Das Vermächtnis des geheimen Buches
Navigation
Synchronfassungen
Aktuell angezeigte Fassung
Deutsche Fassung
FFS Film- & Fernseh-Synchron GmbH (München)
Dialogbuch: Klaus Bickert
Dialogregie: Dietmar Wunder
Alle Synchronfassungen
Weiterführende Links
Datenbank-Suche
Das Vermächtnis des geheimen Buches
National Treasure: Book of Secrets
USA 2007 - 119 Min.
Internationale Titel einblenden
Inhalt

Kurz nach dem Ende des Sezessionskrieges trifft John Wilkes Booth zusammen mit einem anderen Mann Thomas Gates und präsentiert dem Ururgroßvater von Ben Gates ein Tagebuch mit einer verschlüsselten Botschaft. Thomas erkennt die Playfair-Chiffre und beginnt mit der Entzifferung. Währenddessen geht Booth zum Ford-Theater und verübt das Attentat auf US-Präsident Abraham Lincoln. Thomas entschlüsselt einen Hinweis auf eine Schatzkarte und erkennt, dass die beiden Männer den Konföderierten immer noch loyal sind und ein düsteres Motiv haben, um den Schatz aufzuspüren. Er reißt mehrere Seiten aus dem Tagebuch und wirft sie ins Feuer. Der zweite Mann erschießt ihn und versucht die Seiten zu retten, erwischt jedoch nur ein kleines Stück. Der sterbende Gates behauptet, dass der Krieg vorbei sei, aber der andere Mann ist der Meinung, dass der Krieg gerade erst begonnen habe. Mit den Worten „Die Schuld, die jeder Mensch begleicht“ stirbt Gates in den Armen seines kleinen Sohnes, der die Tat mit ansehen musste. Viele Jahre später erzählt Benjamin Gates die Geschichte seines Ururgroßvaters bei einer Konferenz der Civilian Heroes und erhält dafür viel Applaus, bis der Schwarzmarkthändler Mitch Wilkinson eine der achtzehn vermissten Seiten des Tagebuchs präsentiert. Da Thomas Gates’ Name darauf steht, soll dieser das Hirn hinter dem Attentat auf Lincoln gewesen sein. Ben Gates will die Unschuld seines Ururgroßvaters beweisen, wobei er auf die Hilfe seines Freundes Riley Poole und seiner entfremdeten Freundin Abigail Chase zählen kann. Mit der Spektralanalyse entdecken sie auf der Rückseite der Tagebuchseite einen Code, der auf Édouard René Lefebvre de Laboulaye verweist. Ben und Riley reisen nach Paris, wo sie auf der Fackel einer der dort befindlichen Freiheitsstatuen einen Hinweis auf zwei identische „Resolute Desks“ (Schreibtische) finden, die im Auftrag der britischen Queen Victoria aus dem Holz eines britischen Handelsschiffes, der HMS Resolute, gefertigt wurden. Einer dieser Tische steht jetzt im Büro der Queen im Buckingham Palace. Dort trifft Ben auf Abigail, weiht sie in sein Vorhaben ein und gemeinsam gelingt es ihnen, eine Holzplanke aus der Zeit vor Kolumbus aus einem Geheimversteck des Schreibtisches zu entwenden. Wilkinson hat mittlerweile die Verfolgung aufgenommen und Ben aufgespürt, indem er zuvor das Telefon von Bens Vater Patrick Gates bei einem Hauseinbruch geklont hat. Bevor Wilkinson das Holz an sich reißen kann, lässt Ben die darin eingeritzten Zeichen während einer spektakulären Verfolgungsjagd vom Auto aus durch einen Blitzer abfotografieren und wirft es anschließend in die Themse. Nach einem Sprung in den Fluss bringen es Wilkinson und seine Männer an sich, Riley kann sich in die Datenbank der Londoner Polizei hacken und die Fotoaufnahme des Blitzgerätes besorgen. Die Inschrift will Ben trotz seines davon nicht begeisterten Vaters mit Hilfe seiner Mutter und Patricks Ex-Ehefrau Emily, einer Expertin auf diesem Gebiet, entschlüsseln lassen. Sie erkennt, dass einige der olmekischen Zeichen unvollständig sind und Ben kommt zu dem Schluss, dass eine weitere Planke im zweiten Schreibtisch im Oval Office versteckt sein muss. Mit Hilfe von Abigails neuer