In Mexiko-Stadt sind Entführungen an der Tagesordnung. Der alkoholkranke und suizidgefährdete Antiterrorexperte John W. Creasy nimmt auf Empfehlung seines Freundes Paul Rayburn eine Stelle als Leibwächter bei dem Geschäftsmann Samuel Ramos an, dessen neunjährige Tochter Pita (kurz für „Lupita“) er beschützen soll. Creasy kann nicht gut mit Menschen umgehen und konzentriert sich auf seinen Job. Doch nach anfänglicher Distanz entwickelt sich bald eine freundschaftliche Beziehung zwischen ihm und Pita. Nach einem Selbstmordversuch mit seiner Waffe, der aufgrund Zündversagens einer 9-mm-Patrone missglückt, fängt sich der gläubige Creasy wieder und übernimmt gegenüber Pita mehr und mehr die Rolle der oft abwesenden Eltern. Nach einer Klavierstunde wird Pita entführt. Bei dem Schusswechsel mit den Entführern und daran beteiligten korrupten Polizisten wird Creasy schwer verletzt und fällt ins Koma. Die Entführer fordern von den Eltern zehn Millionen US-Dollar Lösegeld. Die Übergabe des Geldes wird durch eine andere Gruppe korrupter Polizisten sabotiert, die der Bruderschaft „La Hermandad“ angehören. Beim Schusswechsel zwischen den Polizisten und den Geiselnehmern stirbt der Neffe des Chefs der Entführer. Daraufhin bricht dieser den Kontakt zur Familie ab und lässt den Anschein erwecken, dass Pita getötet wurde. Creasy wacht aus dem Koma auf und macht sich, obwohl noch lange nicht genesen, auf den Weg, jeden zu finden und zu töten, der an der Entführung beteiligt war. Aufgrund ihres Verhältnisses zum ehemaligen Interpol-Direktor Manzano, der nun in der Abteilung gegen Korruption in der mexikanischen Bundespolizei arbeitet, kann die Journalistin Mariana wertvolle Hinweise bei der Aufklärung liefern. Freundschaftliche und moralische Hilfe erhält Creasy von seinem Freund Paul Rayburn. Schritt für Schritt arbeitet sich der aufgrund seiner schweren Verletzungen langsam innerlich verblutende Creasy dabei die Hierarchie der professionell organisierten Entführungsbande hoch und hinterlässt eine Spur von Blut und Zerstörung. Dabei entdeckt er, dass die Entführung von dem in schwerer Geldnot befindlichen Vater und dessen zwielichtigem Anwalt Jordan Kalfus eingefädelt wurde und man geplant hatte, sich das von einer Entführungsversicherung beigesteuerte Lösegeld zu teilen. Da die vorgetäuschte Entführung nicht so problemlos abgelaufen ist, wie Kalfus es ihm versichert hatte, tötet Pitas Vater den Anwalt. Als Creasy zu den Eltern fährt, um eine Erklärung zu fordern, gibt Samuel Ramos sein Mitwirken an der geplanten Entführung seiner Tochter zu. Creasy lässt ihm seine Waffe mit jener Patrone da, die bei seinem Selbstmordversuch nicht gezündet hatte. Als Samuel Ramos die Waffe abdrückt, zündet die Patrone, und er tötet sich selbst. Schließlich nimmt Creasy den Bruder des Bandenchefs „Die Stimme“ als Geisel und bietet ihn und sich selbst im Austausch gegen Pita an, da der Bandenchef behauptet, Pita sei noch am Leben. Auf einer abgelegenen Brücke wird der Tausch vollzogen. Pita kehrt mit ihrer Mutter nach Hause zurück, Creasy steigt in das Auto der Entführer, wo er seinen Verletzungen erliegt. Zum Schluss ist zu sehen, wie „Die Stimme“ bei seiner Verhaftung von Direktor Manzano erschossen wird. Eigentlich sollte Tony Scott schon in der ersten Verfilmung von 1987 Regie führen, aber das Studio war damals der Meinung, dass er noch zu wenig Erfahrung hätte, und gab das Projekt an Regisseur Élie Chouraqui weiter. Der Roman, der als Grundlage für die Verfilmung diente, handelt von einer Entführung durch die Mafia in Italien, und der Name des Mädchens ist dort Pinta. Nachdem Regisseur Tony Scott die Handlung für den Film nach Mexiko verlegt hatte, musste der Name des Mädchens in Pita geändert werden, da „Pinta“ in der dortigen Umgangssprache auch „Hure“ bedeutet. Der Film wurde ab dem 7. April 2003 in Mexiko gedreht. Der Film wird als wahre Geschichte vermarktet, auch die Einblendungen am Schluss erwecken diesen Anschein. Das zugrunde liegende Buch von A. J. Quinnell ist allerdings reine Fiktion. Der Song Blue Bayou, den man im Film hört, ist eine von Linda Ronstadt gesungene Neuaufnahme und stammt im Original von Roy Orbison. Die Film-Soundtracks, die im Film immer wieder auftauchen, sind von der Komponistin Lisa Gerrard komponiert. Diese Soundtracks sind später in einem einzigen Lied (Lisa Gerrard – The End) und (Mann unter Feuer – The End) veröffentlicht worden. Das Lied The End beinhaltet alle im Film Mann unter Feuer vorkommenden Soundtracks. Dakota Fanning wurde im Jahr 2005 für den Young Artist Award und für den Broadcast Film Critics Association Award nominiert. Der Film und sein Hauptdarsteller Denzel Washington wurden 2005 für den Image Award nominiert. Für die Filmmusik gewann Harry Gregson-Williams 2005 den BMI Film Music Award. Die Deutsche Film- und Medienbewertung FBW in Wiesbaden verlieh dem Film das Prädikat „besonders wertvoll“.

