Glory
Navigation
Synchronfassungen
Aktuell angezeigte Fassung
Deutsche Fassung
Magma Synchron GmbH (Berlin)
Dialogregie: Joachim Kunzendorf
Alle Synchronfassungen
Weiterführende Links
Datenbank-Suche
Glory
Glory
USA 1989 - 122 Min.
Internationale Titel einblenden
Inhalt

Die USA während des amerikanischen Bürgerkriegs: Hauptmann Robert Gould Shaw, ein junger Offizier aus einer der reichen Abolitionistenfamilien in Boston kämpft auf Seiten der Union in der Schlacht am Antietam, wo er verwundet wird. Er wird von einem Schwarzen namens John Rawlins gerettet und ins Lazarett gebracht. Dort erfährt Shaw, dass Präsident Lincoln im Begriff ist, die Emanzipations-Proklamation im Parlament einzubringen. Nach seiner Genesung bekommt Shaw den Auftrag, als Oberst das 54. Infanterieregiment des Staates Massachusetts nur aus schwarzen Rekruten aufzustellen und für den Kriegseinsatz vorzubereiten. Nach anfänglichem Zögern widmet er sich voller Begeisterung dieser Aufgabe und verfolgt mit ihr seine Vision: Er will beweisen, dass schwarze Soldaten genauso gut kämpfen können wie weiße, was von vielen Offizieren der Unionsarmee bezweifelt wird. Durch harte Arbeit und strenge Disziplin will Shaw aus diesen einfachen Männern, zum Teil entlaufene Sklaven, für ihre Sache einstehende Soldaten machen. Dabei muss er auch zu drakonischen Strafen wie dem Auspeitschen greifen, was ihm eigentlich sehr missfällt. Einige seiner Rekruten haben bereits schwer unter ihren ehemaligen Sklavenhaltern gelitten. Allerdings stellt es sich heraus, dass das Regiment nur für Arbeitseinsätze aufgestellt wurde und entsprechend schlecht ausgerüstet wird. Persönliche Konflikte innerhalb des Regiments bleiben nicht aus: Trip, ein entlaufener Sklave, hat Meinungsverschiedenheiten mit John Rawlins, weil Trip die von Weißen geprägte Gesellschaft nicht akzeptieren will. Rawlins gelingt es, ihn davon zu überzeugen, dass sie alle, auch wenn sie für die Weißen kämpfen, wenigstens den Kampf für sich selbst und ihren Stolz als freie Menschen führen sollen. Shaw verliest in Gegenwart seiner Soldaten eine Direktive der Armee der Südstaaten: Schwarze Soldaten und weiße Soldaten der Nordstaaten, die schwarze Soldaten kommandieren, sollen nicht als Kriegsgefangene behandelt, sondern direkt nach ihrer Gefangennahme ermordet werden. Shaw schafft es, eine Kampferlaubnis für das Regiment zu bekommen, und dieses wehrt erfolgreich einen Angriff der Konföderierten auf der Insel St. James ab. Danach wartet bereits die nächste Aufgabe auf sie: Fort Wagner, ein Fort im Hafen von Charleston, das von der Unionsarmee belagert wird und eingenommen werden muss, um Zugang zu diesem wichtigen konföderierten Hafen zu erhalten. General George Crockett Strongs Brigade hat den Befehl, das Fort am 18. Juli 1863 anzugreifen. Shaw zögert keine Minute und bietet sein Regiment für diesen Angriff an. Dieser soll vom Strand aus erfolgen. Vor dem Angriff marschiert das schwarze Regiment an den Strand und weiße Soldaten der Nordstaaten salutieren vor ihnen. Der Angriff scheitert, Shaw fällt, und die 54. Infanterie wird verlustreich zurückgeschlagen. Shaw wird von den Konföderierten gemeinsam mit seinen schwarzen Soldaten in einem Massengrab bestattet. Im Nachwort wird erwähnt, dass der Mut dieser Einheit dennoch zahlreiche andere Schwarze dazu bewogen hat, sich für die Union zu den Waffen zu melden, was von Präsident Lincoln als entscheidender Beitrag zum Ausgang des Krieges gewürdigt wurde. Insgesamt nahmen 180.000 schwarze Soldaten auf Seiten der Nordstaaten am Bürgerkrieg teil. Die letzte Einstellung der Kamera zeigt das Robert Gould Shaw Memorial im Bostoner Park Boston Common.

