Ringo kommt zurück
Navigation
Synchronfassungen
Aktuell angezeigte Fassung
Deutsche Fassung
Für das Kino erstellte Synchronfassung aus dem Jahre 1965.
Alle Synchronfassungen
Weiterführende Links
Datenbank-Suche
Ringo kommt zurück
Gnade spricht Gott - Amen mein Colt
Il ritorno di Ringo; The Return of Ringo
Italien; Spanien 1965 - 96 Min.
Internationale Titel
Ringo kommt zurück Deutschland
Gnade spricht Gott - Amen mein Colt Deutschland (Alternativtitel)
Il ritorno di Ringo Italien
The Return of Ringo Weltweit
Ringo komt terug Belgien
Ringo Não Discute... Mata Brasilien
O Retorno de Ringo Brasilien; Portugal
Ringo se vrací Tschechoslowakei
Der kom en farlig mand Dänemark
Lännen vaarallisin mies Finnland
Vasenkätinen tappaja Finnland
Le retour de Ringo Frankreich; Belgien
I epistrofi tou Ringo Griechenland
Epistrefo apo to thanato Griechenland
Gyrizo gia ekdikisi Griechenland (Wiederaufführung)
Ringo visszatér Ungarn
L'Odissea dei lunghi fucili Italien (Arbeitstitel)
Zoku: Kôya no 1 doru ginka Japan
Ringo vender tilbake Norwegen
Powrót Ringa Polen
Întoarcerea lui Ringo Rumänien
El retorno de Ringo Spanien
Det kom en farlig man Schweden
Tabancali serserinin intikami Türkei
The Angry Gun England (Videotitel)
Internationale Titel ausblenden
Inhalt

Zwei Jahre nach dem Amerikanischen Bürgerkrieg kehrt Captain Montgomery Ringo in seinen Heimatort zurück. Bereits auf dem Heimweg wird ihm von mexikanischen Banditen aufgelauert und er erfährt mehr über die nun dort herrschenden Verhältnisse. Getarnt als Mexikaner wagt er die Rückkehr und es kommt zu einem ersten Treffen mit den neuen Herren vor Ort. Um unauffällig zu bleiben, arbeitet er als Gehilfe beim örtlichen Gärtner. Nachdem er seine Frau wiedersieht, die ausgerechnet den Banditen Paco heiraten soll, und erfährt, dass er eine Tochter hat, beginnt Ringo seinen Rachefeldzug. Ringo wird im Kampf vom Gärtner, dem schwer alkoholkranken Sheriff und später auch der übrigen Bevölkerung unterstützt und kann die Banditen zum Schluss besiegen.

In Italien spielte der Film knapp zwei Milliarden Lire ein.

Starttermine:
08.12.1965 Italien Kinostart Erstaufführung
28.10.1966 Deutschland Kinostart
nach oben
Besetzung
Nr. Darsteller Rollenname Synchronsprecher Bild InfoIMDb
1 Giuliano Gemma
(als Montgomery Wood)
Capt. Montgomery 'Ringo' BrownThomas Eckelmann  
2 Fernando Sancho Esteban FuentesMartin Hirthe  
3 Lorella De Luca
(als Hally Hammond)
Hally Fitzgerald BrownIngrid Capelle  
4 Nieves Navarro Rosita  
5 Antonio Casas Sheriff CarsonKurt Mühlhardt  
6 Manuel Muñiz
(als Pajarito)
Myosotis AKA Morning GloryHugo Schrader  
7 Mónica Sugranes Elizabeth Brown  
8 Víctor Bayo Jeremiah PittHorst Niendorf  
9 Tunet Vila Mimbreno  
10 Juan Torres Bartender in Mimbres' dorf  
11 Jose Halufi
(als José Halufi)
Totengräber  
12 Jorge Martín
(als George Martin)
Don Fernando Paco FuentesLothar Blumhagen  
Nicht genannte Darsteller
13 Fernando Di Leo Fuentes Handlanger  
14 Frank Oliveras Fuentes Handlanger  
15 Montserrat Prous Mexikanerin  
16 Duccio Tessari Fuentes Handlanger  
17 Ricardo Valor PriesterJürgen Thormann  
18 Rinaldo Zamperla Fuentes Handlanger  
Stuntmen
19 Miguel Pedregosa   
nach oben
Stab
Musik
Bruno Nicolai (Aufnahmeleitung), Ennio Morricone, Maurizio Graf (Interpret: 'Il ritorno di Ringo', 'La mia gente')
Drehbuch
Duccio Tessari, Fernando Di Leo, Homer (Vorlage: 'Die Odyssee')
Stunt-Koordinator
Rinaldo Zamperla
Kamera
Francisco Marín (als Francisco Marin)
Schnitt
Licia Quaglia
Productionsfirmen
Produzioni Cinematografiche Mediterranee (PCM), Rizzoli Film, Balcázar Producciones Cinematográficas
Produktionsleitung
Luis Marín (als Luis Marin), Antonio Negri
Ton
Alberto Bartolomei
Spezialeffekte
Antonio Molina
Regieassistent
Fernando Di Leo
regieassistent
Mahnahén Velasco (als May Velasco)
Continuity
María Teresa Font (als Maria Teresa Font)
Bauten
Juan Alberto Soler (als Juan Alberto)
Kostüme
Rafael Borqué (als Rafael Borque)
Maske
Franco Di Girolamo
Frisuren
Hipólita López (als Hipolita Lopez)
Produzent
Luciano Ercoli, Alberto Pugliese
Regie
Duccio Tessari
nach oben
Alternativtitel
Gnade spricht Gott - Amen mein Colt
Wiederaufführung mit eigends erstellter Synchro aus dem Jahre 1973
Spielzeit dieser Version: 95 Minuten
nach oben
Soundtrack
Typ Titel Label Land Datum
OST Ringo kommt zurück; Il Ritorno Di Ringo Italien
nach oben
Diese Filmseite wurde zum 20. mal aufgerufen.