Macao
Navigation
Synchronfassungen
Aktuell angezeigte Fassung
Deutsche Fassung
RKO Synchron Abteilung (Berlin)
Alle Synchronfassungen
Weiterführende Links
Datenbank-Suche
Macao
Macao
USA 1952 - 80 Min.
Internationale Titel einblenden
Inhalt

Der Film spielt in der damaligen portugiesischen Kolonie Macao. Dies ist der Hafen der Gestrandeten und Glücksspieler, der finsteren Gestalten und Aussteiger. Hier treffen sich Gangster und ihre moralisch zweifelhaften Bräute, Männer, die auf der Flucht vor der Polizei oder ihrem gescheiterten Leben sind. Wieder legt heute ein Schiff aus Hongkong an. An Bord befinden sich unter anderem der zwielichtige, amerikanische Abenteurer und Aussteiger Nick Cochran, ein ehemaliger Soldat und ausgewiesener Zyniker, der aus zunächst nicht näher genannten Gründen sein Heimatland verließ, und die nicht minder vom Leben enttäuschte und gleichfalls zynische, dafür aber beschäftigungslose Barsängerin Julie Benson, die gleichfalls ihre besten Tage längst hinter sich weiß. Beide erreichen mit demselben Schiff am selben Tag die portugiesische Kolonie. Ebenfalls dabei ist der angebliche Geschäftsmann Lawrence Trumble, der offiziell in Seidenstrümpfe macht, sich aber in Wahrheit wohl als Schmuggler betätigt. Nick hat von Anbeginn Ärger: er gesteht bei der Einreise dem Polizeiinspektor Ltnt. Sebastian, dass ihm sowohl der Pass als auch sein Geld gestohlen worden seien und dass er lediglich seine Entlassungspapiere des „US Signal Corps“ mit dabei habe, die ihn ausweisen könnten. Sebastian ist ein durch und durch korrupter Cop, der auf der Gehaltsliste des skrupellosen Casino-Betreibers Vincent Halloran steht. Sofort informiert Sebastian diesen über die drei amerikanischen Neuankömmlinge, da Halloran einen verdeckt arbeitenden US-Detective erwartet. Als Halloran Nicks Foto sieht, nimmt er an, dass es sich dabei um diesen Undercover-Cop handeln müsse. Halloran ist nämlich wie so viele andere Ausländer auch auf der Flucht vor den US-Behörden in Macao gestrandet. Als der Casino-Gangster auch ein Foto von Julie zu sehen bekommt, ist er augenblicklich hin und weg. Nick glaubt, dass nur Julie ihn an Bord bestohlen haben könnte und konfrontiert die abgebrühte Sängerin mit seinem Vorwurf, den sie selbstverständlich zurückweist. Dann taucht auch noch Sebastian auf und will Nick (im Auftrag seines Herrn Halloran) wegen angeblichen Vagabundierens aus Macao gleich wieder abschieben. Für Julie hat Ltnt. Sebastian, ebenfalls im Auftrag seines eigentlichen Bosses Halloran, prompt einen Job bereit: sie könne, so sagt er, als Sängerin in Hallorans Quick Reward[1]-Casino auftreten. Nick hat wenig Skrupel, auch den Gangsterkönig von Macao um einen Job zu bitten. Der will Nick, dem er nicht traut, aber schnellstmöglich loswerden und versucht ihn deshalb mit Geld zur Abreise aus Macao zu bewegen. Mit dem Engagement-Angebot an Julie verbindet Halloran auch den Hintergedanken, dass diese Frau Nick ein wenig ausspionieren soll, um zu erfahren, ob er der getarnte Bulle ist, der Halloran dingfest machen soll. Die wiederum hat unzweifelhaft ein Auge auf den ihr gefallenden, harten Typen geworfen, und so unternehmen Nick und Julie einen gemeinsamen Bootsausflug auf einem Sampan. Geschäftsmann und Hehler Trumble wiederum heuert Nick an, ihm bei dem Verkauf eines aus Hallorans Besitz gestohlenen Halsbands zu helfen. Nick soll für seine Dienste mit 10.000 Dollar am Erlös beteiligt werden. Halloran hatte zuvor das extrem