Matrix Revolutions
Serienmitglied
3. Teil der Serie
Zur Serienübersicht
Navigation
Synchronfassungen
Aktuell angezeigte Fassung
Deutsche Fassung
RC Production Rasema Cibic (Berlin)
Dialogbuch: Tobias Meister
Dialogregie: Tobias Meister
Alle Synchronfassungen
Weiterführende Links
Datenbank-Suche
Matrix Revolutions
The Matrix Revolutions
USA 2003 - 129 Min.
Internationale Titel einblenden
Inhalt

Die Handlung schließt unmittelbar an das Ende von Matrix Reloaded an: Neo liegt ohnmächtig an Bord des Hovercrafts Hammer. Nachdem er mehrere Wächter ausgeschaltet hatte, fiel er scheinbar in ein Koma. Jedoch gleichen die bei ihm gemessenen Gehirnaktivitäten nicht denen eines Menschen im Koma, sondern einer Person, die sich in die Matrix eingeklinkt hat. Bane, der einzige Überlebende aus der vorausgegangenen Schlacht gegen die Maschinen, befindet sich ebenfalls ohnmächtig an Bord. In Matrix Reloaded wurde Bane von Smith überschrieben, während er seinen Rücktransfer aus der Matrix einleitete, wodurch Smiths „Geist“ – anstelle von Banes – in dessen Körper zurücktransferiert wurde.
Aufgrund der Gehirnaktivitäten lässt Morpheus in der Matrix nach Neo suchen. Neo befindet sich allerdings an einem Ort zwischen der Matrix und der Maschinenwelt. Diese Zwischenwelt stellt sich als eine Art U-Bahn-Station dar. Als Neo auf dem Bahnsteig erwacht, findet er dort ein kleines Mädchen namens Sati und dessen Eltern vor, die auf das Programm „Trainman“ und dessen Zug warten. Die Eltern stellen sich als Programme vor, die ihre Tochter in die Matrix schmuggeln wollen. Die Tochter wurde von den Eltern nur aus Liebe erschaffen, sie erfüllt in der Maschinenwelt keinen Zweck und sollte gelöscht werden. Neo erfährt somit mit Erstaunen, dass Programme Gefühle empfinden und lieben können.
Der Trainman ist das Programm, das den Zwischenwelt-Bahnhof kontrolliert. Er arbeitet im Auftrag des Merowingers, der diese Zwischenstation als Verbindung benutzt, um Programme in die Matrix oder aus ihr heraus zu schmuggeln. Dies erfahren Morpheus und Trinity, als sie sich zum Orakel begeben. Mit den neuen Informationen über den Verbleib von Neo suchen sie mit der Unterstützung von Seraph in einer Diskothek den Merowinger auf. Der Merowinger verlangt die Augen des Orakels, wenn er Neo aus der Zwischenwelt freilassen soll. Nach einem kurzen Kampf gelingt es Trinity, den Merowinger mit einer Waffe zu bedrohen, so dass dieser einlenkt und Neo freigibt.
Nach seiner Freilassung besucht Neo das Orakel, bei dem das Mädchen Sati Zuflucht gefunden hat. Das Orakel hat ein anderes Aussehen, da seine Hülle gelöscht wurde und es sich eine neue suchen musste. Neo erhält weitere Informationen über seine Aufgabe und über Smith. Smith ist das Äquivalent zu Neo, das Ergebnis der Gleichung des Architekten der Matrix, der ein Gleichgewicht der Kräfte innerhalb der Matrix anstrebt. Anschließend kehren Neo, Morpheus und Trinity in die reale Welt zurück. Kurz darauf nimmt Smith das Haus des Orakels ein, überschreibt Seraph, Sati und das Orakel. Es wird deutlich, dass Smith nach dem Überschreiben die Erinnerungen seiner Opfer auslesen kann.
Bane ist inzwischen wieder erwacht und soll als einziger Überlebender der Schlacht erklären, warum ein elektromagnetischer Impuls zu früh ausgelöst wurde. Er selbst behauptet, dass er sich an nichts mehr erinnern könne. Bevor ihm Maggie, die Ärztin des Schiffs, ein Mittel spritzen kann, das ihm bei der Erinnerung helfen soll, gesteht er ihr seine Sabotage und tötet sie.
