S.W.A.T. - Die Spezialeinheit
Navigation
Synchronfassungen
Aktuell angezeigte Fassung
Deutsche Fassung
RC Production Rasema Cibic (Berlin)
Dialogbuch: Andreas Pollak
Dialogregie: Joachim Tennstedt
Alle Synchronfassungen
Weiterführende Links
Datenbank-Suche
S.W.A.T. - Die Spezialeinheit
S.W.A.T.
USA 2003 - 117 Min.
Internationale Titel einblenden
Inhalt

Das SWAT-Team von Jim Street, einem Ex-Navy Seal, und Bryan Gamble wird zu einer Geiselnahme in einer Bankfiliale gerufen. Als ein Bankräuber droht, eine Frau zu töten, handelt Gamble entgegen der Anweisung von Lieutenant Velasquez. Er tötet den Räuber und verletzt dabei die Geisel. Das Team tötet daraufhin die restlichen Gangster. Wegen des Verstoßes gegen einen direkten Befehl und der Verletzung einer Geisel werden beide in die Waffenkammer versetzt. Gamble kündigt daraufhin. Der Einsatz mit der verwundeten Geisel weitet sich zum Medien-Skandal aus, und der Chief sucht dringend nach einer Möglichkeit, die negativen Schlagzeilen loszuwerden. Auf sein Geheiß hin wird der SWAT-Veteran Dan Harrelson, genannt Hondo, zurück in die Stadt geholt. Er soll eine schlagkräftige, junge Truppe zusammenstellen. Als Hondo seine Dienstwaffe in die Waffenkammer bringt, trifft er dort Street und überredet ihn später, in das neue Team einzusteigen. Außerdem wählt Hondo seine beiden alten Kollegen Michael Boxer und T. J. McCabe aus sowie den Streifenpolizisten Deacon Kaye und die schlagfertige Verkehrspolizistin Chris Sanchez. Währenddessen ist der französische Drogenboss Alex Montel am Flughafen von Los Angeles angekommen, um seinen in Los Angeles lebenden Onkel auf seinem Geburtstag zu überraschen. Am Ende der Feier schneidet Montel seinem Onkel die Kehle auf, weil dieser seinen Vater bestohlen hat. Auf der Rückfahrt zum Flughafen wird er von einer Motorradstreife wegen eines defekten Rücklichts angehalten. Er wird festgenommen, da seine Identität nicht feststellbar ist. Bei der Überprüfung durch die Beamten ergibt sich später, dass Montel in 12 Ländern von Interpol gesucht wird. Das gesamte Team von Hondo durchläuft die Grundausbildung, die Hondo persönlich leitet. Zum Abschlusstest müssen sie eine gestellte Geiselnahme in einem Flugzeug lösen. McCabe wird zwar bei der Übung ausgeschaltet, doch das Team besteht die Prüfung. Hondo macht seinem Team nachher deutlich, dass für ihn ein Toter nicht akzeptabel sei. Bei einem Gefangenentransport versuchen Montels Handlanger, ihn zu befreien. Hondos frischgebackenes Team vereitelt den Überfall. Bei der Ankunft am Revier befinden sich bereits Reporter vor Ort. Als Montel durch die Masse der Journalisten geführt wird, sagt er zu einer Kamera: „Ich biete demjenigen, der mich hier rausholt, 100 Millionen Dollar an.