San Andreas
Navigation
Synchronfassungen
Aktuell angezeigte Fassung
Deutsche Fassung
RC Production Kunze & Wunder GmbH & Co. KG (Berlin)
Dialogbuch: Tobias Neumann
Dialogregie: Marius Clarén
Alle Synchronfassungen
Weiterführende Links
Datenbank-Suche
San Andreas
San Andreas
USA 2015 - 114 Min.
Internationale Titel einblenden
Inhalt

Durch ein für diese Region ungewöhnlich starkes Erdbeben wird der Hoover Dam zerstört. Hierbei stirbt Kim Park, der Forschungspartner des Seismologen Dr. Lawrence Hayes. Durch die Geschehnisse alarmiert, forciert Hayes seine Forschungen und gelangt zum Schluss, dass durch das Auseinanderdriften des San-Andreas-Grabens ein bisher nie dagewesenes Erdbeben Kalifornien erschüttern werde. Zur Nothilfe wird Rettungsflieger Ray Gaines ins Katastrophengebiet gerufen, während seine Tochter Blake sich zusammen mit dem neuen Freund seiner Exfrau, Daniel Riddick, in San Francisco aufhält. Unterdessen trifft sich Gaines’ Exfrau Emma mit der Schwester ihres Freundes in Los Angeles. Dann erschüttert das von Dr. Hayes erwartete Erdbeben die Region und zerstört nahezu alle Gebäude. Gaines kann mit Hilfe seines Helikopters seine Exfrau aus dem kollabierenden Gebäude retten, beschädigt dabei aber sein Fluggerät. Unterdessen wurde auch San Francisco getroffen. Blake und Riddick ist es nicht gelungen, rechtzeitig zu entkommen. Vielmehr ist Blake in einem Auto in einer immer weiter einstürzenden Tiefgarage eingeklemmt. Auf der Suche nach Hilfe lässt Riddick sie im Stich. Gerettet wird sie erst von den Brüdern Ben und Ollie. Den dreien gelingt es, die Eltern von Blake telefonisch zu erreichen und ihre Rettung aus dem Katastrophengebiet zu arrangieren. Zunächst per Helikopter, später per gestohlenem Pick-up und Kleinflugzeug schaffen es Ray und Emma nach San Francisco, müssen dort aber feststellen, dass der Coit Tower, der vereinbarte Treffpunkt, in Flammen steht. Kurz darauf bebt die Erde erneut, mit 9,6 auf der Richterskala das bisher stärkste Erdbeben der Geschichte. Vor dem darauffolgenden Megatsunami, der Tausende tötet, retten sich Blake, Ben und Ollie in ein Hochhaus. Ray und Emma rasen inzwischen der Welle in einem Motorboot entgegen und schaffen es, sie zu überqueren, bevor sie bricht und die Golden Gate Bridge wegspült, wobei Riddick von einem Container erschlagen wird. Während ihre Tochter mit dem Brüderpaar in dem nach und nach volllaufenden Hochhaus gefangen ist, machen sich Ray und Emma auf die Suche nach ihr und finden sie schließlich. Ray schafft es, die halb ertrunkene Blake aus dem Gebäude zu retten. Eine Wiederbelebung scheint zunächst gescheitert, gelingt schließlich aber doch. Die Familie ist glücklich wieder vereint, und zwischen Blake und Ben hat sich eine romantische Beziehung entwickelt, während San Francisco sich aufgrund des Erdbebens in eine Insel verwandelt hat.

Die Planung des Films begann bereits 2011, doch trotz der eher einfachen Handlung gab es Probleme mit dem ersten Drehbuchentwurf von Jeremy Passmore und Andre Fabrizio. Aufgrund dessen wurden Allan Loeb und Carlton Cuse engagiert, um den Entwurf zu überarbeiten. Da die Produzenten auch nach der Überarbeitung nicht zufrieden waren, ließen sie das Drehbuch schließlich ein zweites Mal von Chad und Carey Hayes überarbeiten.

