Tom Clancy’s Gnadenlos
Serienmitglied
5. Teil der Serie
Zur Serienübersicht
Navigation
Synchronfassungen
Aktuell angezeigte Fassung
Deutsche Fassung
SDI Media Germany GmbH (Berlin)
Dialogbuch: Bernhard Völger; Sabine Völger
Dialogregie: Bernhard Völger
Alle Synchronfassungen
Weiterführende Links
Datenbank-Suche
Tom Clancy’s Gnadenlos
Without Remorse
USA 2021 - 109 Min.
Internationale Titel einblenden
Inhalt

Als russische Soldaten seine Familie als Vergeltung für seine Beteiligung an einer streng geheimen Operation der Navy SEALs töten, verfolgt Sr. Chief John Kelly die Mörder. Er tut sich mit seiner Kollegin Karen Greer und dem CIA-Agenten Robert Ritter zusammen. Hierbei kommt er unbeabsichtigt hinter das Geheimnis einer Verschwörung, die versucht, die USA und Russland in einen Krieg zu verwickeln. Kelly ist zwischen dem Pflichtgefühl, seine Familie zu rächen, und der Loyalität gegenüber seinem Land hin und her gerissen.

Der Film basiert auf dem Roman Gnadenlos von Tom Clancy aus dem Jahr 1993, aus chronologischer Sicht das erste Buch über John Clark, der darin anfänglich noch John Kelly heißt. Während seiner Abenteuer lernt John Kelly im Roman einige Personen kennen, die in weiteren Folgen der Jack-Ryan-Romane wichtige Rollen spielen, so Admiral Greer und Robert „Bob“ Ritter, die beide später hochrangige CIA-Mitarbeiter werden. Tom Clancy’s Gnadenlos ist gleichzeitig ein Spin-off der wiederbelebten Filmreihe um Jack Ryan, zuletzt verwirklicht mit Jack Ryan: Shadow Recruit.

Regie führte Stefano Sollima. Das Drehbuch schrieben Taylor Sheridan und Will Staples. Gemeinsam versuchten sie sich an einer modernen Überarbeitung eines zugrundeliegenden Drehbuchs von Shawn Ryan und der Abwandlung des Kriegsschauplatzes Vietnam aus dem Buch, ohne dessen Geist oder die Seele der Handlung zu gefährden, da sich Clancys Arbeit insbesondere durch ein hohes Maß an Genauigkeit bei der Darstellung geopolitischer Beziehungen und militärischer Operationen auszeichne, so Sollima. So wurde in dem Film die geheime Operation an der Kelly beteiligt ist nach Syrien verlegt. Kellys Vorgesetzte bei den Navy SEALs, Commander Karen Greer, ist zudem eine Frau, was weder den Bedingungen aus der Entstehungszeit des Romans, noch der heutigen Praxis beim US-Militär entspricht. Dies schien Sollima angemessen und vorausschauend, da es absehbar ist, dass in naher Zukunft auch Frauen solche Positionen besetzen. Die Beziehung, die Kelly und sie aufbauen, sei rein kollegial und platonisch und sollte keine Rollenschemata erfüllen.

Der Film erhielt Produktionsförderungen von der Filmförderung Hamburg Schleswig-Holstein in Höhe von 100.000 Euro, vom Medienboard Berlin-Brandenburg in Höhe von rund 520.000 Euro und von der MfG – Medien- und Filmgesellschaft Baden-Württemberg in Höhe von rund 550.000 Euro.

Die 14 Wochen dauernden Dreharbeiten fanden über den ganzen Herbst 2019 verteilt überwiegend im Filmstudio Babelsberg statt. Weitere Aufnahmen entstanden in Washington DC. Als Kameramann fungierte Philippe Rousselot.

Ursprünglich wollte Paramount Pictures den Film am 18. September 2020 in die US-Kinos bringen. Bedingt durch die Coronavirus-Pandemie wurde der Kinostart mehrere Male verschoben bis die Amazon Studios im Sommer 2020 die Rechte und die Veröffentlichung übernahmen. Am 30. April 2021 wurde er in das Programm von Prime Video aufgenommen.

