Come back, Mr. Dundee
Navigation
Synchronfassungen
Aktuell angezeigte Fassung
Deutsche Fassung
Legendary Units GmbH (Berlin)
Dialogbuch: Anna Luise Borner
Dialogregie: Sven Riemann, Wolf Wolff
Alle Synchronfassungen
Weiterführende Links
Datenbank-Suche
Come back, Mr. Dundee
The Very Excellent Mr Dundee; No Good Deed Goes Unpunished
Australien 2020 - 88 Min.
Internationale Titel einblenden
Inhalt

Paul Hogan spielt Paul Hogan: Einen alternden Hollywood-Star, der einfach nur seine Ruhe haben will. Doch wenn dir ständig jemand anbietet, einen neuen „Crocodile Dundee“-Film zu drehen oder dich doch endlich wahlweise um deine Familie, deine Freunde oder dein Image zu kümmern, ist es mit der Ruhe nicht so einfach! Zumal überall Fettnäpfchen lauern, in die Paul zielsicher hineintritt. Keine gute Ausgangsposition für eine bevorstehende Ehrung: Die Königin von England will ihn nämlich zum Ritter schlagen.

Starttermine:
17.07.2020 Australien Internet
11.12.2020 USA Internet
09.12.2021 Deutschland DtV
nach oben
Besetzung
Nr. Darsteller Rollenname Synchronsprecher Bild InfoIMDb
1 Paul Hogan PaulFrank Glaubrecht
2 Dorothy Adams Schwester Mary Murphy  
3 Trudy Ager Doris  
4 Simone Annan Cindy  
5 Kerry Armstrong EllaBianca Warnek-Steinke  
6 Bec Asha Anita Pleeta  
7 Jennifer B. Ashley Keys Victim  
8 Roy Barker Couple Guy  
9 Roy Billing BarneyReinhold Koch  
10 Betty Bobbitt Chevy Fan  
11 Luke Bracey SelbstRoman Weltzien  
12 Ed Britton Le-Belle Kellner  
13 Lyall Brooks Dream Dundee  
14 Rohan Browne EN Reporter  
15 Roderick Cairns AntonUlrich Blöcher  
16 Andy Campbell Floor Manager  
17 Rob Carlton Vater  
18 Rachael Carpani AngieJanina Sachau  
19 Chevy Chase SelbstBoris Jacoby  
20 John Cleese Selbst  
21 Alex Cooke Kellner  
22 Eli Cooper Gossip Reporter  
23 Crystal Della Posta Sophia  
24 Liza Dennis Lehrerin  
25 Mark Dickinson Pater Geoffrey Reid  
26 Jacob Elordi ChaseSascha Werginz  
27 Alejandro Espino Aldana mexikanischer nachrichtensprecher  
28 Tony Farrell Nachrichtensprecher  
29 Andrew Faulkner Bushwalker  
30 Paul Fenech EmilioFelix Würgler  
31 Kevin Frazier Selbst  
32 Lynn Gilmartin TV Host  
33 Jessica Gower Eve  
34 Michelle Hall Reporterin  
35 Clinton Hazel BTA Reporter  
36 Luke Hemsworth SelbstMarc Bluhm  
37 Paul Henri Gordon  
38 Clayton Jacobson Rocker Dad  
39 Shane Jacobson Neville Dundee  
40 Jim Jefferies Selbst  
41 Sienna-Rose Jerak Sophie  
42 Marcus Johnson BarryPhillip Sponbiel  
43 Bev Killick Rocker Mom  
44 Dawn Klingberg Old Lady Trolley  
45 Wayne Knight SelbstMarko Bräutigam  
46 Elyse Knowles Stephanie Alcott  
47 Bert LaBonté Roland Day  
48 Rod Lara Charlie Chaplin  
49 Farah Mak Car Crash Lady  
50 Costas Mandylor SelbstBenjamin Plath  
51 Makwaya Masudi KyleBenjamin Plath  
52 Danny Matier Margots Bühnenarbeiter  
53 Lulu McClatchy Dorothy From Delaware  
54 Michelle McClatchy Marilyn Monroe  
55 Matt McFarlane Lex  
56 Amanda McKay amerikanische Wanderin  
57 Robert Mond Dwayne  
58 Julia Morris Carol Knight  
59 Roman Moser Frankie  
60 Adrian Mulraney EBC Reporter  
61 Pip Mushin Josh Finklestein  
62 Olivia Newton-John
(als Olivia Newton John)
Selbst  
63 Chloe Ng Kim Courtney  
64 Joanne Nguyen Touristin  
65 Shirin Noori Olivias Freund  
66 Nancy O'Dell Selbst  
67 John O'May Earl of Spencer  
68 Zindzi Okenyo ACN Nachrichtensprecher  
69 Robert Rothko Amerikanischer Freund  
70 Wilba Quinn Wally  
71 Jagger Serafin Tyson  
72 Charlotte Stent LucyJohanna Riemann  
73 Cessalee Stovall Jade  
74 Nate Torrence LukeSascha Krüger  
75 Sally-Anne Upton Lukes Mutter  
76 Reginald VelJohnson SelbstRené Hofschneider  
77 Adam Ward Rory  
78 Brooke Wieselmann Galleriebesucher  
79 Richard Wilkins SelbstFrank Gala  
80 Paul Yardley Touristenführer  
81 Kim Culpin Gast beim Dinner  
82 Mark Ellis GAst beim Dinner  
83 Mel Gibson
(Archivaufnahmen)
SelbstMathias Kopetzki
84 Graham Tate Gast beim Dinner  
Nicht genannte Darsteller
85 James Ao Rapper  
86 Ayrton Burridge Passant  
87 Claudine Dearn Gast  
88 Xavier Gouault Greaser  
89 James Hay LA Executive  
90 Regan James Zivilist  
91 Justine Jones Greaser  
92 Grace Liu Gast  
93 Jessica Miller Dwaynes Assistentin  
94 Harrison Molloy Touristenkind  
95 Susan Primrose Passantin  
96 Clement Tang Elternteil  
97 Charlotte Weepers   
98 Jessica Weepers   
99 Chris Hemsworth SelbstPhillip Sponbiel  
100 Danny McBride SelbstMichael Gugel  
101 Ben Mendelsohn
(Archivaufnahmen)
SelbstRené Hofschneider  
102 John Travolta
(Archivaufnahmen)
Ronald Nitschke  
103 Gary Oldman
(Archivaufnahmen)
  
