Taxi 5
Serienmitglied
5. Teil der Serie
Zur Serienübersicht
Navigation
Synchronfassungen
Aktuell angezeigte Fassung
Deutsche Fassung
Scalamedia GmbH (Berlin)
Dialogbuch: Christian Schneider
Dialogregie: Christian Schneider
Alle Synchronfassungen
Weiterführende Links
Datenbank-Suche
Taxi 5
Taxi 5
Frankreich; Marokko 2018 - 102 Min.
Internationale Titel einblenden
Inhalt

Sylvain Marot, ein außergewöhnlicher Fahrer, ist einer der effizientesten Polizeibeamten in Paris. Nach einer Affäre mit der Ehefrau des Präfekten wird er gezwungen, die Hauptstadt zu verlassen und sich in der städtischen Polizei von Marseille niederzulassen. Alain Trésor, seit mehr als 20 Jahren im Amt, stellt ihm das Team vor Ort vor. Während einer Routineüberprüfung wird Sylvain von einem Chauffeur angefahren und fliegt über das Auto. Er versucht anschließend, ihn durch die Straßen von Marseille zu verfolgen, aber in Folge von Unaufmerksamkeit stürzt er mit dem Auto in den Alten Hafen. Dort wird er von zwei Polizisten angegriffen, die seine Pariser Herkunft kennen.
Gibert, ehemaliger Kommissar und nun Bürgermeister von Marseille, muss sich der Bande der Italiener gegenüber stellen, die von einem ehemaligen Rallyefahrer angeführt wird. Es ist eine Räuberbande, die Schmuck plündert und mit einem Ferrari operiert, um schnell zu flüchten. Aus Angst, dass die Bande eine geplante Ausstellung von Diamanten im MuCEM als Ziel einer Tat planen könnte, wird Sylvain zum Leiter der „Operation Mafia“ ernannt. Als ihm klar wird, dass die Fahrzeuge der städtischen Polizei nicht stark genug sind, erzählt Alain ihm von Daniel und Émilien, die dank des übermächtigen Taxis vier Gangs stoppen konnten. Bei seinen Forschungen entdeckt Sylvain, dass Daniels Neffe, Eddy Maklouf, auch derjenige ist, der ihn während seiner Routineuntersuchung mit dem Auto anfuhr. Er bietet ihm einen Deal an: wenn er das Taxi findet, vergisst er all seine Vergehen.
Der Peugeot 407 wird aus Marokko zurückgebracht. Da Eddy nicht weiß, wie man ein Auto mit Schaltgetriebe fährt, übernimmt Sylvain die Kontrolle. Zur gleichen Zeit besucht die Innenministerin Marseille und die italienische Bande stürmt einen Juwelierladen. Als die Stadtpolizei sie nicht stoppen kann und eine Karambolage in den Straßen verursacht, muss Sylvain den Ferrari verfolgen. Dem Taxi fehlt es aber an Leistung und es wird durch eine kreuzende Straßenbahn aufgehalten. Um alles wieder gut zu machen, bittet Sylvain Eddy, seine Kontakte zu nutzen, um das italienische Umfeld zu infiltrieren und dem Taxi wieder mehr Leistung zu geben. Eddy bringt ihn zu Rachid, dem Chef einer Pizzeria, welche als Deckmantel für ein heimliches Casino und dem Schmuggel von Waffen und Drogen dient. Außerdem bringt er ihn zu Samia, seiner Schwester, die Mechanikerin ist und auf Sylvain schnell anziehend wirkt.
Mit der Information, dass die Italiener auf einer Rennstrecke in der Nähe von Marseille trainieren, fährt Sylvain mit Eddy dorthin, um ihre Aufmerksamkeit zu erregen und schafft es, dank seines fahrerischen Könnens und Samias Optimierungen am Auto, eine Einladung zu einer privaten Feier zu erhalten. Dorthin muss er allerdings alleine. Um Informationen zu sammeln, infiltriert er die private Party mit dem städtischen Polizeiteam, aber Eddy lädt sich auch zum Abend ein. Sie entdecken, dass die Bande den größten Diamanten der Welt ins Visier nimmt, der im MuCEM ausgestellt und mit einem Hubschrauber dorthin gebracht werden soll. Dazu sollen zwei Agenten der nationalen Polizei von der Bande bestochen werden. Nachdem Eddy entdeckt wurde, wird das Duo gefangen genommen, aber es gelingt ihnen mit Hilfe der Stadtpolizei zu entkommen.
Am Tag der Ankunft des Diamanten nutzt die Bande der Italiener eine Drohne, die mit Raketen bewaffnet ist, um den Helikopter abzudrängen und den Diamanten auf eine Yacht in den Calanques zu bringen. Sylvain und Eddy werden dann von dem Anführer der Bande in einem Lamborghini Aventador und von den beiden korrupten Agenten gejagt. Als diese von der Stadtpolizei erfolgreich verhaftet werden, versucht das Taxi, die Bande abzuschütteln, sei es auf der Autobahn oder auf den steilen Straßen der Calanques. Sylvain ruft Samia an und sie verrät ihm, wo sich ein Knopf befindet, damit das Taxi Nitro benutzen kann. Als Sylvain die in der Bucht gelegene Yacht sieht, fährt er mit Nitro über eine Klippe. Der 407 ist, wie der alte 406, auch mit Flügeln ausgestattet, die es dem Taxi erlauben, auf die Yacht zu stürzen – während der Lamborghini, der am Rande des Abgrunds anhielt, in einem gefährlich heiklen Gleichgewicht steht und die Gangster davon abhält, zu entkommen. Der Diamant wird geborgen, die Italiener verhaftet, aber der Peugeot 407 ist schrottreif.
Mit seinen Polizeirechten beschlagnahmt Sylvain den Aventador und schafft es, mit Samia auszugehen, die ebenso ein weißes getuntes Taxi (Mercedes C63 AMG) fährt. Eddy gelingt es, seine Freundin zurückzugewinnen, während die städtischen Polizeibeamten ebenfalls ihre Liebe gefunden haben.

