Der City Hai
Navigation
Synchronfassungen
Aktuell angezeigte Fassung
Deutsche Fassung
Keine Informationen vorhanden
Alle Synchronfassungen
Weiterführende Links
Datenbank-Suche
Der City Hai
Raw Deal; Triple Identity
USA; Holland 1986 - 101 Min.
Internationale Titel einblenden
Inhalt

Mark Kaminsky war einst wegen seiner harten Methoden einer der berüchtigtsten Agenten des FBI. Als er eines Tages jedoch zu rüde gegen den Mörder eines kleinen Mädchens vorgeht, muss er den Dienst quittieren, um einer Anklage und Entlassung durch Staatsanwalt Baxter zuvorzukommen. Daraufhin zieht sich Kaminsky in eine verschlafene Kleinstadt in die amerikanischen Südstaaten zurück, wo er als Sheriff für Ordnung sorgt. Nach fünf Jahren als Gesetzeshüter bekommt er von seinem früheren Vorgesetzten, FBI-Chef Harry Shannon, die Chance, wieder rehabilitiert und eingestellt zu werden: In Chicago hat die örtliche Mafia nahezu die Kontrolle übernommen und regiert mit brutaler Hand, während die korrupte Polizei und Justiz mit Schmiergeld zum Schweigen gebracht werden. Auch Harrys Sohn wurde getötet, als er einen Kronzeugen bewachte. Kaminsky soll sich deshalb im privaten Auftrag von Harry unter dem falschen Namen Joseph P. Brenner in die Organisation einschleichen und das Vertrauen des Mafia-Paten Luigi Patrovita gewinnen, um so die Voraussetzung zur Zerschlagung der Organisation zu schaffen. Anfänglich läuft alles nach Plan. Kaminsky wird zu Patrovitas Vertrautem und beseitigt nebenbei dessen Konkurrenten innerhalb der Mafia. Als er sich jedoch in die Mafiabraut Monique verliebt, begeht er einen folgenschweren Fehler: Monique arbeitet als Doppelagentin für Patrovitas Handlanger Max. Max lässt Kaminskys Tarnung am Ende auffliegen. Derweil stellt sich heraus, dass Staatsanwalt Baxter korrupt ist und ebenfalls für Patrovita arbeitet. Max lockt Kaminsky in eine Falle, in der er seinen FBI-Freund und Auftraggeber Harry auf einem Friedhof erschießen soll. Als Kaminsky jedoch sieht, wen er da töten soll, erschießt er stattdessen Max. Harry, der auf dem Friedhof das Grab seines Sohns besuchte, wird bei der Schießerei schwer verletzt. Kaminsky fährt zurück in die Stadt und erschießt sämtliche Ganoven, darunter auch Mafiaboss Patrovita selbst. Dem Staatsanwalt Baxter, der verschreckt auf der Erde kauert, gibt er einen Revolver um selbst zu „kündigen“, wie er sagt, oder sich der gerichtlichen Verantwortung zu stellen. Daraufhin richtet Baxter die Waffe auf den Rücken von Kaminsky, wird aber von ihm in einer schnellen Reaktion erschossen. Damit ist die Organisation zerschlagen, und Kaminsky wird zum Dank wieder beim FBI eingestellt.

Gedreht wurde vom 19.10. bis zum 20.12.1985 in Chicago, North Caroline und Tennessee.

Die Erdöl-Raffinerie, die Mark Kaminsky am Anfang des Filmes in die Luft sprengt, trägt den Namen Irvin Oil Processing Company. Der Name ist abgeleitet vom Regisseur John Irvin.

Das Auto, welches Schwarzenegger am Ende des Filmes fährt, ist dasselbe, das er zwei Jahre später im Film Twins – Zwillinge stiehlt. In Twins hatte das Fahrzeug noch zwei Bullenhörner zusätzlich auf der Motorhaube.

Die von Arnold Schwarzenegger verkörperte Figur Mark Kaminsky ist Vorbild für den Filmcharakter McBain in der Zeichentrickserie Die Simpsons, der von einem Schauspieler gespielt wird, der wiederum Arnold Schwarzenegger sehr ähnelt (Rainier Wolfcastle).

