Wild Card
Navigation
Synchronfassungen
Aktuell angezeigte Fassung
Deutsche Fassung
Neue Tonfilm München Film- und Synchronproduktion GmbH
Dialogbuch: Dominik Auer
Dialogregie: Dominik Auer
Alle Synchronfassungen
Weiterführende Links
Datenbank-Suche
Wild Card
Wild Card
USA 2015 - 92 Min.
Internationale Titel einblenden
Inhalt

Der Spieler und Alkoholiker Nick Wild schlägt sich seit mehr als zehn Jahren in Las Vegas („5000 Tage in der Wüste“) als Bodyguard und Gelegenheitsjobber durch. Im Diner von Roxy träumt er von einem Segelboot bei Korsika, doch er bekommt nie genug Geld für die Reise zusammen. Als eine Freundin von Nick, die Hostess Holly, um Weihnachten herum schwerst verletzt im Krankenhaus landet, bittet sie Nick, die Männer ausfindig zu machen, die ihr das im Hotel „Golden Nugget“ angetan haben. Nach anfänglichem Zögern, weil er ahnt, dass organisiertes Verbrechen damit zu tun hat, willigt Nick doch ein. Nach einem Tipp einer weiteren Freundin, Millicent, die im „Golden Nugget“ als Zimmermädchen arbeitet, gibt sich Nick als Gesandter des Hotelbesitzers „Baby“ aus. Er stöbert den Gangster Danny, der Holly vergewaltigt und gefoltert hat, in seiner Luxussuite auf. Nick überwältigt ihn und seine beiden Bodyguards, indem er seine Kreditkarten als Wurf- und Schneidwaffen einsetzt, fesselt alle drei und holt Holly. Die zückt eine Gartenschere und droht Danny in Gegenwart seiner Leute mit Kastration. Danny's Stolz und Arroganz bricht unter Tränen und Angst zusammen. Wieder auf der Straße, teilen sich Nick und Holly 50000 Dollar, die sie aus dem Appartement mitgenommen haben, und Holly verlässt die Stadt. Nick steuert sofort das Casino an. Dort sitzt immer noch Nicks Kunde Cyrus, ein steinreicher, zurückhaltender junger Mann, der Nick als Touristenführer und Bodyguard für Las Vegas angeheuert hatte, von diesem aber im Casino sitzen gelassen wurde. Nick spielt Black Jack, hat eine Glückssträhne und gewinnt 500.000 Dollar – genug Geld, um seinen Traum zu verwirklichen. Kurz vor dem Auszahlungsschalter kehrt er jedoch um und sagt Cyrus, dass er mit einer Million nie wieder zurück nach Las Vegas müsste. Er setzt deshalb alle seine Chips und die 25.000 Dollar von Danny beim letzten Spiel ein und verliert. Frustriert betrinkt er sich zusammen mit Cyrus an der Bar. Cyrus möchte von ihm lernen, angstfrei zu leben. Nick lehnt ab. Am nächsten Morgen tauchen ein paar Schergen von Danny auf, die Nick alle verprügelt. Wenig später wird Nick zu dem Mafiaboss und Hotelbesitzer „Baby“ zitiert – Danny hatte sich bei ihm beschwert. „Baby“ lässt Nick und Danny ihre Versionen der Auseinandersetzung erzählen, wobei schnell klar wird, dass Danny lügt. Seine Behauptung, Nick hätte seine Bodyguards in seiner Hotelsuite erschossen, konnte nicht stimmen, da Nick nie eine Schusswaffe in die Hand nimmt. Es wird offensichtlich, dass Danny die beiden Bodyguards, die Zeugen seiner Demütigung geworden sind, eigenhändig erschossen hat. Nick darf unbehelligt gehen. Er trifft sich im Diner mit Cyrus, der ihm für seine Dienste 500.000 Dollar und ein Flugticket nach Korsika geben will. Nick weiß allerdings, dass Danny noch nicht mit ihm fertig ist. Dieser erscheint kurz darauf mit zahlreichen Handlangern. Cyrus spielt einen Betrunkenen, tanzt und singt auf dem Tisch. Durch diese Ablenkung gelingt Nick die Flucht durch die Hintertür. Im Hof lauert er Danny und seinen Leuten auf und tötet sie alle mithilfe eines Fischbestecks. In der letzten Szene drängt Cyrus Nick die 500.000 Dollar und das Flugticket auf. Die beiden Männer wollen Freunde bleiben. Nick verlässt Las Vegas.