wertvolle Halsband einem Hehler in Hongkong zum Verkauf überlassen. Um Halloran, der unbedingt sein Geschmeide zurückhaben möchte, habhaft zu werden, müsse, so Trumble, dieser von Nick überzeugt werden, die für ihn sichere Drei-Meilen-Zone zu verlassen und selbst nach Hongkong reisen. Damit ist klar, dass in Wirklichkeit Lawrence Trumble, der eigentlich Brian heißt und ein US-Police-Lieutenant ist, als Undercover-Bulle arbeitet. Nick geht daraufhin mit einem Edelstein des Halsbands, das in einem Safe in Hongkong liegen soll, zu Halloran und zeigt ihm den Klunker. Der erkennt sofort, dass das Juwel aus dem ihm gestohlenen Halsband stammen muss. Jetzt ist der Casino-Betreiber endgültig davon überzeugt, dass Nick Cochran der Undercover-Cop sein müsse, hält ihn fest, um ihn auf seine ganz eigene Art zu „befragen“. Hallorans offizielle Freundin Margie sieht derweil mit zunehmendem Missvergnügen, dass ihr Typ ein Auge auf Julie geworfen hat und sorgt deshalb dafür, dass Nick, Hallorans schärfster Konkurrent um die Gunst Julies, wieder auf freien Fuß kommt. Verfolgt von Hallorans Schlägern, gerät dabei Trumble alias Brian in deren Schusslinie. Statt Nick zu töten kommt Brian ums Leben. Im Sterben liegend, rät Brian Nick, dessen Problem – es hat sich herausgestellt, dass er in New York einen Mann getötet hat, woraufhin Nick die USA fluchtartig verließ – mit der New Yorker Polizei wieder in Ordnung zu bringen. Halloran will seine Diamanten, die jetzt in Hongkong lagern, unbedingt zurückhaben und lässt nunmehr jegliche Vorsicht fahren. Er ist bereit, dass für ihn sichere Macao zu verlassen, um nach Hongkong überzusetzen. Julie soll ihn bei diesem Trip begleiten. Nick setzt alles auf eine Karte. Er entledigt sich mit Itzumi des gefährlichsten Killers, der auf Hallorans Lohnliste steht, schmuggelt sich mit Julies und Margies Hilfe auf das Boot und übernimmt selbst das Steuer, um die Yacht mit Halloran an Bord auf die offene See zu steuern. Es kommt zu einem finalen Faustkampf der beiden, bei dem Halloran vorübergehend über Bord geht. Außerhalb der Drei-Meilen-Zone wartet bereits ein Polizeiboot, die den gesuchten Casino-Schurken in Empfang nimmt. Dann springt Nick selbst über Bord, um zu Julie zurück zu schwimmen und ihr einen Heiratsantrag zu machen.

Die Bauten entwarf Albert S. D’Agostino, die Ausstattung übernahm Darrell Silvera. Constantin Bakaleinikoff übernahm die musikalische Leitung. Jule Styne und Leo Robin schrieben und komponierten die Lieder Ocean Breeze und You Kill Me, Harold Arlen komponierte One for My Baby zum Text von Johnny Mercer. Mitchum beteiligte sich an einigen Drehbuchszenen, um inhaltlich logische Übergänge von einigen Szenen zu gewährleisten.

Macao benötigte fast ein jahr bie er fertig gestellt wurde. der Hauptteil wurde vom 22. August bis 19. Oktober 1950 und wurde komplett im Studio abgedreht, die Macao-Szenen wurden alten Archivaufnahmen entnommen. Josef von Sternberg begann mit der Filmregie, hinterließ aber offensichtlich ein derartiges Chaos, dass Produzent Howard Hughes, der kurz vor Drehbeginn mit Sternberg noch das Kalte-Kriegs-Drama Düsenjäger auf die Beine gestellt hatte, ihn entließ und Nicholas Ray bat, den Film zu ordnen und zu Ende zu drehen. Mel Ferrer drehte (ungenannt) gleichfalls noch einige zusätzliche Szenen ebenso wie Robert Stevenson. Die Nachdrehs fanden 1951 Statt. zuerst wurde am 12. und 13. Februar nachgedreht, dann nochmal vom 18. Juli bis zum 2. August 1951.

