Men of Honor
Navigation
Synchronfassungen
Aktuell angezeigte Fassung
Deutsche Fassung
Interopa Film GmbH (Berlin)
Dialogbuch: Lutz Riedel
Dialogregie: Lutz Riedel
Alle Synchronfassungen
Weiterführende Links
Datenbank-Suche
Men of Honor
Men of Honor; The Diver; Navy Diver
USA 2000 - 128 Min.
Internationale Titel einblenden
Inhalt

Carl Brashear wächst in ärmlichen Verhältnissen in Kentucky auf. Da er dem Leben eines Farmers entgehen will, tritt er 1948 gegen den Willen seines Vaters der US Navy bei, wo er an Bord des Schiffes USS Hoist Dienst verrichtet. Es gilt dort als Selbstverständlichkeit, dass Marinesoldaten mit dunkler Hautfarbe über den Job als Koch nicht hinauskommen, und Brashear muss zunächst in der Bordküche arbeiten. An Bord lernt er den Taucher Chief Leslie W. Sunday kennen. Dieser befehligt die Marinetauchergruppe an Bord. Als Brashear eines Tages Augenzeuge einer Rettungsaktion Sundays wird, beschließt er, ebenfalls Taucher zu werden. Bei den Vorgesetzten ruft dieser Wunsch Erstaunen, bei den anderen Soldaten eher Spott hervor. Brashear hingegen bleibt hartnäckig, und so schafft er es schließlich, nach zwei Jahren andauernder Bemühungen durch seine sehr guten Leistungen in die Tauchschule der Navy aufgenommen zu werden. Brashear wird zur Taucherschule der US Navy in Bayonne versetzt, wo der inzwischen strafversetzte Sunday als Chefinstruktor dient. Brashear erweist sich in allen praktischen Ausbildungsgängen als sehr talentiert, hat jedoch aufgrund seiner mangelhaften Schulbildung bei den theoretischen Ausbildungsinhalten große Schwierigkeiten, weswegen ihm die Ablösung von der Ausbildung droht. In der nahegelegenen Bibliothek versucht er, seine Wissenslücken zu schließen, und erhält dabei Hilfe von Jo, einer angehenden Ärztin, die sich in der Bücherei auf ihr Praktikum vorbereitet. Mit großem Eifer gelingt es Brashear, sich das fehlende Wissen anzueignen und sich so in den theoretischen Tests entscheidend zu verbessern. Bei einer Übung unter Wasser befinden sich zwei von Brashears Kameraden innerhalb eines Übungsschiffs und sollen dort ein Leck schweißen, als das Schiff plötzlich um einige Meter den Grund hinabrutscht. Der Versorgungsschlauch eines der Taucher, die mit den zu dieser Zeit üblichen Helmtauchgeräten unterwegs sind, verheddert sich, und der Taucher droht zu ersticken. Brashear, als einziger in voller Montur an Land auf seinen Einsatz wartend, wird auf sein Drängen von Sunday hinuntergeschickt, um zu helfen. Während der nicht verunglückte Taucher in Panik sein Heil in der Flucht sucht und an die Wasseroberfläche schwimmt, schafft Brashear es, bei dem anderen den verhedderten Luftschlauch abzuschrauben und einen neuen zu montieren, so dass der Mann wieder freikommt. Für seine selbstlose Rettungstat erhält später jedoch statt Brashear der Taucher eine Auszeichnung, der aus dem Schiff geflüchtet war. Brashear nimmt die Ungerechtigkeit schweigend hin, jedoch hat sich die anfangs ablehnende Haltung seiner Kameraden inzwischen in Akzeptanz umgewandelt. Nach einiger Zeit, Brashear ist inzwischen mit Jo verlobt, steht die Abschlussprüfung an. Sunday erhält Druck seitens seines besonders rassistischen Kommandeurs. Dieser möchte nicht der erste Kommandeur sein, unter dem ein Schwarzer zum Marinetaucher ausgebildet wird. Deshalb dürfe Brashear die Prüfung nicht bestehen und so die Ausbildung nicht erfolgreich beenden. Den theoretischen Test hat Brashear bereits bestanden. Die praktische Aufgabe der Prüflinge besteht nun darin, unter Wasser zunächst die Arbeitsleuchte und dann die Einzelteile eines