Unbesiegbar - Der Traum seines Lebens
Navigation
Synchronfassungen
Aktuell angezeigte Fassung
Deutsche Fassung
FFS Film- & Fernseh-Synchron GmbH (Berlin)
Dialogbuch: Kim Hasper
Dialogregie: Kim Hasper
Alle Synchronfassungen
Weiterführende Links
Datenbank-Suche
Unbesiegbar - Der Traum seines Lebens
Invincible
USA 2006 - 103 Min.
Internationale Titel einblenden
Inhalt

Vince Papale ist ein 30-jähriger Footballfan der Philadelphia Eagles, der sich als Barkeeper und Aushilfslehrer mehr schlecht als recht durchs Leben schlägt, wofür er auch von seiner Frau heftig kritisiert wird. Als er seinen Job als Aushilfslehrer verliert, räumt sie die gesamte Wohnung aus und hinterlässt ihm nur einen Zettel, auf dem sie ihm bescheinigt, ein Versager zu sein, der es nie zu etwas bringt. Die Eagles befinden sich in dieser Zeit in einem sportlichen Tief und verpflichten Dick Vermeil als neuen Head Coach. Dieser ist ob der vorgefundenen Situation der Mannschaft verzweifelt und veranstaltet ein offenes Training, eine Art Casting, bei dem sich jeder Interessierte für das Team empfehlen kann. Von seinen Freunden in der Bar angestachelt, entscheidet sich Vince, an dem Tryout des Football-Teams teilzunehmen. Als einziger der mehreren Dutzend Teilnehmer erweckt er das Interesse des Coaches, der ihn daraufhin zu einem Trainingslager des Teams einlädt. Nach einigen Auseinandersetzungen mit seinen professionellen Mitspielern kämpft er sich langsam ins Team. Als er im Spiel gegen die New York Giants einen Fumble aufnimmt, erzielt er nach einem Sprint über das halbe Spielfeld einen Touchdown, führt so seine Mannschaft zum ersten Sieg unter Trainer Vermeil und begeistert die Zuschauer.

Die Dreharbeiten fanden ab dem 27. Juli 2005 überwiegend in Philadelphia und Texas statt.