Der Film ist eine Neuverfilmung von Heat – Nick, der Killer aus dem Jahr 1986, damals mit Burt Reynolds in der Hauptrolle.

Die Dreharbeiten fanden ab April 2013 in New

Starttermine:
30.01.2015 USA Kinostart Limited
12.02.2015 Deutschland Kinostart
14.10.2015 Frankreich Kinostart
nach oben
Besetzung
Nr. Darsteller Rollenname Synchronsprecher Bild InfoIMDb
1 Jason Statham Nick WildLeon Boden
2 Michael Angarano Cyrus KinnickTim Schwarzmaier  
3 Dominik Garcia
(als Dominik García-Lorido)
HollyAngela Wiederhut  
4 Hope Davis CassandraCarin C. Tietze  
5 Milo Ventimiglia Danny DeMarcoOliver Mink  
6 Max Casella OsgoodChristian Weygand  
7 Stanley Tucci BabyLutz Mackensy  
8 Sofía Vergara DDClaudia Urbschat-Mingues  
9 Jason Alexander PinkyHans-Rainer Müller  
10 Anne Heche RoxySolveig Duda  
11 Chris Browning TielDominik Auer  
12 Matthew Willig Kinlaw  
13 François Vincentelli Benny  
14 Davenia McFadden
(als Daviena McFadden)
MillicentSandra Schwittau  
15 Michael Papajohn Pit BossAndreas Wilde  
16 Greice Santo Veronica, Cocktailkellnerin  
17 Lara Grice Arzt  
18 D'Arcy Allen Hotshot Dealer  
19 Shanna Forrestall Marie  
20 Boyana Balta Frau  
21 Lee Perkins Mean Dealer  
22 Allison Wirges Krankenschwester  
23 Kyle Clements Pfleger  
24 William Tilk
(als Billy Tilk)
Schläger  
Nicht genannte Darsteller
25 Brian Blu High Roller  
26 Michael Bower Blackjackspieler  
27 Alesia Burt Kasinobesucherin  
28 Carroll Burt Kasinobesucherin  
29 Janet Lynn Carey High Roller  
30 Diana Durango Wendy  
31 Maureen E. Durocher Restaurantbesucher  
32 Cassandra Eastwold Spielerin  
33 Joseph Fischer Michael  
34 Steffie Grote Cocktailkellnerin  
35 Colin Haag Jr. Kasinobesucher  
36 Madison Holcomb Casino Dealer  
37 Jacquelyn Twodat Jackson Blackjackspieler  
38 Kasey James Casino Bartender  
39 Allyson Leigh Jordan Spielerin  
40 Angela Kerecz Sexy Santa Annie  
41 Bobby Kerecz Spieler  
42 Rhonda Laizer Spieler  
43 Cynthia LeBlanc Kasinobesucher  
44 Stephen Livaudais George  
45 Carly Richardson Club Girl  
46 Joan Riegert Tourist  
47 Corrina Roshea Cheryl  
48 Amanda Russo Kellnerin Jessie  
49 Plynlymmon Sanguis Dealer  
50 Stephen Silberkraus Las Vegas Einwohner  
51 Kevon Stover Vinny  
52 Timothy Wyant Cowboy  
Stuntmen
53 Jean Claude Leuyer Julian Reeves  
54 Freddie Poole
(Milo Ventimiglias stunt double)
Frank  
55 Nick Epper Tony  
56 J. Travis Merendino
(als Travis Merindino)
Schläger  
57 Clayton J. Barber
(als Clayton Barber)
  