Starttermine:
30.04.2021 USA Internet
10.06.2021 Deutschland DtD
nach oben
Besetzung
Nr. Darsteller Rollenname Synchronsprecher Bild InfoIMDb
1 Michael B. Jordan John KellyNico Sablik  
2 Jodie Turner-Smith Karen GreerRubina Nath  
3 Jamie Bell Robert RitterNicolás Artajo  
4 Guy Pearce Sekretärin ClayPhilipp Moog  
5 Lauren London Pam KellyTanya Kahana  
6 Jacob Scipio HatchetTobias Diakow  
7 Todd Lasance DallasFabian Oscar Wien  
8 Jack Kesy ThunderDirk Bublies  
9 Lucy Russell CIA Direktorin DillardKatrin Zimmermann  
10 Cam Gigandet Keith WebbTim Knauer  
11 Luke Mitchell Rowdy KingRoman Wolko  
12 Artjom Gilz Artem  
13 Brett Gelman Viktor RykovJaron Löwenberg  
14 Merab Ninidze Andre Vaseliev  
15 Alexander Terentyev
(als Alexander Mercury)
Oleksiy  
16 Colman Domingo Pastor WestBjörn Schalla  
17 Rae Lim First Sergeant Tran  
18 Sumi Somaskanda Kelly's House Reporter  
19 Zoe Günther Pentagon Staff; Whisperer  
20 Jill Holwerda Ärztin  
21 Angus McGruther Petty Officer GutierezBernhard Völger  
22 Conor Boru Randy  
23 Alec Rosenthal Flughafenpolizist  
24 Derek Meisenburg
(als Derek Meisberg)
Flughafenpolizist  
25 Michael Akinsulire U.S. Marshal Kevin TownsendPeter Sura  
26 James Ballanger Gleb Istomin  
27 Oxana Evdokimova Russische Nachrichtensprecherin  
28 Bella Shaw Nachrichtensprecherin  
29 Jay Jackson Politikanalyst  
30 Mel Fair Hawkish Analyst  
31 Sam Coulson CIA  
32 George Asprey Denis L. Stewart, A320 Pilot  
33 Yolette Thomas
(als Yollette Thomas-Wunder)
Donna  
34 Kazy Tauginas Vaselievs Bodyguard  
35 Grisha Reydler Vaseliev's Bodyguard  
Nicht genannte Darsteller
36 David Akinloye SWAT Team  
37 Daniel Asuming Navy SEAL  
38 Frank Bliss Entourage  
39 Alex Brewer MAnn an Busstation  
40 David Burnell IV U.S. Marshal  
41 Corey Calliet SEAL  
42 Tom Colley Pentagon Cop  
43 Marisol Correa Stranded Motorist  
44 Paul D'Elia Reisender an Bahnhof  
45 Ashleigh Dillon Passantin  
46 Emily Eaglin Kameramann  
47 Michael Garvey Geschäftsreisender  
48 Rich Graff Detective Hue  
49 Matt Gulbranson Geschäftsmann  
50 Gina Jun Passantin  
51 Sydney Lafaire Rowdys Frau  
52 Brooke Lawsing Reporter  
53 Stephanie McIntyre Passagierin  
54 Lizbeth P. McManus Reisende am Bahnhof  
55 Jesse Milliner Tourist  
56 Anita Moore Zugreisende  
57 May Porter Passantin  
58 Adrian Rawlins Chief of Staff  
59 Geoffrey Rude Gefängniswärter  
60 Kate Sumpter Marine Corps Assistentin  
61 Chuck Taber Passant  
62 Rauand Taleb Dalil  
63 Scott von Berg Passant  
64 Alexander Yassin Indonesischer Tourist  
Stuntmen
65 Reza Brojerdi Aleppo Doctor  
66 William L. Thomas Clay Convoy Fahrer  
67 Marco Albrecht   
68 Raffael Armbruster   
69 Uwe Arndt   
70 Boris Backes   
71 Joachim Bauer   
72 Marten Baum   
73 Danny Bortfeld   
74 Kyle W. Brown   
75 Ulrik Bruchholz   
76 Tom Buckley
(als Thomas Buckley)
  