Währenddessen wird Niobes Schiff, die Logos, gefunden. Neo erklärt den versammelten Mannschaften, er wisse, was er zu tun habe und er brauche ein Schiff, um in die Maschinenstadt zu gelangen. Niobe überlässt ihm die Logos. Alle anderen versuchen, mit der Hammer zurück nach Zion zu kommen, wobei man hofft, noch in die Entscheidungsschlacht gegen die Wächter eingreifen zu können.
Neo und Trinity wollen allein mit der Logos aufbrechen. Trinity wird bei den Vorbereitungen von Bane, der sich unbemerkt auf das Schiff geschlichen hat, angegriffen und überwältigt. Als Neo eingreift, entbrennt ein Zweikampf. Neo erblindet, als Bane ihm ein elektrisches Kabel in das Gesicht stößt. Trotz fehlenden Augenlichts kann Neo Smith in Banes Körper wahrnehmen und Bane überwältigen.
In Zion sind derweil die Wächter in das Dock eingedrungen, die Endschlacht um Zion beginnt. Niobe steuert die Hammer, verfolgt von einer Schar von Wächtern, durch einen Wartungstunnel bis ins Dock. Durch den Einsatz eines elektromagnetischen Pulses versucht die Besatzung, alle sich im Dock befindenden Wächter auszuschalten. Dabei wird die gesamte elektronische Verteidigungstechnik von Zion zerstört. Die Menschen müssen sich in den Tempel zurückziehen, als eine neue Welle von Wächtern den Kampf wieder aufnimmt.
In der Zwischenzeit sind Neo und Trinity an der Erdoberfläche angekommen und können trotz heftiger Gegenwehr der Wächter bis in das Zentrum der Maschinenstadt vordringen. Durch ein Ausweichmanöver über den Wolken können sie angreifende Wächter abschütteln, verlieren aber die Kontrolle über das Schiff und stürzen ab. Trinity wird bei dem Aufprall tödlich verletzt und stirbt erneut in Neos Armen.
Neo betritt die Maschinenstadt, um dort mit den Maschinen zu verhandeln. Neo erklärt, dass das Programm Smith außer Kontrolle geraten sei und somit auch eine Gefahr für die Maschinen darstelle. Er bietet an, Smith zu besiegen, und fordert als Gegenleistung einen Frieden zwischen Menschen und Maschinen. Die Maschinen akzeptieren und schließen Neo an die Matrix an, die mittlerweile von Smith komplett übernommen wurde.
Es kommt zum entscheidenden Kampf, den Smith allein bestreitet, da er sich sicher ist, dass er siegen wird. Als Neo am Boden liegt, spricht Smith davon, wie er dies vorausgesehen habe, und gibt, beseelt vom Orakel, einen ihrer Sätze wieder: „Alles, was einen Anfang hat, hat auch ein Ende, Neo“. Neo gibt daraufhin scheinbar auf und lässt sich von Smith überschreiben. Dies führt dazu, dass die Maschinenstadt nun wieder die Kontrolle über Smith hat, da Neo mit ihr verbunden war. Um Smith zu löschen, überschreibt die Maschinenstadt das Programm Smith und es kommt zu einer Massenlöschung in der Matrix.
Die Wächter sind bis vor den Tempel von Zion vorgerückt. Sie brechen jedoch wie versprochen ihren Angriff ab und ziehen sich zurück. Morpheus und den anderen wird klar, dass Neo sie gerettet hat. Gleich darauf wird die Matrix neu gestartet. Am Ende treffen sich das Orakel und der Architekt darin. Hier offenbart sich, dass die gesamte Handlung aller drei Teile von vornherein vom Orakel geplant war, wohl um die Bevölkerung Zions zu retten und um Frieden zwischen Zion und der Maschinenwelt zu stiften.

Für Matrix Revolutions musste die Rolle des Orakels umbesetzt werden. Gloria Foster, welche die Figur in den ersten beiden Teilen spielte, war 2001 an den Folgen von Diabetes mellitus gestorben, bevor die Szenen für den dritten Teil gedreht werden konnten. Ihre Rolle im Film sowie in den Filmsequenzen des Videospiels Enter the Matrix übernahm Mary Alice.