“ Hondos Team übernimmt den Auftrag, Montel in ein Bundesgefängnis zu überführen. Er versucht, die Mitglieder des SWAT-Teams zu bestechen, was ihm jedoch dem Anschein nach nicht gelingt. Montel soll per Hubschrauber in das Bundesgefängnis überführt werden. Dieser wird jedoch von einem Scharfschützen abgeschossen, als er gerade auf dem Polizeigebäude landen soll. Dadurch muss die Taktik schnell geändert werden. Als Ablenkungsmanöver wird ein großer Konvoi gestartet, der in einer Straßenschlucht in einen Hinterhalt gerät. Anstelle von Montel befindet sich jedoch nur ein Dummy in Häftlingskleidung auf dem Rücksitz in einem der Wagen. Der echte Gefangenentransport wird unterdessen von Hondos Team mit zwei SUVs durchgeführt. McCabe, der den hinteren Wagen fährt, in dem auch Montel sitzt, hält den Wagen an. In diesem Moment erscheint Gamble, der die ganze Flucht organisiert hat, und schießt Boxer nieder. Gamble, McCabe und Montel setzen sich in die nahegelegene U-Bahn ab. Als der erste Wagen umkehrt, nehmen Street und Hondo die Verfolgung auf. Die Gruppe um Gamble hat eine U-Bahn organisiert, die in der Station wartet und genau in dem Moment abfährt, in dem Street hinterher kommt. Die Polizei riegelt die nächste Station ab, jedoch hat die Bahn auf offener Strecke gestoppt und die Flüchtigen sind in die Abwasserkanäle gestiegen. Das verbliebene Team um Hondo und Street verfolgt Gamble, McCabe und Montel durch die Kanäle und weicht dabei auch einer M18 Claymore-Sprengfalle aus, die Gamble gelegt hat, der immer rücksichtsloser agiert, weswegen McCabes Zweifel an diesem Vorgehen sich verstärken. Die Gruppe steigt an einer Abzweigung aus dem Kanalsystem und verschließt das dort vorhandene Gitter mit einem starken Vorhängeschloss, das Street jedoch mit der Claymore aufsprengt. Währenddessen startet Gamble ein Ablenkungsmanöver, das darauf hindeutet, dass die Gruppe den Flughafen Hawthorne ansteuert. Somit werden alle verfügbaren Polizeikräfte dorthin beordert, was Gamble genügend Zeit gibt, seine echte Rettungsaktion durchzuführen, nämlich mit einem von Komplizen entführten Learjet, der auf dem Sixth Street Viaduct in Downtown Los Angeles landet. Als einziges Team erkennt das Team um Hondo, dass Gamble nur ein Ablenkungsmanöver gestartet hat und verfolgt diesen auf die Brücke, wo es verhindert, dass der Learjet wieder startet. Im sich anschließenden Feuergefecht kommen die Piloten des entführten Flugzeugs und die Komplizen von Gamble um, während Gamble sich mit einem Seil, das um eine Geisel aus dem Flugzeug geschlungen wurde, von der Brücke auf einen Güterbahnhof abseilt. Street verfolgt ihn und es entbrennt ein Kampf, bei dem Street am Schluss die Oberhand behält und Gamble von einem Güterzug überrollt wird. Montel wird unterdessen von Kaye festgenommen und McCabe nimmt sich das Leben, bevor er von Hondo festgenommen werden kann. Als Captain Fuller eintrifft, informiert er das Team, dass ihr Einsatz noch nicht zu Ende ist, da Montel noch nicht den Bundesbehörden überstellt wurde. Also machen diese sich auf den Weg zum Bundesgefängnis in der Wüste, wo sie Montel ohne weitere Zwischenfälle übergeben. Am Ende des Films fährt die Einheit um Hondo in einem SWAT-Fahrzeug ihrem Feierabend entgegen, während über Funk ein weiterer SWAT-Einsatz erbeten wird. Die Einheit entscheidet sich gegen den Feierabend und für den Einsatz.