104 Margot Robbie
(Archivaufnahmen)
  
Stuntmen
105 Rosco Campbell Phantom Valet  
106 Zarene Dallas
(Stuntfahrerin)
  
107 Russell Frost
(Hogans stunt double)
  
108 Nathan James
(John Cleeses stunt double)
  
109 Steven Kimm   
110 Brad Macdonald   
111 Carla McLeish   
112 Hayden Stewart
(Stuntfahrer)
  
nach oben
Stab
Musik
John Foreman
Drehbuch
Dean Murphy, Robert Mond
Stunt-Koordinator
Russell Frost
Kamera
Roger Lanser
Schnitt
Peter Carrodus, Sean Courtney Lewis, Robert Mond
Produktionsfirmen
Clock Sounds Productions Pty, Kathy Morgan International
Produktionsleitung
Bec Asha, Ella Lehaf, Michelle Murphy
Ton
Scott Findlay (mixer), Michael Slater (mixer)
Spezialeffekte
John Sanderson
Regieassistent
Andrew R. Campbell (1st AD), Paul Holman (1st AD: 2nd unit), Toni Raynes (1st AD), Wendy Gregory Walker (2nd AD), James Short (add. 2nd AD), Charmaine Kuhn (3rd AD), Tom McCaw (3rd AD als Tom Michael McCaw)
Continuity
Paul Kiely
Drehorte
Ben Howell, Jess Junor (Koordination), Andrew Perry (Scout), James Romeril
Szenenbild
Ralph Moser
Bauten
Blossom Flint
Besetzung
Bec Asha
Kostüme
Jeanie Cameron
Maske
Deborah Lanser (Leitung)
Produzent
Christopher Figg (EP), Robert Mond (AP), Kathy Morgan (internationale verkäufe), Dean Murphy, Sherman Ng (EP), Nigel Odell, Michelle Russell (LP), Louise Shore (EP: 2nd unit), Robert Whitehouse (EP)
Regie
Dean Murphy
nach oben
Diese Filmseite wurde zum 663. mal aufgerufen.