| Jumanji: Willkommen im Dschungel |
 |
 |
| Navigation |
| Inhalt |
| Besetzung |
| Stab |
| Medien |
| Coverbilder |
|
| Synchronfassungen |
| Aktuell angezeigte Fassung |
| Deutsche Fassung |
| Berliner Synchron GmbH - Wenzel Lüdecke |
| Dialogbuch: |
Elisabeth von Molo |
| Dialogregie: |
Elisabeth von Molo |
|
|
| Alle Synchronfassungen |
| Deutsche Fassung |
|
| Weiterführende Links |
| IMDb |
|
|
 | Jumanji: Willkommen im Dschungel |  |
|
| Jumanji: Welcome to the Jungle
|
| USA 2017 - 118 Min. |
| Internationale Titel einblenden |
|
| Inhalt |
|
Im Jahr 1996 findet der Vater des Jugendlichen Alex Vreeke am Strand ein Brettspiel mit der Aufschrift „Jumanji“. Er gibt es seinem Sohn, der jedoch seine Freizeit lieber an seiner Spielekonsole verbringt. Als Alex in der Nacht durch ein Geräusch geweckt wird, das von dem Spiel ausgeht, findet er in der Schachtel ein Steckmodul für seine Konsole, und während er spielt, wird sein Zimmer von einem grünen Lichtblitz erhellt. 20 Jahre später. Spencer, ein Teenager, der sich selbst als Nerd bezeichnet, schreibt für seinen Klassenkameraden Anthony Johnson, genannt, „Fridge“, einen Aufsatz für die Schule, weil dieser sonst aus der Sportmannschaft geworfen wird. Zur Übergabe treffen sie sich am Haus des vor 20 Jahren spurlos verschwundenen Alex, das inzwischen heruntergekommen ist und vom unheimlichen Mr. Vreeke bewohnt wird. Da in der Schule ihr Schwindel auffliegt, werden beide von Rektor Bentley dazu verdonnert, in einem Kellerraum für Ordnung zu sorgen, zusammen mit zwei weiteren „Nachsitzern“: der selbstverliebten Bethany, die ständig mit ihrem Smartphone beschäftigt ist, sogar während einer Klassenarbeit, sowie Martha, die frech zu ihrer Sportlehrerin war. Beim Aufräumen entdecken sie Alex' alte Spielkonsole mit dem Jumanji-Modul. Nachdem sie die Konsole an den Fernseher angeschlossen und ihre Charaktere ausgewählt haben – einer der fünf Charaktere ist für die Auswahl gesperrt –, starten sie das Spiel und werden in dieses hineingezogen. Die vier Teenager finden sich in einem Urwald in den Körpern ihrer ausgewählten Spielfiguren wieder, und jeder hat ein Tattoo aus drei Streifen auf dem linken Unterarm. Spencer wurde im Spiel zu Dr. Smolder Bravestone, einem muskelbepackten Hünen ohne Schwächen. Aus Fridge ist der nur etwa halb so große Zoologe Franklin „Mouse“ Finbar geworden, der Waffen- und Rucksackträger von Bravestone mit den Schwächen Kuchen, Geschwindigkeit und Stärke. Martha findet sich im Körper der leichtbekleideten Kämpferin Ruby Roundhouse wieder, deren Schwäche Gifte sind. Bethany muss entsetzt feststellen, dass ihre Figur der kleine, untersetzte Kartograf Professor Sheldon „Shelly“ Oberon ist. Sie rennt weg und wird von einem Flusspferd verschlungen. Unmittelbar darauf ertönt eine Art Fanfare und sie fällt unversehrt vom Himmel. Die Gruppe erkennt, dass sie in das Videospiel hineingezogen wurde, und rettet sich vor den Nilpferden in ein herannahendes Fahrzeug. Dessen Fahrer Nigel ist ein Nicht-Spieler-Charakter, der sie über ihre Aufgabe im Spiel aufklärt. Sie müssen den Fluch Jumanjis brechen, indem sie ein Juwel, das einst der Bösewicht Russel Van Pelt aus einem Jaguarschrein entwendete, an sich bringen und wieder in den Schrein einsetzen. Das erste Level des Spiels war der Nilpferdangriff, nun müssen sie im zweiten Level einer Gruppe von angriffslustigen Motorradfahrern entkommen