National Board of Review of Motion Pictures Award 1989: Nominierung als Bester Film;
New York Film Critics Circle Awards 1989: Nominierung als Bester Nebendarsteller für Denzel Washington) (Nominierung;
Writers Guild of America Award 1989: nominierung Bester Schnitt für Kevin Jarre;
Bei der Oscarverleihung 1990 wurde der Film in den Kategorien Bester Ton, Beste Kamera und Bester Nebendarsteller (Denzel Washington) ausgezeichnet und war in zwei weiteren Kategorien nominiert: Bestes Produktionsdesign (Norman Garwood und Garrett Lewis) und bester Schnitt (Steven Rosenblum);
Ein Golden Globe als Bester Nebendarsteller ging 1990 an Denzel Washington. Der Film wurde in vier weiteren Kategorien für den Golden Globe nominiert: Bestes Drama, Bester Regisseur, Bestes Drehbuch, Beste Filmmusik.
James Horner wurde für seine Musik mit einem Grammy ausgezeichnet.
Die American Cinema Editors vergaben 1990 den Titel Am besten geschnittener Film an Glory.
1990 erhielt der Film drei Kansas City Film Critics Circle Awards: Bester Film, Edward Zwick als Bester Regisseur, Denzel Washington Bester Nebendarsteller.
Political Film Society Awards 1990: Menschenrechte (Nominierung)
NAACP Image Awards 1992: Bester Film und Bester Nebendarsteller (Denzel Washington).