Die Dreharbeiten fanden vom 22. April bis zum 27. Juli 2014 in Australien und Kalifornien statt.

Johnson und Gugino arbeiten in San Andreas nach Die Jagd zum magischen Berg und Faster bereits zum dritten Mal zusammen. Regisseur Peyton inszenierte bereits Die Reise zur geheimnisvollen Insel, in welchem Johnson ebenfalls die Hauptrolle spielte.

Wegen des Erdbebens in Nepal kurz vor Veröffentlichung des Films gab Warner Bros. am 30. April 2015 bekannt, die Werbekampagne für den Film zu ändern. Promomaterial zu dem Film enthielt Informationen darüber, wie man den Betroffenen in Nepal helfen könne. Zusätzlich wurde eine Kampagne gestartet, die über Schutzmaßnahmen und Vorbereitungen auf Naturkatastrophen informiert. Poster und Trailer wurden hingegen nicht verändert.

Starttermine:
21.05.2015 England Erstaufführung London
28.05.2015 Deutschland Kinostart
29.05.2015 USA Kinostart
nach oben
Besetzung
Nr. Darsteller Rollenname Synchronsprecher Bild InfoIMDb
1 Rex Reddick   
2 Dwayne Johnson Raymond GainesIngo Albrecht
3 Steven Jon Nichols   
4 Tautua Howell Reed   
5 Carla Gugino Emma GainesVictoria Sturm  
6   
7 Alexandra Daddario Blake GainesMaximiliane Häcke  
8 Ioan Gruffudd Daniel RiddickMarkus Pfeiffer  
9 Archie Panjabi Serena JohnsonMarie Bierstedt  
10 Paul Giamatti Dr. Lawrence HayesStefan Krause  
11 Hugo Johnstone-Burt Ben TaylorAmadeus Strobl  
12 Art Parkinson Ollie TaylorBen Hadad  
13 Will Yun Lee Dr. Kim ParkTimmo Niesner  
14 Kylie Minogue Susan RiddickKatrin Zimmermann  
15 Colton Haynes Joby O'LearyTim Knauer  
16 Todd Williams MarcusBjörn Schalla  
17 Matt Gerald HarrisonMatti Klemm  
18 Alec Utgoff AlexiMarius Clarén  
19 Marissa Neitling PhoebeMaria Koschny  
20 Morgan Griffin NatalieJasmin Arnoldt  
21 Breanne Parhiala
(als Breanne Hill)
LarissaAnita Hopt  
22 Laurence Coy Elgin  
23 Fiona Press MargieSonja Deutsch  
24 Dennis Coard HerbFred Maire  
25 Ben McIvor DylanAdam Nümm  
26 Nick Allen-Ducat Preppy  
27 Claire Lovering Glasses  
28 Sophia Emberson-Bain Ponytail  
29 Julian Shaw Stoner  
30 Sofie Formica Reporter im Flüchtlingscamp  
31 Hugh Francis Daniel Riddicks Assistent  
32 Brad McMurray Riddick Gebäude Sicherheitsmann  
33 John Reynolds Daniel Riddicks Fahrer  
34 Simone Kessell Kim Swann  
35 Saskia Williscroft Jenny Swann  
36 Arabella Morton MalloryZalina Sanchez Decke  
37 Hayley Sullivan Riddicks Assistentin  
38 Renee Somerfield Flugbegleiterin  
39 Joey Vieira Mann im Parkhaus  
40 Benjamin Blankenship Plünderer  
41 Barry Southgate Plünderer  
42 Nikki Green Teenager Botin  
43 Calum Grant Passant  
44 E. Ambriz DeColosio Passant  
45 Michael Asberry Passant  
46 Teirrah McNair Passant  
47 Michael Yamaguchi Motorradcop zufuß  
48 Snowy Rettungshund  
Nicht genannte Darsteller
49 Cynthia Acosta Geschäftsfrau  
50 Natalie Stephany Aguilar Touristin  
51 Ahku Mann auf der Brücke  
52 Richard Allen Polizei Sgt.  