geflanschten Stücks Rohrleitung zu finden. Sobald dies geschehen ist, fordern die Taucher per Funk ihr Werkzeug an, das vom Steg in einem Sack zu ihnen heruntergelassen wird. Um sich dem Befehl seines Kommandeurs nicht zu widersetzen, schneidet Sunday den Werkzeugsack von Brashear der Länge nach auf, so dass beim Ablassen ins Wasser sämtliche Einzelteile wie Schrauben, Muttern und Dichtungen sowie sein Werkzeug herausfallen und sich im Kies des Flussgrundes verteilen. Die Prüfung ist erst dann bestanden, wenn die Taucher die Rohrteile unter Wasser komplett montiert haben. Während seine Kameraden die Aufgabe innerhalb weniger Stunden erfüllen, bleibt Brashear nichts anderes übrig, als stundenlang im eiskalten Wasser mühsam nach den Teilen zu suchen. Erneut befiehlt der Kommandeur, Sunday dürfe ihn erst rausholen, wenn er sich nicht mehr rühre. Es ist bereits dunkel, und eben als Sunday sich dem Befehl widersetzen und Brashear bergen lassen will, kommt dieser mit der korrekt montierten Rohrverbindung an die Wasseroberfläche. Brashear wird daraufhin Bergungstaucher auf einem Schiff, Sunday hingegen wird aufgrund seiner Gehorsamsverweigerung erneut degradiert und strafversetzt. 1966: Brashear ist inzwischen selbst Chief und einer der besten Marinetaucher, Sunday hingegen hat Eheprobleme und flüchtet sich in den Alkohol. Bei einem Einsatz vor der spanischen Küste soll Brashear eine nicht detonierte Atombombe am Meeresgrund aufspüren. Dabei wird er versehentlich von einem russischen U-Boot mitgeschleift und gerät beinahe in dessen Antriebsschraube. Kurze Zeit später soll die Bombe mit Hilfe eines Krans an Bord gehievt werden. Brashear, der das Manöver vom Deck aus beobachtet, erkennt, dass ein Halteseil zu reißen droht. Im letzten Moment kann er zwei Kameraden aus der Gefahrenzone schubsen, dann wird er selbst von dem peitschenartig zurückschnellenden Seil getroffen und sein Unterschenkel dabei zur Hälfte abgetrennt. Für seine Rettungstat wird er später, im Krankenbett liegend, von seinen Vorgesetzten mit Lob und Auszeichnungen geehrt. Dabei eröffnen sie ihm jedoch, dass er wegen seiner Verletzung aus dem aktiven Dienst ausscheiden muss. Brashear ist damit nicht einverstanden, da er unbedingt zum Master Chief befördert werden möchte. Entgegen dem Willen seiner Frau entschließt er sich, seinen linken Unterschenkel amputieren zu lassen. Er möchte dem Beispiel einiger Marinepiloten folgen, die mit einer Prothese ihren Dienst wieder aufnehmen konnten. Seine Trainingserfolge sind jedoch nicht wie erhofft, und sein Vorhaben scheint zu scheitern, als Sunday auftaucht und ihm seine Hilfe anbietet. Brashear, der sein Recht auf Wiederaufnahme in den aktiven Dienst beim Militärgericht eingeklagt hat, schafft es schließlich mit Unterstützung von Sunday, trotz seiner Beinprothese den Tragetest des bei der Marine neu eingeführten Helmtauchgerätes zu bestehen: Er muss im Gerichtssaal mit dem etwa 131,5 kg schweren Anzug ohne Hilfeleistung aufstehen und zwölf Schritte weit gehen. Im Jubel der zahlreichen Zuschauer verkündet der Vorsitzende daraufhin, dass Brashear wieder in den aktiven Tauchdienst aufgenommen wird. Im Abspann erfährt der Zuschauer, dass Brashear nach zwei Jahren in den Rang eines Master Chiefs befördert wurde und nach weiteren neun Jahren mit diesem Dienstgrad in Pension ging.

Der Film wurde ab dem 9. August 1999 in den US-Bundesstaaten Oregon, Washington und Kalifornien gedreht. Die Produktionskosten betrugen schätzungsweise 32 Millionen US-Dollar. Das Einspielergebnis in den Kinos der USA betrug 48,8 Millionen US-Dollar.

