My Giant - Zwei auf großem Fuß
Navigation
Synchronfassungen
Aktuell angezeigte Fassung
Deutsche Fassung
S.M.G. Filmproduktion (München)
Dialogbuch: Elisabeth von Molo
Dialogregie: Elisabeth von Molo
Alle Synchronfassungen
Weiterführende Links
Datenbank-Suche
My Giant - Zwei auf großem Fuß
My Giant
USA 1998 - 99 Min.
Internationale Titel einblenden
Inhalt

Sam Kamin ist ein erfolgloser Agent in Hollywood. Seine Frau verlässt ihn. Sam trifft sich in Rumänien mit einem Kunden, dort hat er einen Autounfall. Sein Wagen fällt ins Wasser; Kamin wacht im Kloster auf, in dem er medizinisch versorgt wird. Kamin lernt den über 2,30 m großen Max Zamphirescu kennen, der ihn nach dem Unfall rettete. Sam lockt ihn mit Versprechungen nach Hollywood. Dort erhält Max eine Rolle in einem Film mit Steven Seagal.

Der Film wurde vom 23. Juni bis zum 12. September 1997 in New York City, in Los Angeles, in Las Vegas und in Tschechien gedreht. Er spielte in den Kinos der USA ca. 7,99 Millionen US-Dollar ein. In einigen Ländern wie Portugal, Argentinien und Ungarn wurde er direkt auf Video veröffentlicht.

Der 2,31 Meter große Basketballspieler Gheorghe Mure?an spielte von 1993 bis 2000 in der nordamerikanischen Profiliga NBA.

Starttermine:
10.04.1998 USA Kinostart
nach oben
Besetzung
Nr. Darsteller Rollenname Synchronsprecher Bild InfoIMDb
1 Billy Crystal Sam 'Sammy' KaminJoachim Tennstedt  
2 Kathleen Quinlan Serena KaminSusanne von Medvey  
3 Gheorghe Muresan Max ZamphirescuKlaus Zey  
4 Joanna Pacula Lilliana RotaruKathrin Simon  
5 Zane Carney Nick 'Nicky' KaminRoman Wolko  
6 Jere Burns Weller, RegisseurUlrich Frank  
7 Harold Gould Milt KaminskiNorbert Gastell  
8 Dan Castellaneta PartlowTobias Lelle  
9 Raymond O'Connor EddieHans-Rainer Müller  
10 Rider Strong Justin Allen  
11 Doris Roberts Rose KaminskiAnita Höfer  
12 Carl Ballantine Rabbi  
13 Eric Lloyd Sammy (Jung)  
14 Jay Black Jay  
15 Lorna Luft Joanne  
16 Tony Belton MAnn auf Straße  
17 Lindsay Crystal Stephanie  
18 Peter Schindler Don Shmell  
19 Martin Faltýn
(als Martin Falty'n)
Kinobetreiber  
20 Miroslav Dubský Kameramann  
21 Dale Wyatt Dialogtrainer  
22 Ajay Naidu Hot Dog Verkäufer  
23 Estelle Harris Tante PearlEva-Maria Lahl  
24 Elaine Kagan Myrna  
25 Philip Sterling Onkel Nate  
26 Max Goldblatt Jerry  
27 E.E. Bell Ringaprecher  
28 Michael Papajohn Schläger  
29 Lincoln Simonds Schläger  
30 Steven Seagal SelbstEkkehardt Belle
31 Heather Thomas Showgirl  
32 Rick Overton Regisseur  
33 Richard Portnow Produzent  
34 Nicki Micheaux
(als Nikki Micheaux)
P.A. Jeannie  
35 Lawrence Pressman Arzt  
36 Yvonne de La Paix Putzfrau  
37 Miroslava Babúrková Passantin  
38 PeasanZoja Oubramová Passantin  
39 Václav Kotva Max' Vater  
40 Lena Birková Max' Mutter  
Nicht genannte Darsteller
41 Joss Ackland Monsignor Popescu  
42 Anthony Avery Reisender  
43 JoAnn Bush Tourist  
44 Jason H. Karniol New Yorker Passant der Max anstarrt  
45 Walter Ludwig Flughafenpersonal  
46 Jody Millard Schläger  
47 Victor San Andrés Passant auf dem Times Square  
48 Zdenek Srstka Furchtsamer Typ  
49 Verne Troyer Wrestler  
50 James J. Zito III Selbst  
Stuntmen
51 Brian D. Kline Wrestler  
52 William Barillaro Blinder Fahrer  
53 Joe Bucaro III
(Seagals Stunt Double als Joey Bucaro)
  