Starttermine:
06.06.1986 USA Kinostart
21.08.1986 Deutschland Kinostart
nach oben
Besetzung
Nr. Darsteller Rollenname Synchronsprecher Bild InfoIMDb
1 Arnold Schwarzenegger Mark Kaminski AKA Joseph P. BrennerThomas Danneberg
2 Kathryn Harrold MoniqueAlexandra Lange  
3 Sam Wanamaker Luigi PatrovitaFriedrich Schoenfelder  
4 Paul Shenar Paulo RoccaNorbert Langer  
5 Robert Davi Max KellerManfred Lehmann  
6 Ed Lauter BakerFriedrich Georg Beckhaus  
7 Darren McGavin Harry ShannonJoachim Nottke  
8 Joe Regalbuto Marvin BaxterJoachim Pukaß  
9 Mordecai Lawner Marcellino  
10 Steven Hill Martin LamanskiWolfgang Völz  
11 Blanche Baker Amy KaminskyTraudel Haas  
12 Louise Robey
(als Robey)
Lamanskis Mädchen  
13 Victor Argo Gefährlicher Mann  
14 George P. Wilbur
(als George Wilbur)
Killer  
15 Denver Mattson Killer  
16 John Malloy Trager  
17 Lorenzo Clemons Washington Yweiter Sgt.  
18 Dick Durock DingoKarl Schulz  
19 Frank Ferrara Spike  
20 Thomas Rosales Jr.
(als Thomas Rosales)
JesusHans-Jürgen Wolf  
21 Jack Hallett Carson  
22 Leon Rippy Mann in Anyug  
23 Jay Butler Rice  
24 Norman Max Maxwell
(als Norman Maxwell)
Falscher State TrooperManfred Petersen  
25 Tony DiBenedetto
(als Tony Di Benedetto)
RudyWolfgang Kühne  
26 Tom Hull MetzgerWilfried Herbst  
27 Mary Cannon
(als Mary Canon)
VerkäuferinEva-Maria Werth  
28 Gary Houston Patrovitas Schläger  
29 Greg Noonan
(als Gregory Noonan)
Patrovitas Schl'ger  
30 Steve Holt Blair ShannonMichael Nowka  
31 Cedric Guthrie Agent bei Shannon  
32 Gary Olsen Lamanskis FAhrer  
33 Brooks Gardner Fahrstuhlf[hrer  
34 Pat Miller Kinks KassiererAndreas Mannkopff  
35 Jery Hewitt Stickman  
36 James Eric Byron  
37 Ralph Foody Cpt.  
38 Howard Elfman Bombenspezialist  
39 Jeff Ramsey
(als Jeff Ramsay)
Leibwächter  
40 Bill McIntosh Leibwächter  
41 Ted Grossman Leibwächter  
42 Kent Hays Betrunkener Spieler  
43 Clifford Happy
(als Cliff Happy)
Tonys Bodyguard  
44 Michael Adams
(als Mike Adams)
Patrovitas Bodyguard  
45 Alex Ross Kombifahrer  
46 Socorro Santiago Krankenschwester im Center  
47 Richard McGough Bakers Partner  
48 Sharon Rice Joggerin  
49 R. Pickett Bugg Ausschauhaltender Gangster  
50 John Clark Nachrichtenmann  
51 Scott Blount Performer  
52 Phil Adams FBI Agent  
53 Chuck Hart FBI Agent  
54 Larry Holt FBI Agent  
55 Ken Sprunt FBI Agent  
Nicht genannte Darsteller
56 Scot Coker Free Go go Tänzerin  
57 Robert J. Maxwell Spieler  
58 Robert Minkoff   
59 Brian Parry Lehrer, der Schüler vor Autojagd schützt  
60 Dimitrius Pulido Leibwächter  
61 Kim Weeks Kellnerin  
Stuntmen
62 John Hateley
(Maxwells Stunt Double als John Hately)
  
63 Joel Kramer
(Schwarzeneggers Stunt Double)
  
64 Greg Walker
(DiBenedettos Stunt Double)
  
65 Dean Smith
(Wanamakers Stunt Double)
  
66 Peter Kent
(Schwarzeneggers Stunt Double)
Erschossener Schläger in Steinbruch  
67 Sven-Ole Thorsen Patrovitas bärtiger Bodyguard  
68 Vince Deadrick Sr.   
69 Nick Dimitri   
70 Eddie J. Fernandez   
71 James Fierro
(als James Ferrero)
  
72 George Fisher   
73 Ralph Garrett   
74 Robin Grathwol   
75 Bill Hart   
76 Gene Hartline   
77 Loren Janes   
78 Mike Johnson   
79 Steven Lambert   
80 Rick LeFevour   
81 Stacy Logan   
82 Phil Neilson   
83 David Perna   
84 Randy Popplewell   
85 Peter Stader   
86 Neil Summers   
87 Webster Whinery   
88 Rich Wilkie   
89 Jerry Wills   
90 Art Newkirk   
nach oben
Stab
Musik
Chris Boardman
Drehbuch
Gary DeVore, Luciano Vincenzoni (Geschichte), Norman Wexler, Sergio Donati (Geschichte)
Stunt-Koordinator
Glenn Randall Jr.
Kamera
Alex Thomson
Schnitt
Anne V. Coates
Produktionsfirmen
De Laurentiis Entertainment Group (DEG), Famous Films (II), International Film Corporation (II)
Produktionsleitung
Fred C. Caruso (als Fred Caruso), Laura Fattori (Aufnahmeleiterin), Michael W. Stroud (Leitung), Lucio Trentini (Producktionsbeauftragter)
Ton
David Hildyard, Jerry Ross (Leitung)
Spezialeffekte
Joe Lombardi
Regieassistent
Bruce Moriarty (2nd AD), Henry Bronchtein
Continuity
Yvonne Axworthy, Valerie E. Norman (2nd unit)
Drehorte
Edward Bowen (Assistenz), John B. Griffin
Szenenbild
Giorgio Postiglione
Bauten
Maher Ahmad
Ausstattung
Hilton Rosemarin
Besetzung
Mary Colquhoun (Leitung), Craig Fincannon, Mark Fincannon
Kostüme
Clifford Capone (Design), Jayme Bednarczyk
Maske
Dean Gates, Barbara Page (Leitung), Jamie Sue Weiss (Chicago), Jeff Goodwin
Frisuren
Aldo Signoretti
Produzent
Dino De Laurentiis (EP), Martha De Laurentiis (als Martha Schumacher)
Regie
John Irvin, Glenn Randall Jr. (2nd unit als Glenn Randall)
nach oben
Soundtrack
Typ Titel Label Land Datum
OST Der City Hai; Raw Deal USA
nach oben
Diese Filmseite wurde zum 1353. mal aufgerufen.