| Sartana - noch warm und schon Sand drauf |
 |
 |
| Serienmitglied |
| 3. Teil der Serie |
 |
|
| Navigation |
| Inhalt |
| Besetzung |
| Stab |
| Serienmitglied |
| Medien |
| Coverbilder |
| Soundtrack |
|
| Synchronfassungen |
| Aktuell angezeigte Fassung |
| Deutsche Fassung |
| Deutsche Synchron Filmgesellschaft mbH & Co. Karlheinz Brunnemann Produktions KG (Berlin) |
| Dialogbuch: |
Rainer Brandt; Karlheinz Brunnemann |
| Dialogregie: |
Karlheinz Brunnemann |
|
|
| Alle Synchronfassungen |
| Deutsche Fassung |
|
| Weiterführende Links |
| IMDb |
|
|
 | Sartana - noch warm und schon Sand drauf |  |
|
| Buon funerale amigos… paga Sartana; Have a Good Funeral, My Friend... Sartana Will Pay; A Present for You, Amigo... A Coffin from Sartana; Gunslinger; Have a Nice Funeral on Me, Amigo... Sartana; Stranger's Gold
|
| Italien; Spanien 1970 - 96 Min. |
| Internationale Titel |
|
| Sartana - noch warm und schon Sand drauf |
Deutschland |
| Buon funerale amigos… paga Sartana |
Italien |
| Have a Good Funeral, My Friend... Sartana Will Pay |
Weltweit |
| A Present for You, Amigo... A Coffin from Sartana |
Weltweit (Alternativtitel) |
| Gunslinger |
Weltweit (Alternativtitel) |
| Have a Nice Funeral on Me, Amigo... Sartana |
Weltweit (Alternativtitel) |
| Stranger's Gold |
Weltweit (Alternativtitel) |
| Bom Funeral, Amigos... Paga Sartana |
Brasilien |
| Buen funeral, amigos, paga Sartana |
Chile |
| Sartana ordner begravelsen |
Dänemark |
| Viimeinen naula arkkuun! |
Finnland |
| Bonnes funérailles, amis, Sartana paiera |
Frankreich |
| Kathe trapouloharto kai mia sfaira |
Griechenland |
| Buon funerale amigos!... paga Sartana |
Japan |
| Sartana regelt hier de begrafenis |
Holland |
| Przyjacielu, niech ci ziemia lekką będzie |
Polen |
| Buen funeral, amigos... paga Sartana |
Spanien |
| Sartana - hämnaren |
Schweden |
| Sartana Ölümle Öder Amigos... |
Türkei |
|
| Internationale Titel ausblenden |
|
|
| Inhalt |
|
Pistolenheld Sartana wurde Zeuge der Ermordung des Goldsuchers Benson und reitet nach Indian Creek, um den Verantwortlichen zu finden. Er trifft dort auf die Nichte des Ermordeten, Jasmine, der er das Erbe übergibt und deren Vertrauen er gewinnen kann. Er überzeugt sie, das geerbte Land nicht zu verkaufen. Bankier Hoffman möchte um jeden Preis Besitzer des Erbes werden, da er dort beträchtliche Goldfunde vermutet. Er versucht, Sartana aus dem Weg zu räumen, wie er es schon mit Benson getan hatte. Als der Mordanschlag misslingt, lässt Hoffman Jasmine entführen, die durch Sartanas Tricks und Gewitztheit bald befreit werden kann. Sartana überredet den Chinesen Tse Tung, an Jasmine 100.000 US-Dollar zu zahlen. Tse Tungs Suche nach Gold bleibt aber erfolglos. Mittlerweile ist Jasmine, die um die Geschäfte ihres Onkels – den Verkauf wertlosen Landes mit angeblichen Goldvorräten – schon immer wusste, verschwunden, wird aber von Sartana aufgespürt, der sie auch austrickst und mit nur 10.000 Dollar zurücklässt.
Im Jahr 2017 erschien ein gleichnamiges Hörspiel unter der Regie von Leonhard Koppelmann, basierend auf dem Synchronbuch von Rainer Brandt. Sartana wurde hierbei gesprochen von Bela B, in weiteren Rollen sind u. a. Oliver Rohrbeck und Peta Devlin zu hören. |
| | |
