Training Day
Navigation
Synchronfassungen
Aktuell angezeigte Fassung
Deutsche Fassung
RC Production Rasema Cibic (Berlin)
Dialogbuch: Jan Odle
Dialogregie: Jan Odle
Alle Synchronfassungen
Weiterführende Links
Datenbank-Suche
Training Day
Training Day
USA 2001 - 117 Min.
Internationale Titel einblenden
Inhalt

Die Handlung spielt in Los Angeles und dreht sich um den korrupten Drogenermittler Alonzo Harris und den im Bereich Drogenkriminalität noch unerfahrenen Polizisten Jake Hoyt. Dieser will unbedingt zum Drogendezernat, da er hier gute Karrierechancen für sich sieht. Dazu muss er allerdings erst einmal einen Probetag (engl.: training day) mit seinem neuen Vorgesetzten Harris überstehen, um sich zu bewähren. Am Anfang ist Hoyt fasziniert von dem harten und selbstsicheren Harris, der behauptet, um die großen Fische zu schnappen, müsse man die Kleinen ihre kriminellen Geschäfte machen lassen, um sie als Informanten benutzen zu können. Doch der Eindruck ändert sich schnell, als Hoyt merkt, dass er es mit einem korrupten und brutalen Cop zu tun hat. Harris erpresst und beraubt Kleinkriminelle und Drogendealer, von denen er weiß, dass sie es nicht wagen, ihn anzuzeigen, und bessert so sein Gehalt auf. Da er zudem ein hohes Mitglied der Russenmafia totgeschlagen hat, benötigt er nun enorm viel Geld, um sich freikaufen zu können. Dies verleitet ihn dazu, den Dealer Roger, seinen angeblichen Freund, zu überfallen. Als er dabei Hoyt auffordert, Roger zu töten und sich auch einen Teil von Rogers Geld in die eigene Tasche zu stecken, weigert sich Hoyt. Harris versucht daraufhin, sich seiner zu entledigen, und liefert Hoyt einer brutalen Latino-Gang aus. Durch einen Zufall (Hoyt hatte die Cousine eines Gangmitglieds vor einer Vergewaltigung gerettet) lassen die Latinos Hoyt jedoch wieder laufen, der nun zum Gegenschlag gegen Harris ausholt und ihm das für die Russen beschaffte Geld abnimmt. Wenig später wird Harris von einem Killerkommando der Russenmafia auf dem Weg zum Flughafen abgefangen und auf offener Straße erschossen. Auf dem Weg in sein Haus erfährt Jake über die Nachrichten, dass Harris getötet wurde.

Die Dreharbeiten fanden Von Januar bis April 2001 überwiegend in Kalifornien Statt.

Denzel Washington gewann 2002 für Training Day den Oscar als bester Hauptdarsteller, wurde für den Golden Globe Award als bester Hauptdarsteller nominiert und gewann neben Snoop Dogg den MTV Movie Award 2002. Ethan Hawke wurde für den Oscar als bester Nebendarsteller nominiert. Denzel Washington, Antoine Fuqua und der Film als bester Film gewannen 2002 den Black Reel Award.
Die Deutsche Film- und Medienbewertung FBW in Wiesbaden verlieh dem Film das Prädikat „besonders wertvoll“.

