Der sowjetische Polizist Ivan Danko will den georgischen Drogendealer Viktor Rosta verhaften und stellt ihn und einige kriminelle Gefolgsleute während einer Razzia in einer Spelunke. Während Danko die Bande dingfest machen kann, verfolgt sein Freund und Partner Yuri den flüchtigen Rosta – und wird dabei erschossen. Rosta setzt sich daraufhin mit zwei russischen Handlangern in die USA ab, wo er wenig später wegen einer Bagatelle in Chicago verhaftet wird. Danko reist in die Staaten, um Rosta in die Heimat zu überführen, und arbeitet in diesem Zusammenhang mit den beiden Großstadtcops Tom Gallagher und Art Ridzik zusammen. Die eigentlich einfache Übergabe Rostas endet in einem Schusswechsel mit einer Verbrecherbande, die den Dealer befreit und Ridziks Partner Gallagher tötet. Notgedrungen müssen der korrekte und linientreue Russe Danko und der schmuddelige und an den Grenzen der Legalität operierende US-Amerikaner Ridzik nun zusammenarbeiten, um Rosta wieder aufzuspüren und ihn seiner gerechten Strafe zuzuführen. Im Zuge der Ermittlungen stellen sich Rostavilis Befreier als Mitglieder der Clean Heads heraus, einer Bande von kahlköpfigen Afroamerikanern, die von dem blinden Abdul Elijah aus dem Gefängnis heraus geleitet werden. Rosta hatte mit Elijah einen Deal über eine große Drogenlieferung im Wert von 5 Millionen US-Dollar, die dieser über das Netz seiner Heimat in die UdSSR überführen wollte. Der Aufbewahrungsort des Geldes ist unbekannt, lediglich ein geheimnisvoller Schlüssel, den Viktor verloren hat, bleibt als einziger Anhaltspunkt. Ridzik und Danko, die sich inzwischen freundschaftlich immer mehr annähern, haben zunächst mit Ihren Ermittlungen wenig Erfolg, da ihre möglichen Auskunftspersonen – zunächst Rostas Partner und dann seine Ehefrau Cat Manzetti – von dem georgischen Dealer ermordet werden und Rosta zudem wieder in Besitz des Schlüssels kommt. Als Ridzik der Fall entzogen wird und Danko die unfreiwillige Abschiebung in die Sowjetunion droht, erfahren die beiden bei Ridziks Ex-Schwager, der einen Schlüsseldienst betreibt, die Herkunft des Schlüssels: Er gehört zu einem Schließfach am städtischen Busbahnhof. Ridzik und Danko stellen Viktor daraufhin eine Falle und können diesen sowie das Geld und die Drogenlieferung in Beschlag nehmen. Dabei gelingt Rosta die Flucht in einem Bus, Ridzik und Danko nehmen die Verfolgung ebenfalls in einem Bus auf. Die sich anschließende Jagd führt durch die halbe Stadt und endet nach etlichen Karambolagen in einem Duell, bei dem sich beide Busse gegenüberstehen. Während Ridzik im letzten Moment das Lenkrad herumreißt und ihr Fahrzeug zum Umkippen bringt, wird Rostas Bus auf einem Bahnübergang von einer Lok gerammt und zerstört. Danko stöbert Rosta in den Überresten seines Busses auf und kann ihn letztendlich mit Ridziks Waffe erledigen. Drehbeginn war der 26.08.1987. Gedreht wurde in Chicago und Kalifornien. Die in Russland spielenden Szenen wurden in Budapest, aber ach am Roten Platz in Moskau gedreht.

Starttermine:

