Derailed - Terror im Zug
Navigation
Synchronfassungen
Aktuell angezeigte Fassung
Deutsche Fassung
Keine Informationen vorhanden
Alle Synchronfassungen
Weiterführende Links
Datenbank-Suche
Derailed - Terror im Zug
Van Damme - Endstation Tod
Derailed; Death Train
USA; Aruba 2002 - 85 Min.
Internationale Titel einblenden
Inhalt

Jacques Kristoff arbeitet als NATO-Geheimagent und macht gerade gemeinsam mit seiner Frau, seiner Tochter und seinem Sohn Urlaub in Wien. Doch mit der Idylle ist es vorbei, als sein Vorgesetzter ihn darum bittet, die High-Tech-Diebin Galina Konstantin in einem Zug von Bratislava nach München zu begleiten. Bald merkt Kristoff, dass es sich bei dem Auftrag nicht nur um „harmloses Babysitting“ (so sein Vorgesetzter) handelt. Es stellt sich nämlich heraus, dass Galina eine Tasche mit sich führt, die Phiolen mit dem biologischen Kampfstoff SP-43, der aus modifizierten Pockenviren besteht, enthält. Diese Biowaffe hat Galina aus einem terroristischen Labor entwendet. Deshalb wird der Zug von den bestohlenen Terroristen unter der Führung des fanatischen Mason Cole erstürmt. Sie nehmen Geiseln und wollen den Kampfstoff zurückhaben. Um eine Katastrophe zu verhindern, stellt sich Jacques den Kriminellen zum Kampf. Zum Schluss gelingt es ihm, den Brigadegeneral zu töten.

Die Dreharbeiten fanden vom 20. Oktober bis Dezember 2001 in Bulgarien statt.

Starttermine:
28.08.2002 Philippinen Kinostart
15.10.2002 USA DtV
17.12.2002 Deutschland DtV
nach oben
Besetzung
Nr. Darsteller Rollenname Synchronsprecher Bild InfoIMDb
1 Jean-Claude Van Damme Jacques KristoffCharles Rettinghaus
2 Tomas Arana Mason ColeJoachim Tennstedt  
3 Laura Harring
(als Laura Elena Harring)
Galina KonstantinPeggy Sander  
4 Susan Gibney Madeline KristoffAndrea Aust  
5 Lucy Jenner Natasha  
6 Jessica Bowman Bailey KristoffIlona Otto  
7 Kris Van Damme
(als Kristopher Van Varenberg)
Ethan Kristoff  
8 John Bishop Bob SterlingRoland Hemmo  
9 Binky van Bilderbeek
(als Bernard van Bilderbeek)
Angus RileyNicolas Böll  
10 Dayton Callie LarsKlaus Jepsen  
11 Simona Williams
(als Simona Levin)
CatherineJudith Brandt  
12 Sandra Vidal Cynthia  
13 Stefanos Miltsakakis StavrosTilo Schmitz  
14 Jimmy Jean-Louis HenryJörg Hengstler  
15 George Stanchev WilliamMichael Iwannek  
16 Nikolai Binev Vincent  
17 Nikolai Sotirov
(als Nikolay Sotirov)
LorenzoMichael Christian  
18 Ventzislav Kisyov
(als Venzislav Kisior)
Zugführer  
19 Dobrin Dosev
(als Dobrin Dossev)
Armee Major  
20 Ivan Ivanov BahntechnikerMichael Narloch  
21 Daniel Tzotchev
(als Daniel Zochev)
Nikolai  
22 Toshko Petrov verängstigter Mann  
23 Peter Mechkoff Fritz  
24 Vasil Banov General ZakevKarl Schulz  
25 Meglena Karalambova Dr. Reno  
26 Kitodar Todorov barbrüstiger Wächter  
27 Elena Markova verängstigte Frau  
28 Kaloyan Lenkov Major  
29 Stoyan Izenev Captain  
30 Emil Videv zweiter Captain  
31 Radoslav Hrostolov erschossener Mann  
32 Ivaylo Geraskov
(als Ivailo Geraskov)
betrunkener Zugführer  
33 Bilyana Trayanova
(als Billyana Trayan)
Kellnerin im Café  
Nicht genannte Darsteller
34 Ivaylo Nalbantov Kind  
Stuntmen
35 Stanimir Stamatov Tanner  
36 Danko Jordanov
(als Danko Tordanov)
Nash  
37 Trayan Milenov-Troy
(Van Dammes stunt double)
Rodrigo  
38 Emil Tonev Jasper  
39 Velizar Peev
(als Alizar Peev-Zarko)
Oliver  
40 Boyan Anev   
41 Asen Asenov
(als Assen Assenov)
  
42 Sonya Atanasova   
43 Vasil Dimitrov   
44 Dimiter Doichinov   
45 John Evanko   
46 Malina Georgieva
(Harrings stunt double)
  
47 Dian Hristov
(Stuntfahrer)
  
48 Borislav Iliev
(Sotirovs stunt double)
  
49 George Karlukovski   
50 Yavor Kehayov
(Aranas stunt double)
  
51 Petar Kirilov   
52 Lucy Kostadinova
(Harrings stunt double)
  
53 Todor Lazarov   
54 Krassimir Manov   
55 Asen Marinov   
56 Rumen Petrov   
57 Elitsa Razheva   
58 Krassimir Simeonov   
59 Alexander Stanoev   
60 Ivelina Stateva   
61 Emil Tsolov   
62 Teodor Tsolov   
63 Raicho Vasilev   
64 Kaloian Vodenicharov
(Van Dammes stunt double)
  
65 Boryana Zaborina   
66 Yordan Zahariev   
nach oben
Stab
Musik
Serge Colbert
Drehbuch
Adam Gierasch, Boaz Davidson (Geschichte), Jace Anderson
Stunt-Koordinator
Glenn R. Wilder (als Glenn Wilder), Kaloian Vodenicharov, Mike Kirton (Assistent)
Kamera
Ross W. Clarkson
Schnitt
Marc Jakubowicz, Fernando Villena
Besetzung
Shana Landsburg, Laura Sotirova
Produktionsfirmen
Millennium Films, 777 Films Corporation (als A 777 Films Corp Production), Halt Productions
Bauten
Valentina Mladenova
Spezialeffekte
Willie Botha (Leitung: Miniatureffekte)
Ton
Emile Razpopov (Leitung)
Regieassistent
Luke Scully (erster Assistent), Franklin A. Vallette (erster Assistent: Zweiter Stab als Franklin Vallette), Petya Evtimova (zweiter zweiter Assistent), Peter Mechkoff (zweiter zweiter Assistent), Brian O'Sullivan (zweiter Assistent), Antony Tanev (zweiter Assistent: Zweiter Stab), Irina Hadzhieva (Dritter Assistent)
Produzent
Kathy Brayton (Co-Produzent), Boaz Davidson, Danny Dimbort (ausführend), Avi Lerner (ausführend), Danny Lerner, Scott Putman (Co-Produzent), Trevor Short (ausführend), David Varod
Regie
Bob Misiorowski, Glenn R. Wilder (second unit als Glenn Wilder)
nach oben
Alternativtitel
Van Damme - Endstation Tod
um 3 Minuten gekürzte TV-Version
Spielzeit dieser Version: 82 Minuten
nach oben
Dieser Film ist auf folgenden Medien enthalten
Typ Titel Label Land Datum
Bonus Derailed: Making Of USA
nach oben
Diese Filmseite wurde zum 594. mal aufgerufen.