Bekanntschaft, die im Weißen Haus arbeitet, dringen Ben und Abigail bis zu dem Schreibtisch vor. Statt der zweiten Planke findet er jedoch den Abdruck eines Stempels mit dem Siegel des Geheimen Buches des Präsidenten. Riley verweist auf sein kürzlich erschienenes Buch, in dem er über dieses von Präsident zu Präsident weitergegebene Buch spekuliert, das seiner Meinung nach Dokumente enthält, die solch kontroverse Themen wie das Attentat auf Kennedy, die Watergate-Affäre und Area 51 behandeln. Um das Buch zu finden, erzwingen Ben und seine Mitstreiter durch eine List, dass die Geburtstagsparty des Präsidenten am Mount Vernon stattfindet, indem der ursprüngliche Veranstaltungsort diskreditiert wird und alle anderen möglichen Veranstaltungsorte ausgebucht erscheinen. Ben schleicht sich auf der Party ein und lockt den Präsidenten in einen geheimen Tunnel unter dem Haus, was einer Entführung gleichkommt, da die Tür vom Tunnel aus nicht zu öffnen ist. Dort spricht er den Präsidenten auf das Buch an, worauf dieser ihm verrät, dass sich das Buch in der Library of Congress befindet und bittet ihn gleichzeitig um den Gefallen, neben den für seine Suche nötigen Informationen auch einen Blick auf Seite 47 zu werfen. Ben setzt den Präsidenten nicht unter Druck und verrät ihm sofort den Weg nach draußen, auch weist er ihm den Weg zur nächsten Straße. Wegen des scheinbaren kurzzeitigen Kidnappings droht Ben in der Folge eine Anklage wegen Entführung des Präsidenten. Im Buch findet er eine Abbildung der Planke aus dem Schreibtisch und den Hinweis, dass Präsident Coolidge nach der Entdeckung 1924 das Mount Rushmore National Memorial errichtete, um die Entdeckung des Schatzes zu verhindern. Am Mount Rushmore treffen Ben, Riley, Abigail und Patrick auf Mitch, der Bens Mutter entführt hat und weitere Hinweise aus einem Brief der Königin an einen seiner Vorfahren hat. Daraufhin finden sie den Eingang zu einer Höhle, die die legendäre Goldstadt der amerikanischen Ureinwohner, Cibola, beherbergt. Die Gruppe wird in der Höhle eingeschlossen und wenig später getrennt. Nach der Bewältigung mehrerer Gefahren finden sie im Angesicht der goldenen Stadt wieder zusammen, doch durch einbrechendes Wasser droht ihnen der sichere Tod, zumal alle Ausgänge blockiert scheinen. Sie folgen der Strömung des Wassers und finden im Inneren einer zentral gelegenen Pyramide einen Ausgang. Um zu entkommen, muss jemand von ihnen durch einen Mechanismus die Tür im Inneren der Pyramide offen halten – und ertrinken. Mitch bringt Abigail in seine Gewalt und droht den anderen, bis Ben sich freiwillig bereit erklärt zu bleiben. Doch durch die Kraft des Wassers und einstürzende Teile der Höhle wird Ben an den Ausgang geschleudert und Mitch bleibt als letzter zurück. Mit der Entdeckung des Schatzes bereinigt Ben den Namen seiner Familie. Er wird auch nicht verhaftet, da der Präsident behauptet, er habe sich mit Ben in Mount Vernon nur versehentlich eingesperrt. Ben sorgt dafür, dass der Name Mitch Wilkinson in einem Atemzug mit den Entdeckern der Stadt genannt wird, und auf die Frage des Präsidenten, was er auf Seite 47 des Geheimen Buches gelesen habe, antwortet Ben, dass es lebensverändernd sei. Am Ende des Films sieht man, wie die gefundene Stadt gesichert und näher untersucht wird, Ben und Abigail wollen wieder zusammenziehen.

Die Dreharbeiten fanden vom 5. März bis Juni 2007 überwiegend in England statt. Der Film startete am 21. Dezember 2007 in den Kinos und konnte weltweit über 457 Mio. US-Dollar einspielen. Nachdem der Film am 24. Januar 2008 in Deutschland anlief, wurde er von 1.771.200 Kinobesuchern gesehen.

