Alamo - Der Traum, das Schicksal, die Legende
Navigation
Synchronfassungen
Aktuell angezeigte Fassung
Deutsche Fassung
Berliner Synchron GmbH Wenzel Lüdecke
Dialogregie: Heinz Freitag
Alle Synchronfassungen
Weiterführende Links
Datenbank-Suche
Alamo - Der Traum, das Schicksal, die Legende
The Alamo
USA 2004 - 136 Min.
Internationale Titel einblenden
Inhalt

Der Film erzählt vom Texanischen Unabhängigkeitskrieg in den Jahren 1835 und 1836. Im Mittelpunkt steht die Verteidigung der befestigten Missionsstation Alamo, die vom erst 26-jährigen Offizier William Barret Travis befehligt wird. Nach einer Abstimmung wird der Anführer der Milizionäre (freiwillig für Texas Kämpfende), James Bowie, zu deren Befehlshaber erhoben. Travis bleibt das Kommando über die texanischen Soldaten. Auch Davy Crockett, ein bekannter Volksheld und Politiker, ist mit seinen Leuten im „Fort“. Die rund 200 Mann hoffen auf Verstärkung gegen die vielen Soldaten des mexikanischen Generals Santa Anna, es kommen aber nur noch 32 Freiwillige aus Gonzales dazu. Travis stellt seinen Soldaten nun sogar frei, ob sie kämpfen und sterben oder lieber kapitulieren wollen, aber keiner von ihnen geht. Nach wochenlanger Belagerung lässt Santa Anna die Festung stürmen, obwohl er erfährt, dass einen Tag später eine 12-Pfünder-Kanone eintreffen sollte, die die Festungsmauern zerstören könnte. Es werden ungefähr 200 Texaner getötet, wobei jedoch weit mehr mexikanische Soldaten sterben. Der todkranke, auf dem Sterbebett liegende Bowie erschießt zwei Angreifer, bevor er selbst getötet wird. In der dank der Verteidigung von Alamo gewonnenen Zeit gelingt es dem texanischen General Sam Houston, eine 800 Mann starke Armee aufzustellen, mit der er sich zunächst immer weiter vor Santa Annas verbliebenen 2500 Mann zurückzieht, bis der für ihn richtige Moment gekommen ist. Er greift Santa Annas inzwischen geteilte Armee mit dem Schlachtruf „Remember the Alamo“ an und kann sie in einer kurzen Schlacht besiegen. Dieser Sieg über Santa Anna ist später als Schlacht von San Jacinto in die Geschichte eingegangen. Am Ende zwingt Sam Houston Santa Anna, die mexikanische Armee aus Texas abzuziehen.

Der Film wurde vom 27. Januar bis zum 13. Juni 2003 in verschiedenen Orten in Texas gedreht. Seine Produktionskosten betrugen schätzungsweise 95 Millionen US-Dollar. Der Film spielte in den Kinos der USA ca. 22,4 Millionen US-Dollar ein. In Deutschland wurde er im Dezember 2004 direkt auf Video veröffentlicht.

Der Film wurde im Jahr 2005 für den Harry Award nominiert. Mit diesem US-amerikanischen Preis werden Filme ausgezeichnet, die die Geschichte thematisieren.