Die Dreharbeiten begannen am 25. Juli 2017 in Paris. Anschließend wurde in Marseille und der Region Provence-Alpes-Côte d’Azur gedreht. In Taxi 5 wird wie im vorherigen Teil ein getunter Peugeot 407 3.0 V6 verwendet. Das Fahrzeug kann über ein Bedienteil über der Mittelkonsole Lufteinlässe auf der Motorhaube als auch auf dem Dach ausfahren. Zudem kann die gesamte Karosserie dynamisch verbreitert werden. Es fahren dazu mehrere Front- und Heckspoiler aus und die Felgen wechseln sich. Neu ist, dass das Fahrzeug über einen zentralen Touchscreen weiter optimiert werden kann.
Innerhalb von sechs Wochen wurden etwa 30 Fahrzeuge für den Dreh vorbereitet. Dazu zählen sechs Taxis: eines für Szenen mit Darstellern, zwei für Stunts und Fahrten, eines mit montierten Kameras, eines als Requisite auf dem Schiff und ein Fahrzeug für Proben.
Am 19. Mai 2017 wurde bekannt gegeben, dass der Film am 7. April 2018 in Marseille und am 11. April 2018 in Gesamt-Frankreich in die Kinos kommen würde. Das Datum steht für das 20-jährige Jubiläum des ersten Films der Serie, der am 8. April 1998 in die Kinos kam. Der erste Teaser wurde am 28. Januar 2018 ausgestrahlt. Das offizielle Filmplakat kam am 9. März 2018 heraus, der Filmtrailer wurde am 15. März 2018 veröffentlicht.

Starttermine:
07.04.2018 Frankreich Erstaufführung Marseille
11.04.2018 Frankreich Kinostart
02.11.2018 Deutschland DtV
nach oben
Besetzung
Nr. Darsteller Rollenname Synchronsprecher Bild InfoIMDb
1 Franck Gastambide Sylvain MarotChristoph Banken  
2 Malik Bentalha Eddy MakloufBastian Sierich  
3 Bernard Farcy Kommissar GibertReinhard Kuhnert  
4 Salvatore Esposito Toni DogJeffrey Wipprecht  
5 Edouard Montoute Alain TrésorStefan Krause  
6 Sabrina Ouazani SamiaFranziska Endres  
7 Sand Van Roy SandyNadine Heidenreich  
8 Anouar Toubali Michel PetruccianiFabian Oscar Wien  
9 Monsieur Poulpe MénardRainer FritzscheFabian Oscar Wien   
10 Sissi Duparc Sandrine BrossardAnna Grisebach  
11 Ramzy Bedia RachidMatti KlemmGerald Schaale   
12 Moussa Maaskri LopezAndré Beyer  
13 Eric Fraticelli PaoliTim Moeseritz  
14 Soprano BabaSebastian Kluckert  
15 David Salles Passagier in HandschellenChristian Intorp  
16 Elise Larnicol Umweltministerin  
17 Romain Lancry BichonSteven Merting  
18 François Levantal Kommissar MorziniOliver Siebeck  
19 Bengous Kunde in Mias TaxiGerrit Hamann  
20 Fabrizio Nevola RoccoFlorian Hoffmann  
21 Fatsah Bouyahmed Tonton HamidUwe Büschken  
22 Janane Boudili Beraterin der Ministerin  
23 Frédéric Soulayrol Arzt der Ministerin  
24 Peter Thias
(als Pete Thias)
Sandys Vater  
25 Elisa Bujnowskyj Cynthia  
26 Lionel Laget PolizistGerald Schaale  
27 Gregory Fromentin Hubschrauberpilot  
28 René Maleville RenéThomas Kästner  
29 Arriles Amrani Wari  
30 Hamza Bensahnoune Chauffeur der Ministerin  
31 Ichem Saïbi arabischer Polizist  
32 Redouane Bougheraba AutodiebDennis Sandmann  
33 Ichem Bougheraba AutodiebDavid Denemark  
34 Karim Jebli Chauffeur VTC Block 1  
35 Nordine Salhi
(als Nourredine Salhi)
Chauffeur VTC Block 2  
36 Charlotte Gabris JournalistinChristin Quander  
37 Philippe Lesoing Präfekt  
38 Cut Killer DJ  
39 Jean-Pascal Zadi Rasta Weed  
Nicht genannte Darsteller
40 Matteo Carlomagno Carlo  
41 Fausto Marci Hochzeitsgast  
42 Pattaya selbst  
43 Phélipé Selbst  
44 Timon Vasseur Anatole Gadget  
45 Aurore Lesne Friseurin  
46 Anne Lise Schaich Fahrerin  
Stuntmen
47 Frédéric Alhinho   
48 Abdelaaziz Attougui
(Fahrstunts)
  