Starttermine:
15.12.1989 USA Erstaufführung limited
16.02.1990 USA Kinostart
05.04.1990 Deutschland Kinostart
nach oben
Besetzung
Nr. Darsteller Rollenname Synchronsprecher Bild InfoIMDb
1 Matthew Broderick Col. Robert Gould ShawStefan Gossler  
2 Denzel Washington Pvt. TripLutz Mackensy
3 Cary Elwes Maj. Cabot ForbesMatthias Klages  
4 Morgan Freeman Sgt. Maj. John RawlinsHelmut Krauss  
5 Jihmi Kennedy Pvt. Jupiter ShartsOliver Rohrbeck  
6 Andre Braugher Cpl. Thomas SearlesDetlef Bierstedt  
7 John Finn Sgt. Maj. MulcahyJürgen Heinrich  
8 Donovan Leitch Jr.
(als Donovan Leitch)
Capt. Charles Fessenden MorseClemens Elsner  
9 JD Cullum
(als John David Cullum)
Henry Sturgis RussellElmar Gutmann  
10 Alan North Gov. John Albion AndrewFriedrich Schoenfelder  
11 Bob Gunton Gen. Charles Garrison HarkerRüdiger Evers  
12 Cliff De Young
(als Cliff DeYoung)
Col. James M. MontgomeryJoachim Tennstedt  
13 Christian Baskous Edward L. PierceTom Deininger  
14 RonReaco Lee TrommlerBjörn Schalla  
15 Jay O. Sanders Gen. George Crockett StrongJürgen Kluckert  
16 Richard Riehle QuartiermeisterFriedrich Georg Beckhaus  
17 Daniel Jenkins Offizier der KompanieGerhard Gieseke  
18 Michael Guess
(als Michael Smith Guess)
Soldat der KompanieMichael de Winter  
19 Abdul Salaam El Razzac Soldat der KompanieChristian Olsen  
20 Peter Michael Goetz Francis George ShawWolfgang Völz  
21 Pete Munro ChirurgJoachim Röcker  
22 Benji Wilhoite junger SoldatMartin Hoppe  
23 Ethan Phillips Hospital StewardBodo Wolf  
24 Mark A. Levy bigotter SoldatJörg Döring  
25 Randell Haynes ZahlmeisterH.H. Müller  
26 Afemo Omilami großer Contraband  
27 Keith Noble kleiner Contraband  
28 Dan Biggers PfarrerPeter Neusser  
29 Marc Gowan Dr. William B. RogersGeorg Richard Wenkhaus  
30 Raymond Godshall Jr. Dr. Charles G. ThorpeHerbert-Günther Schmidtke  
31 Bob Minor Contraband Soldier  
32 Joan Riordan weiße FrauKatharina Koschny  
33 Saundra Dunson-Franks
(als Saundra Franks)
schwarze FrauNina Herting  
34 Mark A. Jones Soldat des 54stenPeter Flechtner  
35 Peter Grandfield Soldat der 10ten ConnecticutWolfgang Plumhoff  
36 Mark Margolis Soldat der 10ten Connecticut  
37 Paul Desmond Soldat der 10ten Connecticut  
38 Tom Barrington Soldat der 10ten Connecticut  
39 Michael Fowler Soldat der 10ten Connecticut  
40 Richard 'Dub' Wright Soldat der 10ten Connecticut  
Nicht genannte Darsteller
41 Joseph Alex Re-Enactor Core Group and Company A  
42 Jane Alexander Sarah Blake Sturgis ShawAna Fonell  
43 Frank Blair Darian Farmer  
44 Carla Brothers Charlotte Forten  
45 Bill Chemerka konföderierter  
46 Sheila Cochran Home dweller  
47 Gary O. Crane Unions-Kavalerist  
48 Rachel Lea Grundfast Ellen Shaw  
49 Kevin R. Hershberger Konföderierter  
50 Kevin Jarre Soldat der 10ten Connecticut  
51 Jay Lance Unionssoldat  
52 Rick Leisenring Unionsoffizier  
53 William Mathis Unionssoldat  
54 Barry J. Miller Soldat  
55 Matthew Murdzak Captain  
56 Bill Nunn   
57 Larry Peterson Unionsoffizier  
58 Shane Pinson Konföderieerter  
59 Alejandro de Quesada Soldat  
60 Roger Ragland Kavalerist  
61 Ted Rupel Soldat  
62 Raymond St. Jacques Frederick DouglassWalter Tschernich  
63 Michael Wayne Thomas Soldat  
64 Rodger Williamson Unionskavalerist  
Stuntmen
65 John Ashby   
66 Bruce Paul Barbour
(als Bruce Barbour)
  
67 Alonzo Brown Jr.   
68 Alex Brown   
69 Tony Brubaker   
70 Harold Burns   
71 Hank Calia   
72 Eric Chambers   
73 Carl Ciarfalio   
74 Danny Costa   
75 Scott Dale   
76 Gregg Dandridge
(als Greg Dandridge)
  
77 Vince Deadrick Sr.   
78 Nick Dimitri   
79 Greg Wayne Elam
(als Greg Elam)
  
80 Ousaun Elam   
81 George Fisher   
82 Ralph Garrett   
83 Jerry Gatlin   
84 Dale Gibson   
85 Dick Hancock   
86 Clifford Happy   
87 Bill Hart   
88 Orwin C. Harvey
(als Orwin Harvey)
  
89 Eddie Hice   
90 Johnny Hock
(als John Hock Conrad)
  
91 Terry Jackson   
92 Terry James   
93 Jeff Jensen   
94 Mike Johnson   
95 Harold Jones   
96 Melvin Jones   
97 Steve Kelso   
98 Wayne King   
99 Paul M. Lane   
100 Lane Leavitt   
101 Al Lee   
102 Irving E. Lewis
(als Irving Lewis)
  
103 Danny Mabry   
104 Eric Mansker   
105 Anderson Martin   
106 Rusty McClennon   
107 Bufort McClerkins   
108 Dwayne McGee   
109 Bill McIntosh   
110 Jimmy Medearis   
111 Rita Minor   
112 Bennie Moore   
113 Perry Nichols   
114 Conrad E. Palmisano
(als E. Palmisano)
  