53 Moises Amaya Überlebender des Erdbebens  
54 AnnaCorey Julie, Tsunami-Opfer  
55 Sinead Aphrodite La Local  
56 Leilani Amour Arenzana Überlebende des Erdbebens  
57 Maria Arnott Geschäftsfrau  
58 Brenton Ashe LAFD Personnel  
59 Ari Atken Disaster Resident  
60 Jeff Bagley Motorradcop  
61 Oscar Bailey Kind auf Fahrrad  
62 Jeanne Bautista Katastrophenopfer  
63 Ryan Bean Überlebender des Erdbebens  
64 Will Bergman Passant  
65 David Blount-Porter Geschäftsmann  
66 Hunter Stratton Boland Überlebender des Erdbebens  
67 Sean Boncato Feuerwehrmann  
68 Julie Brandt-Richards Flüchtling  
69 Patrick D Bridges Überlebender Geschäftsmann  
70 Jaymes Butler Ladenbesitzer  
71 Selena Caltabiano Zivilist  
72 Alexander Canton Zivilist  
73 Kaylea Caulfield der junge Blake  
74 Cabran E. Chamberlain Tourist in San Francisco  
75 Stephen Chang D . Park (uncredited)  
76 Chris Charteris Zivilist  
77 Dustin Christenson Aufseher  
78 Jo Christiaans Frau im roten Kleid  
79 Nyawuda Chuol Flüchtling  
80 Ian Coleman Feuerwehrmann  
81 Andrew Cripps Überlebender des Erdbebens  
82 Chris Cuomo SelbstFrank Röth  
83 Robert Cure Tsunami-Opfer  
84 Steve D'Assis Polizist  
85 Thomas Dalby Feuerwehrmann  
86 Carolyn Dante Riddick Geschäftsfrau  
87 Dyendis Davis-Jones Passant  
88 Amanda Deane Riddick geschäftsfrau  
89 Kyle Dever Geschäftsmann  
90 Vanessa DiVittorio Passant mit Narben  
91 Sophie Don Büroangestellter  
92 Robin Atkin Downes Nachrichtensprecher  
93 Jill Drexel Überlebender  
94 Caitlin Duff Verwundete Flüchtlingsfrau  
95 Faten Elias Riddick Architekt  
96 Chantal Elyse Zivilistin  
97 Vermyttya Erahn Frau bei Katastrophe  
98 Steve Faber Erdbebenüberlebender in San Francisco  
99 Christina Fern Anwältin Annie  
100 Lisa Finnie Brenda  
101 Am Fong Erdbebenüberlebender  
102 Michael Fowle Büroangestellter  
103 Sean Frazer Helikopterpilot  
104 Matt Frazier Soldat der Nationalgarde  
105 Luke Frohling zerschmetterter mann  
106 Hayley Gagner Überlebender  
107 Gail Gamble Verletzte ertrinkende Frau  
108 Rubi Garcia Erdbebenopfer  
109 Douglas Gawoski Verwundeter Flüchtling  
110 Emily Georgiou Studentin  
111 Fonzie Gomez Student  
112 Asabi Goodman plündernde Frau  
113 Daniel Goodwin Geschäftsmann  
114 Mika Gorospe Erdbebenopfer  
115 Jessica Gould Büroangestellte in San Francisco  
116 Karen Gould Büroangestellte in San Francisco  
117 Katie Grace Mädchen auf Brücke  
118 Emily Marie Grant SFPD Officer Welch  
119 Eric James Gravolin Erdbebenopfer  
120 Adam Green Erdbebenopfer  
121 Christian Guiton Geschäftsmann  
122 Dylan Gullery Student  
123 Steve Hall plünderer  
124 Tim Halpin Tim Tender Skull  
125 Tonia Renee Hammerich Restaurantbesucher  
126 Hayley Harper Student  
127 Jamie Edward Harris Bootsmann  
128 Tom Hart SF Businessman  
129 Linda Joy Henry Geschäftsfrau  
130 Brodie Henson Student  
131 Kelly Hetherington Geschäftsmann  
132 Peter Holt Officer Bardeck  