49 Christian Bergner   
50 Lliesse Bezahaf
(Fahrstunts)
  
51 Jamel Blissat
(für Malik Bentalha)
  
52 Saïd Bogota
(für Anouar Toubali)
  
53 Adrien Bour
(Fahrstunts)
  
54 Damien Buffard   
55 Gilles Ciamin
(Fahrstunts)
  
56 Marc David   
57 Jessica Decalion   
58 Joël Decalion   
59 Lyne Doffagne
(für Sand Van Roy)
  
60 Chaqir El Faaize   
61 Benoît Fabre   
62 André Ferrer
(Fahrstunts)
  
63 Sophie Garagnon
(Fahrstunts)
  
64 David Genty   
65 Jean-Benoit Guillon
(Fahrstunts)
  
66 Vladimir Houbart
(Fahrstunts)
  
67 Sébastien Labie   
68 Pascal Lavanchy
(Fahrstunts)
  
69 Benoit Lavelatte   
70 Bruno Legris
(Fahrstunts)
  
71 Gérard Lesage   
72 Alexandre Lopoka   
73 Christophe Marsaud   
74 John Medalin
(Fahrstunts)
  
75 Jean-Michel Moreno
(Fahrstunts)
  
76 Michel Poirot   
77 Raimundo Querido
(für Edouard Montoute)
  
78 Christophe Roblin
(Fahrstunts)
  
79 Lauriane Rouault
(für Sabrina Ouazani)
  
80 Jeremy Senelier   
81 Frédéric Tolaini   
82 Mustapha Touki   
83 Astou Vedel   
84 Jérémie Vigot   
nach oben
Stab
Musik
Charlie Nguyen Kim, DJ Kore
Drehbuch
Abdou Derbel, Franck Gastambide, Luc Besson, Malik Bentalha, Stéphane Kazandjian
Stunt-Koordinator
Joseph Beddelem (Marokko), Laurent Demianoff, David Julienne (Fahrstunts), Michel Julienne (Fahrstunts), Cedric Proust (Marokko)
Kamera
Vincent Richard
Schnitt
Julien Rey
Produktionsfirmen
EuropaCorp, T5 Production, ARP Sélection, TF1 Films Production, Canal+, Orange Cinéma Séries (OCS), TF1, Télé Monté Carlo (TMC), Lions Production & Service
Produktionsleitung
Fanny Besson, Claude Delfour (Aufnahmeleitung), Romuald Drault (supervisor), Pauline Gilbert (post-produktion), Khaled Haffad, Paul-Emile Hannequin
Ton
Ferdinand Bouchara (Mischung: Nachbearbeitung), Matthieu Dallaporta (Mischung: Nachbearbeitung), Alexandre Hernandez (supervisor), Thomas Lascar (Mischung), Didier Lozahic (Mischung: Nachbearbeitung), François Maurel (Aufnahmen), Fred Messa (auslegerfahrer), Pierre Picq (auslegerfahrer), Vince Van Driesten (Aufnahmen)
Spezialeffektfirmen
Mathematic
Spezialeffekte
Georges Demétrau, Jérome Miel
Regieassistent
Hamza Boumalki (1st AD: Marokko), Stephane Moreno-Carpio (1st AD), Jaafar Ameur (2nd AD: Marokko), Cécile Denis (2nd AD), Alice Di Giacomo (2nd AD), Laura Mimault Fourneaux (3rd AD als Laura Fourneaux), Manuela Muller (3rd AD als Manuella Muller), Aurore Coppa, Paul Vallespi
Continuity
Aurelia Fourcaut
Drehorte
David Piechaczek, Benjamin Granier, Philippe Letode (scout)
Bauten
John Wax
Szenenbild
Samuel Teisseire
Ausstattung
Thierry Rouxel, Olivier Nguyen (Requisiten)
Kostüme
Claire Lacaze
Maske
Aurélia Dufailly, Bénédicte Trouvé
Frisuren
Barbara Krief, Corinne Logiacco Paulé (als Corinne Logiacco)
Waffen
Marc Leroyer, Thibault Leveque
Produzent
Luc Besson, Fanny Besson (LP), Hicham El Ghorfi (Marokko), Frantz Richard (EP: Marokko)
Regie
Franck Gastambide
nach oben
5. Teil der Serie "Taxi (Filmreihe)"
Folge Titel Jahr
1 Taxi 1998
2 Taxi Taxi 2000
3 Taxi 3 2003
4 Taxi 4 2007
5 Taxi 5 2018
nach oben
Diese Filmseite wurde zum 3. mal aufgerufen.