Die Verbrecher Emil Slovak und Oleg Razgul kommen nach New York City, um ihren Anteil an der Beute aus einem in Osteuropa verübten Banküberfall abzuholen. Oleg stiehlt kurz nach der Ankunft eine Videokamera. Als beide ihren ehemaligen Komplizen aufsuchen, um ihren Anteil der Beute abzuholen, filmt Oleg, wie Emil den Komplizen und dessen Frau tötet, weil diese das gesamte Geld ausgegeben haben. Emil legt anschließend Feuer in der Wohnung, um ihre Spuren zu verwischen. Eddie Flemming von der Polizei und Jordy Warsaw von der Feuerwehr untersuchen den Fall. Sie bekommen von der Mitarbeiterin einer Begleitagentur, Rose Hearn, die Adresse der Friseurin Daphne Handlova, die Zeugin des Doppelmordes geworden ist, aber den Tätern entkommen konnte. Emil und Oleg waren jedoch schon vorher bei der Friseurin, um sie einzuschüchtern. Emil, der das Gespräch der Beamten mit der Frau beobachtet hat, kommt danach bei einer Verfolgungsjagd mit der Polizei in Besitz der Visitenkarte von Flemming. Er wird neidisch, dass der Polizist, der eng mit den Medien zusammenarbeitet, eine gewisse Berühmtheit erlangt hat. Emil und Oleg brechen bei Flemming ein. Sie überwältigen den Polizisten und erklären ihm, dass sie ihn vor laufender Kamera töten wollen. Sie wollen später auf Unzurechnungsfähigkeit plädieren und die Buch- und Filmrechte verkaufen. Nach einem Kampf stirbt Flemming. Emil verkauft das Band einem Fernsehmoderator für eine Million US-Dollar. Nach einem Streit zwischen Emil und Oleg, während das Video im Fernsehen gesendet wird, gelingt es Warsaw, Emil festzunehmen. Oleg kann dabei mit der Kamera und den Videoaufnahmen fliehen. Mit Hilfe eines Staranwalts überzeugt Emil später das Gericht, aufgrund seiner instabilen Psyche und des starken Drucks durch seinen Komplizen unzurechnungsfähig gewesen zu sein. Der wahre Täter sei Oleg Razgul. Bei der Überführung in die psychiatrische Anstalt taucht plötzlich Oleg wieder auf und übergibt dem Reporter Robert Hawkins eine Videoaufnahme, auf der zu sehen ist, wie Emil Flemming kurz vor dessen Ermordung seinen Plan erklärt. Das Band beweist, dass Emil nicht unzurechnungsfähig war und alles genau geplant hatte. Daraufhin schießt Oleg auf Emil, der im ausbrechenden Chaos eine Pistole an sich nehmen kann und seinen ehemaligen Komplizen niederschießt. Er nimmt die Reporterin Nicolette Karas, die Eddie Flemmings Freundin war, als Geisel und wird daraufhin von Jordy Warsaw erschossen. Am Ende des Films sagt Oleg ein paar Worte in die Kamera, bevor er stirbt. Der Film wurde von Mai bis Juli 1999 in New York und Kalifornien gedreht. Die Produktion des Films kostete schätzungsweise 60 Millionen US-Dollar, wovon er weltweit rund 56,4 Millionen US-Dollar wieder einspielen konnte. Der Film wurde 2002 für den Taurus Award nominiert.

Starttermine:

01.03.2001 USA Kinostart 12.04.2001 Deutschland Kinostart

nach oben

Besetzung

Nr. Darsteller Rollenname Synchronsprecher Bild Info IMDb 1 Robert De Niro Detective Eddie Flemming Christian Brückner 2 Edward Burns Fire Marshal Jordy Warsaw Jacques Breuer     3 Kelsey Grammer Robert Hawkins Rüdiger Bahr     4 Avery Brooks Detective Leon Jackson Oliver Stritzel     5 Melina Kanakaredes Nicolette Karas Eva Kryll     6 Karel Roden Emil Slovak Juraj Kukura     7 Oleg Taktarov Oleg Razgul Arthur Galiandin     8 Vera Farmiga Daphne Handlova Renata Zednikova     9 John DiResta Bobby Korfin     10 James Handy Deputy Chief Fire Marshal Declan Duffy Reinhard Glemnitz     11 Darius McCrary Detective Tommy Cullen Oliver Mink     12 Bruce Cutler Selbst Reinhard Brock     13 Charlize Theron Rose Hearn Alexandra Ludwig     14 Kim Cattrall Cassandra Katharina Lopinski     15 David Alan Grier Räuber im Central Park Jan Odle     16 Vladimir Mashkov Milos Karlova     17 Arina Gasanova Tamina Karlova     18 Noelle Evans Honey, die Prostituierte Katrin Fröhlich     19 Mindy Marin Maggie     20 Christine Claibourne Maggies Assistentin     21 Paul Herman Detective Paulie     22 Gabriel Casseus Unique     23 Joe Lisi Policeichef     24 Stephen Davis Murphy Ulrich Frank     25 William Stanton (als Bill Stanton) Garcia     26 Louis F. Garcia Chef der Feuerwehr     27 Mike Camello Feuerwehrmann Camello     28 Tygh Runyan Stephen Geller     29 Barry Blueian Immigration Supervisor Hans-Georg Panczak     30 Ritchie Coster Zeitungsverkäufer     31 Roseanne Barr (als Roseanne) Selbst Regina Lemnitz     32 Ashton Dane Talk Show Vater     33 Gail Greaves Talk Show Ehefrau     34 Bobby Field (als Bobby Fields) Talk Show Sohn     35 Anton Yelchin Junge in brennendem Gebäude     36 Lynette Ruiz Künstler     37 Kurt Andon Pizza Mann     38 Rikki Klieman (als Rikki J. Klieman) Daphnes Anwalt     39 Sebastian Roché (als Sebastian Roche) Ludwig der Friseur     40 Kata Dobó Rothaariger in Ludwigs Friseurladen     41 Elma Vann Linda, Escort Service     42 Olga Morgunova (als Olga Morgounova) Frau vom Escort Service     43 Dorit Sauer Frau vom Escort Service     44 Haik Garibyan Emigrant     45 Marco Khan (als Marco Kahn) Emigrant     46 Toni Kalem Frau im Planet Hollywood     47 Jorge H. Guzman Rausschmeißer im Planet Hollywood     48 Lennox Brown Ausguck     49 George Poulos griechischer Kellner     50 Peter Arnett Selbst     51 Sylvia Lopez (als Sylvia Lopez Ferullo) TV Nachrichtensprecherin     52 Jane Velez-Mitchell (als Jane Velez Mitchell) TV Nachrichtensprecherin     53 Bryan Foster Hawkins' Kameramann     54 Alan Cohen Hawkins' Tonmann     55 Spero Stamboulis Nicolettes Kameramann     56 Joseph Alfieri Reporter     57 Barry Primus Taxifahrer     58 Julieta Espinoza Uniques Freundin     59 Brantley Bush Feuerwehrmann     60 Macy Merced Sanitäter     61 Tracey Mulqueen Sanitäter     62 Scott Dillin (als Scotty Dillin) Polizist im Battery Park     63 Dominic Maglione Polizist     64 Ron Wall Polizist     Nicht genannte Darsteller 65 Sophia Alexis Zeugin     66 Michael Arthur polizist     67 William H. Burns Uniformierter Polizist     68 Jamie Burton-Oare Reporter     69 Giovanni Capitello Polizist     70 Phillip V. Caruso diskutierender Ehemann     71 Mark Cheek Kameramann     72 Rose Colasanti Frau in Bar     73 Rebeca Cristian Passant     74 Joseph D'Angelo Polizist     75 Celeste Gregoire Frau in Restaurant     76 Zuhair Haddad Passagier am Flughafen     77 Philippe Hartmann NY Daily News Reporter     78 Spencer Kayden NAchtklubbesucher     79 Everton Lawrence Restaurantbesucher     80 Janean Christine Mariani Restaurantbesucherin     81 Riley G. Matthews Jr. Polizist     82 Leda Mulholland Reporter     83 Floyd Resnick Polizist im Friseurladen     84 Eric Rosenberg Passant     85 Brian Schreier Officer Thompkins     86 Erica Taylor NAchtklubbesucherin     87 Ellen Whyte Frau im Planet Hollywood     Stuntmen 88 Pete Antico (De Niros stunt double)     89 Bob Arnold     90 Jennifer Badger (Vera Farmigas stunt double)     91 Michael Broughton     92 Thomas Bruggemann     93 Peter Bucossi     94 Chris Cenatiempo     95 John Cenatiempo     96 Cindy Daniels     97 Steve M. Davison (als Steve Davidson)     98 Ousaun Elam     99 Debbie Evans     100 Dane Farwell (Karel Rodens stunt double)     101 Frank Ferrara Jr.     102 Frank Ferrara     103 Ralph Ferrara     104 Frankie 'G' Garbutt (als Frankie Garbutt)     105 Charles Guardino (als Charlie Guardino)     106 Tony Guida     107 James M. Halty (als James Halty)     108 Buddy Joe Hooker     109 Tracy Keehn-Dashnaw (als Tracey Keehan Dashnaw)     110 David Lea     111 Paula Leone     112 Steve Mack     113 Mike Massa (Edward Burns' stunt double)     114 Jim Palmer (Oleg Taktarovs stunt double)     115 Janet Paparazzo     116 Victor Paul     117 Steve Picerni     118 Michael Russo     119 John Sakas     120 Felipe Savahge     121 Nancy Young     122 Chuck Zito     Ungenannte Stuntmen 123 Kevin Beard     124 Dar Billingham (Stuntfahrer)     125 Melissa Brasselle     126 Jack Carpenter     127 Sophia Crawford     128 Marian Green     129 George F. Miller TV News Reporter     130 Philip Romano     131 Jimmy P. Wong

