Lock Up - Überleben ist alles
Navigation
Synchronfassungen
Aktuell angezeigte Fassung
Deutsche Fassung
Hermes Synchron GmbH (Potsdam)
Dialogbuch: Ingo Hermes
Dialogregie: Ingo Hermes
Alle Synchronfassungen
Weiterführende Links
Datenbank-Suche
Lock Up - Überleben ist alles
Lock Up
USA 1989 - 104 Min.
Internationale Titel einblenden
Inhalt

Frank Leone wurde für ein geringfügiges Verbrechen verurteilt. 6 Monate vor seiner Entlassung wird er jedoch in ein Hochsicherheitsgefängnis unter der Leitung von Direktor Drumgoole verlegt. Frank sorgte einst für Schlagzeilen, indem er aus einem anderen Gefängnis unter Drumgooles Leitung als erster ausbrach, da Drumgoole seinem Gesuch, seinen Ziehvater ein letztes Mal vor dessen Tod zu besuchen, nicht stattgab. Drumgoole wurde wegen dieser Ereignisse strafversetzt. Er macht ihn deswegen für das Scheitern seiner Laufbahn verantwortlich. Nach seiner Verlegung in das neue Gefängnis bemerkt Leone, dass die Insassen von einigen Wärtern sadistisch und brutal behandelt werden. Außerdem versucht Drumgoole mit allen Mitteln, Frank zu einer Straftat zu provozieren und somit seine Haftstrafe aus Rache für das Geschehene zu verlängern. Trotz ungerechter Behandlung durch Drumgoole lässt Frank sich zunächst angesichts seiner bevorstehenden Entlassung zu nichts hinreißen. Sogar als Drumgoole Franks dortigen Freund durch einen brutalen Gefängnisinsassen töten lässt, bewahrt er noch knapp die Beherrschung. Erst als Drumgoole einen vermeintlich demnächst zu entlassenen Häftling scheinbar beauftragt, Franks Freundin Melissa zu vergewaltigen und dafür sorgt, dass er es erfährt, verliert Frank die Beherrschung und versucht auszubrechen. Der Ausbruch misslingt, aber es gelingt Frank, der bei diesem Ereignis das kriminelle Spiel von Drumgoole durchschaut hat, seine Wiederergreifung zu verhindern und Drumgoole in seine Gewalt zu bringen, Daraufhin bindet er ihn auf einen elektrischen Stuhl und macht diesen bereit, um Drumgoole damit zu töten. Währenddessen droht er ihm dort, ihn wegen seiner Handlungen zu töten. Aus Angst gesteht Drumgoole daher vor den auftauchenden Wärtern, deren Kommen Frank erwartet hat, dass alle Anschuldigungen wahr sind, als Frank ihn zu dem Zeitpunkt auffordert, vor deren Anwesenheit zu gestehen. Frank drückt den Hebel zur Auslösung des elektrischen Stuhles anschließend nieder. Trotzdem geschieht Drumgoole nichts, woraufhin die Anwesenden merken, dass Frank während der Bereitstellung des Stuhles dem System eine Sicherung entnommen hat, damit der Stuhl im Falle einer Aktivierung nicht funktionieren kann. Drumgoole war somit die ganze Zeit trotz alledem nie in Lebensgefahr, auch nicht während seines Geständnisses. Sein Geständnis wird daher von den Anwesenden als legal angesehen. Drumgoole wird daraufhin verhaftet und angeklagt. Frank hingegen ist rehabilitiert und wird nach Ablauf seiner Strafe aus dem Gefängnis entlassen. Vor der Haftanstalt wartet bereits seine Freundin auf ihn und holt ihn ab.

Der Film wurde in New Jersey in der Zeit von Oktober bis Dezember 1988, unter anderem in einem echten Gefängnis (dem im East Jersey State Prison), gedreht. Er spielte in den US-Kinos 22 Millionen US-Dollar ein. In Deutschland startete der Film am 1. Januar 1990 und wurde insgesamt von 1.072.121 Kinobesuchern gesehen, womit er auf Platz 27 der Kinojahrescharts 1990 landete.

Sylvester Stallone, Donald Sutherland und Lawrence Gordon wurden 1990 für die Goldene Himbeere nominiert.

