Find Me Guilty - Der Mafiaprozess
Navigation
Synchronfassungen
Aktuell angezeigte Fassung
Deutsche Fassung
Scalamedia GmbH (München)
Dialogbuch: Cornelius Frommann
Dialogregie: Peter Woratz
Alle Synchronfassungen
Weiterführende Links
Datenbank-Suche
Find Me Guilty - Der Mafiaprozess
USA 2006 - 124 Min.
Internationale Titel einblenden
Inhalt

Jackie DiNorscio, von allen nur Jackie Di genannt, wird von seinem eigenen Cousin Tony Compagna angeschossen. Nachdem er aus dem Krankenhaus entlassen wurde, wird er bei einem Drogendeal festgenommen und zu 30 Jahren Haft verurteilt. Unterdessen hat sich sein Cousin aus Angst vor Jackies Rache dem FBI anvertraut. Diese bereiten gerade einen Großfall nach dem RICO-Act gegen die Calabrese-Familie vor. Auch Jackie bieten sie eine Zusammenarbeit gegen Strafmilderung an, doch dieser lehnt ab. Schließlich wird er zusammen mit 20 weiteren Mitgliedern der Calabrese-Familie angeklagt. Da sein letzter Anwalt ihm nicht wirklich helfen konnte, entscheidet sich Jackie dazu, sich selbst zu verteidigen. Zu Anfang der Verhandlung übernimmt Jackie die Rolle des Witzboldes. Damit bringt er zwar die Geschworenen zum Lachen, sorgt aber auch für Ärger in den Reihen der Verteidigung. Während einer Mittagspause droht ihm der Pate Nick Calabrese, seinen Namen nicht noch einmal in den Mund zu nehmen. Nach mehreren Monaten, in denen Jackie den Gerichtssaal regelrecht in eine Zirkusveranstaltung verwandelt hat, stellt der Richter ihm ein Ultimatum. Und tatsächlich: Jackie ändert sein Verhalten und versucht sich seriöser zu benehmen. Die Anklage jedoch nutzt jede Gelegenheit und Schwäche von Jackie aus. Bei einer Leibesvisitation kurz vor dem Verhör von Tony Compagna eskaliert die Situation und Jackie wird von den Wärtern zusammengeschlagen. Verletzt erscheint er im Gerichtssaal, schweigt jedoch zu den Fragen des Richters und gibt an, hingefallen zu sein. Er verzichtet später darauf, seinen drogensüchtigen Cousin ins Kreuzverhör zu nehmen. Nach zwei Jahren ist der Prozess zu Ende und Anklage und Verteidigung halten ihre Schlussplädoyers. Der Verteidiger der Familie plädiert, dass die Angeklagten nur wegen ihrer italienischen Herkunft angeklagt seien und nichts bewiesen sei. Jackie beschwört die Jury nicht seine Freunde zu bestrafen und von ihren Familien zu trennen, sondern stattdessen ihn alleine für schuldig zu befinden, da er sowieso 30 Jahre absitzen muss. Doch nach sensationellen 14 Stunden Beratungszeit spricht die Jury die gesamte Mafiafamilie frei. Jackie kehrt ins Gefängnis zurück und erhält Applaus von seinen Mitgefangenen. Im Abspann wird erwähnt, dass er insgesamt 17 Jahre abgesessen, niemals mit den Behörden kooperiert hat und nach der Haft zu seiner Familie zurückkehrte. Er starb 2004 während der Film gedreht wurde.

Der Film wurde ab September 2004 in New Jersey gedreht.

Der Film basiert auf einem Mammutprozess in den Jahren 1987 bis 1988, bei dem 20 Mitglieder der Lucchese-Familie vor dem Hintergrund des RICO-Gesetzes der Verschwörung angeklagt wurden. Einer der Hauptangeklagten, Jackie DiNorscio, übernahm seine eigene Verteidigung. Tatsächlich sollen die Dialoge im Gerichtssaal auf Transkriptionen von Prozessbeobachtern beruhen. Wie im Film wurden die Angeklagten nach zwei Jahren von der Jury freigesprochen. Giacomo DiNorscio verbüßte 17 Jahre seiner 30-jährigen Haftstrafe wegen Drogenhandels und Glücksspielmanipulation. Er verstarb während der Dreharbeiten zu Find Me Guilty.

