In China essen sie Hunde
Navigation
Synchronfassungen
Aktuell angezeigte Fassung
Deutsche Fassung
EuroArts Entertainment GmbH (Berlin)
Dialogbuch: Frank Wesel
Dialogregie: Frank Wesel
Alle Synchronfassungen
Weiterführende Links
Datenbank-Suche
In China essen sie Hunde
I Kina spiser de hunde
Dänemark 1999 - 91 Min.
Internationale Titel einblenden
Inhalt

Hanne hält ihren Freund, den Bankangestellten Arvid für den größten Langweiler der Welt. Und dass, obwohl Arvid einen Bankräuber niederschlägt und deshalb gefeiert wird. Sie verlässt den Helden des Tages und lässt ihn damit allein in der gemeinsamen Wohnung zurück. Wenig später klingelt eine fremde Frau und wirft Arvid vor, ihr Leben ruiniert zu haben - schließlich sei der Bankräuber ihr Mann, der mit der Beute eine sehnlich gewünschte künstliche Befruchtung finanzieren wollte. Arvid wird von Gewissensbissen geplagt und beschließt, das Geld für die beiden aufzutreiben. Er wendet sich an den einzigen Kriminellen, den er kennt: seinen Bruder Harald, der mit seinen Köchen Martin und Peter sowie dem Küchengehilfen Vuk ein dubioses Restaurant führt.

Starttermine:
10.09.1999 Dänemark Kinostart
06.07.2000 Deutschland DtV
nach oben
Besetzung
Nr. Darsteller Rollenname Synchronsprecher Bild InfoIMDb
1 Kim Bodnia HaraldErich Räuker  
2 Dejan Cukic ArvidPeter Flechtner  
3 Nikolaj Lie Kaas MartinBjörn Schalla  
4 Tomas Villum Jensen PeterSimon Jäger  
5 Peter Gantzler FranzThomas Nero Wolff  
6 Trine Dyrholm Hanne  
7 Line Kruse Astrid  
8 Brian Patterson VukK.Dieter Klebsch  
9 Søren Sætter-Lassen
(als Søren Sætter Lassen)
HenningMichael Pan  
10 Lester Wiese RichardErik Hansen  
11 Jesper Christensen BartenderEberhard Prüter  
12 Lasse Lunderskov JørgenStefan Staudinger  
13 Preben Harris Erling  
14 Slavko Labovic RatkoK.Dieter Klebsch  
15 Zarko Labovic Onkel  
16 Vasilije Bojicic Onkel  
17 Vojkan Fatic Onkel  
18 Nikola Labovic Onkel  
19 Milutin Garevic Onkel  
20 Anna-Britt Mathiasen
(als Anna Britt Mathiassen)
Gunna  
21 Martin Spang Olsen PrebenGerald Paradies  
22 Red Warszawa Rockband  
23 Niels Brinch Interviewer  
24 Emil Øigaard Wächter  
25 Erik Holmey Wächter  
26 B.S. Christiansen Polizist  
27 Jonas Schmidt Polizist  
28 Jesper Find Astrids Nachbar  
29 Christina Birksø junge Frau in Bank  
Stuntmen
30 Terry Forrestal   
31 Steen Herdel   
32 Lasse Spang Olsen   
nach oben
Stab
Musik
George Keller
Drehbuch
Anders Thomas Jensen
Stunt-Koordinator
Lasse Spang Olsen, Michael Einspor, Ole Jensen
Kamera
Morten Søborg
Schnitt
Lasse Spang Olsen
Produktionsfirmen
Steen Herdel Filmproduktion, Scanbox Entertainment, TV2 Danmark
Produktionsleitung
Elise H. Lund (als Elise Lund Larsen)
Ton
Clive Taylor (designer), Benni Christiansen (mixer), Brian Christiansen (mixer), Morten Degnbol
Spezialeffekte
Dansk Speciel Effekt Service, Kim Blidorf (als Kim Petersen), Hummer Højmark (Koordinator: Dansk Special Effekt Service als Hummer Høimark)
Regieassistent
Ian Kroch
Continuity
Stine Monty Freddie
Drehorte
Thomas Ravn
Szenenbild
Robert Grant
Ausstattung
Bent E.
Maske
Charlotte Laustsen
Waffen
B.S. Christiansen, Lothar Friis, P.K. Jensen
Produzent
Michael Brask (EP), Steen Herdel
Regie
Lasse Spang Olsen
nach oben
Diese Filmseite wurde zum 123. mal aufgerufen.