Hannibal
Serienmitglied
3. Teil der Serie
Zur Serienübersicht
Navigation
Synchronfassungen
Aktuell angezeigte Fassung
Deutsche Fassung
FFS Film- & Fernseh-Synchron GmbH (Berlin)
Dialogbuch: Dr. Michael Nowka
Dialogregie: Tobias Meister
Alle Synchronfassungen
Weiterführende Links
Datenbank-Suche
Hannibal
USA; Italien; England 2001 - 131 Min.
Inhalt

Etwa zehn Jahre nach den Ereignissen in Das Schweigen der Lämmer ist Clarice Starling beim FBI als Spezialagentin tätig. Herumschlagen muss sie sich neben ihrer Ermittlungsarbeit nicht nur mit behördenpolitischen Querelen, sondern auch mit den beharrlichen Avancen des verheirateten Ministerialbeamten Paul Krendler, den sie einst als Liebhaber abblitzen ließ. Aktuell dient sie als Sündenbock für das negative Medienecho auf eine ohne ihre Schuld aus dem Ruder gelaufene Festnahmeaktion mit mehreren Toten, darunter ein FBI-Kollege.
Gleichzeitig lebt Hannibal Lecter als Museumskurator der Capponi-Bibliothek unter dem falschen Namen Dr. Fell in Florenz. Der italienische Kommissar Rinaldo Pazzi, ein Nachkomme der Familie Pazzi, soll das rätselhafte Verschwinden seines Vorgängers aufklären. Über einen Steckbrief auf der FBI-Seite kommt er dahinter, dass es sich bei dem kunstbeflissenen Kulturliebhaber Dr. Fell in Wirklichkeit um den weltweit gesuchten Serienmörder Hannibal Lecter handelt. Gleichzeitig stellt der wegen seiner anspruchsvollen Ehefrau stets finanziell klamme Pazzi fest, dass ein früheres Opfer ein Kopfgeld von drei Millionen Dollar ausgesetzt hat: Mason Verger, der schwer entstellte reiche Erbe eines Viehbarons - das einzige Opfer, welches Lecters sadistische Eskapaden überlebt hat. Dieser hatte Verger, seines Zeichens praktizierender Sado-Masochist, einst unter Drogen gesetzt und überredet, sich das Gesicht abzuschälen und es an seine Hunde zu verfüttern.
Der Kommissar denunziert Lecter bei Vergers Vertrauensleuten in der Schweiz. Verger schickt seine Schergen, um Lecter gefangen nehmen zu lassen und ihn lebendig an Wildschweine zu verfüttern. Lecter kann jedoch einen der Männer töten. Er überwältigt Pazzi im Palazzo Vecchio und inszeniert die Szene auf einem altertümlichen Gemälde nach, auf dem einer der Ahnen des Kommissars, Francesco de’ Pazzi, wegen der Beteiligung an der Pazzi-Verschwörung vor der Fassade des Palastes erhängt wurde. Mit gepflegter Höflichkeit fragt Lecter den Kommissar, ob dieser die Innereien drinnen behalten möchte oder - wie auf dem Gemälde - mit aufgeschlitztem Bauch gehängt werden soll. Lecter wartet allerdings nicht die Antwort ab, entscheidet sich für die zweite Variante, erhängt Pazzi und verlässt die Stadt.
Starling wird aufgrund eines durch Verger und Paul fingierten Beweismittels, das den Verdacht erregt, dass sie und Lecter verbandelt sind, vom Dienst suspendiert. In den USA kommt es zum Showdown: Verger lässt Lecter entführen, um ihn auf seinem herrschaftlichen Anwesen in einem Stall gefesselt den abgerichteten Wildschweinen zum Fraß vorzuwerfen, indem ihm die aggressiven Tiere die nackten Füße abbeißen sollen, und ihn dadurch qualvoll sterben zu sehen. Starling kann Lecter ausfindig machen und ihm in letzter Sekunde das Leben retten, wobei sie aber selbst bei einem Schusswechsel mit Vergers Schergen verletzt wird. Lecter nimmt die bewusstlose Starling mit sich, um sie gesund zu pflegen. Bevor er geht, stiftet er Vergers Leibarzt allerdings noch dazu an, den gehbehinderten Verger samt seinem Rollstuhl in die Grube zu den Wildschweinen zu stoßen, wo er von diesen zerfleischt wird. Starling erwacht erst einige Zeit später und ist dabei noch von starken Schmerzmitteln benommen. Sie wird von Lecter zu einem Festessen eingeladen, bei dem Paul, unter Drogen gesetzt und mit geöffneter Schädeldecke, Teile seines eigenen Gehirns verspeist. Starling gelingt es, die Polizei zu benachrichtigen und sie kettet Lecter mit Handschellen an sich. Um rechtzeitig zu entkommen, hackt sich Lecter mit einem Küchenbeil die eigene Hand ab - und lässt Starling am Leben.
Die letzte Szene zeigt ihn in einem Flugzeug, vor sich eine selbst mitgebrachte Zwischenmahlzeit, die u. a. auch aus einem Schälchen mit Gehirnteilen besteht. Während er einem neugierigen Kind einen Löffel mit Gehirn zum Kosten reicht, meint er, dass es im Leben darauf ankomme, immer wieder neue Dinge auszuprobieren.