Starttermine:
25.08.2006 USA Kinostart
31.05.2007 Deutschland Kinostart
nach oben
Besetzung
Nr. Darsteller Rollenname Synchronsprecher Bild InfoIMDb
1 Mark Wahlberg Vince PapaleOliver Mink
2 Greg Kinnear Dick VermeilUwe Büschken  
3 Elizabeth Banks JanetDebora Weigert  
4 Kevin Conway Frank PapaleJan Spitzer  
5 Michael Rispoli MaxDetlef Bierstedt  
6 Kirk Acevedo TommyMichael Deffert  
7 Dov Davidoff JohnnyMichael Iwannek  
8 Michael Kelly PeteJaron Löwenberg  
9 Sal Darigo MickHans Teuscher  
10 Nicoye Banks TJ BanksJulien Haggège  
11 Turron Kofi Alleyne Ronnie SampsonAsad Schwarz  
12 Cosmo DeMatteo Dean GermanTobias Kluckert  
13 Stink Fisher Denny FranksMarco Kröger  
14 Michael Mulheren AC CraneyEngelbert von Nordhausen  
15 Michael Nouri Mr. ToseReinhard Kuhnert  
16 Jack Kehler Wade ChambersLutz Schnell  
17 Lola Glaudini Sharon PapaleGundi Eberhard  
18 Paige Turco Carol VermeilChristin Marquitan  
19 Tristan Phillips Richie VermeilLeo Vornberger  
20 Morgan Turner Susan VermeilMathilda von Benda  
21 Lynn Cohen Mrs. SpegnettiChristel Merian  
22 James Murtaugh PrincipalPeter Groeger  
23 Dominick Cicco South Philly Man  
24 Randy Couture 'Toruci' Spieler  
25 Earle Masciulli 'Toruci' Spieler  
26 Patrick M. Walsh 'Tanker' gegnerischer Spieler  
27 Rick Reilly verärgerter Fan  
28 Franklin Ojeda Smith Les  
29 Patrick McDade
(als Patrick F. MaDade)
The TurkHartmut Neugebauer  
30 Frederick Strother
(als Frederick Strother Jr.)
Eagles Trainer  
31 Timothy F. Crowley
(als Timothy Crowley)
aEagles Trainer  
32 Brian Hayes Currie Eagles Trainer  
33 Kerry Shawn Duffy Eagles PR Mann  
34 Paul LaQuerre
(als Paul Laquerre)
Kneeling Veteran  
35 Kevin Ingram Giant Kick Returner  
36 Michael McCarthy Giant Verteidiger  
37 Tony Luke Jr. Cape-Clad Fan  
38 Mark Simms Wochenendkrieger  
39 Francis J. Ferrara
(als Frank Ferrara)
Bewerber  
40 Bryan Donoghue Bewerber  
41 Jimmy Palumbo Philly Fan  
42 Johnny Alves Philly Fan  
43 Pete DeStefano Philly Fan  
44 Pride Grinn Philly Fan  
45 Daniel Spink Philly Fan  
46 Jimmy Graham Dour Fan  
47 Anthony Lawton reporter im Presseraum  
48 John Leslie Wolfe TV-Ansager  
49 Tim Lamendola TV Kameramann  
50 Susan Moses Lehrerin  
51 Michael P. Hayes Schüler  
52 Justin Goncalves Schüler  
53 Michael Brainard
(als Michael S. Brainard)
Eagles Trainer  
54 Joe Thompson Schiedsrichter  
55 Frank Kosman Schiedsrichter  
56 Charles Pendelton
(als Charles Pendleton)
Franks Freund  
57 James A. Carr Franks Freundin  
58 Joseph Guglielmucci Umpire  
59 Anthony R. Duncan aEagles Trainer  
60 Harry Donahue Spielansager  
61 Merrill Reese
(Stimme)
Stimme der Eagles  
62 Mike Quick
(Stimme)
Stimme der Eagles  
Nicht genannte Darsteller
63 Michael Ahl Trainer  
64 Clyde Anthony Bob Picard  
65 Frank Aptacy Footballspieler  
66 Sasha Azevedo Teeparty-Gast  
67 Michael Baczor Footballspieler  
68 Daniel Bartkewicz Philadelphia Eagles Fan  
69 Mark Bartosic Gilette  
70 Regina Deavitt Beaucheane Footballspielveranstalter  
71 Scott Allen Bell Eagles Fan  
72 Dragos Berghia Football fan  
73 Mark Bitner NY Giants Trainer  
74 Robert Bizik Eagles Fan  
75 Jamarian Bridges Dallas Fan  
76 Rod Britton Wade Key  
77 Benjamin R. Brown III Bewerber  
78 Antwain Brown Bewerber  
79 Marianne Brumley Cowboys Fan  
80 Tennille Byrd Football Fan  
81 Sharon Carpenter-Rose lachender Eagles Fan  
82 Riley Chambers Dallas Cowboys vendor  
83 Marques Chaney New York Giants Linemen  
84 Steve M. Clark Dallas Pressefotograf  
85 Brett Joseph Cohen Bewerber  
86 David Collihan Colombo's Besucher  
87 Nikki Collins Frau eines Footballspielers  
88 Lionel Anthony Cook Bewerber  
89 Catherine Copplestone Eagles Fan  
90 Shaun Paul Costello James McAlister  
91 Gerardo Davila Dallas pressefotograf  
92 Sloan DeForest Cowboys Fan  
93 Christopher Descano Koch  
94 Christian Dorsey Fan  
95 Akai Draco Statist  
96 Bill Duff Footballspieler  
97 Harold G. Eder II Football Fan  
98 Alexander Emmert Eagles Player  
99 Mark Falvo Eagles' Fan  
100 Brian Scott Fitzgerald Randy Hughes  
101 Michael Griffith Fotograf  
102 Darryl Hammond Harold Carmichael  
103 Kathy Harmer Gesicht in der Menge  
104 Brad Hartliep Kameramann  
105 Josh Hepola Trainer  
106 Nicole Holt Dallas Fan  
107 Zachary Hopkins Sideline Reporter  
108 Darius Johnson Footballspieler  
109 Michael Wingate Jones Sportfotograf  
110 Brittany Joyner Cowboys Fan  
111 Cory Kastle Eagles Bewerber  
112 Basil Kershner Bargast  
113 David Kiiskinen Fan  
114 Kyle Klaus Eagles Balljunge  
115 Atif Lanier #67 Eaglesspieler  
116 Barbara Lessin Eagles Fan  
117 Lisa Maguire Schüler / Footballfan  
118 Christina Mahon Spielerfrau  
119 Dan Mahoney Mann bei Testspiel  
120 Raymond Mamrak Footballspieler  
121 Nicholas Alexander Martino Junge auf Schulhof  
122 Joe McCarthy Philadelphia Eagles Fan  
123 John McClain Sportreporter  
124 Heath McGough Philadelphia Eaglesspieler  
125 Naina Michaud Philly Fan  
126 Bridgette Mishelle Cowboy's Fan  
127 Robert Flash Mitchell Footballspieler  
128 Steven Moreti Vince Papales Nachbar  
129 Keith Moyer Bewerber  
130 Rocky Myers Larry Marshall  
131 Scottie Nic Footballspieler  
132 Rosa Nichols Dallas Fan  
133 Mina Pahlevan Philadelphia Eagles Fan  
134 Vince Papale Eagles Trainer  
135 David Pearl Eagles Fan  
136 Joseph F. Petrone Fan im Eagles Training Camp  
137 Mark Pricskett Football Fan  
138 Joseph Queroli Philly Fan  
139 Daniel Rayome Eagle Bewerber  
140 Vincent Riviezzo Kameramann  
141 David C. Roehm Sr. Bargast  
142 Kurt Runkle Football Fan  
143 Chuck Schanamann Eagles Assistenztrainer  
144 Yale Schwartz Gesicht in der Menge  
145 Richard Serlen Reporter  
146 Kenny Shapiro Eagle's Fan  
147 Keyon Smith Bewerber  
148 Jared Soden Footballer  
149 Samantha Steffen Straßenmädchen  
150 Nate Stephens Bewerber  
151 Justin Stern Schüler  
152 John R. Strange Sportfotograf  
153 Anthony Thomas Herb Lusk  
154 Frank Traynor Schuladministrator  
155 Ryan Tygh Eagles Balljunge  
156 Dan Van Wert Footballer  
157 Gary Vaught Kameramann  
158 Sonny Vellozzi Eagles Fan  
159 John Venable Dallas Polizist  
160 Kimberly Villanova Nachbarin  
161 David Von Roehm Fotograf  
162 Jill Waterston Fotografin  
163 Fabian Watkins Eagles Footballer  
164 Don Whatley Philadelphia Cop  
165 Devin Williamson Sportfotograf  
166 Jordan Willis Fotograf  
167 John Wooten Footballer  
168 Scott Yannick Max's Bar Regular  
169 Ron T. Young Polizist  
Stuntmen
170 Jared Burke   
171 Kevin Cassidy   
172 Jeff Dashnaw   
173 Darrell Davis
(als Darrell Craig Davis)
  