Der Film wurde parallel zum zweiten Teil Matrix Reloaded gedreht und kam weltweit am 5. November 2003 in die Kinos.
Die weltweiten Einnahmen aus Kinovorführungen beliefen sich auf 427,3 Millionen US-Dollar, von denen der Film 139,3 Millionen im nordamerikanischen Raum erwirtschaften konnte.

Für Matrix Revolutions musste die Rolle des Orakels umbesetzt werden. Gloria Foster, welche die Figur in den ersten beiden Teilen spielte, war 2001 an den Folgen von Diabetes mellitus gestorben, bevor die Szenen für den dritten Teil gedreht werden konnten. Ihre Rolle im Film sowie in den Filmsequenzen des Videospiels Enter the Matrix übernahm Mary Alice.

Starttermine:
27.10.2003 USA Erstaufführung Los Angeles, Kalifornien
05.11.2003 Weltweit Kinostart
nach oben
Besetzung
Nr. Darsteller Rollenname Synchronsprecher Bild InfoIMDb
1 Keanu Reeves NeoBenjamin Völz  
2 Laurence Fishburne MorpheusTom Vogt  
3 Carrie-Anne Moss TrinityMartina Treger  
4 Jada Pinkett Smith NiobeClaudia Urbschat-Mingues  
5 Nona Gaye ZeeBianca Krahl  
6 Monica Bellucci PersephoneJudith Brandt  
7 Mary Alice das OrakelRegine Albrecht  
8 Ian Bliss BaneGerald Schaale  
9 Essie Davis MaggieAndrea Solter  
10 Harold Perrineau LinkCharles Rettinghaus  
11 Bruce Spence TrainmanReiner Schöne  
12 Hugo Weaving Agent SmithHans-Jürgen Wolf  
13 Lambert Wilson MerovingerPatrice Luc Doumeyrou  
14 Anthony Brandon Wong
(als Anthony Wong)
GhostBernhard Völger  
15 Gina Torres CasAlmut Zydra  
16 Robert Mammone AKDavid Nathan  
17 Harry Lennix LockThomas Wolff  
18 Nathaniel Lees MifuneRoland Hemmo  
19 Christopher Kirby
(als Chris Kirby)
MauserRaimund Krone  
20 Collin Chou SeraphNorman Matt  
21 Henry Blasingame Deus Ex MachinaJürgen Kluckert  
22 Helmut Bakaitis der ArchitektOtto Mellies  
23 Tanveer K. Atwal Rogall SatiShalin Rogall  
24 Rachel Blackman CharraTanja Geke  
25 Lachy Hulme SparksTobias Kluckert  
26 Peter Lamb ColtDirk Müller  
27 Tharini Mudaliar Kamala  
28 Robyn Nevin Senatorin DillardKarin Buchholz  
29 Rupert Reid Lock's LieutenantStephan Rabow  
30 David Roberts RolandJan Spitzer  
31 Richard Sydenham Dock SergeantJan Kurbjuweit  
32 Cornel West Senator WestBernd Schramm  
33 Bernard White Rama-KandraRajvinder Singh  
34 Anthony Zerbe Senator HamannLothar Blumhagen  
35 Francine Bell Senatorin GraceSabine Walkenbach  
36 Joe Manning Erster Operator in Kommandozentrale  
37 Zeke Castelli Operations Officer Mattis  
38 Rene Naufahu Operator am Tor von Zion  
39 Genevieve O'Reilly Officer Wirtz  
40 Kittrick Redmond Erster Operator in Kommandozentrale  
41 Clayton Watson Michael Karl Popper, KidMarcel Collé  
42 David Bowers glatzköpfiges GangmitgliedTilo Schmitz  
43 Dion Horstmans glatzköpfiges Gangmitglied  
44 Maurice Morgan Soldat im Tower  
45 Che Timmins Mann im Radio Bunker  
46 Kate Beahan Garderobenmädchen  
Nicht genannte Darsteller
47 Chloe Hopkin-Fisher Hel Club Pony Girl  
48 Craig Walker Hel Club Pony Girl Trainer  
Stuntmen
49 Milan Alavanja   
50 Cameron Ambridge   
51 Ray Anthony   
52 Clancy Beck   
53 Keir Beck   
54 Nils Bendix   
55 Bob Bowles
(als Bobby Bowles)
  