14.06.1988 USA Erstaufführung Beverly Hills, Kalifornien 17.06.1988 USA Kinostart 06.10.1988 Deutschland Kinostart

nach oben

Besetzung

Nr. Darsteller Rollenname Synchronsprecher Bild Info IMDb 1 Arnold Schwarzenegger Ivan Danko Thomas Danneberg 2 Jim Belushi (als James Belushi) Art Ridzik Ulrich Gressieker     3 Peter Boyle Lou Donnelly Fred Maire     4 Ed O'Ross Viktor Rostavili Donald Arthur     5 Laurence Fishburne (als Larry Fishburne) Lt. Stobbs Bernd Stephan     6 Gina Gershon Cat Manzetti     7 Richard Bright Sgt. Gallagher Reinhard Glemnitz     8 J.W. Smith Salim Ekkehardt Belle     9 Brent Jennings Abdul Elijah Charles Muhamed Huber     10 Gretchen Palmer Prostituierte Madeleine Stolze     11 Pruitt Taylor Vince Nachtportier Michael Brennicke     12 Mike Hagerty (als Michael Hagerty) Pat Nunn Michael Rüth     13 Brion James Streak Christian Tramitz     14 Gloria Delaney Intern     15 Peter Jason TV-Moderator Ulrich Frank     16 Oleg Vidov Yuri Ogarkov     17 Saveliy Kramarov (als Savely Kramarov) Gregor Moussorsky     18 Gene Scherer Consul Stepanovich     19 Tengiz Borisoff Josip Baroda     20 Roger Callard Pytor Tatomovich     21 Gábor Koncz Vagran Rostavili     22 Géza Balkay Col. Kulikov     23 Zsolt Körtvélyessy Lt. Redetsky     24 János Bán Officer     25 Tiger Chung Lee (als Masanori Toguchi) Mongol Hippy     26 Sven-Ole Thorsen Nikolai     27 Norbert Növényi Sacha     28 Istvan Etlenyi Yegor     29 György Gáti (als George Gati) Klavierspieler     30 Peter Marikovsky Kellner     31 Gábor Németh (als Gabor Nemeth) Gangster     32 Istvan Vajas Gangster     33 Peter Kis Gangster     34 Atilla Fási Gangster     35 Eric Mansker Ali     36 Lew Hopson Jamal     37 Jason Ronard Nelligan     38 Gigi Vorgan Officer Audrey Marion Hartmann     39 Kurt Fuller Detective Ulrich Frank     40 Bruno Alexander (als Bruno Acalinas) Detective     41 Christopher Mankiewicz Cop im Hospital     42 Bob O'Donnell Bernie the Newsie     43 Marjorie Bransfield Kellnerin     44 Luis Contreras Lupo     45 Christopher Anthony Young Hooligan Jan Odle     46 William McConnell Polizeifotograf     47 Ed DeFusco Polizeifotograf     48 Joey D. Vieira MAnn in Telefonzelle     49 Jonathan Tate (als Jonathon Tate) Cleanhead Gudo Hoegel     Nicht genannte Darsteller 50 Greg Anthony Mann in Polizeirevier     51 Kevin Bassett     52 Jorga Caye Polizeibeamter     53 Alexander Conte Sowjetischer Polizeichef     54 Jeff Dlugolecki Passant     55 Nay K. Dorsey Sicherheitsmann im Hospital     56 Eric Humphrey Clean Head     57 Jenifer Lewis Richterin Jenifer Lewis     58 Michael Lindström Mann am Flughafen     59 Michael Markovina Bus Terminal Caddy     60 Robert Minkoff     61 D. Danny Warhol Stadionbesucher     Stuntmen 62 Allan Graf (O'Ross' Stunt Double) Gefängniswärter Michael Gahr     63 Michael Adams (als Mike Adams) Bahnarbeiter     64 Sándor Boros     65 Tony Brubaker     66 Eddie J. Fernandez (Stuntfahrer)     67 Bob Herron     68 György Kivés     69 Joel Kramer (Schwarzeneggers Stunt Double)     70 Rick LeFevour     71 Stacy Logan     72 Ferenc Novinecz     73 Gábor Piroch     74 John Sherrod     75 Michael M. Vendrell     76 Kay Whipple     Ungenannte Stuntmen 77 Diane Kay Grant     78 Peter Kent (Schwarzeneggers Stunt Double)

nach oben

Stab

Musik James Horner Drehbuch Harry Kleiner, Troy Kennedy-Martin (als Troy Kennedy Martin), Walter Hill Stunt-Koordinator Bennie E. Dobbins (als Bennie Dobbins), Joel Kramer (Ungenannt) Kamera Matthew F. Leonetti Schnitt Donn Aron, Carmel Davies, Freeman A. Davies (als Freeman Davies) Produktionsfirmen Carolco Pictures, Lone Wolf, Oak Pictures Produktionsleitung Dirk Petersmann, Michael R. Sloan (Post-Produktion: Carolco) Ton Fred J. Brown (Leitung als Frederick J. Brown), Richard Bryce Goodman Spezialeffekte Lawrence J. Cavanaugh (als Larry Cavanaugh) Regieassistent Jeanne Caliendo (erster Assistent: Zweiter Stab), Barry K. Thomas (zweiter Assistent als Barry Thomas), Lorraine Raglin (zweite zweite Assistentin), Tom Phillips (zweiter Assistent: Nachdreh), Gábor Váradi (Ungarn als Gabor Varadi), Richard J. Levin (Azubi als Richard Levin) Continuity Luca Kouimelis Drehorte Robert H. Lemer (als Robert Lemer) Szenenbild John Vallone Bauten Michael Corenblith, László Rajk Ausstattung Ernie Bishop Besetzung Jackie Burch, Ferne Cassel (Assistenz), Mark A. Ridge (Statisten), Catherine Jane Holzer (Statisten: Chicago), Catherine Jane Holzer (Statisten: Chicago), Barbara L. Roche (Statisten) Kostüme Dan Moore Maske Jeff Dawn, Egonné Endrényi (als Judit Endrényiné), Erzsébet Forgács, Michael Germain Frisuren Peter Tothpal Waffen Gary Harper (Spezialwaffen-Designer) Produzent Gordon Carroll, Walter Hill, Mario Kassar (leitned), Andrew G. Vajna (leitend als Andrew Vajna), Mae Woods (beteiligt) Regie Walter Hill, Bennie E. Dobbins (Zweiter Stab als Bennie Dobbins)

nach oben

Dieser Film ist auf folgenden Medien enthalten

Typ Titel Label Land Datum Bonus Red Heat: Trailer; Making Of; Originalfassung USA

nach oben

Soundtrack

Typ Titel Label Land Datum OST Red Heat USA

nach oben

Diese Filmseite wurde zum 1302. mal aufgerufen.