Der Film basiert auf der Fernsehserie Die knallharten Fünf (Originaltitel SWAT) aus dem Jahre 1975 mit Steve Forrest als Hondo sowie Robert Urich als Jim Street. Ein SWAT-Mitglied des Films, Michael Boxer, schaut sich an seinem Ruhetag eine Folge der Serie im Fernsehen an. Forrest selbst hatte als Fahrer zum Ende des Films einen Gastauftritt. Rod Perry, der in der Serie die Rolle des Deacon Kaye spielte, ist außerdem im Film als Kayes Vater zu sehen.

Die Dreharbeiten fanden vom 19. Oktober 2002 bis Februar 2003 in Kalifornien statt.

Bei der gezeigten SWAT-Ausrüstung handelte es sich nicht um Requisiten; die echten SWAT-Einsatzgruppen verwenden die gleiche Ausrüstung. Um auf ihre Rolle vorbereitet zu sein, erhielten die Schauspieler ein mehrwöchiges SWAT-Training, um das richtige „Gefühl“ für die Waffen und die restliche Ausrüstung zu bekommen.

Eine der Eingangsszene vergleichbare Schießerei fand 1997 in North Hollywood statt.

Starttermine:
08.08.2003 USA Kinostart
04.12.2003 Deutschland Kinostart
nach oben
Besetzung
Nr. Darsteller Rollenname Synchronsprecher Bild InfoIMDb
1 Samuel L. Jackson Sgt. Dan 'Hondo' HarrelsonEngelbert von Nordhausen
2 Colin Farrell Jim StreetFlorian Halm  
3 Michelle Rodriguez Chris SanchezClaudia Urbschat-Mingues  
4 LL Cool J
(als James Todd Smith aka LL Cool J)
Deacon 'Deke' KayeStefan Fredrich  
5 Josh Charles T.J. McCabeDennis Schmidt-Foß  
6 Jeremy Renner Brian GambleGerrit Schmidt-Foß  
7 Brian Van Holt Michael BoxerBernd Vollbrecht  
8 Olivier Martinez Alex MontelPatrice Luc Doumeyrou  
9 Reg E. Cathey
(als Reginald E. Cathey)
Lt. Greg VelasquezThomas Wolff  
10 Larry Poindexter Capt. Thomas FullerErich Räuker  
11 Page Kennedy TravisTobias Kluckert  
12 Domenick Lombardozzi GQLutz Schnell  
13 James DuMont GusHans Hohlbein  
14 Denis Arndt Sgt. HowardHans-Werner Bussinger  
15 Lindsey Ginter Agent HauserHans Nitschke  
16 Lucinda Jenney Kathy  
17 E. Roger Mitchell Agent KirklandOliver Siebeck  
18 Jay Acovone Lear Jet PilotFrank-Otto Schenk  
19 Mario Aguilar Jr. verprügelter Latino-Schläger  
20 Peter Allas Bistro Gangster  
21 Frankie J. Allison
(als Frankie Jay Allison)
Räuber  
22 Nathan Andrews Führender Gangster  
23 Sara Arrington Boxers Frau  
24 Michael Baker Range Official  
25 Dianne Barone NAchrichtenmann  
26 Tody Bernard U-Bahnfahrer  
27 Melanie Kim
(als Melanie Kim Blank)
Reporterin  
28 Bridget Powers
(als Bridget the Midget)
Bridget the Midget  
29 Esther K. Chae Reporter  
30 Andi Chapman Zollbeamter  
31 Gregory Crane Gefängniswärter  
32 Brad Crosby Lee  
33 Ken Davitian
(als Kenneth Davitian)
Onkel Martin GascoigneLuciano Carrara  
34 Tommy De La Cruz Gangster  
35 Bruce Dent Kellner  
36 Reed Diamond Officer David BurressStephan Rabow  
37 Martin Dorsla Hip Cop  
38 Jamal Duff U-Bahncop  
39 Jessica Winther
(als Jessica Edwards)
Reporter  
40 Colin Egglesfield Cop  
41 Steve Forrest SWAT Truckfahrer  
42 Kenneth Franklin
(als Kenny Franklin)
junger Deputy  
43 María Gálvez Katuba  
44 Garry Guerrier
(als Garry G.)
Gamble's Schläger  
45 Willie Gault NAchrichtenmann  
46 Matt Gerald Nick  