Als Riley im Buckingham Palace das Internet nach dem (fiktiven) Hersteller des Resolute-Desk durchsucht, öffnet er gut sichtbar eine Seite auf der fiktiven Website „Find On-Line“, deren Inhalt dem Artikel Puzzle box der englischsprachigen Wikipedia entspricht (Stand: 6. Februar 2007).

Der Film erhielt 2008 zwei Nominierungen für den Negativ-Filmpreis Goldene Himbeere: Nicolas Cage als schlechtester Hauptdarsteller (ebenso für seine Leistungen in Ghost Rider und Next); Jon Voight als schlechtester Nebendarsteller (ebenso für seine Leistungen in Bratz: The Movie, September Dawn und Transformers).

Starttermine:
13.12.2007 USA Erstaufführung New York City
21.12.2007 USA Kinostart
24.01.2008 Deutschland Kinostart
nach oben
Besetzung
Nr. Darsteller Rollenname Synchronsprecher Bild InfoIMDb
1 Andy Wareham
(London)
  
2 Nicolas Cage Ben GatesMartin Keßler
3   
4 Justin Bartha Riley PooleMarcel Collé  
5 Diane Kruger Abigail ChaseStephanie Kellner  
6 Jon Voight Patrick GatesHans-Werner Bussinger  
7 Helen Mirren Emily AppletonSonja Deutsch  
8 Ed Harris Mitch WilkinsonWolfgang Condrus  
9 Harvey Keitel SaduskyJoachim Kerzel  
10 Bruce Greenwood PräsidentOliver Stritzel  
11 Ty Burrell Connor HamiltonJohannes Berenz  
12 Michael Maize DanielOlaf Reichmann  
13 Timothy V. Murphy
(als Timothy Murphy)
SethStephan Rabow  
14 Alicia Coppola FBI Agentin SpellmanClaudia Urbschat-Mingues  
15 Armando Riesco FBI Agent HendricksMarkus Pfeiffer  
16 Albert Hall Dr. NicholsRoland Hemmo  
17 Joel Gretsch Thomas GatesThomas Nero Wolff  
18 Christian Camargo John Wilkes BoothBernd Vollbrecht  
19 Brent Briscoe Michael O'LaughlenFrank Ciazynski  
20 William Brent
(als Billy Unger)
Charles GatesLeo Vornberger  
21 Michael Manuel Agent Craig  
22 Brad Rowe Agent Hopper  
23 Zachary Gordon Lincoln Conspiracy Kid  
24 Peter Woodward Palastwache Haggis  
25 Oliver Muirhead Wache im Kontrollraum  
26 Larry Cedar Wache im KontrollraumMichael Iwannek  
27 Troy Winbush Agent Hammer  
28 Billy Devlin Agent Sledge  
29 William R. Johnson Agent Stander  
30 Richard Cutting Agent Tyme  
31 Alicia Leigh Willis KundinVictoria Sturm  
32 Rachel Cora Wood
(als Rachel Wood)
junge Kundin  
33 Lisa Marie Sheldon
(als Lisa Sheldon)
JacquelineMarie Bierstedt  
34 Natalie Dreyfuss Verärgerte College-StudentinEsra Vural  
35 Michael Stone Forrest Pressesekretär  
36 David E. Goodman Stellvertretender Pressesekretär  
37 Susan Lynskey Presserekretärs Assistent  
38 Patricia DiZebba
(als Patrizia DiZebba)
Pressesekretärs Sekretärin  
39 Grant Thompson Wasserpolizist  
40 Frank Herzog FrankLutz Riedel  
41 Maryellen Aviano
(als Mary Ellen Aviano)