und im nächsten gegen eine schwarze Mamba kämpfen, wobei ihnen Fridges zoologische Kenntnisse helfen. Zwischenzeitlich wird Martha im Kampf tödlich verletzt, Fridge explodiert nach dem Verzehr von Kuchen und Spencer stirbt nach einer Rangelei mit Fridge beim Sturz in einen Abgrund. Dabei entdecken sie, dass sich nach jeder Rückkehr die Zahl der Streifen auf ihrem Unterarm um einen reduziert hat, wodurch der Gruppe bewusst wird, dass jeder von ihnen nur drei Leben hatte und ihnen beim Verlust ihres letzten Lebens wohl der endgültige Tod droht. Bei einer Flucht vor Van Pelts Handlangern hilft ihnen Jefferson „Seaplane“ McDonough, ein Pilot und die fünfte Spielfigur, dessen Spieler nach eigenen Angaben schon monatelang in dem Spiel feststeckt. Die Gruppe erkennt, dass sie nur gemeinsam das Spiel verlassen kann und es sich bei Jefferson um Alex Vreeke handelt, der vor 20 Jahren von der Konsole in das Spiel gesaugt wurde. Er lebt in einem Dschungelhaus, das dessen früherer Bewohner namens Alan Parrish errichtet hat. Alex hat die Hoffnung bereits aufgegeben, das Spiel je abschließen und verlassen zu können, zumal er nur noch ein Leben und eine Schwäche gegen die allgegenwärtigen Moskitos hat. In Level 4 entwenden sie aus einem Lagerhaus einen Helikopter und schaffen es damit durch die Jaguarschlucht, wobei Spencer in einer waghalsigen Aktion eines von Fridges Leben opfert, um das verloren gegangene Juwel zurückzuholen. Da wird Alex von einem Moskito gestochen, wodurch er sein letztes Leben verliert und zusammenbricht, doch Bethany kann ihn wiederbeleben, indem sie eines ihrer verbliebenen zwei Leben auf Alex überträgt. Am Jaguarschrein angekommen, der sich auf einem hohen Felsen befindet, schafft die Gruppe es gemeinsam und unter Einsatz der vorletzten Leben Spencers und Marthas, das Juwel wieder in den Jaguarkopf einzusetzen. Gemeinsam sprechen sie den Namen des Spiels „Jumanji“ aus, wodurch der Fluch gebrochen und Van Pelt vernichtet wird. Sie werden von Nigel abgeholt und wieder zurück in ihre Welt geschickt. Auf dem Weg nach Hause kommen sie an dem nun nicht mehr verwahrlosten, sondern sehr ansehnlichen Haus von Alex vorbei und treffen dort auf ihn. Er wurde im Jahr 1996 aus dem Spiel geworfen, ist entsprechend älter geworden und hat mittlerweile eine Familie. Seine Tochter benannte er nach Bethany, da sie im Spiel eines ihrer Leben für ihn geopfert hat. Tage später treffen sich die Vier, die inzwischen feste Freunde geworden sind, in der Schule, wo sich Spencer und Martha zum ersten Mal küssen. Schließlich zerstört Fridge die Spielkonsole mit einer Bowlingkugel.
Große Teile der Außenaufnahmen entstanden auf der Kualoa Ranch und vor der Kulisse der Kualoa Mountains
Die Dreharbeiten fanden vom 19. September bis zum 8. Dezember 2016 in Honolulu auf Hawaii und In Atlanta (Georgia) statt. Große Teile der Außenaufnahmen entstanden auf Oahu, eine große Zahl von Szenen auf der Kualoa Ranch, die als „backlot of Hawaii“ bekannt ist. Die Kualoa Mountains dienten bereits Filmen wie Jurassic Park, 50 erste Dates und der Fernsehserie Lost als Kulisse. Die Szene mit dem Sprung in einen Wasserfall, die auch im Trailer zu sehen ist, entstand in Papaikou, im Norden von Hilo auf der Big Island. Dieser Wasserfall war zuvor auch für die Red Bull Cliff Diving World Championships genutzt worden. Weitere Aufnahmen entstanden in den Atlanta Metro Studios in Union City.