56 Danielle Burgio   
57 Marky Lee Campbell   
58 Sebastiano Cartier   
59 Raelene Chapman   
60 Hu Chen
(Seilteam aös Hu Chen 'Tiger')
  
61 Huckle Cleary   
62 Michelle Comerford   
63 Harry Dakanalis   
64 Danial Donai   
65 Mark Duncan   
66 Jared S. Eddo   
67 Nash Edgerton   
68 Ousaun Elam
(für Laurence Fishburne)
  
69 Christian J. Fletcher
(als Chris Fletcher)
  
70 Grant Fletcher   
71 Craig Gale   
72 Mike Gunther   
73 James Gutierrez   
74 Charlie Hobson
(als Charles Hobson)
  
75 Lou Horvath
(als Lou Czaglar Horvarth)
  
76 Charles Ingram   
77 Graham Jahne   
78 Brendan Jakins   
79 Peter Jeremijenko   
80 Huen-Chiu Ku
(Seilteam als Huen Chiu Ku 'DD')
  
81 Alex Kuzelicki   
82 Chi Tai Lam
(Seilteam als Chi Tai Lam 'Ty')
  
83 David Leitch   
84 Chi Wah Ling
(Seilteam als Chi Wah Ling 'Tony')
  
85 Brad Martin
(für Hugo Weaving)
  
86 Robert McDougall   
87 Nick McKinless   
88 Scott McLean   
89 Phil Meacham   
90 Chris Mitchell   
91 Darren Andrew Mitchell
(als Darren Mitchell)
  
92 Angela Moore   
93 Chris O'Hara
(für Hugo Weaving)
  
94 Philip Partridge   
95 Puven Pather   
96 Melanie Peyton-Smith   
97 Robert Powell   
98 Darrin Prescott
(für Hugo Weaving)
  
99 Barry Ratcliffe
(präzisionsfahrer)
  
100 Pat Romano   
101 Mick Roughan   
102 Warwick Sadler   
103 George Saliba   
104 David Schultz   
105 Brett Sheerin   
106 Yasca Sinigaglia   
107 Cathie Small   
108 Brit Sooby   
109 Steve Stafford
(Luftstunts)
  
110 Gillian Statham   
111 Gary Ray Stearns   
112 Leo Stripp
(als Leon Stripp)
  
113 Scott Sullivan   
114 Darko Tuscan   
115 Bernadette Van Gyen   
116 Aaron Walters   
117 Min Windle   
118 Avril Wynne   
119 Shun-Yee Yuen
(Seilteam als Shun Yi Yuen 'Eagle')
  
Ungenannte Stuntmen
120 Shea Adams   
121 Damian Foster
(Fahrstunts)
  