Robert De Niro wurde 2001 für den Golden Satellite Award nominiert.
Cuba Gooding Jr., Aunjanue Ellis und der Film wurden 2001 für den Image Award nominiert.
Cuba Gooding Jr. und Scott Marshall Smith wurden 2001 für den Black Reel Award nominiert.
Mark Isham und der Song Win von Brian McKnight wurden 2002 für den Grammy Award nominiert.
Die Deutsche Film- und Medienbewertung FBW in Wiesbaden verlieh dem Film das Prädikat wertvoll.

Starttermine:
14.09.2000 Kanada Erstaufführung Toronto International Film Festival
01.11.2000 USA amerikanische Erstaufführung Beverly Hills (Kalifornien)
10.11.2000 USA Kinostart
10.05.2001 Deutschland Kinostart
nach oben
Besetzung
Nr. Darsteller Rollenname Synchronsprecher Bild InfoIMDb
1 Robert De Niro Master Chief Billy SundayChristian Brückner
2 Cuba Gooding Jr. Chief Carl BrashearDietmar Wunder  
3 Charlize Theron Gwen SundayKatrin Fröhlich  
4 Aunjanue Ellis-Taylor
(als Aunjanue Ellis)
JoCarola Ewert  
5 Hal Holbrook 'Mr. Pappy'Jochen Schröder  
6 Michael Rapaport GM1 SnowhillOliver Rohrbeck  
7 Powers Boothe Capt. PullmanLutz Riedel  
8 David Keith Capt. HartiganBernd Schramm  
9 Holt McCallany MM1 Dylan RourkeJohannes Berenz  
10 David Conrad Lt. / Cmdr. / Capt. HanksDavid Nathan  
11 Joshua Leonard PO2 Timothy Douglas IsertTimmo Niesner  
12 Carl Lumbly Mac BrashearJürgen Kluckert  
13 Lonette McKee Ella BrashearJoseline Gassen  
14 Glynn Turman Chief Floyd  
15 Dennis Troutman Boots  
16 Joshua Feinman DuBoyce  
17 Theo Nicholas Pagones
(als Theo Pagones)
FC MellegranoRainer Fritzsche  
18 Ryan Honey Surveyor 2nd Yarmouth  
19 Chris Warren
(als Chris Warren Jr.)
der junge Carl BrashearMijail Vladimir  
20 Lester B. Hanson Admiral YonGerd Holtenau  
21 Jack Frazier Rear Admiral French  
22 David Richard Heath Sanitätsoffizier  
23 Demene Hall Mrs. Biddle (as Demene E. Hall)  
24 Alimi Ballard CokeRainer Doering  
25 Shawn Michael Howard JunieGunnar Helm  
26 Troy Lund Blonde Gate SP  
27 Henry Harris geretteter Pilot  
28 Matt Dotson Marine bei Anhörung  
29 David Meyers Dr. Cudahy  
30 Richard Perry Turner Dr. Dinkins  
31 George 'Chick' Rankins
(als George 'Chick' Rankins)
Taxifahrer  
32 Richard Sanders Bartender Donny Moor  
33 Henry Noble
(als Nasir Najieb)
Black Inductee  
34 Dennis Bateman Navy Instructor  
35 Eric Newsome Naked Grunt  
36 Steven Clark Pachosa Navy Rekrutierer / Chief Petty Officer  
37 Marilyn Faith Hickey Pinch-Faced Woman at Detox Center  
38 Bruce Burkhartsmeier Presiding Officer  
39 Michael Tyrone Williamson Kellner  
40 Michelle Guthrie Therapeut  
41 Michael Patrick Egan MAtrose  
42 Scott Kraft RopeleskiAndreas Hosang  
43 Tim Monsion NachrichtenreporterLothar Hinze  
44 Dulé Hill Red Tail  
45 Timothy McCuen Piggee School Master  
46 John Polce
(als John J. Polce)
Hospitalsicherheit  
47 The Count Band Leader  
48 Allen Gerbino Aerial Coordinator / Pilot  
49 Art Gotisar Pilot  
50 Robert Blanche Shore Patrolman  
51 Ivory Leslie Dilley
(als Ivory L. Dilley)
Frantic Girl  
52 Chad Wesley Smathers
(als Chad W. Smathers)
Drowning Boy  
53 Wayne Morse Navy Orderly  
54 Rachel Jahn Candy Striper  
55 Jon Du Clos Sundays Assistent  
56 Leon Russom Decker  
57 Richard Radecki Fan Tail Chief  
58 Randy Flagler Bomb Chief  
59 Jeremy Taylor Deckarbeiter  
Nicht genannte Darsteller
60 Ayanna Berkshire Tänzerin im Jazz Klub  
61 Carl Brashear Nachtklubbesucher  
62 Heath Centazzo Navy Deckarbeiter  
63 Mark Correy Hero Ensign  
64 Jayson Crittenden Naval Rekrut  
65 Joe Guarneri Navy Deckarbeiter  
66 Dylan Hillerman Navy Patient  
67 Ethan Hoyt Naval Officer  
68 Chris Krueger Tiefseetaucher  
69 Jonah Loeb Navy-Soldat  
70 Koko Masako Cigarette Girl  
71 Roger Petan Patient im Hospital  
72 Tyler Posey Junge  
73 Geno Romo Taucher  
74 Laurie Slater Tänzerin im Ballsaal  
75 Bruno Van Zeebroeck Winch Operator During Leg Accident  
76 Kevin Michael Watson Naval Officer  
77 Brad Everett Young Geschockter Navy-Taucher  
Stuntmen
78 Jeff Bramstedt   
79 David Fittanto   
80 Michael Fittanto   
81 Art Hickman   
82 David Hugghins   
83 Kris A. Jeffrey
(Unterwassersicherheit)
marine captain  
84 Adam S. Katz   
85 Bret Kiene
(De Niros stunt double)
  