Der Film enthält einen Tribut an Robin Williams, der in Jumanji in der Hauptrolle zu sehen war. Im Juni 2017 erklärte Jack Black, der im Film Professor Shelly Oberon spielt, die Verbindung zwischen Jumanji: Willkommen im Dschungel und dem Film aus dem Jahr 1995: In der Fortsetzung erforschten sie den Jumanji-Dschungel, um die Kontrolle über das Spiel zu bekommen, was ein Kampf auf Leben oder Tod sei. Doch sie finden im Film auch ein Dschungelhaus, das Alan Parrish dort hinterlassen hat, das dem der Familie Robinson ähnele. Es sei so, als würde ihnen Parrish helfen, ohne wirklich dort zu sein, so Black.
Im Rahmen der CinemaCon 2017, die von Dwayne Johnson, Karen Gillan, Jack Black und Nick Jonas besucht wurde, wurden Details zur Handlung des Films bekannt. Der Film feierte am 5. Dezember 2017 im Pariser Le Grand Rex in Anwesenheit der Schauspieler Nick Jonas, Dwayne Johnson und Kevin Hart seine Premiere.
Nach Einnahmen von 36,4 Millionen US-Dollar an seinem ersten Wochenende in den USA konnte der Film diese am zweiten Wochenende um mehr als 38 Prozent auf rund 50 Millionen US-Dollar steigern. Der Film landete nach seinem Start in einer Reihe von Ländern auf Platz 1 der Kino-Charts, so neben den USA und China auch in Brasilien, in der Schweiz und in Frankreich. Die weltweiten Einnahmen des Films aus Kinovorführungen belaufen sich auf über 962 Millionen US-Dollar. Hierdurch befindet sich der Film auf Platz 5 der erfolgreichsten Filme des Jahres 2017 und auf Platz 41 der weltweit erfolgreichsten Filme aller Zeiten. Mit einem Einspielergebnis von 403,7 Mio. US-Dollar wurde Jumanji: Willkommen im Dschungel zum erfolgreichsten Sony-Film in der Kinogeschichte der Vereinigten Staaten. Den bisherigen Rekord hatte 16 Jahre lang Spider-Man gehalten. In Deutschland verzeichnet der Film bislang rund zwei Millionen Besucher.
Am 4. Dezember 2017 wurde bekannt, dass sich der Film in der Vorauswahl von 20 Filmen befindet, aus der die Academy of Motion Picture Arts and Sciences die Nominierungen für die Oscarverleihung 2018 in der Kategorie Beste visuelle Effekte bestimmte. Am 18. Dezember 2017 gab die Academy bekannt, dass sich Henry Jackmans Arbeit auf einer Shortlist befindet, aus der die Nominierungen in der Kategorie Beste Filmmusik erfolgten. Im Folgenden weitere Nominierungen:
Kids’ Choice Awards 2018
Auszeichnung als Lieblingskinofilm
Auszeichnung als Lieblingsschauspieler (Dwayne Johnson)
MTV Movie & TV Awards 2018
Nominierung in der Kategorie Best Comedic Performance (Jack Black)
Nominierung als Bestes On-Screen-Team (Dwayne Johnson, Kevin Hart, Jack Black, Karen Gillan und Nick Jonas)
Saturn-Award-Verleihung 2018
Nominierung als Best Fantasy Film Release
Teen Choice Awards 2018
Nominierung als Choice Comedy Movie
Auszeichnung als Choice Comedy Movie Actor (Dwayne Johnson)
Nominierung als Choice Comedy Movie Actor (Jack Black)
Nominierung als Choice Comedy Movie Actor (Kevin Hart)
Nominierung als Choice Comedy Movie Actress (Karen Gillan)
Nominierung als Choice Scene Stealer (Nick Jonas)
Nominierung als Choice Hissy Fit (Jack Black)
Nominierung als Choice Hissy Fit (Kevin Hart) |
| Starttermine: |
| 05.12.2017 |
Frankreich |
Erstaufführung |
Paris |
| 06.12.2017 |
Deutschland |
Deutsche Erstaufführung |
Berlin |
| 11.12.2017 |
USA |
Amerikanische Erstaufführung |
Los Angeles, Kalifornien |
| 20.12.2017 |
USA |
Kinostart |
| 21.12.2017 |
Deutschland |
Kinostart |
|
| nach oben |
|