77 Billy Buff   
78 Jan Böhme   
79 Eliza Coleman
(als Liza Coleman)
  
80 Ned Corrigan   
81 Justin Doescher   
82 Georg Ebinal   
83 Jörg Ellmer   
84 Clay Donahue Fontenot
(Michael B. Jordans stunt double)
  
85 Kristoffer Fuss   
86 Mickey Giacomazzi   
87 Phong Giang   
88 Leandra Giese   
89 Sascha Girndt   
90 Simon Grzesczak   
91 Wanja Götz   
92 Matthias Günther   
93 Tim Haberland   
94 Thomas Hacikoglu   
95 Rajab Hassan   
96 Sigo Heinisch   
97 Claudia Heinz
(als Claudia Ploy Heinz)
  
98 Nils Hennecke   
99 Jean-Tayfyn Hoffmann   
100 Owen Holland   
101 Armin Houben   
102 Konstantin Huang   
103 Antonia Jauß
(als Antonia Jauss)
  
104 Tomas Jester   
105 Oliver Juhrs   
106 Steffen Jung   
107 Rick Kain
(als Richard S. Kain)
  
108 Johannes Kerschl   
109 Niklas Kinzel   
110 Alois Knapps   
111 Alrik Kreemke   
112 Stefan Langel   
113 Christoph Lass   
114 Cheryl Lewis   
115 Wolfgang Lindner   
116 Dean Lyons   
117 Robert Maaser   
118 Alexander Mack   
119 Goran Mitrovski   
120 Bruno Montani   
121 Damien Murphy   
122 Benjamin Nippe   
123 Piet Paes   
124 Hannes Pastor   
125 Pat Pertz   
126 Christian Petersson   
127 Leo Plank   
128 René Ploegert   
129 Felix Quinton   
130 Patrick Richter   
131 Moritz Schmidgall   
132 Jessica Schäfer   
133 Markus Schäfer   
134 Hannah Spreitzenbarth   
135 Daniel Stockhorst   
136 Mirko Stübing   
137 Jon Symon   
138 Andreas Tietz   
139 Igor Tjumenzev   
140 Asuka Tovazzi   
141 Keisha Tucker   
142 Ronny Wechselberger
(Stuntfahrer)
  
Ungenannte Stuntmen
143 Can Aydin
(Luke Mitchells stunt double)
  
144 James D. Dever   
145 Ralf Haeger   
146 Lee Huang   
147 Ross Kohnstam   
148 Efka Kvaraciejus   
149 Kyle Mclean
(Luke Mitchells stunt double)
  
