Band of Brothers 09 - Warum wir kämpfen
Serienmitglied
9. Teil der Serie
Zur Serienübersicht
Navigation
Synchronfassungen
Aktuell angezeigte Fassung
Deutsche Fassung
Blackbird Music - Musik- und Filmsynchron Produktion GmbH (Berlin)
Dialogregie: Hans-Jürgen Wolf
Alle Synchronfassungen
Weiterführende Links
Datenbank-Suche
Band of Brothers 09 - Warum wir kämpfen
Band of Brothers 09 - Why We Fight
USA 2001 - 50 Min.
Internationale Titel einblenden
Inhalt

Im April 1945 kommt die Easy Company nach Deutschland, wo sie zum ersten Mal mit der deutschen Bevölkerung konfrontiert wird. Doch bei näherer Betrachtung entdecken sie, dass der Feind nicht viel anders ist als sie selbst. Sie beginnen sogar, sich mit den Einheimischen zu „verbrüdern“. Außerdem genießen sie es, nach langer Zeit der Entbehrung in richtigen Betten schlafen zu können. Doch Major Winters macht sich Gedanken um seinen Freund Captain Nixon, der durch die Kriegserlebnisse zynisch geworden ist und anscheinend mit dem Trinken angefangen hat. Kurz nach Präsident Roosevelts Tod entdeckt eine Sicherheitspatrouille in einem Wald ein verlassenes Konzentrationslager, mit Hunderten völlig ausgemergelten Gefangenen. Sie befreien die Häftlinge und geben ihnen zu essen. Erhalten dann aber die Order, die Überlebenden in das Lager zurückzubringen, damit ihre Bergung aufgezeichnet werden kann. Der einheimischen Bevölkerung, die angeblich nichts von dem KZ in ihrer Nähe gewusst haben will, erteilen sie den Befehl, die zahllosen Leichen zu begraben und im Lager aufzuräumen. Das ist für viele eine harte Lektion. Dann ereilt die Soldaten die Nachricht, dass Adolf Hitler sich umgebracht hat.

Starttermine:
28.10.2001 USA Erstausstrahlung HBO U.S.
01.05.2003 Deutschland Erstausstrahlung Premiere Film
nach oben
Besetzung
Nr. Darsteller Rollenname Synchronsprecher Bild InfoIMDb
1 Doug Allen Alton M. More  
2 Nicholas Aaron Robert E. 'Popeye' WynnDennis Schmidt-Foß  
3 Eion Bailey David Kenyon WebsterGerrit Schmidt-Foß  
4 Jamie Bamber Jack E. Foley  
5 Philip Barantini Wayne A. 'Skinny' Sisk  
6 Paul Bentley alter Deutscher in Landsberg  
7 Dean Blanke deutscher Enkel  
8 Kristina Brändén Whitaker
(als Kristina Branden)
Deutsche mit Ei  
9 George Calil James H. 'Mo' Alley Jr.  
10 Michael Cudlitz Denver 'Bull' RandlemanMichael Iwannek  
11 Dale Dye Col. Robert F. SinkJoachim Kerzel  
12 Michael Fassbender Burton P. 'Pat' ChristensonDetlef Bierstedt  
13 Dexter Fletcher John W. MartinFrank Schaff  
14 David Forest Gefangener der Danke sagt  
15 Rick Gomez George LuzGerald Schaale  
16 Scott Grimes Donald G. MalarkeyTimmo Niesner  
17 Tom Hardy John A. JanovecNico Mamone  
18 Ben Hecker Deutscher in Wohnung  
19 Nolan Hemmings Charles E. 'Chuck' Grant  
20 Matt Hickey Patrick S. O'KeefeSven Plate  
21 Mark Huberman Lester Hashey  
22 Corey Johnson Maj. Louis KentSebastian Christoph Jacob  
23 Malcolm Kaye Gefangener bei Janovec  
24 Goran Kostic Gefangener bei Corpse  
25 Robin Laing Edward J. 'Babe' HeffronWanja Gerick  
26 Martin Lawton deutscher Großvater  
27 Matthew Leitch Floyd M. 'Tab' TalbertFrank Schröder  
28 Damian Lewis Richard D. WintersHans-Jürgen Wolf  
29 Ron Livingston Lewis NixonTobias Meister  
30 James Madio Frank J. Perconte  
31 Christian Malcolm Militärpolizist in Lancsberg  
32 Ross McCall Joseph D. LiebgottDietmar Wunder  