Sidney Lumet kehrt mit Find Me Guilty – Der Mafiaprozess zurück zu seinen Anfängen. Mit Die zwölf Geschworenen hatte er am Anfang seiner Filmkarriere bereits einen ähnlichen Film gedreht, der jedoch den Fokus mehr auf das Zusammenspiel der Jury legte.

Find Me Guilty wurde 2006 auf der Berlinale vorgeführt und war für den Goldenen Bär nominiert, verlor jedoch gegen Esmas Geheimnis – Grbavica. Der Film floppte an den Kinokassen und spielte lediglich 2.631.343 US-Dollar ein. Das Budget betrug jedoch 13 Millionen.

Starttermine:
16.02.2006 Deutschland Erstaufführung Internationales Film Festival Berlin
17.03.2006 USA Kinostart
24.01.2008 Deutschland DtD
nach oben
Besetzung
Nr. Darsteller Rollenname Synchronsprecher Bild InfoIMDb
1 Vin Diesel Jackie DiNorscioMartin Keßler
2 Alex Rocco Nick CalabreseReinhard Glemnitz  
3 Frank Pietrangolare Carlo MascarponeEkkehardt Belle  
4 Richard DeDomenico Tom NapoliKlaus Münster  
5 Jerry Grayson Jimmy Katz  
6 Tony Ray Rossi Joe BelliniThomas Albus  
7 Vinny Vella GraziedeiThomas Rauscher  
8 Paul Borghese Gino Mascarpone  
9 Frank Adonis Phil RaddaMichael Gahr  
10 Nicholas A. Puccio
(als Nick Puccio)
Alessandro Tedeschi  
11 Frankie Perrone Henry Fiuli  
12 Salvatore Paul Piro Mike Belaggio  
13 Peter Dinklage Ben KlandisMarcus Off  
14 Richard Portnow Max NovardisGudo Hoegel  
15 James Biberi Frank BrentanoManfred Trilling  
16 Chuck Cooper James Washington  
17 Oscar A. Colon Pissaro  
18 Ben Lipitz Henry KelseyKai Taschner  
19 Steven Randazzo Chris CellanoClaus Brockmeyer  
20 Gerry Vichi Theodore  
21 Linus Roache Sean KierneyFrank Röth  
22 Robert Stanton Chris NewbergerClaus-Peter Damitz  
23 Marcia Jean Kurtz Sara Stiles  
24 Ron Silver Richter Sidney FinesteinWalter von Hauff  
25 Louis Guss GerichtsdienerChristian Mey  
26 Bonnie Rose Sprecher der Jury  
27 Lola Allen Gerichtsstenograf  
28 Annabella Sciorra Bella DiNorscioCarin C. Tietze  
29 Aleksa Palladino Marina DiNorscioMarieke Oeffinger  
30 Gene Ruffini DeNorscio, Sr.Michael Rüth  
31 Raúl Esparza Tony CompagnaPhilipp Brammer  
32 Domenick Lombardozzi Jerry McQueenOliver Mink  
33 Josh Pais Harry BellmanTobias Lelle  
34 Peter McRobbie Peter PetrakiFrank Engelhardt  
35 Don Aciano
(als Roger Zamudio)
Octavio JuarezOle Pfennig  
36 Terry Serpico Michael KerryJakob Riedl  
37 Mark Kachersky Agent Brandon  
38 Franco Lentini
(als Frank Lentini))
Charley Kraus  
39 Jerry Adler Saul RizzoNorbert Gastell  
40 Antoni Corone Hospital Detective  
41 Alice Spivak RichterinKatharina Lopinski  
42 Dennis Paladino SylvesterHans-Rainer Müller  
43 David Brown U.S. Marshal  
44 Alfred Sauchelli Jr. Fahrer  
45 Cassandra Hepburn Klandis' Sekretärin  
46 Louis Mustillo U.S. Marshal  
47 John Di Benedetto
(als John DiBenedetto)
Jesse, Wächter  
48 Eddie Marrero Wächter im BesucherraumCrock Krumbiegel  
49 Gustave Johnson ArztManfred Erdmann  
50 F. Valentino Morales Häftling  
Nicht genannte Darsteller
51 Dennis Albanese Wächter im Verhandlungsraum  
52 Frank Bonsangue Mafiaanwalt  
53 Rita Branch Geschworener  
54 Jeff Chena Beklagter 13  
55 Dominick Cicco Rechtsanwalt  
56 Tim Cinnante Joey Calabrese  
57 Marcus Allen Cooper Klandis' Assistent  
58 Mario D'Elia DEA Agent  
59 Vinny DeGennaro Danny Roma  
60 Perry Facchiano Klugscheißer  
61 Marshall Factora Gefängniswächter  
62 James D. Faulkner Geschworener  
63 John Louis Fischer DEA Agent  
64 Renee Fishman Gerichtsstenografin  
65 Paul Gennaro Jackies neffe  
66 Chuck Gerena Häftling  
67 Rudy Giuliani
(Archivaufnahmen)
Selbst  
68 Dave Goldstein Asst. D.A.  
69 Lou Irizarry Beklagter der Mafia  
70 Nicole LaPera Tims Frau  
71 Charles LaPlaca Mafiaanwalt  
72 Guy Messenger Gerichtsbeamter  
73 Kam Metcalf Geschworener  
74 Shane Moran Cop  
75 Matt Myers Mitglied der Jury  
76 Joseph O'Keefe Geschworener  
77 Joe Parascand Limosinenfahrer  
78 Artie Pasquale Geschworener  
79 Rose Pasquale Roselyn Mascarpone  
80 Nicolas Quilter Mann auf Zuschauertribüne  
81 Joe Rosario Mafiaanwalt  
82 Johnny Sanchez Geschworener John Pinero  
83 Michalina Scorzelli Ginos Freundin  
84 Derrick Simmons Gefängniswächter  
85 Troy Smith Häftling  
86 Joseph Tudisco Rechtsanwalt  
87 Vito Violante Mafiaanwalt  
Stuntmen
88 Troy Robinson
(Diesels Stunt Double)
  