115 Manny Perry
(als Manuel Perry)
  
116 Jeff Ramsey   
117 Mario Roberts   
118 Ben Scott   
119 John-Clay Scott   
120 Mel Scott   
121 John Sherrod   
122 Al Simon   
123 Lincoln Simonds   
124 Jeff Smolek   
125 Neil Summers   
126 R.L. Tolbert   
127 Tierre Turner   
128 William Upton   
129 Rock A. Walker
(als Rock Walker)
  
130 Marvin Walters   
131 Richard Washington   
132 Brian J. Williams   
133 Guss Williams
(als Gerard Williams)
  
134 James Winburn
(als Jim Winburn)
  
135 Gene Witham   
136 Ray Woodfork   
Ungenannte Stuntmen
137 Kevin Beard   
138 Robert Giardina   
139 Randy Tharpe   
nach oben
Stab
Musik
James Horner
Drehbuch
Kevin Jarre, Lincoln Kirstein (Buchvorlage), Peter Burchard (Buchvorlage), Robert Gould Shaw (letters)
Stunt-Koordinator
Bob Minor
Kamera
Freddie Francis
Schnitt
Steven Rosenblum
Produktionsfirmen
TriStar Pictures, Freddie Fields Productions
Produktionsleitung
Pieter Jan Brugge, Carol Dantuono (Post-Produktion als Carol Dantuono Blake), Tom Luse (Assistenz), Ted Zachary (Produktionsbeauftragter)
Ton
Russell Williams II (Mischung als Russell Williams)
Spezialeffekte
Phil Cory (Koordinator), Hans Metz (Leitung)
Regieassistent
Louis D'Esposito (1st AD: 2nd unit), Douglas Dean III (2nd AD als Douglas F. Dean III), Robert Rothbard (2nd AD), Richard 'Dub' Wright (aditional 2nd AD als Richard Wayde Wright), Karen Estelle Collins (Aditional 2nd AD als Karen E. Collins), Douglas S. Ornstein (2nd AD: 2nd unit als Doug Ornstein), Vebe Borge (2nd AD: 2nd unit), Joseph M. Caracciolo Jr. (2nd AD: 2nd unit als Joe Caracciolo Jr.)
Continuity
Sidney Gecker (2nd unit als Sid Gecker)
continuity
Connie Papineau
Continuity
Marshall Herskovitz, Edward Zwick
Drehorte
Sheila Allen (Assistenz), John B. Griffin, Ned R. Shapiro
Szenenbild
Norman Garwood
Bauten
Keith Pain
Ausstattung
Garrett Lewis
Besetzung
Mary Colquhoun
Kostüme
Francine Jamison-Tanchuck
Maske
Everett Burrell (Makeup-Effekte: Kevin Yagher Productions), Carl Fullerton (Leitung), Julian Ledger (Makeup-Effekte: Kevin Yagher Productions), Ron Pipes (Makeup-Effekte: Kevin Yagher Productions als Ron Pipes II), Francisco X. Pérez (Makeup-Effekte als Frank Carrisosa), Sean Rodgers (Makeup-Effekte: Kevin Yagher Productions), Mike Trcic (Makeup-Effekte: Kevin Yagher Productions als Michael Trcic), Chris Yagher (Makeup-Effekte: Kevin Yagher Productions als Mark C. Yagher), Kevin Yagher, Vera Yurtchuk
Frisuren
Elle Elliott (Leitung als Elle Elliot), Linda Peterson
Technischer Berater
B.H. Barry (Gefechte)
Produzent
Pieter Jan Brugge (Co-Produzent), Sarah Caplan (AP), Freddie Fields, P.K. Fields (AP als P.K. Fields Zimmerman), Ray Herbeck Jr. (AP)
Regie
Edward Zwick, Dan Lerner (2nd unit)
nach oben
Diese Filmseite wurde zum 608. mal aufgerufen.