Die Chefs der Eclipse-Filmproduktion in Hollywood engagieren den Privatdetektiv John Dalmas, um ihren Regisseur Derek Walden aus den Schlagzeilen zu halten. Was macht Walden, der sich mit erotischen Filmen einen Namen gemacht hat, erpreßbar? Und wovor hat er Angst? Bevor Dalmas das herausfinden kann, bringt sich Walden um. Aber der Selbstmord ist nur vorgetäuscht. Walden ist ermordet worden. Dalmas geht den Spuren nach, die die Täter hinterlassen haben und gerät in ein Netz von Intrigen und Gewalttätigkeit, in das nicht nur Gangster, sondern auch angesehene Bürger verstrickt sind.

Sprecher
Wolfgang Condrus: Erzähler
Hans Peter Hallwachs: John Dalmas
Matthias Ponnier: Derek Walden
Walter Renneisen: Ricchio
Benjamin Reding: Joey
Verena von Behr: Miannie Crayle
Ellen Schulz: Helen Dalton
Peter Dirschauer: Denny
Berthold Toetzke: Inspektor Weinkassel
Dieter Eppler: Commissioner Cathcart
Helmut Wöstmann: Gayn Donner
Charles Wirths: Johnny Sutro

Vorlage 'Smart-Aleck Kill': Raymond Chandler
Übersetzung: Wilm W. Elwenspoek
Dramaturgie: Klaus Schmitz
Hörspielbearbeitung und Regie: Hermann Naber
Ton: Heike Weyh
Schnitt: Christiane Köhler
Musik: Peter Zwetkoff
Regieassistentin: Petra Kast
Laufzeit: 55 Min.