Starttermine:

18.04.2004 USA Erstaufführung Westwood (Kalifornien) 23.04.2004 USA Kinostart 30.09.2004 Deutschland Kinostart

nach oben

Besetzung

Nr. Darsteller Rollenname Synchronsprecher Bild Info IMDb 1 Denzel Washington John W. Creasy Leon Boden 2 Dakota Fanning Lupita Ramos Lisa May-Mitsching     3 Radha Mitchell Lisa Ramos Tanja Geke     4 Christopher Walken Paul Rayburn Bodo Wolf     5 Marc Anthony Samuel Ramos Nico Mamone     6 Giancarlo Giannini Miguel Manzano Bernd Rumpf     7 Mickey Rourke Jordan Kalfus Joachim Tennstedt     8 Rachel Ticotin Mariana Garcia Guerrero Iris Artajo     9 Roberto Sosa Daniel Sanchez Abelardo Decamilli     10 Jesús Ochoa Victor Fuentes Engelbert von Nordhausen     11 Gero Camilo Aurelio Sanchez Luis Ruiz     12 Mario Zaragoza Jorge Gonzalez Michael Pan     13 Charles Paraventi Jersey Boy     14 Carmen Salinas Wächter     15 Esteban De La Trinidad Wächter Lutz Schnell     16 Angelina Peláez Schwester Anna     17 Norma Pablo Reina Rosas Isabel Fernández Casas     18 Rosa María Hernández Maria     19 Heriberto Del Castillo Bruno     20 Steve Gonzales (als Steve Gonzalez) Versicherungsanwalt     21 Rodrigo Zurita Eighteen     22 Marisol Cal y Mayor Eighteens Freundin     23 Hector Hernandez Zertuche Chauffeur     24 René Campero Vater     25 Angélica Rosado (als Angelica Rosado) Mutter     26 Georgina González Rayburns Frau     27 Abraham Sandoval Rayburns Kind     28 Hugo Pelaez Pedro     29 Jorge Victoria Comandande Judicial     30 Ariane Pellicer Reporterin     31 Jorge Picont Klavierlehrer     32 Alberto Estrella Adjutant AFI     33 Gerardo Taracena Executive Adjutant     34 Nydia A. Trujillo Krankenschwester     35 Maria Hall Rueda Krankenschwester     36 Elvira Richards Erster Assistent     37 Javier Zaragoza Sandri     38 Valentina Garcia Contreras Camila     39 Enrique Cimet älterer Mann     40 Sparkle ältere Frau     41 Dunia Alvarez AFI in Zivilkleidung     42 Beatriz Pina Undercover AFI     43 Hector Tagle Marianas Fahrer     44 Jose Jesus Garcia Sanchez Kind     45 Guadalupe Flores Garcia Sanchez Kind     46 Daniela Martinez Sanchez Kind     47 Rubén Santana AFI Trailer Tech     48 Fernando Berzosa AFI Trailer Tech     49 Eduardo Rivera AFI Funker     50 Victor De Pascual Waffenhändler     51 Norma Martínez Waffenhändler     52 Aram Cardenas Neffe     53 Alejandro Camps Leibwächter     54 Jorge Almada Leibwächter     55 Carlos Barada Leibwächter     56 Eduardo Yáñez Leibwächter     57 Jorge Merlo Polizist     58 Alberto Pineda Fuentes Manm     59 Jesús González Leal (als Jesus Gonzalez) Fuentes Fahrer     60 Rodrigo Chavez Fuentes Mann     61 Fernando Arvizu Schläger-Cop     62 Ghalil Elhateb Estrada Schläger-Cop     63 Hugo Genesio Mann In Zivil     64 Gonzalo Alvarez Mann in Zivil     Nicht genannte Darsteller 65 Ofelia Aguirre Interviewer     66 Itatí Cantoral Evelyn     67 Jose De Jesus Hernandez japanischer Geschäftsmann     68 Arturo Farfán     69 Rossana Fuentes NAchrichtenSprecher     70 Enrique Gonzalez Taxifahrer     71 Adrian Grunberg Docile Reporter     72 Jorge Guerrero Priester     73 Roberto Kwok japanischer Geschäftsmann     74 José Montini Restaurantbesitzer     75 Fernando Moya Arzt     76 Iztel Navarro Vazquez Sandris Mädchen     77 Stacy Perskie zynischer Reporter     78 Berenice Manjarrez Vericat Nachrichtensprecher     79 Raul Zermeño Regierungssprecher     80 Jorge Zárate Customs Official     Stuntmen 81 Manuel Poncelis Schulangestellter     82 Fidel Abrego     83 Hugo Aguilera     84 Alejandro Avendano (aLs Alejandro Avendaño)     85 Omar Ayala     86 Julian Bucio     87 Jose De La Luz (aLs José De La Luz)     88 Alejandro de la Peña     89 O.L. Duke     90 Daniel Díaz (aLs Daniel Diaz)     91 Antonio Gallegos     92 Raul Garcia     93 Leonardo Godinez     94 Arturo Godínez (aLs Arturo Godinez)     95 Eduardo Gomez     96 Tomás Guzmán (aLs Tomas Guzman)     97 Noel Arturo Hernandez Montalvo (als Noel Arturo Hernandez)     98 José Luis Jiménez (als Jose Luis Jimenez)     99 Armando Juárez     100 Shawn Kautz     101 Felipe Lopez (als Felipe López)     102 Raul Lopez     103 Arturo Marroquin     104 Gabriela Moreno     105 Karla Moreno     106 Juan Carlos Olalde     107 Juan Olaldo     108 Jamie Ortiz     109 Chuck Picerni Jr. (als Charles Picerni Jr.)     110 Robert Powell (Washingtons stunt double)     111 Dionisio Ramirez     112 Alfredo Ramírez (als Alfredo Ramirez)     113 Carlos Rodriguez     114 Marco Rodríguez (als Marco Rodriguez)     115 Niria Salinas     116 Gerardo Soublette     117 Hector Tabares (als Hector Tavares)     118 Rafael Valdez     119 Juan Manuel Vilchis (als Juan Vichis))     120 Cody Weselis (als Cody Tyler Weselis)     Ungenannte Stuntmen 121 Gerardo Albarrán     122 Ignacio Arteaga     123 Alan D. Purwin     124 Dana Kristen Vahle