Im Juli 1999 veröffentlichte Thomas Harris den dritten Teil seiner Hannibal-Lecter-Trilogie, die Produzenten des Films waren bereits in dieser Zeit in Kontakt mit Harris. Trotz zahlreicher Änderungen am Drehbuch sagten Jodie Foster und Jonathan Demme als Hauptdarstellerin bzw. Regisseur des Vorgängerfilmes Das Schweigen der Lämmer ab. Doch schon am 8. Mai 2000 begannen die Dreharbeiten in Florenz mit Ridley Scott als Regisseur, der gerade Gladiator abgeschlossen hatte. Clarice Starling wurde von Julianne Moore verkörpert, die sich unter anderem gegen Gillian Anderson, Cate Blanchett und Helen Hunt durchsetzen konnte.

Das Ende des Films weicht erheblich von der Romanvorlage ab. In dieser flieht Lecter nicht alleine, sondern zusammen mit der FBI-Agentin Starling nach Südamerika, wo das Paar fortan weitab der eigenen Vergangenheit lebt. Auch Verger findet ein anderes Ende als im Buch, denn in der Vorlage ist es seine Schwester, die ihm eine Muräne aus dem Aquarium an seinem Bett in den Mund schiebt, so dass er innerlich zerfleischt wird.

Die Dreharbeiten in Florenz erwiesen sich als schwierig, da es an vielen Stellen fast unmöglich ist, Drehgenehmigungen zu erhalten, weil die Stadt im Sommer von unzähligen Touristen besucht wird und die Straßen daher immer voller Menschen sind. Knapp einen Monat nach Beginn der Dreharbeiten, am 6. Juni 2000, flog das Team nach Washington und drehte sechs Tage am Bahnhof Union Station. Im Anschluss folgten siebenwöchige Dreharbeiten in Richmond (Virginia), wo die Eröffnungsszene („Fischmarkt-Massaker“) gedreht wurde, für die Moore vorher ein Schusswaffentraining beim FBI in Quantico in der Nähe von Richmond erhalten hatte. Es folgten Dreharbeiten auf dem Gut des ehemaligen US-Präsidenten James Madison in Montpelier (Virginia), auf dem in einem Viehstall die Wildschwein-Szenen gedreht wurden, und Dreharbeiten auf dem Biltmore Estate, dem größten Privatanwesen in Nordamerika in Asheville (North Carolina), das als Mason Vergers Anwesen dienen sollte. Die Dreharbeiten wurden am 25. August 2000 abgeschlossen.

Die im Film vorkommende Opernarie Vide Cor Meum wurde von dem irischen Harfenisten und Filmkomponisten Patrick Cassidy (* 1956) eigens für den Soundtrack komponiert. Die Textgrundlage der Arie ist ein Sonett aus Dante Alighieris Vita Nova. Der große Anklang, den die Arie beim Publikum fand, bewog Cassidy, eine vollständige Oper (Dante - From Inferno to Paradise) darum herum zu komponieren. Diese hatte ihre Uraufführung, zu der der Komponist persönlich anreiste, am 15. Juni 2024 im Theater Hof in Bayern. Die Arie wurde auch im Soundtrack zu Ridley Scotts Königreich der Himmel wiederverwendet.