Senators Frau  
42 Jon Abel Senator  
43 Eric Carlson
(als Eric W. Carlson)
Air Force General  
44 Randy Travis musikalischer ActDietmar Wunder  
45 Mary Firestone FBI Agent Doer  
46 Robert C. Koch FBI Agent Stayres  
47 Emerson Brooks FBI Agent Steppes  
48 Tim Talman FBI Agent Cade  
49 Stephen Hibbert
(als Steve Hibbert)
Tourist auf Toilette  
50 Jonny Emmett
(als Jonathan Emmett)
Palastwache  
51 Emily Joyce Palastführer  
52 Glenn Beck Abraham Lincoln  
53 Judy Renihan Mary Todd Lincoln  
54 Susan Beresford Mrs. Mountchessington  
55 Demetri Goritsas Asa Trenchard  
56 Charity Reindorp Augusta  
57 David Ury Bartender  
58 Ben Homewood Taxi-Passagier  
59 Michael McCafferty
(als Mike McCafferty)
hochnäsiger Historiker  
60 Russ Widdall Schatzfanatiker  
61 Hans Georg Struhar
(als Hans G. Struhar)
Range Rover Besitzer  
62 Poetri Mover  
63 John Travis Mike, Helikopterpilot  
64 Bruce Allen Dawson Gast auf Präsidentenparty  
Nicht genannte Darsteller
65 Don Abernathy Photograf  
66 Giancarlo Abriola Minenarbeiter  
67 Mike Altieri FBI Agent  
68 Mike D. Anderson Geschäftsmann  
69 Debbie Attwell Theatergänger  
70 George Balulis DC Metro Polizist  
71 Mark Barth Mt. Rushmore Tourist  
72 Nora Bauer Konverenzveranstalterin  
73 Blayne Bennett Tourist  
74 Tatjana Bluchel Fotograf im Weißen Haus  
75 Chloe Brown Kind  
76 Ken Bulcroft Politiker  
77 Douglas Bunn Polizist  
78 Terah Belle Burnett Ostereier suchendes Mädchen  
79 Hélène Cardona
(Stimme)
Touristin  
80 Kadrolsha Ona Carole Partygast bei Präsidentenparty  
81 Sharon Carpenter-Rose Partygast des Präsidenten  
82 Juan Eloy Carrera Geschäftsmann  
83 Larry Carter Secret Service Agent  
84 Natalie Christina Frau des Senators  
85 Jason Collins FBI Helikopter Pilot  
86 Tim Colmus Senator  
87 Desiree Cooper Ostereier suchendes Mädchen  
88 Taaryn Cooper Ostereier suchendes Mädchen  
89 Aaron Cornelison 1865 Boy Outside Tavern  
90 Scot Cregan Pressesekretär im weißen Haus  
91 Paul D'Elia Lektor  
92 Scali Delpeyrat Polizist  
93 Michael F. Dixon Sr. Bargast  
94 Kaylee Dodson Kind  
95 Matthew Dunn   
96 Rodger D. Eldridge GAst auf Präsidentenparty  
97 Clive Elkington Tourist  
98 Paul Fahrenkopf Partygast  
99 Sommer Fehmel Fahrer  
100 Liam Ferguson Gast  
101 Pamela Fischer Professor  
102 Simone Bruyère Fraser junge Frau  
103 Ashley Fung Kind bei Ostereiersuche  
104 Kevin Fung Kind bei Ostereiersuche  
105 Guillaume Gallienne Polizist  
106 Elan Garfias Gast auf präsidentenparty  
107 Christian Glymph Assistent des Präsidenten  
108 Lloyd Handley Tourist im Buckingham Palace  
109 Teresa Haney rennendes Mädchen  