133 Alicia Hope Überlebende  
134 Matt Hurley Los Angeles Feuerwehrmann  
135 Janell Islas EMT Responder  
136 George Ison Polizist  
137 Jayson Jacobsen MAnn am Handy  
138 Matthew Jain Architekt  
139 Austin Johnson schreiende Person  
140 Stephanie Johnston verwundete Frau auf Brücke  
141 Beau Jones Fahrradkurier  
142 Dawayne Jordan Feuerwehrmann  
143 Rachel Joseph Geschäftsfrau  
144 Christina July Kim Geschäftsfrau  
145 Rylan Kindness Erdbebenopfer  
146 A.J. Kirsch Nationalgardist  
147 Larry Kitagawa Tourist am Kai der Fischer  
148 Gabriel Knight Überlebender  
149 Andrew Koponen Polizist  
150 Victoria Vann Kuja Erdbebenopfer  
151 Stephanie Kutty Restaurantbesucher  
152 Jaysen Lai Katastrophenopfer  
153 Yasmin Langlois Kellnerin  
154 Rick Lasquete fliehender Passant  
155 Mark Lavell Toter Geschäftsmann  
156 Santi Lawson Zivilistin  
157 Jennifer Lee schreiende Frau  
158 Kent Lee verwundeter Flüchtling  
159 Anna Li Geschäftsfrau  
160 John Lobato MAnn bei Katastrophe  
161 Annie Lore Fliehende Frau aus Sanfrancisco  
162 Dominique Maber Geschäftsfrau  
163 Steve Maggs überlebender  
164 Mervyn Marriott Geschäftsmann  
165 Robert Matas Mann bei Katastrophe  
166 Malachi Maynard Überlebender  
167 Michelle McClatchy Linda Walker  
168 Kenyon McMichael Extra  
169 Declan McMurray Hoover Dam Student  
170 Jenaya McMurray Hoover Dam Student  
171 Brooke Melling Mutter  
172 Heidi Michaelis SF Businesswoman  
173 Harris Michaels Überlebender  
174 Linda Millar Geschäftsfrau  
175 Mahal Montoya   
176 Marc Moon Typ, der auf Heimweg vor Tsunami flüchtet  
177 Rachael S. Morgan Flüchtlingsmutter  
178 Ed Moy Erdbebenopfer  
179 Jesse Muick Geschäftsmann San Francisco  
180 Todd Myers Erdbebenüberlebender  
181 Darlene Nesson Erdbebenüberlebende San Francisco  
182 Phillip E. Walker Überlebender  
183 Frank Wang Überlebender  
184 Ken Watanabe Geschäftsmann  
185 Aaron M Watson Katastrophenopfer  
186 Emma Webster Geschäftsfrau  
187 James D. Weston II Fliehender Fahrer  
188 Nikita Weston Hoover Dam Touristin  
189 Mike Whitaker Geschäftsmann  
190 Steven Wiig Hustender Typ  
191 Korey Williams Polizist  
192 Tim K Williams Restaurantbesucher  
193 Tiahni Wilton Zivilistin  
194 Christopher J. Woods Verwundeter Flüchtling  
195 Jerry Wu Einwohner Chinatown  
196 Bobby Ysip Geschäftsmann San Francisco  
197 Petar Zabic Polizist  
198 Yvonne Zarathustra Überlebender  
199 Zaydah-lee Extra  
200 Travis S. Zeiler Büroangestellter  
201 Cindy Zelaya Passant  
Stuntmen
202 Lee Adamson   
203 Andrew Allen   
204 Keir Beck   
205 Shane Bell   
206 Jason Blackwell   
207 Nicolas Bosc   
208 Damien Bryson   
209 Janine Bryson   
210 Sean Button   
211 Rocky Capella   
212 Sebastiano Cartier   
213 Amy Chmelecki   
214 Liisa Cohen   
215 Mick Corrigan   
216 Jonathan Costelloe   
217 Aston Crabtree
(Alexanda Daddarios & Carla Guginos Stunt Double)
  