Starttermine:
27.03.2004 USA Erstaufführung San Antonio (Texas)
09.04.2004 USA Kinostart
02.12.2004 Deutschland DtV
nach oben
Besetzung
Nr. Darsteller Rollenname Synchronsprecher Bild InfoIMDb
1 Dennis Quaid Sam HoustonThomas Danneberg  
2 Billy Bob Thornton Davy CrockettJürgen Heinrich  
3 Jason Patric James BowieWolfgang Condrus  
4 Patrick Wilson William TravisPatrick Winczewski  
5 Emilio Echevarría Antonio Lopez de Santa Ana  
6 Jordi Mollà Juan SeguinAbelardo Decamilli  
7 Leon Rippy Sgt. William WardUli Krohm  
8 Tom Davidson Colonel Green Jameson  
9 Marc Blucas James Bonham  
10 Robert Prentiss Albert Grimes  
11 Kevin Page Micajah AutryJörg Hengstler  
12 Joe Stevens Mial Scurlock  
13 Stephen Bruton Captain Almeron DickinsonGerald Paradies  
14 Laura Clifton Susanna Dickinson  
15 Ricardo Chavira
(als Ricardo S. Chavira)
Private Gregorio EsparzaMichael Iwannek  
16 Steven Chester Prince Lieutenant John Forsythe  
17 Craig Erickson Tom Waters  
18 Nick Kokich Daniel Cloud  
19 Richard Nance Grey  
20 Jett Garner Grey  
21 Estephania LeBaron JuanaIris Artajo  
22 Afemo Omilami Sam  
23 Edwin Hodge Joe  
24 Emily Deschanel Rosanna Travis  
25 Blue Deckert Colorado Smith  
26 Turk Pipkin Issac Millsaps  
27 Brandon Smith Lieutenant Colonel J.C. NeillBernd Rumpf  
28 Tommy G. Kendrick T.J. Rusk  
29 W. Earl Brown David BurnetRüdiger Evers  
30 Tom Everett Mosley Baker  
31 Rance Howard Gouverneur Smith  
32 Stewart Finlay-McLennan James GrantHelmut Gauß  
33 Matt O'Leary Junge im Laden  
34 John S. Davies Ladenbesitzer  
35 Kit Gwin Mrs. Ayers  
36 Castulo Guerra General Castrillon  
37 Francisco Philbert General Cos  
38 Mauricio Zatarain Colonel Jose Batres  
39 Flavio Hinojosa Colonel Juan Almonte  
40 Hugo Perez Mexikanischer Soldat  
41 Jesus Mayorga private  
42 Hector Garcia Sergeant  
43 Roland Uribe Colonel Duque  
44 Ruben G. Rojas Francisco Esparza  
45 Lanell Pena Ana Esparza  
46 Michael Crabtree Deaf Smith  
47 Anna Reyes Tejano Child  
48 Sonia Montoya Stunning Tejana's Mother  
49 Elena Hurst Stunning Tejana  
50 Lynn Mathis James HackettHans-Werner Bussinger  
51 Charles Sanders Stage Manager  
52 Rutherford Cravens Mr. Smith  
53 Dameon Clarke Mr. Jones  
54 Tim Mateer Bill The Rider  
55 Nathan Price Charlie Travis  
56 Don Javier Castillo Don Jose Palaez  
57 Lonnie Rodriguez Mexikanischer Scout  
58 Julio Cesar Cedillo General Cos' Bote  
59 Buck Taylor Siedler  
60 Oscar D. Silva Firing Squad First Lieutenant  
61 Marc Menchaca Fifer  
62 Safia Gray Ursula Veramendi  
63 Eric Montoya Enrique Esparza  
64 Michael Clossin Tennesseer  
65 Robert Bassetti Bowie Mann auf Straße  
66 Nathan Walker Goliad Man  
Nicht genannte Darsteller
67 Bert Beatson der Bote  
68 Aidan Black Jackson Rusk  
69 Wendy Bonn Lady in blauem Kleid  
70 Mandell Butler
(Trommler)
  
71 Celina Hernandez Tejano Prostituierte  
72 Richard Andrew Jones Trinkender alter Mann  
73 Crystal Marie Lee Camp Follower  
74 Tony Lugo Mexikanischer Soldat  
75 Krystal Morton Angelina Dickinson  
76 Nita Salvador (Tom Waters' Hund)  
77 Robert C. Pemelton texanischer Soldat  
78 Alyssa Petersen Siedlerin  
79 Amanda Petersen Siedlerin  
80 Ann Taylor Theaterbesucherin  
81 Frank Thompson texanischer Politiker  
82 Clint Tidwell Texanischer Verteidiger  
83 Daniel Zubiate texanischer Sergeant  
Stuntmen
84 David Alvarado   
85 Austin Anderson   
86 Bruce Paul Barbour   
87 Thomas E. Bentley   
88 Kevin A. Bode   
89 Vance W. Boyd   
90 Brian Brown   
91 Richard Bucher
(Dennis Quaids stunt double)
  
