Der draufgängerische Musiker King Leopardi stürmt die Charts, doch jemand hat ihn mit einer Kugel ins Jenseits befördert. Er wird tot im Bett einer Sängerin gefunden, und Marlowe muss herausfinden, wer den König getötet hat. Die Verdächtigen reichen von verschmähten Liebhabern bis zu wütenden Managern. Ein Abschiedsbrief führt Marlowe zu einem Motorradfahrer, mit dem er sich ein Feuergefecht liefert, bevor der Fall endgültig gelöst ist.
Die Folge basiert auf chandlers gleichnamiger Kurzgeschichte. |