In der Szene, in der Agentin Clarice Starling im florentinischen Polizeirevier anruft, um Inspector Rinaldo Pazzi vor Hannibal Lecter zu warnen, sieht man an der Wand des Polizeibüros ein Poster des Gemäldes Die Geburt der Venus des Malers Sandro Botticelli hängen. Während dieses Telefongesprächs erwähnt Inspector Pazzi den Fall des Monsters von Florenz alias Il mostro. In der Szene, in der der intrigante Ministerialbeamte Paul Krendler die gefälschte Postkarte von Mason Verger vorlegt, um Agentin Starling zu denunzieren und aus der laufenden Ermittlungsarbeit in Bezug auf Serienmörder Hannibal Lecter zu drängen, sieht man auf jener Postkarte als Motiv das Gemälde The Ghost of a Flea des englischen Malers William Blake von 1820. In dem Hannibal-Lecter-Film Roter Drache spielt der gleichnamige Gemäldezyklus von William Blake eine zentrale Rolle.

Der Film wurde ein großer kommerzieller Erfolg und spielte bei einem Budget von 87 Millionen US-Dollar weltweit 351 Millionen US-Dollar ein.

Hannibal bekam Nominierungen für den Saturn Award in den Kategorien Bester Horrorfilm, Bester Darsteller, Beste Darstellerin und Bestes Make-Up, gewann aber nur die Auszeichnung für das Beste Make-Up.
Bei den MTV Movie Awards konnte der Film drei Nominierungen verbuchen: Bester Film, Bester Bösewicht (Anthony Hopkins) und Bester Kuss (Anthony Hopkins & Julianne Moore).
Goldene Leinwand 2001
ASCAP Award 2002 (Hans Zimmer)
Bogey Award in Silber 2001
2002: Fangoria Chainsaw Award - Bester Darsteller (Anthony Hopkins)
2001: Golden Schmoes Award - Zweiter Platz Golden Schmoes Bester Horrorfilm des Jahres
2001: Golden Trailer Award - nominiert in der Kategorie Bester Horror/Thriller
2001: GoldSpirit Award - Bester Horrorfilm Soundtrack (Hans Zimmer)
2002: Hollywood Makeup Artist and Hair Stylist Guild Award - Nominiert Greg Cannom und Wesley Wofford
2001: Silbernes Band Bester Nebendarsteller (Migliore Attore Non Protagonista) Giancarlo Giannini
2001: Jupiter Award - Bester Internationaler Regisseur (Ridley Scott)
Satellite Award - Nominiert für den Golden Satellite Award für die beste Filmmusik (Hans Zimmer)
2001: World Soundtrack Awards 2001 - Nominiert für den World Soundtrack Award (Hans Zimmer)
Die Deutsche Film- und Medienbewertung (FBW) verlieh dem Film das Prädikat „wertvoll“.

