Der Ritter aus dem All
Navigation
Synchronfassungen
Aktuell angezeigte Fassung
Deutsche Fassung
Cinephon Filmproduktions GmbH (Berlin)
Dialogbuch: Arne Elsholtz
Dialogregie: Sven Hasper
Alle Synchronfassungen
Weiterführende Links
Datenbank-Suche
Der Ritter aus dem All
Suburban Commando
USA 1991 - 86 Min.
Internationale Titel einblenden
Inhalt

Shep Ramsey ist ein intergalaktischer Held mit riesiger Muskelkraft, die noch durch seinen Raumanzug verstärkt wird. Als er wieder einmal die Galaxis vor General Suitor retten muss, stirbt der Präsident Hashina. Sheps Vorgesetzter stellt ihn zur Rede, und voller Wut zerstört Shep die Kontrolle seiner Rettungskapsel. Er muss auf dem Planeten Erde notlanden und dort einige Wochen ausharren, bis seine Kapsel genug Energie getankt hat. Ramsey kommt bei Charlie Wilcox, einem schüchternen Architekten, unter, der für seinen Chef Adrian Beltz die Drecksarbeit erledigen muss und sich nicht einmal traut, um eine Gehaltserhöhung zu bitten. Seine Frau Jenny vermietet seine ehemalige Werkstatt als Apartment, und der hünenhafte Riese zieht ein. In den nächsten Tagen erlebt Shep skurrile Situationen in dem kleinen Vorort und richtet aus Gutmütigkeit einen Haufen Unsinn an. So quält er einen Pantomimen, den er mehrmals in Not vermutet, und wirft ein Skateboard ins Weltall. Charlie entdeckt einen Phaser in Sheps Zimmer und feuert diesen versehentlich ab. Ein Raumschiff mit zwei intergalaktischen Kopfgeldjägern kommt so auf die Spur von Shep. Shep geht zu seinem Raumschiff und wird dabei von Charlie verfolgt. Als Shep mit den Wartungsarbeiten fertig ist und wieder nach Hause geht, betritt Charlie das Raumschiff und spielt mit den Utensilien herum. Mit einem Röntgenfernglas beobachtet er, wie zwei Punks eine Frau vergewaltigen wollen, steigt in den Raumanzug und rettet die Frau eher aus Versehen vor den Kriminellen. Dabei lässt er eine Eiswaffe liegen. Als Shep dahinterkommt, ist es schon zu spät. Die Kriminellen haben die Waffe für einen Banküberfall eingesetzt und die gesamte Belegschaft, die Kunden und die anrückende Polizei vereist. Shep und Charlie können den Banküberfall zwar vereiteln, doch die Energie der Waffe hat gereicht, um die Kopfgeldjäger endgültig auf die Spur von Shep zu locken. Shep und Charlie können gerade noch fliehen. Gemeinsam hecken sie einen Plan aus, für den sie die Kristalle von Charlies Chef benötigen. Auf einer großangelegten Party für die neuen japanischen Investoren kommt es zu einem großen Showdown. Shep bleibt siegreich und will gerade die Erde verlassen. Doch inzwischen ist General Suitor auf der Erde gelandet und hat Charlies Frau und dessen Kinder entführt. Shep schafft es mit Hilfe von Charlie, den General zu überwältigen. Anschließend fliegt er zurück ins All. Charlie hat nun endlich Selbstvertrauen gewonnen und schmeißt seinen Job hin.

Ursprünglich sollten Danny DeVito und Arnold Schwarzenegger die Hauptrollen in dem Film erhalten, doch die beiden entschlossen sich die Komödie Twins - Zwillinge zu drehen. Das Projekt wurde dann zwei Jahre später dem WWF-Star Hulk Hogan angeboten, der nach Der Hammer seine zweite Hauptrolle spielte. Im Film ist außerdem der Wrestler Mark Calaway (The Undertaker) zu sehen, der 1990 sein Debüt bei der WWF gab.

Der Spezialeffekt-Techniker Michael Colvin verstarb bei den Dreharbeiten zum Film, als er versehentlich durch eine Falltür fiel.

Der Film erschien 1991 in den USA und wurde in Deutschland am 31. Oktober 1991 als Videopremiere von Highlight und Arcade veröffentlicht. Eine DVD-Version ist bisher nur in den Vereinigten Staaten und Großbritannien erschienen. Zur Promotion wurde 1993 außerdem ein Computerspiel von Alternative Software für Amiga 500, Commodore 64 und MS-DOS veröffentlicht.

