Home of the Brave
Navigation
Synchronfassungen
Aktuell angezeigte Fassung
Deutsche Fassung
Christa Kistner Synchronproduktion GmbH (Potsdam)
Dialogbuch: Pierre Peters-Arnolds
Dialogregie: Pierre Peters-Arnolds
Alle Synchronfassungen
Weiterführende Links
Datenbank-Suche
Home of the Brave
Home of the Brave
USA; Marokko 2006 - 106 Min.
Internationale Titel einblenden
Inhalt

Der Film erzählt die Geschichte der US-amerikanischen Soldaten, die 2003 im dritten Golfkrieg eingesetzt werden. Kurz vor der Heimkehr werden sie in einen Ort in der Nähe von Bagdad geschickt, in den sie medizinisches Material bringen sollen. Die Einheit gerät in einen Hinterhalt, wird beschossen, mit einer ferngezündeten Bombe angegriffen und erleidet schwere Verluste. Die Überlebenden kehren heim, wo sie zum Teil mit ihren Verletzungen und besonders mit ihren psychischen Traumata konfrontiert werden. Der Versuch, sich wieder in das zivile Leben zu integrieren, wird am Schicksal von vier Menschen dargestellt. Der Arzt Dr. Will Marsh wird im Krieg traumatisiert, als er mehrere Schwerverwundete behandeln muss, denen zum Teil Finger, Arme oder Beine abgerissen wurden. Er kann es sich nicht verzeihen, dass er nicht alle retten konnte. Und die Bilder dieser Verwundeten lassen ihn auch in der Heimat nicht mehr los. Er kann nachts nicht schlafen und fängt an zu trinken. Mit seinem Sohn, der gegen den Krieg und seinen Vater rebelliert, gerät er immer wieder in Streit. Durch sein Alkoholproblem kann er seine Arbeit als Chirurg nicht mehr wie früher erfüllen, und er gerät immer wieder mit seiner Familie in Konflikt. Durch die Liebe und die Hilfe seiner Frau gelingt es ihm aber, sich einer Psychotherapie zu unterziehen und seine Kriegserlebnisse zu verarbeiten. Die Sportlehrerin Vanessa Price dient im Krieg als Lastwagenfahrerin. Bei dem Hinterhalt wird sie durch die Bombenexplosion verletzt und im Krankenhaus muss ihr die rechte Hand amputiert werden. Nach einer schweren Zeit in einer Rehabilitationsklinik ist sie glücklich, wieder bei ihrer Familie zu sein. Die früher selbstbewusste Sportlehrerin ist durch ihre Kriegsverletzung stark verunsichert und muss erst lernen, mit ihrer neuen Situation und ihrer Handprothese umzugehen. Sie trennt sich von ihrem Freund und weist andere Menschen zurück, die ihr helfen wollen. Erst später gelingt es ihr, sich anderen Menschen zuzuwenden und eine neue Liebe zu finden. Der Soldat Tommy Yates, der selbst verletzt wird, muss bei dem Angriff auf die Lastwagenkolonne mit ansehen, wie sein bester Freund Jordan Owens getötet wird. Er fühlt sich am Tod seines Freundes Jordan schuldig. In die Heimat zurückgekehrt, muss er feststellen, dass sein ehemaliger Chef seinen Arbeitsplatz als Waffenverkäufer bereits an einen anderen vergeben hat. Er nimmt deshalb zunächst eine Arbeit als Ticketverkäufer in einem Kino an. Nachts kann er nicht schlafen und fährt ziellos mit seinem Auto durch die Stadt. Sein Vater, ein Automechaniker, möchte, dass er Polizist wird, und beschimpft ihn als Weichei, als er erfährt, dass er eine Therapiegruppe aufsuchen will. Tommy ist aber nicht dazu bereit, Polizist zu werden, und fühlt sich fremd in seinem eigenen Land. Er entschließt sich deshalb, gegen den Willen seiner Familie wieder in den Irak zu gehen, da er der Meinung ist, dass er seinen Kameraden dort helfen muss. Der Soldat Jamal Aiken ist mit Tommy Yates und Jordan Owens befreundet. Jamal wird traumatisiert, als er bei der Erstürmung eines Hauses versehentlich eine irakische Frau – wahrscheinlich eine Zivilistin – tötet. Zurück in der Heimat hat Jamal gesundheitliche Probleme und erhält von staatlicher Seite keine Hilfe. Als er mehrmals von seiner Freundin Keisha, die in einem Café arbeitet, abgewiesen wird, nimmt er seine Freundin und weitere Personen im Café als Geiseln. Er will Keisha damit zwingen, ihm zuzuhören. Sein Freund Tommy, den er rufen lässt, möchte ihm helfen und versucht ihn zu überreden, ihm seine Pistole zu geben. Die Situation endet tragisch, als sich Jamal absichtlich von den Polizisten erschießen lässt. Der Film endet mit dem Zitat von Machiavelli: Wars begin where you will, but they do not end where you please. (dt.: Kriege beginnen, wo du es wünscht, aber sie enden nicht dort, wo es dir gefällt).

Der Film wurde ab März 2006 in Marokko und in Spokane (Washington) gedreht. Seine Produktionskosten betrugen schätzungsweise 12 Millionen US-Dollar.

Der Ausdruck home of the brave stammt aus der amerikanischen Nationalhymne.

Sheryl Crow wurde im Jahr 2007 für den Song Try Not to Remember für den Golden Globe Award nominiert.
Jessica Biel und Samuel L. Jackson erhielten Nominierungen für den Prism Award.