150 Cale Schultz   
151 Ayhan Tongadur   
152 Don Whatley
(Präzisionsfahrer)
  
nach oben
Stab
Musik
Jón Þór Birgisson
Drehbuch
Taylor Sheridan, Tom Clancy (Romanvorlage), Will Staples
Stunt-Koordinator
Can Aydin (Kampfszenen), Sandra Barger (Assistentin), Doug Coleman, Ralf Haeger (Deutschland), Troy Robinson (additional photography), Justin Yu
Kamera
Philippe Rousselot
Schnitt
Matthew Newman
Produktionsfirmen
Amazon Studios, Amazon Studios, Paramount Pictures, Skydance Media (als Skydance), New Republic Pictures, Weed Road Pictures, The Saw Mill, Outlier Society, Outlier Society
Produktionsleitung
Jan Enderlein (Aufnahmeleitung), Gail Laskowski (Postproduktion), John Naclerio (supervisor), Arno Neubauer, Alison C. Rosa (Washington, D.C. als Alison Rosa), Denis L. Stewart, Kirby Adams (Studiobeauftragter)
Ton
Victor Ray Ennis (supervisor), Manfred Banach (mixer), Lorenzo Millan (mixer: Washington, D.C.)
Spezialeffekte
Pixomondo (visuelle Effekte), Twilight Creations (special effects makeup design), Gerd Nefzer (supervisor)
Regieassistent
Sebastian Fahr-Brix (1st AD: 2nd unit), Laura Mihartescu (1st aD: 2nd unit), Donald Murphy (1st AD), Tobias Asam (2nd 2nd AD), Peter Dress (2nd AD), Bill Hardy (2nd 2nd AD: Washington, D.C.), Douglas M. Jones (2nd 2nd AD: Washington, D.C. (as Douglas Jones), Luca Waldman (2nd AD: Washington, D.C.), Alice Weibhauser (2nd AD: 2nd unit), Simon Adegbenro (3rd AD), Craig Seitz (3rd AD), Dirk Hannemann (2nd unit)
Regieasistent
Ambra Jael Fisser
Regieassistent
Lorenzo Grasso (Nachdreh)
Continuity
Jane Burka (Washington, D.C.), Aria Harrison (2nd unit), Melissa Strizzi
Drehorte
Benjamin Ackermann (Scout: Hamburg), Markus Bensch (Studio Babelsberg), Simon Daniel, Nic Diedrich (Hamburg), Dina Jakowlewa (Koordination), Matthew Dillon Noonan (Washington, D.C. als Matt Noonan), Jürgen Schwämmle (scout), Bashaar Wahab (scout), Badr Zouhir, Justin Duncan
Szenenbild
Kevin Kavanaugh (Nachdreh: Los Angeles)
Bauten
Andreas Olshausen
Ausstattung
Bernhard Henrich (Washington, D.C.)
Besetzung
Anja Dihrberg-Siebler (Deutschland als Anja Dihrberg), Lindsay Graham (als Lindsay Graham-Ahanonu), Olivia Scott-Webb (England), Mary Vernieu
Kostüme
Tiffany Hasbourne
Maske
Alexis Arenas (Washington, D.C), Gina W. Bateman (Leitung: Washington, D.C. als Gina Bateman), Julia Böhm (supervisor), Heike Merker (Design)
Frisuren
Jove Edmond (für Michael B. Jordan), Juliane Hübner (supervisor: Statisten), Janice Kinigopoulos (Leitung: Washington, D.C.), Elizabeth Paschall (Washington, D.C.)
Waffen
Taran Butler (Taktische Waffen), Adolf Wojtinek (supervisor)
Technischer Berater
Buck Doyle (Militär), Kevin Lacz (Militär), Matthew W. Morgan (Militär)
Tiertrainer
Michael Schweuneke
Produzent
Valerii An (EP), Josh Appelbaum, David Ellison (EP), Bradley J. Fischer (EP), Christoph Fisser (Co-Produzent: Deutschland), Dana Goldberg (EP), Akiva Goldsman, Don Granger (EP), Jonathan Hook (LP), Michael B. Jordan, Gregory Lessans (EP), Alana Mayo (EP), Henning Molfenter (Co-Produzent: Deutschland), André Nemec, Brian Oliver (EP), Denis L. Stewart (EP), Charlie Woebcken (Co-Produzent: Deutschland)
Regie
Stefano Sollima, Doug Coleman (2nd unit), J.J. Perry (2nd unit)
nach oben
5. Teil der Serie "Jack Ryan (Filmreihe)"
Folge Titel Jahr
1 Jagd auf Roter Oktober 1990
2 Die Stunde der Patrioten 1992
3 Das Kartell 1994
4 Jack Ryan: Shadow Recruit 2014
5 Tom Clancy’s Gnadenlos 2021
nach oben
Diese Filmseite wurde zum 795. mal aufgerufen.