Gesetzlos - Die Geschichte des Ned Kelly
Navigation
Synchronfassungen
Aktuell angezeigte Fassung
Deutsche Fassung
Galileo Medien AG (Babelsberg)
Dialogbuch: Bernd Eichner
Dialogregie: Bernd Eichner
Alle Synchronfassungen
Weiterführende Links
Datenbank-Suche
Gesetzlos - Die Geschichte des Ned Kelly
Ned Kelly; Our Sunshine
USA; Australien; England; Frankreich 2003 - 109 Min.
Internationale Titel einblenden
Inhalt

Ned Kelly rettet als Kind im britisch dominierten Australien des 19. Jahrhunderts einen britischen Jungen vor dem Ertrinken und wird öffentlich geehrt. Jahre später wird der zur diskriminierten Bevölkerungsgruppe der Iren zählende Ned fälschlich des Pferdediebstahls angeklagt und verurteilt. Nach drei Jahren entlässt man ihn aus dem Gefängnis. Etwas später wird Neds Schwester Kate von dem Polizisten Fitzpatrick belästigt. Er stellt ihr bis in das Haus der Kellys nach, wird dort aber schließlich verprügelt und verjagt. In seiner Ehre gekränkt behauptet er, Ned hätte auf ihn geschossen, der jedoch zum Zeitpunkt des Geschehens überhaupt nicht anwesend war. Er hatte vielmehr eine kurze Liebschaft mit der gutbürgerlichen, verheirateten Julia Cook, auf deren Grundbesitz er für einige Zeit gearbeitet hatte. Ned, sein Bruder Dan und seine Freunde Joseph Byrne und Steve Hart tauchen unter. Da Ned für die Polizei nicht auffindbar ist, wird stattdessen seine Mutter verhaftet und später zu drei Jahren Zwangsarbeit verurteilt. Die Polizei findet die Spur der Flüchtigen. Als sie die Polizisten überraschen, wollen diese sich nicht ergeben und Ned tötet drei von ihnen. Daraufhin werden die vier geächtet und hohe Belohnungen für ihr Ergreifen ausgesetzt. Als Kelly Gang setzen sie sich über Gesetze hinweg und überfallen regelmäßig Banken. Dabei genießen sie die Akzeptanz der Bevölkerung. Die Briten entsenden daraufhin Francis Hare mit dem Auftrag der Verhaftung der Gangmitglieder. Dieser geht mit äußerster Entschlossenheit vor und lässt alle mit Ned in Verbindung stehenden Personen verhaften. Der mit Joseph Byrne befreundete Aaron Sherritt verrät die Gang, wofür er von Byrne erschossen wird. Die Gang zieht sich in die Kleinstadt Glenrowan zurück, wo sie in einem Gemeinschaftshaus einen Zug mit einer Spezialeinheit der Polizei erwarten. Die geplante Entgleisung des Zuges scheitert, weil ein Einwohner die Aktion verrät. Es kommt zu einer Schlacht gegen die Polizei, bei der sich die Gangmitglieder mit einer Stahlpanzerung gegen die Geschosse schützen. Joseph Byrne wird trotzdem tödlich getroffen, und auch unter der Bevölkerung gibt es etliche Opfer. Dan Kelly und Steve Hart begehen Selbstmord, da sie im von der Polizei gelegten Feuer eingeschlossen sind. Der angeschossene Ned Kelly wird verhaftet und – wie man im Nachspann erfährt – am 11. November 1880 erhängt.

Der Film wurde vom 29. April bis Juli 2002 in australien in Melbourne und einigen anderen Orten des australischen Bundesstaates Victoria gedreht. Er spielte in den Kinos weltweit ca. 6,2 Millionen US-Dollar ein.

Die Geschichte der Bande um Ned Kelly wurde bereits als Die Geschichte der Kelly-Bande aus dem Jahr 1906 verfilmt, welcher als der erste Langfilm der Filmgeschichte gilt. Die erhaltenen etwa 17 Minuten des Filmmaterials befinden sich auf der Liste des Weltdokumentenerbes der UNESCO. Später folgten zahlreiche weitere Verfilmungen, darunter Kelly, der Bandit mit Mick Jagger in der Titelrolle.

Die Kostümdesignerin Anna Borghesi und der Produktionsdesigner Steven Jones-Evans gewannen im Jahr 2003 den Australian Film Institute Award. Der Film erhielt sieben weitere Nominierungen für den gleichen Preis, darunter für Heath Ledger, Orlando Bloom, den Regisseur Gregor Jordan, den Drehbuchautor John Michael McDonagh, den Kameramann Oliver Stapleton und den Filmeditor Jon Gregory.
Heath Ledger, Joel Edgerton, John Michael McDonagh und Oliver Stapleton wurden im Jahr 2003 für den Film Critics Circle of Australia Award nominiert. Der Produktionsdesigner Steven Jones-Evans gewann 2003 einen IF Award, für den außerdem Oliver Stapleton nominiert wurde. Der Film wurde 2005 für den Tonschnitt für den Golden Reel Award nominiert.