Starttermine:
15.12.2006 USA Kinostart New York
15.12.2006 USA Kinostart New York
11.06.2007 Deutschland DtV
nach oben
Besetzung
Nr. Darsteller Rollenname Synchronsprecher Bild InfoIMDb
1 Samuel L. Jackson Will MarshEngelbert von Nordhausen
2 Jessica Biel Vanessa PriceLuise Helm  
3 Brian Presley Tommy YatesRobin Kahnmeyer  
4 50 Cent
(als Curtis Jackson)
Jamal AikenMarkus Pfeiffer  
5 Christina Ricci Sarah SchivinoSonja Spuhl  
6 Chad Michael Murray Jordan OwensSimon Jäger  
7 Victoria Rowell Penelope MarshAnke Reitzenstein  
8 Jeffrey Nordling
(als Jeff Nordling)
CaryBoris Tessmann  
9 Vyto Ruginis Hank YatesPeter Reinhardt  
10 Sam Jones III Billy MarshDavid Turba  
11 James MacDonald RayPeter Flechtner  
12 Sandra Nelson Arzt im Veteranenhospital  
13 Jack Serino Pvt. Shar  
14 Brendan Wayne Spc. Pendilla  
15 Mohamed Zinathlah Amad Kamal  
16 Richard De Mayo Sgt. LarkinAndreas Hosang  
17 Kiara Johnson Dede Marsh  
18 H.W. Tony Anthony Carl Marsh  
19 Kelly B. Eviston
(als Kelly Eviston)
Jane Pooks  
20 James M. Tilley
(als James Tilley)
Rick Pooks  
21 Jenna Williams Jeannie Winstead  
22 Darrick Wilkens David Winstead  
23 Joyce M. Cameron Grace Owens  
24 Suzanne Niles Betsy Yates  
25 Venus Delcambrie Rehabilitationskrankenschwester  
26 Jordan Santiago Oliver Price  
27 Anne Selcoe Alice Price  
28 Cecil Ellsworth Stellvertretender Direktor ThompsonJohannes Berenz  
29 Kirisha Marshall Lena  
30 Ron Ford ZanderAxel Lutter  
31 Ginger Ewing Keisha  
32 Dennis Patchin NAchrichtenmann  
33 Jennah Anderson besorgter Fahrer  
34 Jennifer Stott Madsen Jeanette  
35 Jessy James Todd junger Veteran  
36 Jerry Sciarrio Joe Peters  
37 Juventino Aranda Veteran  
38 Wes Deitrick Viatnam-VeteranAndreas Müller  
39 Kate Vander Wende
(als Kate Vita)
Krankenschwester  
40 Margo Winkler Mutter im Warteraum  
41 Maya Winkler JungeFrau im Wartezimmer  
42 Miranda Cowan Fight Girl  
43 Jhon Goodwin
(als John Goodwin)
PolizistErnst Meincke  
44 Nike Imoru Dr. Barbara JaricSabine Jaeger  
45 Tannis Benedict Armeekrankenschwester  
46 Thad Luckinbill Soldat  
47 Mark Parrish Soldat  
48 Mort Zuckerman verwundeter Soldat  
49 Kathleen Friery verwundeter Soldat  
Nicht genannte Darsteller
50 Bonni Dichone Statist  
51 Lynnea Flerchinger Gast am Kaffeestand  
52 Kent Kimball Freund  
53 Ryan Sanson Schüler  
54 Lonny W. Waddle Corporal Campbell  
55 Jared Wagner Theaterbesucher  
Stuntmen
56 Joseph Beddelem   
57 Jerry L. Buxbaum
(Stuntfahrer)
  
58 Philippe Losson   
59 Florian Robin   
60 Mustapha Touki   
Ungenannte Stuntmen
61 Rynn Reigns   
nach oben
Stab
Musik
Stephen Endelman
Drehbuch
Irwin Winkler, Mark Friedman
Stunt-Koordinator
Cedric Proust
Kamera
Tony Pierce-Roberts
Schnitt
Clayton Halsey
Besetzung
Sarah Finn, Randi Hiller, Gretchen Oyster
Regieassistent
Tarik Ait Ben Ali (Zweiter zweiter Assistent), Salah Benchegra, William M. Elvin (Erster Assistent), Yann Mari Faget (Leitender zweiter Assistent), Jeani Harris-Olivieri (Zweiter Assistent als Jeani Harris), Joe May (Zweiter zweiter Assistent), Edouard Partoes (Azubi), Toby Roberts (Zweiter Assistent), Shea Vargé (Zweiter zweiter Assistent als Shea Varge)
Produktionsfirmen
Metro-Goldwyn-Mayer (MGM), Millennium Films, Emmett/Furla/Oasis Films (EFO Films), North by Northwest Entertainment, Severe Entertainment, Winkler Films, Zak Productions
Spezialeffekte
Worldwide FX, Matt Kutcher (special effects supervisor), Jennifer M. Sheppard (special effects project coordinator)
Bauten
Rosie Bonham Carter, Vincent DeFelice
Ton
Richard Lightstone (sound mixer), John Ross (re-recording mixer / supervising sound editor)
Produzent
Zakaria Alaoui (service producer: Marokko), Rob Cowan, Boaz Davidson (executive producer), Danny Dimbort (executive producer), Randall Emmett, Michael P. Flannigan (executive producer), Brian E. Frankish (line producer als Brian Frankish), George Furla, Lisa Kearns (associate producer), Avi Lerner, Julie Milstead (associate producer), Mercy Santos (co-executive producer), Trevor Short (executive producer), John Thompson (executive producer), Charles Winkler (associate producer), Irwin Winkler
Regie
Irwin Winkler, Charles Winkler (second unit)
nach oben
Dieser Film ist auf folgenden Medien enthalten
Typ Titel Label Land Datum
Bonus Home of the Brave: Making Of USA
nach oben
Diese Filmseite wurde zum 335. mal aufgerufen.