218 Haydn Dalton   
219 Mana Hira Davis   
220 Philippe Deseck
(Todd Williams' Stunt Double)
  
221 Paul Dines   
222 Nicole Downes   
223 Simon Durante   
224 Deana Durisic   
225 Andy Dylan   
226 Sam Elia   
227 Paul Eliopoulos   
228 Jon H. Epstein   
229 Ashley Fairfield   
230 Jimena Ferrante   
231 Travis Fienhage   
232 Brent Fletcher   
233 Gary Fry   
234 Bailee Gill   
235 Holly Graham   
236 Ryan Gray   
237 Nigel Harbach   
238 Mark Hicks
(Todd Williams Stunt Double)
  
239 Pete Hill   
240 Shinji Ikefuji   
241 Brendan Jakins   
242 Joe Jennings   
243 Michael B. Johnson   
244 Baz Karbouris   
245 Beau Karolos   
246 Gary Kingsman   
247 Ralf Koch   
248 Alex Kuzelicki   
249 Tim Lajcik   
250 Nathan Lawson   
251 Tony Lazzara   
252 Master Lee   
253 Karen Luckman   
254 Tara Macken   
255 Zoe Eloise Martin
(als Zoe Martin)
  
256 Mike Martinez   
257 Holly McCredden   
258 Brent McLain   
259 Darren Andrew Mitchell   
260 Brittany Morris   
261 Kimberly Shannon Murphy   
262 Andy Owen   
263 Michael Owen   
264 Gulliver Page   
265 Brigette Paroissien   
266 Peggy Pere   
267 Melanie Peyton-Smith   
268 Brett Praed   
269 Tanoai Reed   
270 Randall Reitenbach   
271 Kelly Richardson
(Alexandra Daddarios Stunt Double)
  
272 Mick Roughan   
273 Glenn Ruehland   
274 David Santos   
275 Nicholas Schodel   
276 Marc Scizak   
277 Ben Siemer   
278 Yasca Sinigaglia   
279 Chantelle Slee   
280 Monika Sloan   
281 Brett Smrz   
282 Chelsea Lauren Stegemiller   
283 Mark Tearle   
284 Lee-Anne Telford
(Morgan Griffins Stunt Double)
  
285 Carla Thexton   
286 Darko Tuscan   
287 Annette Van Moorsel   
288 Torrey Vogel
(Karl Van Moorsel)
  
289 Darrell Walshe   
290 John Walton   
291 Kyle Weishaar   
292 Mark Wickham   
293 Larry Yount   
Ungenannte Stuntmen
294 Casey Wright
(Paul Giamattis Stunt Double)
  
