Mr. Babysitter
Navigation
Synchronfassungen
Aktuell angezeigte Fassung
Deutsche Fassung
Cinephon Filmproduktions GmbH (Berlin)
Dialogbuch: Rainer Doering
Dialogregie: Benjamin Völz
Alle Synchronfassungen
Weiterführende Links
Datenbank-Suche
Mr. Babysitter
Mr. Nanny
USA 1993 - 77 Min.
Internationale Titel einblenden
Inhalt

Sean Armstrong ist ein ehemaliger Wrestler, den nach seiner letzten Niederlage immer noch Albträume plagen. Für seinen früheren Manager Burt Wilson nimmt er einen Job als Leibwächter an. Alex Mason, Sr. hat einen neuartigen Silicium-Chip entwickelt, auf dem die Daten des Projekts „Peacefinder“ lagern. Thanatos, ebenfalls ein ehemaliger Wrestler, trachtet nach diesem Chip. Thanatos hatte zu seiner aktiven Zeit eine Fehde mit Sean, da dieser einen abgesprochenen Kampf nicht verloren hatte. Im Zug dieser Auseinandersetzung zog sich Burt eine Schussverletzung zu, die ihn humpeln lässt und Thanatos trägt nach einem Sprung von einem hohen Gebäude eine Metallplatte auf dem Schädel. Frank, der Sekretär von Alex Mason, ist ein Maulwurf von Thanatos. Sean soll allerdings nicht Alex Mason Sr. oder den Chip bewachen, sondern die beiden Kinder, den 14-jährige Alex Jr. und die 8-jährige Katie. Dies stellt sich als eine schwere Aufgabe heraus. Die verzogenen, aber dennoch vernachlässigten Gören haben bisher alle Kindermädchen in die Flucht geschlagen und spielen ihre derben und gefährlichen Streiche auch mit Sean. Nur langsam kann er ihr Vertrauen gewinnen und wird zum Ersatzvater für sie. Er hilft ihnen in schulischen Angelegenheiten und vermittelt zwischen ihnen und ihrem Vater. Nach einem vorgetäuschten Einbruch muss Alex Mason, Sr. nach Washington reisen, um sein Raketenabwehrsystem dort vorzustellen. Er wird aber von Thanatos entführt. Burt und Sean bewachen derweil die Kinder. Als Sean von Katie Ballettunterricht erhält, stürmen Thanatos Schergen die Villa und kämpfen gegen ihn und Burt. Es gelingt ihnen die Kinder mitzunehmen. Dadurch können sie den Vater erpressen und den Chip einfordern. Sean soll ihn übergeben, es gelingt ihm allerdings Thanatos’ Männer zu überwältigen und Alex Sr. und die Kinder zu befreien. Die letzte Schlacht gegen Thanatos bewältigen die neu vereinte Familie und Sean gemeinsam.

Hulk Hogan sorgte dafür, dass diverse Wrestling-Kollegen in verschiedenen Nebenrollen mitspielen konnten. So sind unter anderem Edward Leslie, George Steele, Jim Neidhart, Kamala und Afa Anoa’i als Wrestler zu sehen.

Eine Szene musste wegen der britischen BBFC entfernt werden, da Nachahmungsgefahr bestehen würde. In dieser Szene wird Sean Armstrong in der Dusche von den Kindern unter Strom gesetzt. Die deutsche VHS-Fassung basiert auf dieser geschnittenen Version.
A
Der Soundtrack wurde von den ehemaligen New-York-Dolls-Musikern David Johansen und Brian Koonin komponiert. Ebenfalls zu hören ist die Thrash-Metal-Band Rigor Mortis.

Starttermine:
15.01.1993 USA Erstaufführung Nashville (Tennessee)
19.08.1993 Deutschland Kinostart
08.10.1993 USA Kinostart
nach oben
Besetzung
Nr. Darsteller Rollenname Synchronsprecher Bild InfoIMDb
1 Hulk Hogan
(als Terry 'Hulk' Hogan)
Sean ArmstrongWolfgang Kühne 
2 Afa Anoai
(als Afa 'Alfa' Anoai)
Selbst  
3 Ed Leslie
(als Brutus Beefcake)
Selbst  
4 Butch Brickell MAnn am Telefon  
5 James Coffey Repo Man  
6 Dondi Dahlin Rezeptionistin  
7 Dennis Deveaugh Wächter  
8 Kelly Erin
(als Kelly Erin-Welton)
Kindermädchen  
9 Danny Fotou Schläger  
10 Robert Hy Gorman
(als Robert Gorman)
Alex Mason, Jr.  
11 Sherman Hemsley Burt WilsonKlaus Jepsen  
12 Joe Hess Wächter  
13 John F. Hoye Wächter  
14 David Johansen Tommy ThanatosThomas Petruo  
15 Peter Kent WolfgangRainer Doering  
16 Mother Love CorinneEvelyn Meyka  
17 Artie Malesci Skipper  
18 David Mandel Wächter  
19 Marc Mercury Sicherheitsmann  
20 Sandy Mielke Schuldirektorin  
21 Jeff Moldovan Jocko  
22 Raymond O'Connor Frank OlsenStefan Fredrich  
23 Fred Ornstein Taxifahrer  
24 Darci Osiecky Lehrerin  
25 Jen Kuo Sung
(als Jen Sung Outerbridge)
Kojiro  
26 Austin Pendleton Alex Mason Sr.Dieter Kursawe  
27 Hope Pomerance Sekretärin  
28 Tim Powell
(als Timothy A. Powell)
Lieutenant  
29 Joshua Santiago Schläger  
30 George 'The Animal' Steele Selbst  
Nicht genannte Darsteller
31 Jim Neidhart Selbst  
32 Jim Harris Kamala  
33 Angeline-Rose Troy Schülerin  
Stuntmen
34 Tom Bahr
(Stuntfahrer)
  
35 Chick Bernhard
(als Chick Bernhardt)
  
36 Rico Paisley
(als Robert Paisley)
  
37 Felipe Savahge   
38 Jim Ramos Vickers
(als Jim Vickers)
  
nach oben
Stab
Musik
Brian Koonin, David Johansen
Drehbuch
Edward Rugoff, Michael Gottlieb
Stunt-Koordinator
Artie Malesci
Kamera
Peter Stein
Schnitt
Earl Ghaffari, Michael Ripps
Besetzung
Mark Paladini
Produktionsfirmen
New Line Cinema
Bauten
Jose Duarte
Spezialeffekte
J.B. Jones (Koordination)
Ton
Marc Fishman (Leitung als Marc D. Fishman), Cathie Speakman (Leitung), Henri Lopez (Mischung als Henri Lopez Sr.), Mark Weber (Mischung), Ben Wilkins
Regieassistent
Nelson Cabrera (Erster Assistent), Gary Sales (Erster Assistent), John P. Tuttell (Zweiter Assistent), Kevin Williams (zweiter Assistent als Kevin A. Williams)
Produzent
Jim Bigham (beteiligt), Robert Engelman (als Bob Engelman), Carla Fry (beteiligt), Michael Harpster (ausführend), Benni Korzen (ausführend)
Regie
Michael Gottlieb
nach oben
Dieser Film ist auf folgenden Medien enthalten
Typ Titel Label Land Datum
Bonus Mr. Babysitter: Trailer Deutschland
nach oben
Diese Filmseite wurde zum 566. mal aufgerufen.