Starttermine:
05.02.2001 USA Erstaufführung New York City
09.02.2001 USA Kinostart
11.02.2001 Deutschland Deutsche Erstaufführung Berliner International Film Festival
15.02.2001 Deutschland Kinostart
nach oben
Besetzung
Nr. Darsteller Rollenname Synchronsprecher Bild InfoIMDb
1 Anthony Hopkins Hannibal LecterJoachim Kerzel  
2 Julianne Moore Clarice StarlingPetra Barthel  
3 Gary Oldman Mason VergerLutz Mackensy  
4 Ray Liotta Paul KrendlerHans-Jürgen Wolf  
5 Frankie Faison
(als Frankie R. Faison)
Barney MatthewsTilo Schmitz  
6 Giancarlo Giannini Chief Inspektor Rinaldo PazziJan Spitzer  
7 Francesca Neri Allegra PazziAnke Reitzenstein  
8 Zeljko Ivanek Dr. Cordell DoemlingEberhard Prüter  
9 Hazelle Goodman Evelda DrumgoMartina Treger  
10 David Andrews FBI Agent PearsallBodo Wolf  
11 Francis Guinan FBI Direktor NoonanReinhard Kuhnert  
12 James Opher DEA Agent Eldridge  
13 Enrico Lo Verso GnoccoTorsten Michaelis  
14 Ivano Marescotti CarloK.Dieter Klebsch  
15 Fabrizio Gifuni Matteo  
16 Alex Corrado Piero  
17 Marco Greco Tommaso  
18 Robert Rietty
(als Robert Rietti)
SogliatoWolfgang Ziffer  
19 Terry Serpico Officer BoltonStefan Staudinger  
20 Boyd Kestner Special Agent BurkeOliver Rohrbeck  
21 Peter Shaw Special Agent John BrighamThomas Nero Wolff  
22 Kent Linville GeoffreyBernhard Völger  
23 Don McManus stellvertretender Bürgermeister Benny HolcombeStefan Fredrich  
24 Harold Ginn Larkin Wayne  
25 Ted Koch BATF Agent Sneed  
26 William Powell-Blair
(als Wm. Powell Blair II)
FBI AgentRaimund Krone  
27 Aaron Craig 'Il Mostro' Detective, Agent PandolfiniSebastian Christoph Jacob  
28 Andrea Piedimonte Bodini
(als Andrea Piedimonte)
Agent Franco BenettiAlexander Doering  
29 Ennio Coltorti Ricci  
30 Ian Iwataki Junge im Flugzeug  
31 Mark Margolis Parfum-ExperteKlaus Jepsen  
32 Ajay Naidu Parfum-ExperteGerald Schaale  
33 Kelly Piper Parfum-Experte  
34 Bruce MacVittie FBI Techniker mit Lecters BriefHelmut Gauß  
35 Giannina Facio Vergers Fingerabdrucktechnikerin  
36 Andrew C. Boothby Polizist  
37 Kenneth W. Smith Sergeant  
38 Judie Aronson Reporterin  
39 Tom Trigo Reporter  
40 Sam Wells Reporter  
41 Ricardo Miguel Young
(als Ric Young)
Reporter  
42 Joseph M. West Jr. Reporter  
43 Roberta Armani Theaterbesucherin  
44 Johannes Kiebranz Mr. KonieFriedrich G. Beckhaus  
45 Bruno Lazzaretti Dante  
46 Danielle de Niese Beatrice  
Nicht genannte Darsteller
47 Marianella Bargilli Amazon  
48 Livingstone Beaumont Arzt  
49 Ray Bullock Statist  
50 Heidi Burger Einkäuferin  
51 Robert Randolph Caton gehobener Geschäftsmann  
52 Renne Gjoni FBI Agent Michaels  
53 Dalton Gray Reporter  
54 Jamie Harrold Hausmeister in forensischer Abteilung in Baltimore  
55 Cal Johnson Swat Teamführer  
56 Raymond H. Johnson FBI Agent  
57 Rick Kain FBI Agent  
58 Wayne Paul Liles Chauffeur  
59 Phil Neilson verdeckter DEA Agent  
60 Frank Principe Einkäufer  
61 Leo Rogstad Metrobesucher  
62 Franco Maria Salamon Italienischer Ermittler  
63 Robert Shepherd Reporter  
64 Cassandra Smith Italienischer Bediensteter  
65 Sebastiano Somma Zeitungsverkäufer in Florenz  
66 Peter Theo Italienischer Verkäufer auf dem Markt  
67 Anthony Wanzer Jogger  
Stuntmen
68 Sandy Alexander   
69 LaFaye Baker   
70 James M. Churchman
(als Jim Churchman)
  
71 Douglas Crosby verdeckter DEA Agent  
72 Billy L. 'Butch' Frank
(als Billy Butch Frank)
  
73 Gano Grills Gangmitglied mit rotem Schal  
74 Jeff Gripper   
75 Phil Hayes   
76 Joe Hess   
77 Cort Hessler
(als Cort L. Hessler III)
Cop  
78 Don Hewitt   
79 Cinda-Lin James   
80 Chuck Jeffreys Gangmitglied mit Maschinengewehr  
81 David S. Lomax
(als David Lomax)
  
82 Kym Washington Longino
(als Kym Washington)
  
83 Jalil Jay Lynch
(als Jaylil Jay Lynch)
Gangmitglied in Basketball Shirt  
84 Steve Mack   
85 Chuck Margiotta   
86 Anderson Martin
(als Andy Martin)
  
87 Melissa H. Morgan   
88 Cynthia Neilson   
89 Mick O'Rourke   
90 Stephen A. Pope
(als Stephen Andrew Pope)
  
91 Derrick Simmons Evelda Drumgos Leibwächter  
92 Doug Sloan   
93 Lonnie R. Smith Jr.
(als Lonnie Smith)
  
94 Brian Smyj FBI Agent  
95 Durk Tyndall   
96 Guss Williams
(als Gus Williams)
Gangmitglied mit Schrotflinte  
Ungenannte Stuntmen
97 David Ambrosi
(Fahrstunts)
  