33 Hans-Georg Nenning deutscher BäckerHelmut Gauß  
34 Kieran O'Brien Allen E. Vest  
35 Suzanne Roquette deutsche Witwe  
36 Wil Röttgen deutscher Offizier in Wagen  
37 Simon Schatzberger Joseph A. Lesniewski  
38 Isabella Seibert Deutsche in Bett  
39 Matthew Settle Ronald C. SpeirsAndreas Hosang  
40 Douglas Spain Antonio C. GarciaMarius Clarén  
41 Anatole Taubman
(als Anatol Taubman)
Otto HerzfeldPeter Flechtner  
42 Shane Taylor Eugene G. RoeUwe Büschken  
43 Gertrude Thoma Deutsche in Wohnung  
44 Donnie Wahlberg C. Carwood LiptonRoman Kretschmer  
45 Rick Warden Harry F. Welsh  
46 Peter Youngblood Hills Darrell C. 'Shifty' Powers  
47 Maureen Younger deutsche Hausfrau  
Nicht genannte Darsteller
48 John Adams Pvt. Andrews  
49 Paul Adams Deutscher Polizeioberwachtmeister  
50 Edward J. Bentley Opfer aus Konzentrationslager  
51 Douglas Bunn 101st Airborne  
52 Gary Bunn Easy Company  
53 Damon Driver Soldat  
54 Colin Hanks Lt. Henry JonesRoland Frey  
55 Chris Hastings deutscher Kriegsgefangener  
56 Russell Loten deutscher Kriegsgefangener  
57 Dean Mitchell Soldat  
58 Mark Shrimpton Soldat  
59 Rod Strohl Selbst  
Stuntmen
60 Aaron Baker   
61 Chris Carey   
nach oben
Stab
Musik
Michael Kamen
Drehbuch
John Orloff, Stephen Ambrose (Buchvorlage als Stephen E. Ambrose)
Stunt-Koordinator
Greg Powell, Julian Spencer (Assistenz)
Kamera
Remi Adefarasin
Schnitt
Frances Parker
Produktionsfirmen
Home Box Office (HBO), DreamWorks, Playtone, HBO Films
Produktionsleitung
Bernard Bellew, Jeremy Johns
Ton
Campbell Askew (Leitung), Cherry Brewer (Koordination), Ross Adams (Bearbeitung), Jimmy Boyle (Bearbeitung als James Boyle)
Spezialeffekte
Ryan Conder
Regieassistent
Sara Desmond (2nd AD), Richard Goodwin (3th AD), Nathan Holmes (3th AD), Vicky Marks (3th AD), Alice Haswell (3th AD: Komparsen), Sue Wood (Komparsen)
Drehorte
Nick Daubeny (supervisor als Nicholas Daubeny), Alex Gladstone, Mark Somner, Nick Waldron (Hatfield site)
Szenenbild
Anthony Pratt
Bauten
Desmond Crowe, Don Dossett (supervising art director), Jonathan McKinstry, Alan Tomkins (senior art director)
Ausstattung
Malcolm Stone
Besetzung
Gary Davy, Meg Liberman, Cami Patton (als Camille H. Patton), Suzanne Smith, Angela A. Terry (als Angela Terry)
Kostüme
Anna B. Sheppard
Maske
Daniel Parker, Elizabeth Yianni-Georgiou
Technischer Berater
Darrell Alden (Militär)
Waffen
Simon Atherton, Greg Corke
Produzent
Stephen Ambrose (Co-EP als Stephen E. Ambrose), Erik Bork (SP), Terri Depaolo (AP), Bruce Everett (Co-Produzent), Billy Fox (Co-Produzent), Gary Goetzman (Co-EP), Tom Hanks (EP), Erik Jendresen (SP), Eugene Kelly (Co-Produzent als Gene Kelly), Mary Richards, Ivan E. Schwarz (Co-Produzent als Ivan Schwarz), Steven Spielberg (EP), Tony To (Co-EP)
Regie
David Frankel, Chris M. Allport (2nd unit)
nach oben
9. Teil der Serie "Band of Brothers - Wir waren wie Brüder"
Folge Titel Jahr
1 Band of Brothers 01 - Currahee 2001
2 Band of Brothers 02 - Der erste Tag 2001
3 Band of Brothers 03 - Carentan - Brennpunkt Normandie 2001
4 Band of Brothers 04 - Die Neuen 2001
5 Band of Brothers 05 - Kreuzungen 2001
6 Band of Brothers 06 - Bastogne 2001
7 Band of Brothers 07 - Durchbruch 2001
8 Band of Brothers 08 - Der Spezialauftrag 2001
9 Band of Brothers 09 - Warum wir kämpfen 2001
10 Band of Brothers 10 - Kriegsende 2001
nach oben
Diese Filmseite wurde zum 473. mal aufgerufen.