Starttermine:
22.03.2003 Australien Erstaufführung Melbourne
27.03.2003 Australien Kinostart
25.03.2004 Deutschland DtV
26.03.2004 USA
nach oben
Besetzung
Nr. Darsteller Rollenname Synchronsprecher Bild InfoIMDb
1 Heath Ledger Ned KellySimon Jäger  
2 Orlando Bloom Joseph ByrnePhilipp Moog  
3 Geoffrey Rush Superintendent Francis HareLutz Mackensy  
4 Naomi Watts Julia CookIrina von Bentheim  
5 Joel Edgerton Aaron SherrittOliver Feld  
6 Laurence Kinlan Dan KellySebastian Schulz  
7 Philip Barantini Steve HartTimmo Niesner  
8 Kerry Condon Kate KellyManja Doering  
9 Kris McQuade Ellen KellyGisela Fritsch  
10 Emily Browning Grace Kelly  
11 Kiri Paramore Constable FitzpatrickMatthias Hinze  
12 Rachel Griffiths Susan ScottHeike Schroetter  
13 Geoff Morrell Robert Scott  
14 Charles 'Bud' Tingwell Premier Graham Berry  
15 Saskia Burmeister Jane JonesMelanie Pukaß  
16 Peter Phelps Constable LoniganHelmut Gauß  
17 Russell Dykstra Wild Wright  
18 Nick Farnell Tom Lloyd  
19 Russell Gilbert Constable HallBernd Schramm  
20 Brooke Harman MaggieUschi Hugo  
21 Molly McCaffrey Fanny Shaw  
22 Tim Wright Constable McIntyreFrank Schröder  
23 Nicholas Bell Richard CookDetlef Bierstedt  
24 Anthony Hayes Sergeant Kennedy  
25 Jonathan Hardy The Great Orlando  
26 Karen Davitt Anne Jones  
27 Declan Simpson Johnny Jones  
28 Andrew S. Gilbert Stanistreet  
29 Jerome Ehlers Sherritt Trooper  
30 Robert Taylor Sherritt Trooper  
31 Morgan Evans Sherritt Trooper  
32 Warwick Yuen Chinesischer Minenarbeiter  
33 John Muirhead Reverend Gribble  
34 Bernard Fanning irischer Sänger  
35 Ed McShortall
(als Eddy McShortall)
Constable Scanlon  
36 Sharlene Yeh Laundry Girl  
37 Damian Walshe-Howling Glenrowan Polizist  
38 John Davidson Glenrowan Polizist  
39 Chris Birt Glenrowan Polizist  
40 Peter Forster Glenrowan Polizist  
41 Peter O'Shea Reardon  
42 Nick Bourke Martin Cherry  
43 Christopher James Baker
(als Christopher Baker)
Curnow  
44 Brian Wray Bracken  
45 Thea Gumbert Mary Hegarty  
46 Gregan O'Leary Edward Rogers  
47 Chris Wilson O'Dea  
48 Graham Jahne Whelan  
49 Clayton Jacobson Sullivan  
50 Cody O'Prey Ned (jung)  
51 Tasman Vaughan Richard Shelton  
52 Greg Saunders Mr. Shelton  
53 Victoria Eagger Mrs. Shelton  
54 Peter Young Red Kelly  
55 Jessica Hall Mädchen auf Aarons Knie  
56 Monty Maizels Greta Old Man  
57 Sarah Pass ältere Bardame  
58 Alexander Ramsey James Cook  
59 Samuel Shepherd Matthew Cook  
60 Dan Bourke Musiker im Imperial Hotel  
61 Anthony O'Neill Musiker im Imperial Hotel  
62 Paddy O'Neill Musiker im Imperial Hotel  
63 Steve Simmonds Musiker im Imperial Hotel  
64 Edward Carisbrooke Young Cook Stablehand  
65 Erika Felton Toddler Ellen Kelly  
66 Frank Magree
(als Frank McGree)
Greta Polizist  
67 Talia Zucker Sarah Wicks  
68 Laurie Jensen Wicks  
69 Jim Howes Glenrowan Train Doctor  
70 Michael Edward Williams
(als Michael Williams)
Glenrowan Train Polizist  
71 Geoff Wallis Glenrowan Train Polizist  
72 Lucy Christopher Jerilderie Young Woman  
73 Thomas Blackburne Jerilderie Boy  
74 Jim Russell Jerilderie Man  
75 Mandy McElhinney Jerilderie Woman  
76 David Ngoombujarra Tribesman  
77 Jack Mancor Mandolinenspieler  
78 John Bedggood Geigenspieler  
79 Peter Flood bezahlender Farmer  
80 Guy Charnock Kind  
81 Madeleine Jay Kind  
82 Matt Molony Spitting Farmer  
83 Ashley Gosam Aboriginal Tracker  
84 Jida Gulpilil Aboriginal Tracker  
85 Colin Aitken-Glass Aboriginal Tracker  
86 Harold Lawrence Handcuffed Farmer  
87 Mitchell Pickering Handcuffed Son  
88 John Bolger Glenrowan Train Priester  
89 Brendan O'Connor Polizist  
90 Jamesen Re
(als James Re)
Polizist  
91 Mark Blackmore _Zeitungsverkäufer  
92 David Millar Gefängnisdirektor  
93 Neil Jenkin Gefängnisdirektor  
94 Eileen Dibbs Jerilderie Geisel  
95 Timothy Gingell Jerilderie einwohner  
96 Judith Lee Ransacked Familienmitglied  
97 Anthony Namor Umbrella Glenrowan Polizist  
98 Robert Sanders Polizist  
Nicht genannte Darsteller
99 Jasper Bagg Undercover-Polizist  
100 Mark Christie Polizist  
101 Jamie Collins Junge  
102 Toby Derrick Junge  
103 Mack Lindon Hare's Trooper  
Stuntmen
104 Warwick Sadler Sherritt Trooper  
105 Russell Allan   
106 Lance Anderson   
107 Mark Austin   
108 Dean Bennett   
109 Marky Lee Campbell
(als Mark Campbell)
  
