Auch ein Sheriff braucht mal Hilfe
Navigation
Synchronfassungen
Aktuell angezeigte Fassung
Deutsche Fassung
Keine Informationen vorhanden
Alle Synchronfassungen
Weiterführende Links
Datenbank-Suche
Auch ein Sheriff braucht mal Hilfe
Support Your Local Sheriff!; The Sheriff
USA 1969 - 93 Min.
Internationale Titel einblenden
Inhalt

Jason McCullough befindet sich nach eigenen Angaben gerade auf dem Weg nach Australien, als er von Goldfunden nahe der fiktiven Goldgräberstadt Calendar in Colorado erfährt. Er hält die Goldsuche für ein gutes Mittel, um seine weitere Reise zu finanzieren. In Calendar angekommen, beobachtet er ein unfaires Duell. Der Überlebende ist Joe Danby, der zu dem einfältigen, aber berüchtigten Danby-Clan gehört, der Abgaben von den Minenbesitzern kassiert und sich in der Region gewohnheitsmäßig fast alles erlauben darf. Jason weist Joe noch darauf hin, dass er eben einen Mord begangen habe, bevor er wieder seiner Wege geht. Kurz darauf unterhält er sich beim Essen mit den anderen Gästen und erkundigt sich, wie sich ein Mann, der keine Arbeit scheue, in der Gegend ein wenig Geld verdienen könne, da er „...bei der hiesigen Preisentwicklung spätestens heute Nachmittag pleite“ sein werde. Am örtlichen Aushang ist die Stelle des Sheriffs ausgeschrieben. Jason bewirbt sich bei Bürgermeister Olly Perkins, Minenbesitzer und Inhaber des Krämerladens, um die Stellung. Nachdem er seine Schießkunst unter Beweis gestellt und zugesichert bekommen hat, nebenher nach Gold graben zu dürfen, bekommt er vom Bürgermeister und dem zufällig anwesenden Stadtrat die Stelle, zu der neben 150 Dollar im Monat freie Kost und Logis im Haus des Bürgermeisters gehören. Seine erste Amtshandlung besteht in der Schlichtung einer Prügelei, bei der er gleich den stadtbekannten Trottel Jake als Hilfssheriff rekrutiert. Mit dessen Hilfe verhaftet er auch Joe Danby, den er zunächst mit einem Trick daran hindert, aus dem Gefängnis zu fliehen – denn dieses hat noch keine Gitter. Die anderen Danbys sind sehr aufgebracht, und ihr Anführer, „Papi“ Danby, versucht erst einmal auf seine Weise, Joe aus dem Gefängnis zu holen. Er muss aber schnell erkennen, dass der neue Sheriff von einem anderen Kaliber ist als seine Vorgänger. Inzwischen sorgt Jason mit unkonventionellen Methoden für Ordnung in der Stadt, schürft nach Gold und lässt sich von Prudence, genannt Prudy, der Tochter des Bürgermeisters, verpflegen, wobei sie sich langsam näherkommen. Da von den Danbys angeheuerte Killer immer wieder scheitern und weder Flucht- noch Ausbruchsversuche zum gewünschten Erfolg führen, mobilisiert Papi Danby schließlich sämtliche Familienmitglieder. Doch auch diesen Angriff weiß Sheriff Jason mit Unterstützung seines Hilfssheriffs Jake und Prudy abzuwehren. Zum guten Schluss verlobt sich Jason ebenso eigenmächtig wie einvernehmlich mit der hübschen und wohlhabenden Prudy und scheint in der Stadt sesshaft zu werden – nicht ohne sich augenzwinkernd die Option einer späteren Weiterreise nach Australien offen zu halten. Jake spricht – an den Zuschauer gerichtet – eine Art Epilog zum weiteren Verlauf der Geschichte (u. a. dass er selbst Jasons Nachfolger als Sheriff wird).

Um McCullough zum Bleiben zu bewegen, betont der Bürgermeister den modernen und kultivierten Charakter der Stadt und seines Hauses. Er habe für seine Tochter sogar ein Harmonium angeschafft, und er behauptet: „Es kommt von weither, aus Düsseldorf.“ Tatsächlich war das deutsche Klavierbauunternehmen Rud. Ibach Sohn, mit Verkaufsstelle in Düsseldorf, auf den Weltausstellungen 1876 in Philadelphia und 1904 in St. Louis präsent.