nach oben

Stab

Musik Anthony Marinelli, J. Peter Robinson Drehbuch John Herzfeld Stunt-Koordinator Nancy Young (Koordinationsassistentin), Charlie Picerni Kamera Jean-Yves Escoffier (als Jean Yves Escoffier) Schnitt Steven Cohen Produktionsfirmen New Line Cinema, Industry Entertainment, New Redemption Pictures, Tribeca Productions, Katira Media Production Produktionsleitung Kim Kurumada, Mark J. Levenstein (supervisor: Nachdreh), Claire O'Brien (Postproduktion), Lucille Masone Smith (Nachdreh), Sandra Tomita (supervisor), David Gaines (Postproduktion), Amy Herman (New York), Carla Fry (Produktionsbeauftragte) Ton Gary Alper (Mischung: Nachdreh), Kim H. Ornitz (Mischung) Spezialeffekte Paul J. Lombardi (Leitung als Paul Lombardi), Frank Toro (Koordination als Frank L. Toro) Regieassistent James M. Freitag (1st AD), Albert Cho (1st AD: 2nd unit), Stacey Beneville (2nd 2nd AD), David Cass Jr. (2nd AD als David S. Cass Jr.), Bac DeLorme (2nd 2nd AD: New York), T. Sean Ferguson (2nd AD: New York), Kristina M. Peterson (2nd 2nd AD: als Khristina M. Peterson), Molly Rodriguez (2nd 2nd AD), Bruce Milton (Azubi) Continuity Trudy Ramirez (als Trudy Ramirez-Gyatso), Mikayla Abromowitz Drehorte Steve Dayan (als Steve A. Dayan), Antoine Douaihy (Nachdreh als Antoine Douhaihy), Lauri Pitkus (New York), Michelle Latham (Scout), Andrew Saxe (2nd unit) Szenenbild Mayne Berke Bauten Jess Gonchor Ausstattung Casey Hallenbeck Besetzung Mindy Marin Kostüme April Ferry Maske Steve Artmont (Edward Burns), Mark Bussan (Avery Brooks), Joe Cuervo (New York als Joseph Cuervo), Ilona Herman (Robert De Niro), John E. Jackson, Deborah K. Larsen (Charlize Theron als Deborah Larson) Frisuren Scott W. Farley (New York), Lisa Meyers (als Lisa Joy Meyers), Nina Paskowitz Technischer Berater Mike Camello (Brandermittlung: Los Angeles Fire Department), Stephen Davis (Mordermittlung), Louis F. Garcia (chief fire marshal Fire department New York), Michael J. Regan (deputy commissioner Fire Department New York) Produzent Keith Addis, David Blocker, James M. Freitag (AP), David Gaines (AP), John Herzfeld, Claire Rudnick Polstein (EP), Nick Wechsler Regie John Herzfeld, Charlie Picerni (2nd unit)

nach oben

Diese Filmseite wurde zum 705. mal aufgerufen.