110 Lindy Hennessy Theaterbesucherin  
111 Michael Hennessy Theaterbesucher  
112 Greg Hindsley Passant  
113 David Hinton Wache beim Buckingham Palace  
114 Chad C. Hundley College Student  
115 Jeffro Schatzsucher  
116 Forbes KB TFG Police  
117 Kirk Lambert Trainer  
118 T. Alloy Langenfeld Mt. Vernon FBI Agent  
119 Mike Lazorcik Lecture Attendee  
120 Kevin Leigh National Mall Commuter  
121 Gina Limbrick Gast auf Präsidentenparty  
122 Jonathan Linsley Wache am Buckingham Palace  
123 Chris Luensman Lecture Attendee  
124 David Malcolm Tourist beim Buckingham Palace  
125 Daryl F. Mallett MAnn am Straßenrand  
126 Charlotte Mason-Apps ängstliches Mädchen  
127 Gita M. McCarthy Gast auf Präsidentenparty  
128 Andrew McCune Secret Service Agent  
129 Neal McNeil Smithsonian Guard  
130 Lauren Meley Mitarbeiter im Weißen Haus  
131 Shiloh Monaco Pirat  
132 Rana Morrison Gast auf Präsidentenparty  
133 Reggie Nicholas Konferenzveranstalter  
134 Michael O'Connor Polizeiinspektor  
135 Manny Oliverez Secret Service Agent  
136 Norman Outlaw Gast auf Präsidentenparty  
137 Chuck Paris Secret Service Agent  
138 Natasha Parnian Studentin  
139 Jose L. Penaranda Geburtstagsgast des Präsidenten  
140 Aaron Zachary Philips Kind auf Ostereiersuche  
141 Christopher Phillips DC Polizist  
142 Gino Picciano Tourist  
143 John R. Price II Professor in Lecture Hall  
144 Trevor Rabin Partymusiker  
145 Renn Reed Mt. Rushmore Tourist  
146 Brieann Rich Polizist  
147 Nicholas Rich K-9 Polizist  
148 Savannah Ruelas Mädchen auf Ostereiersuche  
149 Bryan Ryan Mitarbeiter im Weißen Haus  
150 Roger Sands Lecture Attendee  
151 Adrian Schemm junge bei Ostereiersuche  
152 Eddy Shalita FBI agent  
153 Kenny Shapiro FBI Agent  
154 Gary Sievers Gast in 1865 Taverne  
155 Tina Simmons Tourist  
156 Derek A. Smith Secret Service Agent auf >Boot  
157 Mackenzie Brooke Smith Mädchen  
158 Al Sotto Polizist  
159 Sean Spicer Easter Bunny  
160 Chris Spinelli DC Polizist  
161 Patrick Michael Strange Lecture Attendee  
162 Simmie Terrell Student  
163 Callie Thompson kleines Mädchen  
164 Tom Townsend Secret Service Agent  
165 Debbie Tsamoudakis Gast auf Präsidentenparty  
166 Chuen Tsou Passant  
167 Towanda Underdue Vorstandsmitglied  
168 Gabriel Valentino Sprecher des Weißen Hauses  
169 Madison Victoria Gast auf Präsidentenparty  
170 Damon Viola Gast auf Präsidentenparty  
171 Don Whatley Secret Service Agent  
172 David Williams Kind bei Ostereiersuche  
173 Gayle Yiotis Konferenzveranstalterin  
Stuntmen
174 C.C. Smiff Major Rathbone  
175 Peter Miles
(als Milsey Peter Miles)
Bierlasterfahrer  
176 Lucy Allen
(London)
  