Starttermine:
02.04.1952 USA Erstaufführung Fairbanks (Alaska)
11.04.1952 USA Kinostart
12.09.1952 Deutschland Kinostart
nach oben
Besetzung
Nr. Darsteller Rollenname Synchronsprecher Bild InfoIMDb
1 Robert Mitchum Nick CochranErnst Konstantin
2 Jane Russell Julie BentonGisela Trowe  
3 William Bendix Lawrence C. TrumbleWolf Martini  
4 Thomas Gomez Polizei Lt. SebastianViktor Janson  
5 Gloria Grahame Margie  
6 Brad Dexter Vincent HalloranCurt Ackermann  
7 Edward Ashley Martin StewartGert Günther Hoffmann  
8 Philip Ahn Itzumi  
9 Vladimir Sokoloff Kwan Sum TangOtto Stoeckel  
10 Don Zelaya Gimpy (Klavierspieler)  
Nicht genannte Darsteller
11 Abdullah Abbas Araber  
12 Rico Alaniz Busfahrer  
13 Trevor Bardette Alvaris  
14 Genevieve Bell Passagier  
15 George Blagoi Kasinobesucher  
16 Truman Bradley ErzählerWilhelm Borchert  
17 George Chan chinesischer Fotograf  
18 Spencer Chan Hood  
19 Suey Chan Kasinobesucher  
20 W.T. Chang alter Fischer  
21 Art Dupuis Portugisischer Pilot  
22 Lee Tong Foo Händler  
23 Nacho Galindo Busfahrer  
24 H.W. Gim Sampan Pilot  
25 Everett Glass Garcia  
26 Bhupesh Guha Kasinobesucher  
27 Stuart Hall Kasinobesucher  
28 Phil Harron Sikh  
29 Sheldon Jett Holländischer Tourist  
30 Harold J. Kennedy betrunkener Verkäufer  
31 Paul King Kellner  
32 Marc Krah Angestellter  
33 Esther Ying Lee Croupier  
34 Tommy Lee chinesisches Opfer  
35 James B. Leong Hood  
36 Weaver Levy Chang  
37 Jimmy Lono Kasinobesucher  
38 Alex Montoya Bartender  
39 Walter Ng Fischer  
40 Emory Parnell Schiffskapitän  
41 Manuel París Bartender  
42 Alfredo Santos Hood  
43 Bhogwan Singh Customs Official  
44 May Takasugi Friseur  
45 Philip Van Zandt Customs Official  
46 Michael Visaroff russischer Türsteher  
47 Iris Wong Croupier  
48 William Yip Rickshaw-Fahrer  
49 Maria Sen Young Croupier  
Stuntmen
Ungenannte Stuntmen
50 John Daheim Det. Lt. Daniel Lombardy  
51 Paul Stader   
nach oben
Stab
Musik
Anthony Collins
Drehbuch
Bernard C. Schoenfeld, George Bricker, Robert Creighton Williams (Geschichte als Bob Williams), Stanley Rubin
Kamera
Harry J. Wild
Schnitt
Samuel E. Beetley, Robert Golden
Produktionsfirmen
RKO Radio Pictures
Produktionsleitung
Jerry Wald
Ton
Clem Portman, Earl A. Wolcott (als Earl Wolcott)
Regieassistent
James E. Casey, William Dorfman, Lowell J. Farrell
Bauten
Ralph Berger, Albert S. D'Agostino
Ausstattung
Harley Miller, Darrell Silvera
Kostüme
Michael Woulfe
Maske
Mel Berns
Frisuren
Larry Germain
Produzent
Samuel Bischoff (EP), Alex Gottlieb, Howard Hughes (EP)
Regie
Josef von Sternberg, Nicholas Ray, Robert Stevenson, Richard Davol (2nd unit)
nach oben
Diese Filmseite wurde zum 779. mal aufgerufen.