110 Wayne Cartwright   
111 Dean Caulfield   
112 Kent Clifton-Bligh   
113 Tom Coltraine   
114 Peter Culpan   
115 Roy Edmunds   
116 John Fairhead   
117 Amanda Graver   
118 Chris Gray   
119 Selina Harmen   
120 Nathan James   
121 Flynn Jungwirth   
122 Chris Kemp   
123 Tony Lynch   
124 Nicole Moro   
125 Neil Pollock   
126 Cody Rawson-Harris   
127 Phil Rielley   
128 Robert Shook   
129 Davin Taylor   
130 Rick Tonna   
131 Jools Weigh   
Ungenannte Stuntmen
132 Tiny Good   
nach oben
Stab
Musik
Bernard Fanning, Klaus Badelt
Drehbuch
John Michael McDonagh, Robert Drewe (Romanvorlage)
Stunt-Koordinator
Zev Eleftheriou, Dave Seaborn (Assistent), Danny Woodrow (safety supervisor)
Kamera
Oliver Stapleton
Schnitt
Jon Gregory
Produktionsfirmen
Australian Film Finance Corporation (AFFC), Endymion Films, StudioCanal, The Australian Film Commission, WTA, Working Title Films, Woss Group Film Productions
Produktionsleitung
Andy Pappas, Tania Blunden (Postproduktion), Michelle Wright (Produktionsbeauftragter für Working Title Films)
Ton
Colin Miller (Leitung), Gary Wilkins (Mischung)
Spezialeffekte
Peter Stubbs (Leitung), Jeff Little, Tim O'Brien
Regieassistent
Brendan Campbell (1st AD: 2nd unit), Liz Tan (1st AD), Margie Beattie (2nd 2nd AD), Todd Embling (2nd AD: 2nd unit), Toni Raynes (2nd AD), Emma Jamvold (3th AD), Ben Cox (4th AD), Giovanni Pacialeo
Continuity
Jo Weeks, Jane Forbes (2nd unit)
Drehorte
Russell Boyd
Szenenbild
Steven Jones-Evans
Bauten
Ian Gracie
Ausstattung
Jill Eden
Besetzung
Jina Jay, Christine King
Kostüme
Anna Borghesi
Maske
Jenny Shircore, Margaret Stevenson
Frisuren
Deb Watson
Tiertrainer
Martin Addy, Joanne Agius, Evanne Chesson (Pferde als Evanne Cheesom), Luke Hura, Greg Meyer, John Mullinger, Claire Pollock, Adam Sutton, Sen Weir
Waffen
John Fox, Anthony Purdy
Produzent
Tim Bevan (EP), Catherine Bishop (LP), Liza Chasin (Co-Produzent), Robert Drewe (AP), Eric Fellner (EP), Debra Hayward (Co-Produzentin), Lynda House, Timothy White (EP), Nelson Woss
Regie
Gregor Jordan, Brad Shield (2nd unit)
nach oben
Diese Filmseite wurde zum 815. mal aufgerufen.