Mit Schirm, Charme und Melone |
|
|
Navigation |
Inhalt |
Besetzung |
Stab |
|
Synchronfassungen |
Aktuell angezeigte Fassung |
Mit Schirm, Scharm und Melone |
Berliner Synchron GmbH - Wenzel Lüdecke (Berlin) |
Dialogbuch: |
Johanna Schneider |
Dialogregie: |
Thomas Danneberg |
|
|
Alle Synchronfassungen |
Mit Schirm, Scharm und Melone |
|
Weiterführende Links |
IMDb |
|
|
| Mit Schirm, Charme und Melone | |
|
The Avengers
|
USA 1998 - 89 Min. |
Internationale Titel einblenden |
|
Inhalt |
John Steed ist ein Spezialagent des britischen Geheimdienstes, der von „Mutter“ und „Vater“ geleitet wird. Steed wird damit beauftragt, zusammen mit der Wissenschaftlerin Doktor Emma Peel die Hintergründe eines Einbruchs in einem Forschungszentrum herauszufinden. Die Überwachungskameras zeigen Doktor Peel als Einbrecherin, die jedoch ihre Unschuld beteuert. Der als „Mutter“ auftretende Chef des Geheimdienstes hält es dagegen für ein Privileg, dass sie ihre Unschuld beweisen darf. Steed und Peel stellen sich einem irren schottischen Bösewicht, Sir August de Wynter, entgegen, der mit einer Wettersteuerungsmaschine die Weltregierungen erpresst. Er belegt London, wo eine Ministerkonferenz tagt, mit Schneestürmen und fordert für gutes Wetter 10 % des Bruttosozialprodukts. Es stellt sich heraus, dass Peel eine für die Bösewichte arbeitende Doppelgängerin hat. Sie wird von ihrem Double und von der für de Wynter arbeitenden „Vater“ entführt. Peel wird mit einem Ballon befördert, den sie zum Explodieren bringt. Sie fällt in Schnee und wird dort von Steed gefunden – der überprüft, ob sie die echte Peel ist, indem er sie küsst. Steed und Peel gelangen in das in London versteckte Kontrollzentrum der Wettersteuerungsmaschine und zerstören diese. Dabei sterben de Wynter und seine restlichen Helfer. Am Ende feiern Peel, Steed und „Mutter“ den Erfolg.
Der Film wurde vom 12. September 1997 bis zum 22. February 1998 vorwiegend in England gedreht.
Patrick Macnee, John Steed in der Fernsehserie, hat einen Cameo-Auftritt als die Stimme von Invisible Jones. Diana Rigg, die Darstellerin der Emma Peel in der Fernsehserie, wurde die Rolle der Alice angeboten; sie lehnte jedoch ab.
Die Produktionskosten betrugen Schätzungen zufolge 60 Millionen US-Dollar. Nach negativen Testvorführungen wurde der Film auf seine heutige Länge massiv gekürzt. Viele Logikfehler sind erst dadurch entstanden. Der Film spielte in den US-amerikanischen Kinos ca. 23,3 Millionen US-Dollar ein; hinzu kamen ca. 25,2 Millionen US-Dollar aus dem Rest der Welt.
Der Film wurde 1999 in der Kategorie Schlechtestes Remake mit dem Negativpreis Goldene Himbeere „ausgezeichnet“. Nominiert war er in den Kategorien: Schlechtester Film, Schlechtester Schauspieler (Ralph Fiennes), Schlechteste Schauspielerin (Uma Thurman), Schlechtester Nebendarsteller (Sean Connery), Schlechtestes Leinwandpaar (Ralph Fiennes und Uma Thurman), Schlechteste Regie (Jeremiah S. Chechik), Schlechtestes Drehbuch (Don MacPherson) und Schlechtester Song (Storm von Bruce Woolley, Chris Elliott, Marius de Vries, Betsy Cook und Andy Caine). |
Starttermine: |
13.08.1998 |
Israel |
Erstaufführung |
14.08.1998 |
USA |
Kinostart |
27.08.1998 |
Deutschland |
Kinostart |
|
|
nach oben |
|
Besetzung |
|
nach oben |
|
Stab |
Musik |
Joel McNeely, Laurie Johnson
|
Drehbuch |
Don MacPherson
|
Stunt-Koordinator |
Marc Boyle, William Hobbs (Schwertkampfszenen), Eddie Stacey (Zweiter Stab)
|
Kamera |
Roger Pratt
|
Schnitt |
Mick Audsley
|
Besetzung |
Susie Figgis
| Produktionsfirmen |
Warner Bros., Jerry Weintraub Productions
| Bauten |
Neil Lamont
| Ton |
Peter Joly (Leitung), Clive Winter (Mischung)
| Spezialeffekte |
Joss Williams (Leitung), Paul Whybrow, Cinesite, FBFX, Mill Film, The Computer Film Company (CFC), The Magic Camera Company, The Magic Model Company
| Regieassistent |
Adam Somner (Zweiter Assistent), Chris Steen Olsen (Zweiter Assistent), Max Brown (Dritter Assistent), Thomas Guard (Dritter Assistent), Christopher Mullane (Dritter Assistent), Phil Stoole (Zweiter Stab), Peter Bennett (Zweiter Stab als Peter Bennett Sr.)
|
Produzent |
Susan Ekins (ausführend), Jerry Weintraub
|
Regie |
Jeremiah S. Chechik (als Jeremiah Chechik), Arthur Wooster (Zweiter Stab), Vic Armstrong (Zweiter Stab), Harvey Harrison (Zweiter Stab)
|
|
nach oben |
|
Diese Filmseite wurde zum 617. mal aufgerufen. |
| | |