98 Carlo Antonioni   
99 Massimiliano Bianchi   
100 Steve Lucescu   
101 Stefano Maria Mioni
(für Giancarlo Giannini)
  
102 Alessandro Novelli   
103 Emiliano Novelli   
104 Danny Scalf
(Präzisionsfahrer)
  
105 Olivia Tyndall   
nach oben
Stab
Musik
Hans Zimmer
Drehbuch
David Mamet, Steven Zaillian, Thomas Harris (Romanvorlage)
Stunt-Koordinator
Cal Johnson (Koordinationsassistenz), Phil Neilson, Franco Maria Salamon (Italien)
Kamera
John Mathieson
Schnitt
Pietro Scalia
Produktionsfirmen
Metro-Goldwyn-Mayer (MGM), Universal Pictures, Dino De Laurentiis Company, Scott Free Productions
Produktionsleitung
Gianfranco De Rosa (Florenz als Gianfranco DeRosa), Pamela Hochschartner (als Pamela M. Hochschartner), Teresa Kelly (postproduktion), T. David Pash (Aufnahmeleitung: Florenz als David Pash), Stefano Spadoni (Florenz)
Ton
Karen Baker Landers (Co-supervisor als Karen M. Baker), Tim Gomillion (Aufnahmen), Per Hallberg (supervisor), Doug Hemphill (Mischung: Nachbearbeitung als D.M. Hemphill), Paul Massey (Mischung: Nachbearbeitung), Tim McColm (Aufnahmen), Danny Michael (Mischung), Dennis Rogers (Aufnahmen als Dennis Rodgers), Andrew Schmetterling (auslegerfahrer)
Spezialeffekte
Renato Agostini (Florenz), Kevin Harris, Daniel Acon, Vincent J. Guastini
Spezialeffektfirmen
Keith Vanderlaan's Captive Audience Productions, Mill Film
Spezialeffekte
Greg Cannom (Makeup-Spezialeffekte), Mary Kim (Makeup-Spezialeffekte), Wendy McNeny (Makeup-Spezialeffekte)
Regieassistent
Julian Brain (1st AD: 2nd unit), Terry Needham (1st AD), Filippo Fassetta (2nd 2nd AD: Florence), Alberto Mangiante (2nd AD: Florence), Adam Somner (2nd AD), Emma Horton (3rd AD: Florence als Emma Norton), Alessandro Panza
Continuity
Luca Kouimelis
Drehorte
Charles Thomas Baxter (als Charley Baxter), Anna Nicolosi (Florenz)
Szenenbild
Norris Spencer
Bauten
David Crank
Ausstattung
Marco Allegri, Crispian Sallis, Antonio Fraulo (Requisite: Florenz), Douglas T. Madison (Requisite)
Besetzung
Louis DiGiaimo (als Louis Digiaimo)
Kostüme
Janty Yates
Maske
Elaine L. Offers (für Julianne Moore als Elaine Offers), Fabrizio Sforza
Frisuren
Elisabetta De Leonardis (als Elisabetta DeLeonardis), Giancarlo De Leonardis (als Giancarlo DeLeonardis), Aaron F. Quarles (für Julianne Moore)
Waffen
Steve George
Technische Beratung
Melissa Thomas
Tiertraining
Paul 'Sled' Reynolds (als Sled Reynolds), DeAnne Zarkowski (als Deann Zarkowski), Bill Gage (Wildschweine), Kathleen Pirelli
Produzent
Dino De Laurentiis, Martha De Laurentiis, Ridley Scott, Branko Lustig (EP), Terry Needham (AP), Lucio Trentini (LP: Italien)
Regie
Ridley Scott, Alexander Witt (2nd unit), Scooter Yancey (2nd unit), Joseph Incaprera (zweiter zweiter regisseur als Joe Incaprera)
nach oben
3. Teil der Serie "Hannibal (Filmreihe)"
Folge Titel Jahr
1 Roter Drache 2002
2 Das Schweigen der Lämmer 1991
3 Hannibal 2001
nach oben
Diese Filmseite wurde zum 158. mal aufgerufen.