nach oben
Stab
Musik
Jonathan Tunick
Drehbuch
Robert J. McCrea, Sidney Lumet, T.J. Mancini
Stunt-Koordinator
Blaise Corrigan
Kamera
Ron Fortunato
Schnitt
Tom Swartwout
Produktionsfirmen
Yari Film Group Releasing, Bob Yari Productions
produktionsfirmen
Syndicate Films International
Produktionsfirmen
Crossroads Entertainment (II), Three Wolves Productions, MHF Zweite Academy Film, One Race Productions (als One Race Films), Bob DeBrino Entertainment
Bauten
Emily Beck
Besetzung
Ellen Chenoweth, Susie Farris
Ton
Coll Anderson (Leitung), Christopher Newman (Mischung als Chris Newman)
Spezialeffekte
Tinsley Studio, Mark Bero
Regieassistent
Joseph P. Reidy (Erster Assistent), Amy Lauritsen (Zweiter Assistent), John Silvestri (Zweiter zweiter Assistent), Jennifer D. Wilkins (Azubi)
Produzent
Don Aciano (Co-Produzent als Roger Zamudio), Rita Branch (Co-Produzentin), Bob DeBrino, Frank Digiacomo (Co-Produzent als Frank DiGiacomo), Robert Greenhut, Oliver Hengst (ausführend), Robert Katz, T.J. Mancini, Johnny Sanchez (Co-Produzent), Ernst-August Schnieder (Co-Produzent), Bob Yari, George Zakk (ausführend als George Vitetzakis), Enzo Zelocchi (Postproduktion), Wolfgang Schamburg (beteiligt)
Regie
Sidney Lumet
nach oben
Diese Filmseite wurde zum 801. mal aufgerufen.