| Besetzung |
|
|
| nach oben |
|
| Stab |
| Musik |
| Henry Jackman
|
| Drehbuch |
| Chris McKenna, Chris Van Allsburg (Buchvorlage: Jumanji), Erik Sommers, Greg Taylor (Filmvorlage: Jumanji), Jeff Pinkner, Jim Strain (Filmvorlage: Jumanji), Jonathan Hensleigh (Filmvorlage: Jumanji), Scott Rosenberg
|
| Stunt-Koordinator |
| Gary Hymes (ungenannt), Garrett Hammond (Kampfkoreograf (ungenannt)), Nito Larioza (Tanz- Kampfkoreograf), Oakley Lehman, Garrett Hammond (Kampfkoreograf (ungenannt)), Gary Hymes (ungenannt)
|
| Kamera |
| Gyula Pados
|
| Schnitt |
| Steve Edwards, Mark Helfrich
|
| Produktionsfirmen |
| Columbia Pictures, Matt Tolmach Productions, Radar Pictures, Seven Bucks Productions, Sony Pictures Entertainment (SPE)
| | Produktionsleitung |
| Renee Confair (supervisor), Basil Grillo, David B. Householter, Ashish Kukian, Nadia Paine (supervisor: 2nd unit, Hawaii), Jessica Parks (Postproduktionsleitung), Sainath Shinde, Vincent G. Scotti (Postproduktionsleitung), Prashant Sharan
| | Ton |
| Joel Shryack (supervisor), John Pritchett
| | Spezialeffekte |
| Moving Picture Company (MPC) (als MPC), Iloura (visual effects), Rodeo FX (visual effects), Ollin VFX (visual effects als Ollin VFX Studio), Crafty Apes (visual effects), Image Asylum (visual effects), Image Asylum (visual effects), Instinctual VFX (additional visual effects), Mammal Studios (additional visual effects), Sony Pictures Imageworks (SPI) (special visual effects and animationspecial visual effects and animation), The Third Floor (visualization), Gener8 Canada (stereo conversion), Gener8 India (stereo conversion), Scroggins Aviation (helicopter mockup als Scroggins Aviation Mockup & Effects), Eric Cook, Eric Frazier
| | Regieassistent |
| James LaRocca (1st AD: 2nd unit), Matt Rebenkoff (1st AD), Darin Rivetti (1st AD: Nachdreh), Wainani Young-Tomich, Bennett Gammon (add. 2nd AD: 2nd unit), Alina Gatti (2nd 2nd AD), Robert S. Hoffman (2nd aD: 2nd unit), Lance Resch-Anger (add. 2nd AD), Ethan Ross (2nd AD: 2ndunit), Paul Schneider (2nd AD), Zack L. Smith (add. 2nd AD als Zack Smith), Jen Willis (2nd 2nd AD: 2nd unit), Rahul Singh Agnihotri
| | Continuity |
| Dea Cantu (2nd unit), Cate Hardman, Erin Mast (2nd unit), Jeff Pinkner
| | Drehorte |
| Kris Gray (Koordination), Melanie Manning (Scout), Maida N. Morgan (Georgien), Caroline Nightbird (Scout), Laura Sode-Matteson (supervisor)
| | Szenenbild |
| Owen Paterson
| | Bauten |
| Steve Cooper, Hugo Santiago
| | Ausstattung |
| Ronald R. Reiss, Ken Chocolate
| | Besetzung |
| Nicole Abellera, Jeanne McCarthy
| | Kostüme |
| Laura Jean Shannon
| | Maske |
| Merc Arceneaux (für the Rock), Toni G (Leitung als Toni G.), Heather Mages, Roz Music (für Jack Black), Don Rutherford (Atlanta), Laine Rykes (2nd unit)
| | Frisuren |
| Karen Bartek, John Clausell (für Kevin Hart), Anna Quinn (Leitung: 2nd unit), Rachel Solow (für the Rock), Janine Thompson (Leitung als Janine Rath-Thompson)
| | Technischer Berater |
| Doug Scroggins III (Helikopter)
|
| Produzent |
| Ted Field (EP), Dany Garcia (EP), Hiram Garcia (co-produzent), David B. Householter (EP als David Householter), Dwayne Johnson (EP), Jake Kasdan (EP), Melvin Mar (Co-Produzent), William Teitler, Matt Tolmach, Mike Weber (EP)
|
| Regie |
| Jake Kasdan, Jack Gill (2nd Unit)
|
|
| nach oben |
|
| Dieser Film ist auf folgenden Medien enthalten |
|
|
| nach oben |
|
| Diese Filmseite wurde zum 1259. mal aufgerufen. |
| | |
