Burt Ryan, ein alter Freund Jack Costellos, sucht Jack auf, da er bis zum Hals in Schwierigkeiten steckt. Er ist Boxer und hat bei einem im Vorfeld fingierten Kampf gewonnen, obwohl ihm eingebleut wurde, dass er verlieren solle. Mit dem Preisgeld hat er sich dann aus dem Staub gemacht, aber nun ist die Wettmafia hinter ihm her. Nur kurze Zeit später muss Jack ihm auch schon eine Bande von Schlägern vom Hals halten und Burt taucht daraufhin erstmal unter. Dann aber taucht Burts Sohn Yo-Yo bei Jack auf. Er sagt, er habe seinen Vater versprochen ihn aufzusuchen, falls dieser nicht mehr zurück kommen würde. Jack und Dumas machen sich also auf seinen Vater zu finden. Als aber potenzielle Zeugen skrupellos ermordet werden, zweifelt Jack daran, dass es sich wirklich nur um fingierte Boxkämpfe handelt. Dieser Verdacht bestätigt sich als Jack einen Van voller Drogen verfolgt und schließlich auch erwischt. Alles deutet darauf hin, als wenn Kaffee-Exporteur Frank Goodwin hinter all dem steckt. Es fehlen allerdings die Beweise. Als die Gangster dann auch noch Dumas überfallen und den kleinen Yo-Yo kidnappen, spitzt sie sich die Lage dramatisch zu und Jack hat wieder einmal alle Hände voll zu tun, um die Situation doch noch zu retten.
In dieser Episode gibt es eine Reihe ziemlich offensichtlicher Gags mit Anspielungen auf andere Filme. Den Anfang macht Yo-Yo, der in einer Szene zu Hulk-Darsteller Lou Ferrigno sagt: "Sie habe ich doch früher schon mal gesehen. Aber da waren sie grün." In einer anderen Szene fragt Jack Dumas ob dieser überhaupt mit einer Waffe umgehen kann, worauf dieser antwortet: "Natürlich kann ich damit umgehen, ich schaue doch immer Miami Vice". Das hat natürlich was, wenn einer der Hauptdarsteller aus Miami Vice diese Antwort gibt. Den Vogel ab schießt dann aber die Szene, in der der kleine Yo-Yo einen der bösen Gorillas böse verprügelt und anschließend dem staunenden Jack Costello erklärt: "Ich habe doch alle Bud Spencer-Filme gesehen". Eine weitere, weit witzigere Anspielung auf einen anderen Film ist zweifellos der Clint Eastwood Doppelgänger, der einen Polizisten namens Harry (!) auf dem Polizeirevier spielt und mehrfach mit grimmiger Mine seine Sprüche zum Besten gibt. |