47 Sheri Goldner Koordinator  
48 Bruce Gray Mr. Richard SegerstromNorbert Gescher  
49 Michael Gregory Limosinenfahrer  
50 Michael Guarnera Sanitäter  
51 Noel Gugliemi Latino-Schläger  
52 Steven Hack Verletzter Bankmanaber  
53 Krista Hartling Motorrad CopTanja Geke  
54 Daniel Ichikawa Sgt. Yamoto  
55 Clark Johnson Dekes Partner  
56 Dale Jones Gangbanger  
57 Bishop Don Magic Juan
(as erzbishop Don 'Magic' Juan)
Erzbischof Don 'Magic' Juan  
58 Tricia Kelly Kellnerin in Pub  
59 Benjamin King Zollbeamter  
60 Joseph Kung Bahnpolizist  
61 Brendan Wayne
(als Danny La Cava)
S.W.A.T.-Techniker  
62 Sergio Lambert Kind in Allee  
63 Jenya Lano Monique  
64 Brian Leckner Kassierer  
65 Iris Little Thomas
(als Iris Little-Thomas)
Bank Supervisor  
66 Ricki Lopez Agusta Pilot  
67 Elio Lupi Hot Dog Verkäufer  
68 Alexander Lyras Bistro Gangster  
69 Larry McCormick Larry McCormick  
70 Jay Montalvo spanischer Nachrichtenmann  
71 Neal H. Moritz Luxusautofahrer  
72 Michael Papajohn Bistro Gangster  
73 Devika Parikh Gefängnisreporter Reporter  
74 Rod Perry Dekes Vater  
75 Audra Platz Koordinatorin  
76 Stephen Ramsey Lear Jet Co-Pilot  
77 Ken Rudulph Reporter  
78 Heather Salmon verletzte Bankangestellte  
79 Ashley Scott Lara  
80 Ben Siegler Sheriff's Deputy  
81 Octavia Spencer
(als Octavia L. Spencer)
NAchbarin in Allee  
82 Gregory Sporleder Räuber  
83 Richard Steinmetz SWAT Unterhändler  
84 David St. James polnische Geisel  
85 Arlow Stewart Homeboy  
86 Michael Eric Strickland Anwalt  
87 Shannon Sturges Mrs. Segerstrom  
88 Rod Tate Gangbanger  
89 Max Thayer Desk Officer  
90 Atticus Todd Gangster  
91 Andy Umberger Deputy Chief  
92 Nick Vachon
(als Nicholas Vachon)
Agusta Pilot  
93 Jeff Wincott
(als Jeffrey Wincott)
Ed Taylor  
94 Jamison Yang Broker  
Nicht genannte Darsteller
95 Philip Akin gekittnapter Passagier  
96 J. Grant Albrecht empfangssergeant  
97 Frank Alvarez Gangster beim Fernsehn  
98 Janette Andrade Jugendliche  
99 Heather Charles Geisel  
100 Pat Dade Flughafenangestellte  
101 Chris Daher U-Bahnpolizist  
102 Nick Danger Nick Danger  
103 Duane Davis Security - 6th St. Bridge  
104 Russell Duncan Insasse  
105 Janine Edwards Krankenschwester  
106 Michael S. Garcia Kind auf Geburtstagsparty  
107 Terry Gingles Wache  
108 André Gordon Officer Harris  
109 Heath Gunn Reporter  
110 Bruce Holman Graffiti verdeckenter MAler  
111 Sergio Kato Gefängniswärter  
112 Mack-b Gangster  
113 'Big' LeRoy Mobley Insasse  
114 Elizabeth Mouton Jr. Miss LA  
115 Tim Owens SWAT Cop  
116 Alex Revan S.W.A.T. Sniper  
117 Jeremy Roberts Angestellter im Waffenladen  
118 Magdaleno Robles Jr. Häftling im Bus  
119 Marcio Rosario Koordinator Garcia  
120 Alexis Rousseau Häftling  
121 Scott Sandler Training Officer  
122 Candice Sharp Nachrichtenfrau  
123 Leonard L. Thomas Officer Lennox  
124 Krystal Vayda Frau mit Limousine  
125 Irene Wiley Operations Officer  
Stuntmen
126 Joe Bucaro III
(als Joey Bucaro)
Räuber  
127 Seth Arnett   
128 Clint Cadinha   
129 Doug Coleman   
130 Brennan Dyson
(Cool J's stunt double)
  