122 Mick Hodge   
123 Steve Holladay   
124 David Kilde   
125 Zed Korshoonoff   
126 Marc Scizak Krieger aus Zion  
nach oben
Stab
Musik
Don Davis
Drehbuch
Lana Wachowski (als The Wachowski Brothers), Lilly Wachowski (als The Wachowski Brothers)
Stunt-Koordinator
Glenn Boswell, Dion Lam (Kampfkoreograf), John O'Connell (Koreograf), R.A. Rondell (supervisor), Michael Saliba (Koordinationsassistenz), Chad Stahelski (martial arts), Glenn Suter (Stuntsicherheit), Gordon Waddell (Stuntsicherheit), Yuen Woo-Ping (Koreograf)
Kamera
Bill Pope
Schnitt
Sean Callan (Video), Zach Staenberg
Produktionsfirmen
Warner Bros., Village Roadshow Pictures, NPV Entertainment, Silver Pictures
Produktionsleitung
Jessica Alan (postproduktion), Daniel R. Chavez (postproduktion), Amanda Crittenden (supervisor), Mitchell E. Dauterive (supervisor), Paul Ranford (supervisor: 2nd unit), Gerald Scaife (supervisor als Jim Scaife)
Ton
Chad Algarin (Aufnahmen), Rick Camara (Aufnahmen), David E. Campbell (Mischung: Nachbearbeitung als David Campbell), Kevin Collier (Tonmeister: Nachbearbeitung), Dane A. Davis (supervisor), Julia Evershade (supervisor), Scott Jason Farr (Mischung: EPK San Francisco), Angela Hackner (Aufnahmen), Mark Johnston (Aufnahmen), David Lee (Aufnahmen), Eric Lindemann (Tonmeister als Eric Warren Lindemann), Gerry Nucifora (auslegerfahrer), Scott Oyster (Aufnahmen), John T. Reitz (Mischung: Nachbearbeitung als John Reitz), Gregg Rudloff (Mischung: Nachbearbeitung)
Spezialeffektfirmen
BUF, CIS Hollywood, ESC Entertainment, Giant Killer Robots, Pacific Title, Pixel Liberation Front, Sony Pictures Imageworks (SPI), Tippett Studio, Connelly Make-Up FX Team, GRAFF Network Services, Gentle Giant Studios, Gilderfluke & Co. Inc., Hatch Production, MAKE-UP EFFECTS GROUP, Motion Works, Odd Studio, Tweak Films, XYZ-RGB
Spezialeffekte
Rick Connelly (Makeup-Spezialeffekte), Steve Courtley, Tom Gibbons (Animationen), Paul Gorrie (pyrotechnik), Rob Heggie, Jim Leng, Dan Oliver (2nd unit), Steak House (Koordination: model unit)
Regieassistent
James McTeigue (1st AD), Robert J. Mooney (1st AD: USA model unit), Toby Pease (1st AD: 2nd unit), Charles Rotherham (1st AD: 3rd unit), Naomi Enfield (2nd AD: 2nd unit), Giovanni Pacialeo (2nd AD: 3rd unit als Johnny Pacialeo), Claire Richardson (2nd AD), Drew Bailey (3rd AD: 2nd unit), Sean Hobin (1st AD), Samantha McGrady (3rd AD als Samantha Smith), Michelle Gold, Hamish Roxburgh
Continuity
Lou Grant (2nd unit: Australien), Victoria Sullivan
Drehorte
Peter J. Novak (USA), David L. Wolfson (USA als David Wolfson)
Szenenbild
Owen Paterson
Bauten
Hugh Bateup, Jules Cook, Catherine Mansill, Charlie Revai
Ausstattung
Brian Dusting, John Allan (Requisite)
Besetzung
Mali Finn, Shauna Wolifson
Kostüme
Kym Barrett
Maske
Kerryn Flewell-Smith (2nd unit), Maggie Fung, Peter Robb-King, Deborah Taylor (für Laurence Fishburne)
Frisuren
Judith A. Cory, Araxi Lindsey (für Jada Pinkett Smith)
Waffen
Robert 'Rock' Galotti (Koordination), Gideon Marshall, Donte Gentile
Pilot
Craig Hosking, Gary Ticehurst (helikopter)
Titeldesign
Julio Ferrario, Bruce Schluter
Training
Darrell Foster (für Jada Pinkett Smith), Siri Dharma Galliano (für Carrie-Anne Moss), Cheung-Yan Yuen (kung fu)
Produzent
Joel Silver, Bruce Berman (EP), Grant Hill (EP), Andrew Mason (EP), Lana Wachowski (EP als Larry Wachowski), Lilly Wachowski (EP als Andy Wachowski), David Forbes (EP: Spectrum MoCap), Phil Oosterhouse (AP: EON), Vicki Popplewell (AP), Steve Richards (AP)
Regie
Lana Wachowski (als The Wachowski Brothers), Lilly Wachowski (als The Wachowski Brothers), Deborah Antoniou (zweite zweite regisseurin), Bruce Hunt (3rd unit), John M. Morse (zweiter zweiter regisseur), Kimble Rendall (2nd unit), Paul Sullivan (zweiter zweiter regisseur)
nach oben
3. Teil der Serie "Matrix (Filmreihe)"
Folge Titel Jahr
1 Matrix 1999
2 Matrix Reloaded 2003
3 Matrix Revolutions 2003
4 Matrix Resurrections 2021
nach oben
Soundtrack
Typ Titel Label Land Datum
OST The Matrix Revolutions USA 04.11.2003
nach oben
Diese Filmseite wurde zum 25. mal aufgerufen.