177 David Anders
(London)
  
178 Noby Arden   
179 Nina Armstrong   
180 Heather Arthur   
181 Daniel W. Barringer   
182 Shelly Benison
(London)
  
183 Scott Alan Berk
(Präzisionsfahrer als Scott Alan)
  
184 Dani Biernat
(London)
  
185 Richard Bradshaw
(London)
  
186 Brian Brown   
187 Richard Bucher   
188 Andy Butcher
(London)
  
189 Michael Byrch
(London)
  
190 Bruce Cain   
191 Marvin Campbell
(London)
  
192 Jay Caputo   
193 Stephanie Carey
(London)
  
194 Steve Caswell   
195 Juliette Cheveley
(London)
  
196 Nick Chopping   
197 Tony Christian   
198 Jeff Chumas   
199 Stuart Clark
(London)
  
200 Eliza Coleman   
201 Ben Collins   
202 Rob Cooper   
203 Graeme Crowther   
204 Danielle da Costa   
205 Nicholas Daines   
206 Bill Davey
(London)
  
207 Kelly Dent
(London)
  
208 Nrinder Dhudwar
(London)
  
209 Ben Dimmock
(Stuntfahrer)
  
210 John Dixon   
211 Levan Doran
(London)
  
212 Jim Dowdall
(London)
  
213 Jayson Dumenigo   
214 Thomas DuPont   
215 Andy Dylan   
216 Greg Wayne Elam
(als Greg Elam)
  
217 Rick English   
218 Corey Michael Eubanks
(als Corey Eubanks)
  
219 Bradley Farmer
(Stuntfahrer London)
  
220 James Fiddy   
221 Pete Ford   
222 David Forman
(London)
  
223 Amanda Foster
(London)
  
224 Glenn Foster
(London)
  
225 Sarah Franzl
(Stuntfahrer)
  
226 Jeremy Fry   
227 Gregory Allen Gabroy
(Präzisionsfahrer)
  
228 David Garrick   
229 Andy Godbold
(London)
  
230 Dean Grimes   
231 Charles Grisham   
232 James Grogan
(Stuntfahrer: London)
  
233 Frank Henson
(London)
  
234 Mark Henson
(London)
  
235 Paul Herbert
(London)
  
236 David Hill   
237 Dave Holland
(London)
  
238 David Holmes
(London)
  
239 Gary Hoptrough
(London)
  
240 Paul Howell
(London)
  
241 Lisa Hoyle
(London)
  
242 Rob Hunt
(London)
  
243 Rowley Irlam
(London)
  
244 Morgan Johnson
(London)
  
245 Brett A. Jones
(Jon Voights stunt double)
  
246 Gary Kane
(London)
  
247 Vincent Keane
(London)
  
248 Paul Kennington
(London)
  
249 Cristian Knight
(London)
  
250 Crispin Layfield
(London)
  
251 Maurice Lee
(London)
  
252 Christopher Leps
(Justin Barthas stunt double)
  
253 Guy List
(London)
  
254 Kurt D. Lott
(Stuntfahrer)
  
255 Paul Lowe
(London)
  
256 Marc Mailley   
257 Rob Mars   
258 Kai Martin
(London)
  
259 Tina Maskell
(London)
  
260 Mark McBride
(London)
  
261 Ed McDermott II
(London)
  
262 Kim McGarrity
(London)
  
263 Belinda McGinley
(London)
  
264 Nick McKinless
(London)
  
265 Jo McLaren
(London)
  
266 Andy Merchant
(London)
  
267 Jamie Millington
(London)
  
268 Gareth Milne
(London)
  
269 Bennie Moore   
270 Daniel Naprous
(London)
  
271 Shawn Patrick Nash   
272 Brian Nickels
(London)
  
273 Hugh Aodh O'Brien   
274 James O'Donnell
(London)
  
275 Jim Palmer   
276 Daz Parker
(London)
  
277 Martin Pemberton   
278 Andy Pilgrim
(London)
  
279 Mike Potter
(London)
  
280 Dominic Preece
(London)
  
281 Curtis Rivers
(London)
  
282 Marc Schaffer   
283 Sid Sentry   
284 Andy Smart
(London)
  
285 Tony Smart
(London)
  
286 Buddy Sosthand
(als Joseph Buddy Sosthand)
  
287 Matthew Stirling
(London)
  
288 John Street
(London)
  
289 Rocky Taylor
(London)
  
290 Roy Taylor
(London)
  
291 Davey Thompson
(Ed Harris' stunt double)
  
292 Arran Topham
(London)
  
293 Mark Vanselow   
294 Tim Walkey
(Stuntfahrer)
  
295 Vincent Wang
(London)
  
296 Chris Webb
(London)
  
297 Bill Weston
(London)
  
298 Peter White
(London)
  
299 Maxine Whittaker   
300 Leonard Woodcock
(als Len Woodcock)
  
301 Ben Wright
(London)
  
302 Eddie Yansick   
303 Steen Young
(London)
  
Ungenannte Stuntmen
304 Gary Guercio
(Stuntfahrer: London)
  