54 Brian Burrows   
55 Andy Duppin   
56 Elizabeth Fulcher   
57 Vladimir 'Furdo' Furdik
(Tschechische Republik)
  
58 Michael Gilden   
59 Joseph S. Griffo
(als Joseph Griffo)
  
60 Armando Guerrero
(als Mando Guerrero)
  
61 Mike Gunther   
62 Don Hewitt   
63 Donald John Hewitt
(als Don J. Hewitt)
  
64 Jery Hewitt   
65 Dennis Keiffer   
66 Rastislav Kotula
(Tschechische Republik)
  
67 Gustáv Kyselica
(Tschechische Republik)
  
68 Ladislav Lahoda
(Tschechische Republik)
  
69 Jennifer Lamb   
70 Gene LeBell   
71 Juan Longoria García   
72 Jack Lotz   
73 Peter Olgyay
(Tschechische Republik)
  
74 Gabriel Acopa Saldivar   
75 Elliot Santiago   
76 Stanislav Satko
(Tschechische Republik)
  
77 Scott L. Schwartz   
78 Brian Smrz   
79 Gregg Smrz   
80 Marek Toth   
81 Victor Fragoso Victores   
82 Pavel Vokoun
(Tschechische Republik)
  
83 Garrett Warren   
84 Nick Wilkinson
(Crystals stunt double)
  
nach oben
Stab
Musik
Marc Shaiman
Drehbuch
Billy Crystal, David Seltzer
Stunt-Koordinator
John Branagan, Paul Weston (Tschechische Republik)
Kamera
Michael Coulter
Schnitt
Stephen Semel
Produktionsfirmen
Castle Rock Entertainment, Face Productions
Produktionsleitung
Tomás Baloun (Tschechische Republik), Christy Dimmig (Post-Produktion), Carl S. Griffin (Supervisor), Steve Rose (New York), Peter Schindler
Ton
Robert Grieve (Leitung), Gregory King (Leitung), Jeff Wexler (Mischung)
Spezialeffekte
David Harris (Leitung: Tschechische Republik), Richard Ratliff (Koordination)
Regieassistent
Petr Hartl (1st AD: Tschechische Republik), Bob Wagner (2nd AD), Ken Wada (2nd 2nd AD), Lucie Minariková (2nd AD: Tschechische Republik), Michael T. Meador (Azubi)
Continuity
Marion Tumen
Drehorte
Zdenek Fiala (tschechische Republik als Zdenék Fiala), George Herthel, Heidi Topper (New York)
Szenenbild
Jackson De Govia (als Jackson DeGovia)
Bauten
Tom Reta
Ausstattung
Sonja Klaus, Kathe Klopp
Besetzung
Pam Dixon
Kostüme
Rita Ryack
Maske
Margot Boccia (New York), Hallie D'Amore (Kathleen Quinlan), Zdenek Klika (Tschechische Republik als Zdenèk Klika), Peter Montagna (Leitung), Jef Simons (Steven Seagal)
Frisuren
Scott W. Farley (New York), William A. Farley (als Bill Farley), Ivana Langhammerová (Tschechische Republik als Zdenèk Klika)
Pilot
Frédéric North (Helikopter: tschechische Republik als Fred North)
Produzent
Billy Crystal, Peter Schindler (EP), Lynne Boyarsky (AP)
Regie
Michael Lehmann, Paul Weston (2nd unit)
nach oben
Diese Filmseite wurde zum 646. mal aufgerufen.