174 Ralph 'Cliff' Dell
(Kirk Acevedos stunt double)
  
175 Rocco Forgione   
176 Jeffrey Lee Gibson 'Tanker' gegnerischer Spieler  
177 Sean Graham
(Wahlbergs stunt double)
  
178 Tim Lajcik
(als Timothy M. Lajcik)
  
179 Daniel Norris   
180 Christopher Place
(Michael Kellys stunt double als Chris Place)
  
181 Thomas Place
(Michael Rispolis stunt double)
  
182 Mike Ribaudo   
183 Chad L. Stevens   
Ungenannte Stuntmen
184 Jeffro Bewerber  
185 Bobby Jordan   
186 William James Kelly
(Präzisionsfahrer)
  
187 Chris McMullin
(Präzisionsfahrer)
  
nach oben
Stab
Musik
Mark Isham
Drehbuch
Brad Gann
Stunt-Koordinator
Douglas Crosby
Kamera
Ericson Core
Schnitt
Gerald B. Greenberg (als Jerry Greenberg)
Produktionsfirmen
Walt Disney Pictures, Mayhem Pictures, Who's Nuts Productions
Bauten
Charley Beal
Besetzung
Diane Heery, Sheila Jaffe
Ton
Robert L. Sephton (Leitung), Darrell Henke (Mischung: Dallas), James J. Sabat Jr. (Mischung als James J. Sabat), Ye Zhang (Msichung: second unit)
Spezialeffekte
Connie Brink (Koordination als Conrad F. Brink Sr.)
Regieassistent
Dylan Hopkins (Zusätzlicher zweiter Assistent), Kathleen E. Kearney (zusätzlicher zweiter Assistent), Paul Byrne Prenderville (Zweiter Assistent als Paul Prenderville), Jane Chase Wells (Zweiter zweiter Assistent)
Produzent
Mark Ciardi, Victor H. Constantino (ausführend), Pete DeStefano (beratender Produzent), Gordon Gray, Ken Mok, Jon Mone (beteiligt als Jonathan Mone), Nicole Reed (ausführend), Ezra Swerdlow (ausführend)
Regie
Ericson Core, Mark Robert Ellis (Zweiter Stab)
nach oben
Dieser Film ist auf folgenden Medien enthalten
Typ Titel Label Land Datum
Bonus Unbesiegbar: Making Of; Audiokommentar USA
nach oben
Diese Filmseite wurde zum 521. mal aufgerufen.