131 Kiante Elam   
132 Tom Elliott   
133 Cesar Garcia   
134 Allan Graf   
135 Sean Graham   
136 Manny Jimenez Sr.
(als Manuel Jimenez)
  
137 Keii Johnston
(Colin Farrells stunt double als Keii Johnson)
  
138 Michael Li   
139 Jalil Jay Lynch   
140 John Meier   
141 Marilyn Miller   
142 Cazimir Milostan   
143 Chris Peterson   
144 William Rocha   
145 Michael Runyard
(als Mike Runyard)
  
146 Mark Stefanich   
Ungenannte Stuntmen
147 Noby Arden   
148 Leo Arroyo   
149 Robin Lynn Bonaccorsi
(Stuntfahrer)
  
150 Todd Bryant   
151 Jennifer Caputo   
152 Jacob Chambers   
153 Max Daniels   
154 Darrell Davis   
155 Cory Fleming
(STunt Co-Pilot)
  
156 Marilyn Giacomazzi   
157 Al Goto   
158 Gene Hartline   
159 Toby Holguin   
160 Will Holman   
161 Horace Knight Jr.   
162 Giacomo Knox   
163 Shawn Patrick Lane   
164 David Leitch   
165 Brad Martin   
166 Karine Mauffrey   
167 Tom McComas
(Gregory Sporledersstunt double)
  
168 Michael Owen   
169 Chris Palermo   
170 Manny Perry   
171 Jeff Podgurski   
172 Austin Priester   
173 Tim Rigby   
174 Todd Schneider   
175 Hashem Shaalan   
176 Louis C. Simon   
177 Buddy Sosthand
(Stuntfahrer)
  
178 Matthew Taylor   
179 Bill Willens
(Präzisionsfahrer)
  
180 Harry Wowchuk
(Stuntfahrer)
  
nach oben
Stab
Musik
Elliot Goldenthal
Drehbuch
David Ayer, David McKenna, Jim McClain (Geschichte), Ron Mita (Geschichte)
Stunt-Koordinator
Danny Wynands (Koordinationsassistenz als Dan Wynands), Damon Caro (Kampfkoreograf), Mickey Giacomazzi (Koordinationsassistenz), M. James Arnett
Kamera
Gabriel Beristain
Schnitt
Michael Tronick
Produktionsfirmen
Columbia Pictures, Original Film, Camelot Pictures, Chris Lee Productions, Illusion Entertainment
Produktionsleitung
Robert Latham Brown, Sara E. White (supervisor)
Ton
Bill W. Benton (Mischung), Cameron Frankley (Leitung), Thomas Brandau (Mischung: second unit), Joe Martin, Steve Nelson (Mischung), Paul N.J. Ottosson
Spezialeffekte
Jon G. Belyeu (Leitung)
Regieassistent
Michael Viglietta (1st AD: 2nd unit), Lars P. Winther (1st AD als Lars Winther), Mev Blount (add. 2nd 2nd AD), Thomas Coe (2nd AD: 2nd unit als T. Coe), Brandon Lambdin (add. 2nd 2nd AD: 2nd unit), Jamie Marshall (2nd AD: 2nd unit), Bill Purple (2nd AD als William Purple), Brian Relyea (2nd 2nd AD)
Continuity
Benita Brazier, Peter J. Clark
Drehorte
Alasdair Boyd (2nd unit), Kenneth Hunter (Scout), Mark Benton Johnson, James Lin (Scout)
Szenenbild
Mayne Berke
Bauten
Gershon Ginsburg
Ausstattung
Casey Hallenbeck
Besetzung
Sarah Finn, Randi Hiller
Kostüme
Christopher Lawrence
Maske
Allan A. Apone (Samuel L. Jackson), Deborah La Mia Denaver, Bill Myer
Frisuren
Jody Burton (2nd unit), Patricia Miller, Robert L. Stevenson (Samuel L. Jackson)
Technischer Berater
Ed Arneson (Polizei), Jimmy Flores (Polizei)
Pilot
Cliff Fleming, Dan Rudert (Helikopter)
Waffen
Steve Karnes
Tiertrainer
Melinda Eichberg
Produzent
Todd Black (Co-EP), Louis D'Esposito (EP), Shannon Gaulding (Produktionsvorstand), Dan Halsted, George Huang (Co-Produzent), Chris Lee, Amanda Lewis (Co-Produzentin als Amanda Cohen), Neal H. Moritz
Regie
Clark Johnson, M. James Arnett (2nd unit)
nach oben
Diese Filmseite wurde zum 403. mal aufgerufen.