nach oben

Stab

Musik Harry Gregson-Williams Drehbuch A.J. Quinnell (Buchvorlage), Brian Helgeland Stunt-Koordinator Gerardo Albarrán (als Gerardo Moreno), Paul Borne, Bob Brown (als Robert Brown), Balo Bucio (als Wilebaldo Bucio) Kamera Paul Cameron Schnitt Christian Wagner Produktionsfirmen Fox 2000 Pictures, New Regency Productions, Scott Free Productions, Epsilon Motion Pictures, Estudios Churubusco Azteca S.A. Produktionsleitung Conrad Hool produktionsleitung Thomas A. Imperato (EVP & Head of Physical Production) Produktionsleitung Kelly Kiernan (2nd unit), Anna Roth (Mexiko), Carlos Taibo (Aufnahmeleitung), Michael Tinger (Postproduktion), Patrick Esposito (Postproduktion) Drehorte Janice Polley (Supervisor), Fernando Uriegas (Mexiko als Fernando 'Boogie' Uriegas) Ton F. Hudson Miller (Leitung), Willie D. Burton (Mischung) Spezialeffekte Jesus G. Duran (als Jesus 'Chu Cho' Duran) Regieassistent Adrian Grunberg (1st AD: Mexiko als Adrian Grünberg), John Wildermuth (1st AD), Frank Kostenko Jr. (2nd AD als Frank Kostenko), Berenice Manjarrez Vericat (2nd AD: Mexiko als Berenice Manjarrez Nericat), Emma Horton (2nd AD), E. Langston Craig (Azubi als Langston Craig), Adam Somner Continuity Karin Anderson (Koordination), Julie Pitkanen Drehorte Stuart Raven Barter (scout als Stuart Barter), Richard Klotz (Scout), Claudia Montero (Koordinator), Michael Charske (Texas), Adrian Enriquez (Scout), Barbara Miller (Scout) Szenenbild Benjamín Fernández (als Benjamin Fernandez), Chris Seagers Bauten Héctor Romero (als Hector Romero) Ausstattung Elli Griff (als Ellie Griff) Besetzung Bonnie Timmermann Kostüme Louise Frogley Maske Carl Fullerton (Denzel Washington), Eduardo Gómez (als Eduardo Gomez), Graham Johnston, Chris Lyons (Makeup-Spezialeffekte), Ellen Wong (Radha Mitchell als Ellen L. Wong) Frisuren Larry M. Cherry (Denzel Washington) Waffen David Fencl, Michael Papac (als Micheal Papac) Technischer Berater Don Ferrarone Pilot Dana Kristen Vahle (Helikopter als Dirk Vahle) Produzent Don Ferrarone (AP), Lucas Foster, Conrad Hool (EP), Kimberly Jacobs-Toeg (EP), Arnon Milchan, Tony Scott, James W. Skotchdopole (EP), Peter Toumasis (AP) Regie Tony Scott

nach oben

Diese Filmseite wurde zum 555. mal aufgerufen.