nach oben
Stab
Musik
Trevor Rabin
Drehbuch
Cormac Wibberley (als The Wibberleys), Gregory Poirier, Marianne Wibberley (als The Wibberleys), Ted Elliott, Terry Rossio
Stunt-Koordinator
George Marshall Ruge, Megan Roberts (England), Rob Inch (Assistenz London, second unit), Steve Dent (second unit), Daniel W. Barringer (Assistenz), Kurt D. Lott, Curtis Rivers (Fahrstunts)
Kamera
Amir Mokri, John Schwartzman
Schnitt
William Goldenberg, David Rennie
Produktionsfirmen
Walt Disney Pictures, Jerry Bruckheimer Films, Junction Entertainment, Saturn Films, Sparkler Entertainment, NT2 Productions
Produktionsleitung
Jerome Albertini (Aufnahmeleitung), Sam Breckman (2nd unit, England), Jennifer Campbell (supervisor: Washington D.C.), Gilles Castera (Paris), Tami Goldman (Postproduktion als Tami R. Goldman), Melissa Reid (Produktionsbeauftragter JBF), Alexandre Talmon (Aufnahmeleitungsassistenz), Elona Tsou (supervisor: 2nd unit), Matthieu Vogel (Aufnahmeleitungsassistenz), Barry H. Waldman (als Barry Waldman), Trevor Waterson (supervisor), Bruce Hendricks (Produktionsbeauftragter), Kevin Jenkins (Aufnahmeleitung)
Ton
George Watters II (Leitung), Peter J. Devlin (Mischung), Tim Fraser (Mischung), Larry Hopkins (Mischung), Phillip W. Palmer (Mischung: Zweiter Stab), John Rodda (Mischung: England)
Spezialeffekte
Neil Corbould (Leitung: England), John Frazier (Leitung), Mark Hawker (Koordination)
Regieassistent
Ali Cherkaoui (1st AD: Frankreich), David Daniels (1st AD: 2nd unit, England), Geoffrey Hansen (1st AD als Geoff Hansen), Joe Lotito (1st AD: 2nd unit USA), Carlos De La Torre (2nd 2nd AD), Christina Fong (2nd AD), Eric Glasser (2nd 2nd AD), Toby Hosking (2nd AD: London), Dan John (2nd AD: 2nd unit England), Julie Laugier (2nd AD), Sarah MacFarlane (2nd AD: Menge London), Hillary Schwartz (2nd AD: 2nd unit, USA), Colleen Casey Shariat (add. 2nd AD: als Colleen Casey), Andrew N. Miller (2nd 2nd AD: 2nd unit), Barney Hughes (3th aD: 2nd unit England), Sandrine Loisy (3th AD: London), Paul Mindel (3th AD: London), David Pinkus (3th AD: London), Nick Hopkins (add. 3th Ad: 2nd unit), Paviel Raymont (3th AD: Frankreich), Nicolas Coatantiée (Azubi), Nicolas Coatantiée (Azubi), Joby Stephens
Continuity
Kristin Bree Calabrese (als Kristin Calabrese), Robb Foglia (2nd unit)
Drehorte
Jerome Albertini (Paris), John Cefalu, Bill Darby (Supervisor: London), Teresa Darby (London), Carol Flaisher (Washington D.C.), Duncan Flower (2nd unit: England), Richard Klotz (Scout), John Latenser V (Washington D.C.), Michelle Latham (Washington D.C.), Stephen Mapel, Rick Schuler (supervisor)
Szenenbild
Dominic Watkins
Bauten
Julian Ashby, Drew Boughton (supervising art director)
Ausstattung
Fainche MacCarthy
Besetzung
Ronna Kress
Kostüme
Judianna Makovsky
Maske
Ann Buchanan (London), Greg Funk (als Gregory C. Funk), Edouard F. Henriques (als Edouard F. Henriques III), Ilona Herman (Nicholas Cage)
Frisuren
Tricia Cameron (London), Kathe Swanson, Yolanda Toussieng
Technischer Berater
Caprice Ericson (Marine), Ed Livett, Daniel F. Malone (MArine)
Waffen
Nick Jeffries, Damian Mitchell, Simon Neville
Tiertrainer
Phil Smith
Produzent
Oren Aviv (EP), John Bernard (LP: Paris), Jerry Bruckheimer, Chad Oman (EP), Selwyn Roberts (LP: London), Pat Sandston (AP), Charles Segars (EP), Mike Stenson (EP), Jon Turteltaub, Barry H. Waldman (EP als Barry Waldman)
Regie
Jon Turteltaub, Philip G. Atwell (2nd unit, USA), Keir McFarlane (2nd unit: England als Keir Douglas McFarlane), George Marshall Ruge (2nd unit: USA)
nach oben
Soundtrack
Typ Titel Label Land Datum
OST Das Vermächtnis des geheimen Buches; National Treasure - Book of Secrets USA
nach oben
Diese Filmseite wurde zum 768. mal aufgerufen.