nach oben
Stab
Musik
Andrew Lockington
Drehbuch
Andre Fabrizio (Geschichte), Carlton Cuse, Jeremy Passmore (Geschichte)
Stunt-Koordinator
Bob Brown, Keith Campbell, Jon Devore, Kyle Gardiner (Australien), Paul Jennings
Kamera
Steve Yedlin
Schnitt
Bob Ducsay
Produktionsfirmen
New Line Cinema, Village Roadshow Pictures, RatPac-Dune Entertainment, Flynn Picture Company (als FPC)
Produktionsleitung
Brendon 'Moose' Boyd (Aufnahmeleitung: Australien), Anne Bruning, Kathleen M. Courtney (San Francisco), Jenny Hinkey (Los Angeles), Mark 'Lurch' Houstein (Aufnahmeleitung: 2nd unit, Australien), Ashish Kukian, Steve Love (Nachdreh), Vanessa Mendoza (supervisor), Jason Pomerantz (IMAX Version), Darin Read (Postproduktion), Hans Ritter (Herstellungsleitung: Nachdreh)
Ton
Steven D. Grothe (Los angeles Unit), Neil Riha (Marine Unit (San Francisco)), Guntis Sics, Nelson Stoll (San Francisco), Per Hallberg (supervising sound editor)
Spezialeffekte
Scanline VFX (visual effects als Scanline VFX), Hydraulx (visual effects als [hy*drau'lx]), Method Studios, Cinesite (visual effects), Atomic Fiction (visual effects), Soho VFX (visual effects), Image Engine Design (visual effects als Image Engine), Moving Picture Company (MPC) (visual effects als MPC), Stereo D ( (3D conversion), The Third Floor (previsualization), Proof (previsualization), Daneiam, J.E.M. F/X, Method Studios, Mist VFX Studio, Leanne Brooks, Geoff Heron (San Francisco), Joe Pancake
Regieassistent
David Hallinan (1st AD: 2nd unit), Steve Love (1st AD: Nachdreh), Scott McCutcheon (1st AD: 2nd unit), Brian Moon (1st aD: Miami), Nick Satriano (1st AD: 2nd unit), Eddie Thorne (1st AD: 2nd unit, Australien), Simon Warnock (1st AD), Guy Campbell (2nd AD), Rachel Caproni (2nd 2nd AD: 2nd unit, San Francisco), Nerida Groth (2nd 2nd AD), Jason Halley (2nd 2nd AD San Francisco), Jason Inman (2nd AD: Nachdreh), Michael Jordan (leitender 2nd AD: 2nd unit, San Francisco), Brian Relyea (2nd AD: Los Angeles), Jerremy Stewart (leitender 2nd AD), Joshua Randle Firth (3rd AD), Tom Hooper (3rd AD), Aimee Robertson (3rd AD: 2nd unit), Dan Cole (Azubi), Gene Corser (Statisten), Elizabeth Cotching, Julie Cummings, Lauren Ann Evans (als Lauren Evans), Robert K. Rogers (als Robert Rogers), Marieke Spence
Continuity
Trisha Burton (Nachdreh), Joyce Heftel (Pre-timing), Carolina Häggström (2nd unit), Linda Leifer (2nd unit), Victoria Sullivan
Drehorte
Tony Brown (Koordination), Angus Ledgerwood (Scout), Peter Moody (San Francisco), Michael Neale (Los Angeles), Gareth Price, Jonathan Shedd (San Francisco)
Szenenbild
Barry Chusid
Bauten
Charlie Revai
Ausstattung
Lisa Thompson, Michael Westerman
Besetzung
Deborah Aquila, Tricia Wood
Kostüme
Wendy Chuck
Maske
Gretchen Davis (San Francisco), Rick Findlater (Designer), Jennifer Stanfield (the rock)
Frisuren
Yvette Rivas (San Francisco), Rachel Solow (the rock)
Technischer Berater
Burke Beardsley (marine coordinator: San Francisco)
Pilot
Alan D. Purwin, Ben Skorstad, Ted Stallings
Produzent
Bruce Berman (EP), Richard Brener (EP), Samuel J. Brown (EP), Rob Cowan (EP), Michael Disco (EP), Toby Emmerich (EP), Beau Flynn, Hiram Garcia (Co-Produzent), Tripp Vinson (EP), Wendy Jacobson (AP)
Regie
Brad Peyton, Paul Jennings (2nd Unit), Colin Strause (2nd Unit)
nach oben
Diese Filmseite wurde zum 1171. mal aufgerufen.