Mein Partner mit der kalten Schnauze 2
Serienmitglied
2. Teil der Serie
Zur Serienübersicht
Navigation
Synchronfassungen
Aktuell angezeigte Fassung
Deutsche Fassung
PPA Film GmbH Pierre Peters-Arnolds (München)
Dialogbuch: Pierre Peters-Arnolds
Dialogregie: Pierre Peters-Arnolds
Alle Synchronfassungen
Weiterführende Links
Datenbank-Suche
Mein Partner mit der kalten Schnauze 2
K-911
USA 1999 - 91 Min.
Internationale Titel einblenden
Inhalt

Mike Dooley und sein Hund Jerry Lee arbeiten weiterhin bei der Polizei von Los Angeles. Dooleys Ehefrau Tracy ist mittlerweile verstorben. Dooley verfolgt einen Verbrecher, muss ihn aber erschöpft entkommen lassen. Auch Jerry Lee ist keine Hilfe, er hat Angst zu springen. Dooleys Vorgesetzter, Captain Roger Byers, ist der Meinung, Dooley und Jerry Lee befänden sich in einer schlechten körperlichen Verfassung. Ärztliche Untersuchungen bestätigen diese Annahme, die Tierärztin verordnet Jerry Lee eine Seniorenkost für Hunde, Dooley gibt Jerry Lee aber lieber nach wie vor Hot Dogs, Chilli und Gummibärchen zu fressen. Dooley wird eine neue Partnerin zugeteilt, die Polizistin Welles, die den in den Niederlanden abgerichteten Dobermann Zeus führt. Dooley und Welles hatten in der Vergangenheit eine Affäre; Welles behauptet, dies zu bedauern. Dooley versucht seiner Partnerin zu zeigen, sie und ihr Hund wären nicht besonders nützlich. Er und Welles streiten unter anderem darüber, wer den Vordereingang und wer den Hintereingang benutzen soll, wenn beide einen Kriminellen besuchen und verhören wollen. Dooley wird von Devon Lane belästigt, einem Psychopathen, der sich für seine vermeintlichen Erniedrigungen rächen will. Lane ruft Dooley an und beschießt sein Haus mit einem Präzisionsgewehr, trifft aber nur Dooleys Bierdose. Zuerst wird ein ehemaliger Gefängnisinsasse verdächtigt, den Dooley einst verhaftete und der auf Bewährung entlassen wurde. Er besitzt zwar ein Dutzend Schusswaffen, erweist sich aber als unschuldig und bedankt sich sogar bei Dooley, dass dieser seinen kriminellen Bruder ins Gefängnis gebracht hat. Als Dooley und Welles einen Waffenhändler verhören wollen, kommt es zu einer Schießerei, das Auto Dooleys wird mit einem Raketenwerfer zerstört, Dooley verfolgt den Waffenhändler auf einem Fahrrad und nimmt ihn fest. Der Psychopath wird als Devon Lane identifiziert, der vor Jahren bei der als Lektorin arbeitenden Ehefrau Dooleys das Manuskript eines Kriminalromans einreichte. Die Veröffentlichung des Romans wurde damals abgelehnt. Dooley und Welles verbringen bei Dooley ein paar schöne Stunden miteinander, Dooley gewinnt mit einem Stück Pizza und einer Runde Gassigehen das Vertrauen zu Welles Dobermann Zeus. Welles verschläft Dooleys Kochkünste und als er ihr Frühstück servieren will, ist sie verschwunden. Devon Lane will nun sein Werk vollenden, er dringt in die Polizeiwache ein und nimmt Welles als Geisel. Dooley erscheint mit Jerry Lee und Zeus im Schlepptau, nach einem Schusswechsel flüchtet Lane aufs Dach des Gebäudes, Dooley verfolgt ihn, Lane überwältigt Dooley, schießt ihm ins Bein und will Dooley erschießen. Jerry Lee überwindet seine Angst, springt auf den Verbrecher und rettet somit seinem Herrchen das Leben. Lane wird festgenommen und Dooley ins Krankenhaus gebracht, dort wird er später von Welles und den Hunden abgeholt und Dooley und Welles diskutieren, ob sie chinesisch oder italienisch essen gehen sollen.