1970 wurde mit Latigo eine Westernkomödie gleichen Stils nachgeschoben.

Starttermine:
26.03.1969 USA Kinostart
08.08.1969 Deutschland Kinostart
nach oben
Besetzung
Nr. Darsteller Rollenname Synchronsprecher Bild InfoIMDb
1 James Garner Jason McCulloughHolger Hagen  
2 Joan Hackett Prudy PerkinsSabine Eggerth  
3 Walter Brennan Pa DanbyRobert Klupp  
4 Harry Morgan Olly PerkinsKonrad Wagner  
5 Jack Elam JakeMartin Hirthe  
6 Henry Jones Henry JacksonErich Fiedler  
7 Bruce Dern Joe DanbyUwe Friedrichsen  
8 Willis Bouchey Thomas DeveryArnold Marquis  
9 Gene Evans Tom DanbyAlexander Welbat  
10 Walter Burke Fred JohnsonHans F. Wilhelm  
11 Dick Peabody Luke DanbyEdgar Ott  
12 Chubby Johnson Brady  
13 Kathleen Freeman Mrs. DanversTina Eilers  
14 Dick Haynes Bartender  
Nicht genannte Darsteller
15 Richard Alden   
16 Robert Anderson Mann in Kates Lokal  
17 Bill Borzage Bürger  
18 Danny Borzage Akkordeonspieler bei Beerdigung  
19 Forest Burns Bürger  
20 Luis Delgado Bürger  
21 Ken DuMain Bürger  
22 Jaye Durkus Bürger  
23 Stewart East Bürger  
24 Sig Frohlich Bürger  
25 Richard Hoyt von Danby angeheuerter RevolverheldGert Günther Hoffmann  
26 Marilyn Jones Prostituierte in Madame Orr's Freudenhaus  
27 John Milford Schütze  
28 Joe Phillips Bargast  
29 Anthony Redondo Bürger  
30 Tom Reese Revolverheld der von McCullough im Gefängnis erschossen wird  
31 Robert Robinson Bürger  
32 Gayle Rogers Bardame  
33 Ted Smile Bürger  
34 Paul Sorensen MAnn der Gitter im Gefängnis einbaut  
35 William Tannen Mann im Saloon  
36 Mike Wagner Bürger  
37 Sally Yarnell Bürgerin  
38 John Zimeas Bürger  
Stuntmen
Ungenannte Stuntmen
39 Denny Arnold   
40 Bill Catching Pöbler in Emma's  
41 Roydon Clark Pöbler im Emma's  
42 Gene Coogan Schütze im Saloon  
43 John Daheim Pöbler im Emma's  
44 Fred Dale Bürger  
45 Duke Fishman Bürger  
46 Jerry Gatlin Pöbler auf der STraße  
47 Jack Lilley Mitglied der Danby-Familie  
48 Boyd 'Red' Morgan Pöbler auf der Straße  
49 Carl Pitti Bartender  
50 Phil Schumacher Mitglied der Danby-Familie  
51 Jack Tornek Bürger  
nach oben
Stab
Musik
Jeff Alexander
Drehbuch
William Bowers
Kamera
Harry Stradling Jr.
Schnitt
George W. Brooks
Produktionsfirmen
Cherokee Productions, Three Pictures
Ton
Franklin Milton (Aufnahmeleitung), Bruce Wright
Spezialeffekte
Marcel Vercoutere
Regieassistent
Ray DeCamp (als Ray De Camp), David Hawks
Continuity
Marjorie Mullen
Bauten
Leroy Coleman (als Leroy A. Coleman)
Ausstattung
Hugh Hunt
Kostüme
Norman A. Burza (als Norman Burza), Florence Hackett
Maske
Stanley Smith
Frisuren
Helene Parrish
Produzent
William Bowers, Bill Finnegan (beteiligt als William Finnegan), James Garner (ausführend)
Regie
Burt Kennedy
nach oben
Diese Filmseite wurde zum 560. mal aufgerufen.