Der Todeskuss
Navigation
Synchronfassungen
Aktuell angezeigte Fassung
Deutsche Fassung
Ultra-Film Synchron GmbH (München)
Dialogbuch: Hans Hinrich
Dialogregie: Hans Hinrich
Alle Synchronfassungen
Weiterführende Links
Datenbank-Suche
Der Todeskuss
Kiss of Death
USA 1947 - 99 Min.
Internationale Titel einblenden
Inhalt

An einem Heiligabend rauben Nick Bianco und drei Komplizen ein Juweliergeschäft im obersten Stockwerk eines New Yorker Wolkenkratzers aus. Doch bevor die Männer das Haus verlassen können, hat der Geschäftsinhaber Alarm ausgelöst. Nick wird gefasst und verhaftet. Der Staatsanwalt D’Angelo versucht Nick dazu zu bewegen, die Namen seiner Komplizen zu verraten. Nick hat Frau und zwei Töchter, ihm soll als Gegenleistung eine Hafterleichterung erteilt werden. Nick verweigert das, weil er sicher ist, dass sich sein Rechtsanwalt Howser und seine Komplizen um seine Familie kümmern werden. Er wird zu 25 Jahren Gefängnis verurteilt. Nach drei Jahren in Sing Sing erfährt Nick, dass seine Frau Selbstmord begangen hat und seine Töchter in ein Waisenhaus gebracht wurden. Nettie Cavallo, eine Art Tagesmutter für die Kinder, besucht Nick und teilt ihm mit, dass einer seiner Komplizen, Pete Rizzo, seine Frau angegriffen habe. Nick erzählt alles dem Staatsanwalt, doch der kann nichts machen, da zu viel Zeit vergangen ist. Doch wenn Nick der Polizei in einem anderen Fall helfen würde, dürfe er seine Kinder sehen. D’Angelo befragt Nick über einen von ihm verübten ungeklärten Raubüberfall, den er zusammen mit Rizzo begangen hat. Howser heuert unterdessen den Auftragskiller Udo an, um Rizzo zu beseitigen. Udo trifft Rizzo aber nicht an, tötet stattdessen die gehbehindert in einem Rollstuhl sitzende Mutter. Nick wird von D’Angelo auf Ehrenwort freigelassen. Er verliebt sich in Nettie und arbeitet für D’Angelo weiter. Er trifft auf Udo, mit dem er in einige Bars geht. Udo erzählt Nick im Rausch, dass er für einen Mord bezahlt werde, damit er nicht festgenommen werden kann. Nick heiratet Nettie und lebt mit ihr unter ihrem Namen in einem Vorort. Udo wird für den Mord an Rizzos Mutter angeklagt und trotz Nicks Aussagen freigesprochen. Nick schickt seine Frau und seine Kinder aufs Land. Dann sucht er Udo und findet ihn in einem Restaurant. Bevor er zu Udo geht, ruft Nick D’Angelo an und schickt ihn zur nächsten Polizeiwache, um dort auf einen Anruf von ihm zu warten. Nick spricht mit Udo, der Nicks Familie bedroht. Nick warnt ihn, dass er in dem Falle der Polizei Informationen über Udos weitere Verbrechen geben würde. Udo verlässt das Restaurant und bereitet sich vor, Nick aus dem Hinterhalt zu erschießen. Nick ruft D’Angelo an und berichtet ihm von dem Treffen und von Udos Absicht ihn zu töten. Dann geht Nick zu Udos Auto und fordert Udo auf, auf ihn zu schießen, was Udo auch macht. Bevor Udo flüchten kann, schnappt ihn die Polizei. Schwer verletzt überlebt Nick und kann mit Nettie und den Kindern ein neues Leben beginnen.

Für die Filmbauten waren Leland Fuller und Lyle R. Wheeler zuständig. Für die Ausstattung sorgte Thomas Little, während Fred Sersen für die Spezialeffekte verantwortlich war. Die Kostüme schuf Charles Le Maire, die Orchesterleiter übernahm Lionel Newman. Richard Widmark gab in Der Todeskuß sein Spielfilmdebüt.

Die Dreharbeiten fanden vom 10. März bis Mai 1947 in New York statt.

Im Jahr 1995 drehte Regisseur Barbet Schroeder ein Remake, das in Deutschland mit dem Originaltitel Kiss of Death anlief.

Bei der Oscarverleihung 1948 war der Film in den Kategorien Bester Nebendarsteller (Richard Widmark) und Beste Originalgeschichte (Eleazar Lipsky) für den Oscar nominiert, unterlag jedoch der Konkurrenz. Widmark erhielt im selben Jahr den Golden Globe als Bester Nachwuchsdarsteller.
Das Drehbuch wurde 1948 auf dem Internationalen Filmfestival von Locarno mit einem Preis ausgezeichnet.