86 David Leitch   
87 Lyle Luquette   
88 Kent W. Luttrell   
89 Stephen R. Molison   
90 Ron Otis   
91 Justin Sundquist   
92 Dain Turner   
93 Tierre Turner   
Ungenannte Stuntmen
94 Jim Pearson marine  
95 J. Robert Saettele
(Sicherheitstaucher)
  
96 Nancy Young
(Charlize Therons stunt double)
  
nach oben
Stab
Musik
Mark Isham
Drehbuch
Scott Marshall Smith
Stunt-Koordinator
Ernie F. Orsatti (als Ernie Orsatti)
Kamera
Anthony B. Richmond
Schnitt
John Carter, Dirk Westervelt
Produktionsfirmen
Fox 2000 Pictures, State Street Pictures
Produktionsleitung
Bill Badalato, Billy Badalato (Supervisor), Aaron Downing (Postproduktion), Thomas A. Imperato (Produktionsbeauftragter)
Ton
Larry Mann (Leitung als Lawrence H. Mann), Thomas Giordano (Mischung: Unterwassereinheit), David Obermeyer (Mischung)
Spezialeffekte
Bruno Van Zeebroeck (Koordinator), Boyd Lacosse (Koordinator: Pürotechnik)
Regieassistent
Barry K. Thomas (1st AD als Barry Thomas), Rocco Marra (2nd AD), Douglas A. Raine (2nd AD als Doug Raine)
Continuity
Dawn Gilliam
Drehorte
Iris Cole-Hayworth (Scout), Michael Parks, Kirk Steppe (supervisor)
Szenenbild
Leslie Dilley
Bauten
Lawrence A. Hubbs
Ausstattung
Kate Sullivan (als Kate J. Sullivan)
Besetzung
Anne McCarthy, Mary Vernieu
Kostüme
Salvador Pérez Jr. (als Salvador Perez)
Maske
Stacye P. Branche, Denise Fischer, Ilona Herman (Robert De Niro), Deborah K. Larsen (Charlize Theron)
Frisuren
K.G. Ramsey
Technischer Berater
Carl Brashear (Militär), Matthew H. O'Connor (marine Koordinator), Will White (marine als J. Wilfrid White)
Bootskapitän
Jason Poteet, Jim Lipman
Produzent
Bill Badalato, Bill Cosby (EP), Stan Robertson (EP), Robert Teitel
Regie
George Tillman Jr., Ernie F. Orsatti (2nd unit als Ernie Orsatti)
nach oben
Diese Filmseite wurde zum 658. mal aufgerufen.