Starttermine:
04.08.1989 USA Kinostart
11.02.1990 Deutschland Kinostart
nach oben
Besetzung
Nr. Darsteller Rollenname Synchronsprecher Bild InfoIMDb
1 Sylvester Stallone FrankThomas Danneberg 
2 Donald Sutherland Warden DrumgooleHorst Schön  
3 John Amos MeissnerKurt Goldstein  
4 Sonny Landham ChinkHelmut Krauss  
5 Tom Sizemore DallasJoachim Tennstedt  
6 Frank McRae EclipseHeinz Theo Branding  
7 Darlanne Fluegel MelissaTraudel Haas  
8 William Allen Young BradenFrank-Otto Schenk  
9 Larry Romano First BaseMichael Nowka  
10 Jordan Lund ManlyJürgen Kluckert  
11 John Lilla WileyManfred Lehmann  
12 Dean Rader-Duval
(als Dean Duval)
Ernie  
13 Jerry Strivelli Louie Munafo  
14 David Anthony Marshall Mastrone  
15 Kurek Ashley Chinks Gang  
16 Michael Petroni Chinks Gang  
17 Danny Trejo Chinks Gang  
18 Frank D'Annibale Wächter  
19 Tony Lip Wächter  
20 Clarence Moore Wächter  
21 Joe Pentangelo
(als Joe Pentangello)
Wächter  
22 Eli Rich Wächter  
23 Bo Rucker Wächter  
24 Randy Sandkuhl Wächter  
25 Robert Vazquez Officer VasquezAlexander Herzog  
26 Tony Munafo Häftling  
27 Frank Pesce Johnson  
28 Troy Curvey Jr. GefängnisrezeptionistDieter Kursawe  
Nicht genannte Darsteller
29 Anthony Crivello Tozar  
30 Anthony Gray Gefängnismechaniker  
31 Aytl Jensen Kind  
32 Mark A. Yajcaji Officer  
Stuntmen
33 Danny Aiello III   
34 Jay Boryea   
35 Paul Bucossi   
36 Peter Bucossi   
37 Carl Ciarfalio   
38 Gary Compton
(als Garry Campton)
  
39 Doc Duhame
(als Doc Duhane)
  
40 Andy Duppin   
41 Danny Epper   
42 Allan Graf   
43 Tommy J. Huff
(als Tom Huff)
  
44 Matt Johnston   
45 Gene LeBell   
46 Curtis Lupo   
47 Tom Lupo   
48 Reggie McElroy   
49 Bobby McLaughlin
(als Bobby Travis McLaughlin)
  
50 Bennie Moore
(als Benny Moore)
  
51 Phil Neilson
(als Phil Nielson)
  
52 Jeff O'Haco   
53 Manny Perry   
54 Rex Pierson   
55 Jeff Ward   
56 Richard Washington   
57 George P. Wilbur
(als George Wilbur)
  
58 Glenn R. Wilder
(als Glen Wilder)
  
Ungenannte Stuntmen
59 Mark De Alessandro
(Stallones Stunt Double)
  
nach oben
Stab
Musik
Bill Conti
Stunt-Koordinator
Frank Orsatti
Kamera
Donald E. Thorin
Schnitt
Don Brochu (als Donald Brochu), Robert A. Ferretti, Barry B. Leirer
Produktionsfirmen
White Eagle, Carolco Pictures, Gordon Company
Produktionsleitung
Michael S. Glick
Ton
David B. Cohn (Leiutng), Charles M. Wilborn (als Charlie Wilborn)
Spezialeffekte
Joe Digaetano
Regieassistent
Newt Arnold (erster Assistent), Nelson Cabrera (zweiter Assistent), Frank Capra III (zweiter Assistent), Stephen A. Glanzrock (zweiter assistent), Tracy Rosenthal-Newsom (zweite Assistentin als Tracy Rosenthal)
Continuity
Kathryn Weygand
Drehorte
Lori A. Balton (Assistenz), Janice Polley
Szenenbild
Bill Kenney
Bauten
Bernie Pollack
Ausstattung
George DeTitta Sr.
Besetzung
Joy Todd
Kostüme
Bernie Pollack
Maske
Ann Brodie (Für Donald Sutherland), Dennis Liddiard (Los Angeles), Gary Liddiard (Leitung), Allen Weisinger (New York als Alan Weisinger)
Frisuren
Colleen Callaghan, Bruce Wayne
Produzent
Charles Gordon, Lawrence Gordon, Lloyd Levin (Co-Produzent), Adam Simon (Co-Produzent), Michael S. Glick (leitend), Tony Munafo (beteiligt)
Regie
John Flynn, David Lux (Zweiter Stab)
nach oben
Soundtrack
Typ Titel Label Land Datum
OST Lock Up USA
nach oben
Diese Filmseite wurde zum 1191. mal aufgerufen.