Starttermine:
13.08.1947 USA Erstaufführung Los Angeles (Kalifornien)
27.08.1947 USA Kinostart
01.09.1950 Deutschland Kinostart
nach oben
Besetzung
Nr. Darsteller Rollenname Synchronsprecher Bild InfoIMDb
1 Victor Mature Nick BiancoCurt Ackermann  
2 Brian Donlevy Assistant D.A. Louis D'AngeloHans Hinrich  
3 Coleen Gray Nettie CavalloEleonore Noelle  
4 Richard Widmark Tommy UdoOtto Arneth 
5 Taylor Holmes Earl HowserWalter Holten  
6 Howard Smith GefängnisdirektorArnold Marquis  
7 Karl Malden Sgt. William Cullen  
Nicht genannte Darsteller
8 Robert Adler Detective  
9 Rollin Bauer Gefängniswärter  
10 Harry Bellaver Bull Weed  
11 Dennis Bohan Wächter  
12 Nina Borget Kassiererin  
13 Susan Cabot Restaurantbesucherin  
14 Alexander Campbell Schaffner  
15 Harry Carter Detective  
16 Dort Clark Mann in Auto  
17 Eva Condon Nonne im Weisenhaus  
18 Harry Cooke Taxifahrer  
19 Harold Crane Mr. Moremann  
20 Frank Dekova Con Library  
21 James Doody Gefängniswärter  
22 Mildred Dunnock Mrs. Rizzo  
23 Arthur Foran Jr. Gefängniswärter  
24 David Fresco Kellner  
25 Harold Gary Pförtner  
26 Don Giovanni Tommys Handlanger  
27 Marilee Grassini Rosaria  
28 James Charles Heard Jazz Schlagzeuger  
29 Eda Heinemann Mrs. Keller  
30 Lou Herbert Polizist  
31 Arthur Holland Polizist  
32 Harry Kadison Polizist  
33 Robert Karnes Tommys Handlanger  
34 Ronald King Larry Young  
35 Arthur Kramer Mr. Sulla  
36 John Kullers Häftling  
37 Harry Landers Häftling  
38 Perc Launders Lieutenant  
39 Franklyn Lenthall Mann  
40 Paul Lilly Gefängniswärter  
41 Pat Malone Polizist  
42 Iris Mann Congetta  
43 John Marley Häftling  
44 Gregg Martell W#cjter  
45 Charles McClelland Detective  
46 Norman McKay Capt. Dolan  
47 Richard Midgley Wächter  
48 Carl Milletaire Kunde  
49 Millard Mitchell Detective ShelbyWolfgang Preiss  
50 Mary Morrison Mutter Oberin  
51 Consuela O'Connor Mädchen  
52 Gloria O'Connor Mädchen  
53 William O'Leary Polizist  
54 Wendell K. Phillips Tony 'Pep' Mangone  
55 Yvonne Rob Kundin  
56 Stephen Roberts Wächter  
57 Anthony Ross Big Ed Williams  
58 Mel Ruick Moremanns Assistent  
59 Jack Rutherford Polizist  
60 Lee Sanford Chips Cooney  
61 Bernard Sell Polizist  
62 George Shelton Kellner  
63 Irene Shirley Nonne  
64 J. Scott Smart Besitzer des Club 66  
65 A. George Smith Polizist  
66 John Stearns Harris  
67 Richard Taber Taxifahrer  
68 Victor Thorley Gefängniswärter  
69 Lawrence Tiernan Polizist  
70 Tito Vuolo LuigiAnton Reimer  
71 Milton Wallace   
72 Jesse White Taxifahrer  
73 Bill Zuckert Gefängniswärter  
Stuntmen
Ungenannte Stuntmen
74 Rod Amateau   
75 Herbert Holcombe Gefängnsiwärter  
nach oben
Stab
Musik
David Buttolph
Drehbuch
Ben Hecht, Charles Lederer, Eleazar Lipsky (Geschichte), Philip Dunne (Zusätzliche Szenen)
Kamera
Norbert Brodine
Schnitt
J. Watson Webb Jr.
Produktionsfirmen
Twentieth Century Fox
Produktionsleitung
Raymond A. Klune, Charles Hall (Aufnahmeleiter)
Ton
W.D. Flick, Roger Heman Sr. (als Roger Heman)
Regieassistent
Abe Steinberg
Bauten
Leland Fuller, Lyle R. Wheeler (als Lyle Wheeler)
Ausstattung
Thomas Little
Kostüme
Sam Benson, Charles Le Maire
Maske
Ben Nye
Produzent
Fred Kohlmar
Regie
Henry Hathaway
nach oben
Diese Filmseite wurde zum 491. mal aufgerufen.