Starttermine:
21.06.1991 USA Erstaufführung limited
04.10.1991 USA Kinostart
31.10.1991 Deutschland Kinostart
nach oben
Besetzung
Nr. Darsteller Rollenname Synchronsprecher Bild InfoIMDb
1 Hulk Hogan Shep RamseyWolfgang Kühne 
2 Christopher Lloyd Charlie WilcoxNorbert Gescher  
3 Shelley Duvall Jenny WilcoxRita Engelmann  
4 Larry Miller Adrian BeltzJoachim Tennstedt  
5 William Ball Gen. SuitorEdgar Ott  
6 Jo Ann Dearing Margie TanenSabine Sebastian  
7 Jack Elam Col. Dustin 'Dusty' McHowellHans W. Hamacher  
8 Roy Dotrice Zanuck (Sheps Vorgesetzter)Christian Rode  
9 Tony Longo Knuckles  
10 Michael Faustino Mark Wilcox  
11 Mark Calaway Hutch  
12 Laura Mooney Theresa Wilcox  
13 Dennis Burkley DeakTilo Schmitz  
14 Luis Contreras Ringo  
15 Nick Eldredge Präsident Hashina  
16 Vincent Hammond Mutant Suitor  
17 Denice Kumagai Kim  
18 Richard Narita Zukaki  
19 Tony Epper Teeth  
20 Christopher Neame Commander  
21 John Furlong Beamter  
22 Marcy Goldman Lady  
23 Jennifer Delora Girl a.k.a. Hooker  
24 Ellis Edwards Punk  
25 Marc Miles Postbote  
26 Will Miles Zeitungsjunge  
27 Elisabeth Moss MädchenGiuliana Jakobeit  
28 Malachi Pearson Eric  
29 Joey Simmrin Kind  
30 Skip Stellrecht Soldat  
31 Sumant Ladenbesitzer  
32 Tom Morga Mime  
33 Louan Gideon Frau an automaten  
34 Sparkle Frau an Obststand  
35 Billy 'Sly' Williams Zuschauer  
36 Duane Taniguchi Yamakawa  
37 Pat Millicano Mann mit Hund  
38 Nicolas Read   
Stuntmen
39 Keith Campbell Punk  
40 Michael Ballew Autofanatiker  
41 David Efron Autofanatiker  
42 Charlie Brewer   
43 David S. Cass Sr.
(als David Cass)
  
44 R.J. Chambers   
45 Clarke Coleman   
46 Joe Cosentino
(als Joseph Cosetino)
  
47 Jake Crawford   
48 Everett Creach   
49 Bud Davis   
50 Tony De Leon   
51 Dino DeMaria   
52 Danny Epper   
53 Lila Finn   
54 Glory Fioramonti   
55 Bill Hart   
56 Geno Hart   
57 Tony Jefferson   
58 Mike Justus
(als Michael Justus)
  
59 Jonathan Kahn   
60 Tracy Keehn-Dashnaw   
61 Myron L. Lapka
(als Myron Lapka)
  
62 Lane Leavitt   
63 Clint Lilley   
64 Ray Lykins
(als Ray Lynkins)
  
65 Diane Peterson   
66 Bobby Porter   
67 Ray Saniger   
68 Ben Scott   
69 Dennis Scott   
70 Michael Paul Stone   
71 Bob Terhune   
72 James Trow   
73 David Vaccaro   
74 Steve Walters   
75 George P. Wilbur
(als George Peter Wilbur)
  
76 Jerry Wills   
Ungenannte Stuntmen
77 Ed Leslie   
nach oben
Stab
Musik
David Michael Frank
Drehbuch
Frank A. Cappello (als Frank Cappello)
Stunt-Koordinator
David S. Cass Sr. (als Dave Cass), Jake Crawford
Kamera
Bernd Heinl
Schnitt
Terry Stokes
Produktionsfirmen
New Line Cinema
Produktionsleitung
John H. Burrows (als John Burrows), Lisa Cochran-Neilan, Joe Fineman (Post-Produktion), Ric Keeley (Post-Produktion), Cindy Lovelady (Produktionsbeauftragte als Cindy Hornickel)
Ton
Dane A. Davis (Leitung), Christopher Sheldon (Leitung), Walter Hoylman (Mischung)
Spezialeffekte
Thomas L. Bellissimo, Charles Belardinelli
Regieassistent
Ray Marsh (1st AD), Michael Alan Kahn (1st AD: 2nd unit), Vicki Jackson-Lemay (2nd AD: 2nd unit), Robin Leigh Fleck (2nd 2nd AD), James Dillon (2nd AD)
Continuity
Stephanie Abelman
Drehorte
John Steven Agoglia (2nd unit), William Doyle, Miles J. Henley (Assistenz), Marc Lasko (Assistenz), Ralph B. Meyer
Szenenbild
Ivo Cristante
szenenbild
C.J. Strawn
Bauten
Antoine Bonsorte, Karen Kornbau
Ausstattung
Cliff Cunningham
Besetzung
Fern Champion, Dori Zuckerman
Kostüme
Ha Nguyen
Maske
Cynthia Floyd Adams (Leitung: Zweiter Stab), Cheri Montesanto (Leitung als Cheri Montesanto-Medcalf), Lora B. Sanders (Assistenz)
Frisuren
Jennifer Bell, Lora B. Sanders (Leitung: Zweiter Stab)
Produzent
Stanley E. Foster (LP: Nachdreh), Howard Gottfried , Hulk Hogan (EP), John Marshall (AP), Deborah Moore (EP), Kevin Moreton (EP)
Regie
Burt Kennedy, David S. Cass Sr. (2nd unit als David Cass), Gary Davis (aditional unit)
nach oben
Soundtrack
Typ Titel Label Land Datum
OST Der Ritter aus dem All; Suburban Commando USA
nach oben
Diese Filmseite wurde zum 708. mal aufgerufen.