92 Christopher M. Campos   
93 Joseph T. Campos   
94 John Cann   
95 Craig Carter   
96 Mark Chavarria   
97 Geo Corvera   
98 Robert Cota   
99 Jeff Danoff   
100 Dino Dos Santos   
101 Brian Duffy   
102 David Miguel Estrada   
103 Eddie J. Fernandez   
104 Randy Fife   
105 Richie Gaona   
106 Tad Griffith   
107 Ben Hernandez Bray
(als Ben Bray)
  
108 Beau Holden   
109 Toby Holguin   
110 Dorsey Jacks   
111 Ronald Jaynes   
112 Krisztian Kery   
113 Markus Langhans   
114 Juddson Keith Linn   
115 Scott Miller   
116 Louis Moncivias   
117 D.J. Morrison   
118 Lonnie Nelson   
119 Philip Olivas   
120 Gábor Piroch   
121 Clint Quintero   
122 Víctor Quintero   
123 Jason Rodriguez   
124 Scott Roland   
125 Jeff Schwan   
126 Jeff Seale   
127 Patrick Shining Elk   
128 Randy Sigley   
129 Frank Torres   
130 Mike Trulove   
131 Jose Vasquez
(als Jose L. Vasquez)
  
132 Bryon Weiss   
Ungenannte Stuntmen
133 William Paul Brown   
134 Larry Cashion   
135 Gil Dean   
136 Carlos Funes   
137 Charles E. Gray Alamo-Verteidiger  
138 Vicki V. Johnson   
139 Frank Matthews Joseph M. Hawkins  
140 Jody Nolan   
141 Richard Phillips   
142 Tony Wolford   
143 Wendy Wolverton   
nach oben
Stab
Musik
Carter Burwell
Drehbuch
John Lee Hancock, Leslie Bohem, Stephen Gaghan
Stunt-Koordinator
Anderson Martin (Assistent), Phil Neilson (als Philip Neilson), Keith Woulard (second unit)
Kamera
Dean Semler
Schnitt
Eric L. Beason
Produktionsfirmen
Touchstone Pictures, Imagine Entertainment
Produktionsleitung
Richard E. Chapla Jr. (supervisor), Kathleen McGill, Philip Steuer, Susann Jones (Postproduktion)
Ton
John Pritchett (Mischung)
Spezialeffekte
Larz Anderson
Regieassistent
Phil Hardage (1st AD: 2nd unit als Philip Hardage), K.C. Hodenfield (1st AD), Chris Castaldi (2nd 2nd AD), Joyce McCarthy (add. 2nd 2nd AD), Jeff Okabayashi (2nd AD)
Continuity
Gina Grande, K. Lynn Martin (2nd unit), Brooke Satrazemis (2nd unit), Pam Fuller (splinter unit als Pam Fuller Vasquez)
Drehorte
Mateo Barnstone (Scout), Rana Morrison, Eric A. Williams
Szenenbild
Michael Corenblith
Bauten
Lauren E. Polizzi, Dan Webster
Ausstattung
Carla Curry
Besetzung
Ronna Kress
Kostüme
Daniel Orlandi
Maske
Ron Berkeley (Dennis Quaid), Lynne K. Eagan (Billy Bob Thornton als Lynne Eagen), Greg Funk (als Gregory C. Funk), Edouard F. Henriques (als Edouard F. Henriques III)
Frisuren
Philip Ivey (Billy Bob Thornton als Phillip 'Mr. P' Ivey), Kelly Nelson (Dennis Quaid), Thomas Real, Kim Santantonio, Claude Díaz (2nd unit)
Waffen
Vern Crofoot, Stanford Gilbert, Mark Hale (Pistolen), Nyima Johnston (Assistenz), Virle S. Reid, Tony Swatton (Degen, Säbel), Stefan Wilcox
Technischer Berater
Taylor Anderson (Artillerie-Trainer)
Tiertrainer
Ronnie Reeves (Kleintiere)
Produzent
Todd Hallowell (EP), K.C. Hodenfield (AP), Ron Howard, Mark Johnson, Philip Steuer (EP), Louisa Velis (AP)
Regie
John Lee Hancock, Phil Neilson (2nd unit als Philip Neilson)
nach oben
Diese Filmseite wurde zum 632. mal aufgerufen.