58 Ted Barba Spieler  
59 Freddy Bouciegues   
60 Jay Caputo Spieler  
61 Alvin Chon Spieler  
62 Lateef Crowder   
63 Mark De Alessandro Spieler  
64 Ashleigh Dejon Spieler  
65 Jared DePasquale
(Max Casellas stunt double)
  
66 Tony Donno   
67 Walter Garcia   
68 Brandy Grace Kasino-Kellnerin  
69 Luke Hawx   
70 Daniel Hernandez   
71 Jace Jeanes
(Stathams stunt double)
  
72 Lauren Mary Kim
(als Lauren Kim)
cocktailkellnerin  
73 Carl Anthony Nespoli
(als Carl Nespoli)
Spieler  
74 Daniel Norris
(Chris Brownings stunt double)
  
75 Eric R Salas
(als Eric Salas)
  
76 Elena Sanchez Sicherheitsmann  
77 Felipe Savahge
(Ventimiglias stunt double)
  
78 Nathan Siebring Spieler  
79 Ronn Surels   
80 Don Thai Theerathada
(als Don Theerathada)
  
81 Jon Valera   
82 Mike Wilson
(als Michael Wilson)
  
83 Kerry Wong   
Ungenannte Stuntmen
84 Pete Antico Schläger  
85 Anis Cheurfa   
86 Sheena Chou Bartender  
87 Daniel Graham   
88 Josh Lakatos   
89 Jackson Spidell   
90 Justin Yu   
nach oben
Stab
Musik
Dario Marianelli
Drehbuch
William Goldman (Buchvorlage)
Stunt-Koordinator
Ron Yuan, Corey Yuen (Kampfkoreograf), Brad Martin
Kamera
Shelly Johnson
Schnitt
Padraic McKinley, Thomas J. Nordberg
Produktionsfirmen
Lionsgate, SJ Heat Productions, Sierra / Affinity, Cinema Seven Productions, Current Entertainment, Quad Films, SJ Pictures, Silver State Production Services
Produktionsleitung
Christopher Kulikowski (Postproduktion), Edith Dupré LeBlanc (supervisor), Brian Pitt, Pascal Vaguelsy (Pos-produktion)
Ton
Jay Meagher (sound mixer)
Spezialeffekte
David K. Nami (special effects coordinator als David Khalil Nami)
Regieassistent
Ann C. Salzer (1st AD), Mike De La Vina (2nd 2nd AD als Mike De La Viña), Ramiro Adan Gomez (2nd 2nd AD: Las Vegas als Ramiro A. Gomez), Tommy Martin (2nd AD als Tom Martin)
Continuity
Mary Frances Eglin
Drehorte
David DeMoro (Korsika), Charlie French, Kim Houser-Amaral (Las Vegas), Jimi Woods
Szenenbild
Greg Berry
Bauten
Wendy Drapanas
Besetzung
Barbara Fiorentino
Kostüme
Lizz Wolf
Maske
Paul Pattison (Leitung als Paul D. Pattison), Susan Spaid
Frisuren
Katherine Distefano (Las Vegas), Theresa A. Fleming, Hee Soo Kwon (Leitung: Las Vegas)
Produzent
Samantha Brooks (AP), Steven Chasman, R.J. Cipriani (AP), Robert Earl (EP), Cassian Elwes (EP), Gil Kenny (Korsika), John J. McLaughlin (Co-Produzent), Nick Meyer (EP), Brian Pitt (EP), Jib Polhemus (EP), Marc Schaberg (EP), David Shojai (AP)
Regie
Simon West, Brad Martin (2nd unit), Ron Yuan (2nd unit), Corey Yuen (action director)
nach oben
Diese Filmseite wurde zum 800. mal aufgerufen.