Starttermine:
02.09.2001 Italien Erstaufführung Venedig Film Festival
05.10.2001 USA Kinostart
06.12.2001 Deutschland Kinostart
nach oben
Besetzung
Nr. Darsteller Rollenname Synchronsprecher Bild InfoIMDb
1 Denzel Washington Det. Alonzo HarrisLeon Boden
2 Ethan Hawke Officer Jake HoytFrank Schaff  
3 Scott Glenn RogerReiner Schöne  
4 Tom Berenger Stan GurskyHans-Jürgen Wolf  
5 Harris Yulin Doug RosselliJoachim Kerzel  
6 Raymond J. Barry Lou JacobsReinhard Kuhnert  
7 Cliff Curtis SmileyMarco Kröger  
8 Dr. Dre PaulMichael Iwannek  
9 Snoop Dogg BlueAsad Schwarz  
10 Macy Gray Sandmans FrauSandra Schwittau  
11 Charlotte Ayanna LisaMarie Bierstedt  
12 Eva Mendes
(als Eva Mendez)
SaraCarolina Vera  
13 Nick Chinlund TimJan Spitzer  
14 Jaime Gomez
(als Jaime P. Gomez)
MarkThomas Petruo  
15 Raymond Cruz ScharfschützeLutz Schnell  
16 Noel Gugliemi
(als Noel Guglielmi)
MorenoJan Odle  
17 Samantha Esteban
(als Samantha Becker)
LettyManja Doering  
18 Richard Browner Kellner am essenswagen  
19 Ronald Ellis Gangster  
20 William English Würfelspieler  
21 Kyjel N. Jolly Alonzos Sohn  
22 Fran Kranz College DriverKim Hasper  
23 Janeen Krikorian Kellnerin im Diner  
24 Princera Lee Perückenladenbesitzer  
25 Robert Leon Veterano  
26 Seidy Lopez Dreamer  
27 Kenneth Allen Madden Würfelspieler  
28 Sarah Danielle Madison Frau am College  
29 Chris Patterson Würfelspieler  
30 Rudy Perez PeeWee  
31 Darrel Sellers Würfelspieler  
32 Ben Skorstad LAPD Pilot  
33 Cle Sloan
(als Cle 'Shiheed' Sloan)
BoneTobias Kluckert  
34 Brett Sorenson Mann am College  
35 Abel Soto Neto  
36 Will Stewart DrogensüchtigerMarcel Collé  
37 Denzel Whitaker Dimitri  
38 Garland Whitt DrogensüchtigerJulien Haggège  
Nicht genannte Darsteller
39 Jon A. Barnes LAPD Streifenpolizist  
40 Greg Bronson Obdachloser  
41 Michael Ray Clark GAngmitglied  
42 Terry Crews Gangmitglied  
43 Peter Greene JeffThomas Nero Wolff  
44 Namrata Singh Gujral Hübsche Latina  
45 George Meyers Cop  
46 Gary Rodriguez Präzisionsfahrer  
47 Vince Romo Cholo  
48 Julie Stranahan Polizistin  
Stuntmen
49 David Ayer Russischer Killer  
50 Nancy Young Russische Fahrerin  
51 Pete Antico   
52 LaFaye Baker   
53 William Barillaro
(als Bill Barillaro)
  
54 Brian Bennett   
55 Tony Brubaker   
56 Kurt Bryant   
57 Richard Bucher
(Ethan Hawkes stunt double)
  
58 Eugene Collier   
59 Wally Crowder   
60 Brian Davis   
61 Christopher Doyle
(als Chris Doyle)
  
62 Kofi Elam   
63 Ousaun Elam   
64 Bobby Hamilton   
65 Kevin L. Jackson
(als Kevin LaMont Jackson)
  
66 Dennis Keiffer   
67 Wayne King
(als Wayne King Jr.)
  
68 Jay Krueger   
69 Tony Lazzara   
70 Randolph LeRoi
(als Randolph Le Roi)
  
71 Brock Little   
72 Diana R. Lupo   
73 Brian Machleit
(Ethan Hawkes stunt double)
  
74 Rusty McClennon   
75 Michael Patterson   
76 Shannon Peoples   
77 Charlie Picerni
(als Charles Picerni)
  
78 Denney Pierce   
79 Robert Powell
(Denzel Washingtons stunt double)
  
80 Gary Price
(als Gary Knight Price)
  
81 Austin Priester   
82 Alan D. Purwin
(als Alan Purwin)
  
83 Erik Rondell   
84 Mike Ryan   
85 Justin Sundquist   
86 Frank Torres   
87 Michael Trisler   
88 Dain Turner   
89 Gene Williams   
90 Gino Woulard   
Ungenannte Stuntmen
91 Kevin Beard
(Präzisionsfahrer)
  
nach oben
Stab
Musik
Mark Mancina
Drehbuch
David Ayer
Stunt-Koordinator
Kenny Bates (als Ken Bates), Spiro Razatos, Scotty Richards (precision driving coordinator als Scott Richards), Tierre Turner, Frank Torres (Assistent)
Kamera
Mauro Fiore
Schnitt
Conrad Buff IV (als Conrad Buff)
Besetzung
Mary Vernieu
Produktionsfirmen
Warner Bros., Village Roadshow Pictures, NPV Entertainment, Outlaw Productions (I), WV Films II
Bauten
David Lazan
Spezialeffekte
Martin Bresin (Koordination)
Ton
George Simpson (Leitung), Russell Williams II (Mischung)
Regieassistent
Randy Fletcher (Erster Assistent), James LaRocca (Erster Assistent: Zweiter Stab), Ime Etuk (Zweiter zweiter Assistent: als Ime N. Etuk), Bill Gray (Zweiter Assistent), Ethan Ross (Zweiter Assistent: Zweiter Stab), Don Wilkerson (Zweiter Assistent), Lennie Appelquist (stellvertretender zweiter Assistent), Warren Gray, Wilfred J. Killian (als Will Killian), Michelene Mundo
Produzent
David Ayer (Co-Produzent), Bruce Berman (ausführend), Davis Guggenheim (ausführend), Robert F. Newmyer (als Bobby Newmyer), Susan E. Novick (beteiligt), Jeffrey Silver, Scott Strauss (Co-Produzent), David Wisnievitz (Co-Produzent)
Regie
Antoine Fuqua, Kenny Bates (Zweiter Stab)
nach oben
Diese Filmseite wurde zum 510. mal aufgerufen.