City Slickers 2 - Die goldenen Jungs
Navigation
Synchronfassungen
Aktuell angezeigte Fassung
Deutsche Fassung
Legard Synchron GmbH (Berlin)
Dialogregie: Michael Richter
Alle Synchronfassungen
Weiterführende Links
Datenbank-Suche
City Slickers 2 - Die goldenen Jungs
City Slickers II: The Legend of Curly’s Gold
USA 1994 - 115 Min.
Internationale Titel einblenden
Inhalt

Mitch Robbins wird 40 Jahre alt und trifft seinen Bruder Glen, der in der Familie als Außenseiter gilt. Mitch findet eine Karte, die von dem im ersten Film verstorbenen Curly Washburn gezeichnet wurde und den Ort zeigt, an dem dessen Vater im Jahr 1908 einen Goldschatz versteckt haben sollte. Mitch, Glen und der im ersten Film ebenfalls auftretende Phil Berquist begeben sich auf die Suche nach dem Schatz. Die drei Freunde kaufen Pferde und Lebensmittel bei zwei Männern, wobei Berquist die Existenz der Karte und des Schatzes verrät. Die zwei Männer versuchen später, die Karte zu stehlen. Sie werden von Duke Washburn, dem Zwillingsbruder von Curly, überwältigt. Die Schatzsucher finden das Gold in einer Höhle und werden erneut angegriffen. Es stellt sich heraus, dass die Karte zu einem Abenteuerspiel gehört, die Räuber den Überfall nur vortäuschen und das Gold nicht echt ist. Die zwei Brüder und Berquist reisen nach Las Vegas, wo sie in einem Hotel wohnen. Sie werden von Washburn besucht, der sagt, dass Aufrichtigkeit die wichtigste Sache sei. Dann offenbart er, dass die Karte seines Bruders unvollständig war und legt ein Stück Gold auf den Tisch. Der Film endet damit, dass Washburn und Mitch eine neue Schatzbergung planen.

Der Film wurde in Las Vegas, in Los Angeles, in New York City und in verschiedenen Orten in Utah gedreht. Er spielte in den Kinos der USA ca. 43,5 Millionen US-Dollar ein.

Billy Crystal wurde im Jahr 1995 als Produzent für die Goldene Himbeere in der Kategorie Schlechteste Neuverfilmung oder Fortsetzung nominiert.

Starttermine:
01.06.1994 USA Erstaufführung Sony Studios, Culver City
10.06.1994 USA Kinostart
03.11.1994 Deutschland Kinostart
nach oben
Besetzung
Nr. Darsteller Rollenname Synchronsprecher Bild InfoIMDb
1 Billy Crystal Mitch RobbinsJoachim Tennstedt  
2 Daniel Stern Phil BerquistReinhard Kuhnert  
3 Jon Lovitz Glen RobbinsFrank-Otto Schenk  
4 Jack Palance Duke WashburnHelmut Krauss  
5 Patricia Wettig Barbara RobbinsKerstin Sanders-Dornseif  
6 Pruitt Taylor Vince BudHelmut Gauß  
7 Bill McKinney MattKlaus Jepsen  
8 Lindsay Crystal Holly Robbins  
9 Beth Grant LoisMarianne Lutz  
10 Noble Willingham Clay Stone
11 David Paymer Ira ShalowitzWilfried Herbst  
12 Josh Mostel Barry ShalowitzTom Deininger  
13 Jayne Meadows Mitchs MutterChristel Merian  
14 Alan Charof Mitchs VaterAndreas Hanft  
15 Kenneth S. Allen Mann in Bibliothek  
16 Jennifer Crystal Foley
(als Jennifer Crystal)
Joggerin  
17 Molly McClure Millie Stone  
18 Helen Siff Lady  
19 Irmise Brown Joggerin  
20 Bill McIntosh Clays Sohn  
21 Mario Roberts Clays Sohn  
Nicht genannte Darsteller
22 Lesley Boone   
23 Bob Balaban Dr. Jeffrey SanbornNorbert Gescher  
24 Kevin Cooper Mann im Fahrstuhl  
25 Craig Hurley Curtis  
26 Kent Kasper Cowboy  
27 Darrell Mapson Schaffner  
28 Kip Reynolds Tourist  
Stuntmen
29 Cliff Armstrong   
30 Earl Houston Bullock
(als Earl Bullock)
  
31 Brian Burrows   
32 Doug Coleman   
33 Joe Finnegan   
34 Tim Gilbert   
35 Troy Gilbert   
36 Clint Lilley   
37 Larry Marks   
38 Rick Sawaya   
39 Richard Slaughter   
40 Cherie Tash   
41 Michael Sinclair Walter
(als Michael Walter)
  
42 Ted White   
nach oben
Stab
Musik
Marc Shaiman
Drehbuch
Babaloo Mandel, Billy Crystal, Lowell Ganz
Stunt-Koordinator
Mickey Gilbert
Kamera
Adrian Biddle
Schnitt
William M. Anderson, Armen Minasian
Produktionsfirmen
Castle Rock Entertainment, Face Productions
Produktionsleitung
Jim Behnke (2nd unit), Kelly Van Horn
Ton
Don Coufal, Gary Holland, Rick Kline (Mischung: Nachbearbeitung, Sony Pictures Studios), Kevin O'Connell (Mischung: Nachbearbeitung, Sony Pictures Studios), David E. Stone (supervisor), Jeff Wexler
Spezialeffekte
Steve Galich (supervisor)
Regieassistent
William M. Elvin (1st AD als Bill Elvin), Alex Hapsas (1st AD: New York), John R. Woodward (1st AD: 2nd unit), Alan Edmisten (2nd AD), T. Sean Ferguson (2nd 2nd AD: New York), Keri L. McIntyre (2nd AD: 2nd unit), Danielle Rigby (2nd AD: New York), Thomas Schellenberg (2nd AD: 2nd unit), Daniel M. Stillman (2nd AD: New York als Dan Stillman)
Continuity
Wayne Damore (supervisor: 2nd unit), Marion Tumen
Drehorte
Jacob F. Conrad (New York als Jacob Conrad), Rick Dallago, Eric Von Arx (scout: New York)
Szenenbild
Stephen J. Lineweaver
Bauten
Philip Toolin
Ausstattung
Clay A. Griffith, Tommy Allen (Requisite: New York), C.J. Maguire (Requisite), Annie Welles (Requisite: 2nd unit)
Besetzung
Pam Dixon
Kostüme
Judy L. Ruskin
Maske
Todd McIntosh, Peter Montagna (New York)
Frisuren
William A. Farley (als Bill Farley), Deborah Holmes Dobson (2nd unit), Gwyne Redner (als Gwyne Lauri Redner)
Pilot
Harry Hauss (Helikopter), John Ruhl (helikopter)
Titeldesign
Wayne Fitzgerald, Billy Pittard (als Pittard Sullivan Fitzgerald)
Produzent
Billy Crystal, Peter Schindler (EP), Kelly Van Horn (LP)
Regie
Paul Weiland
nach oben
Soundtrack
Typ Titel Label Land Datum
OST City Slickers 2 - The Legend of Curly's Gold USA
nach oben
Diese Filmseite wurde zum 15. mal aufgerufen.