Die Dreharbeiten dauerten sechs Wochen und fanden im November und Dezember 1998 statt. James Belushi beklagte in einem Interview den Zeitdruck. Er gab zu, am Projekt vorwiegend aus finanziellen Gründen teilgenommen zu haben. Belushi lobte die Fähigkeit des Improvisierens von Christine Tucci.

Starttermine:
12.12.1999 Deutschland DtV
12.12.1999 Deutschland DtV
nach oben
Besetzung
Nr. Darsteller Rollenname Synchronsprecher Bild InfoIMDb
1 Jim Belushi
(als James Belushi)
Detective Mike DooleyJoachim Tennstedt  
2 Christine Tucci Sgt. WellesMartina Treger  
3 James Handy Captain ByersEberhard Prüter  
4 Wade Williams
(als Wade Andrew Williams)
Devon LangPierre Peters-Arnolds  
5 J.J. Johnston Fat TommyLothar Blumhagen  
6 Joe Palese Officer PerryMichael Pan  
7 Scotch Ellis Loring Phil CageMichael Bauer  
8 Vincent Castellanos Harry StripeOliver Mink  
9 Timo Flloko Johnson  
10 Joe Sabatino Rezeptionist im Trainingshalle  
11 Ron Yuan Jackie Hammonds  
12 Susanna Puisto Frau mit Pudel im Park  
13 Denise Dowse
(als Denise Dowse)
Dr. Perkins  
14 Marla Frees KrankenschwesterFranziska Pigulla  
15 Mac Jerry Lee  
Nicht genannte Darsteller
16 Nadja Pionilla Terri  
Stuntmen
17 Ted Barba   
18 Chris Barnes   
19 Jennifer Caputo   
20 Brian Christensen   
21 Eugene Collier   
22 Al Goto   
23 Hollis Hill   
24 Brett A. Jones
(als Brett Jones)
  
25 Clint Jones   
26 Michael Li   
27 Cole S. McKay
(als Cole McKay)
  
28 Carl Milinac   
29 Jim Palmer   
30 Steve Picerni   
31 John Zarchen   
nach oben
Stab
Musik
Stephen Edwards
Drehbuch
Gary Scott Thompson (Buch), Scott Myers (Charaktere), Steven Siegel (Charaktere)
Stunt-Koordinator
Kurt Bryant
Kamera
George Mooradian
Schnitt
Carter DeHaven (als Carter De Haven IV)
Produktionsleitung
Kelli Konop, Virginia Landis Albertson (postproduktion)
Ton
George E. Marshall Jr. (auslegerfahrer), Jonathan Miller (supervisor), Stephen Tibbo (tonmeister), Byron Wilson (supervisor)
Spezialeffekte
John C. Hartigan
Regieassistent
Marco Black (1st AD)
Continuity
Jan McWilliams
Szenenbild
Anthony Stabley
Bauten
Chris Forster
Ausstattung
Teresa Visinare
Besetzung
Nancy Nayor
Kostüme
Susanna Puisto
Maske
Jackie Dobbie
Frisuren
Meherwan Kandawalla, Terry Robbins
Waffen
Mike Sudrow, Thomas R. Wagner
Tiertraining
Karl Lewis Miller
Produzent
David Bixler, Lawrence Gordon (EP), Kelli Konop (LP)
Regie
Charles T. Kanganis
nach oben
2. Teil der Serie "Mein Partner mit der kalten Schnauze (Filmreihe)"
Folge Titel Jahr
1 Mein Partner mit der kalten Schnauze 1989
2 Mein Partner mit der kalten Schnauze 2 1999
3 Mein Partner mit der kalten Schnauze 3 2002
nach oben
Dieser Film ist auf folgenden Medien enthalten
Typ Titel Label Land Datum
Bonus Mein Partner mit der kalten Schnauze USA
nach oben
Diese Filmseite wurde zum 10. mal aufgerufen.