Hardcastle & McCormick 1x04 - Die Kristall-Ente
Serienmitglied
3. Teil der Serie
Zur Serienübersicht
Navigation
Synchronfassungen
Aktuell angezeigte Fassung
Die Kristall-Ente - Hardcastle & McCormick 1x04
Arena Synchron GmbH (Berlin)
Dialogbuch: Thomas Danneberg
Dialogregie: Thomas Danneberg
Alle Synchronfassungen
Weiterführende Links
Datenbank-Suche
Hardcastle & McCormick 1x04 - Die Kristall-Ente
Hardcastle & McCormick 1x04 - Chrystal Duck
USA 1983 - 44 Min.
Internationale Titel einblenden
Inhalt

Ein ehemaliger Zellengenosse von McCormick steckt in Schwierigkeiten: Teddy Hollins wird von seinem Bewährungshelfer Quinlan erpresst und auf diese Weise zu Raubüberfällen gezwungen. Teddy sucht McCormick auf und übernachtet bei ihm. Kurz darauf begeht er wieder einen Raubüberfall – und daraufhin wird McCormick als Komplize verhaftet. Niemand glaubt dem Ex-Knacki. Um die mehr als vertrackte Situation aufzuklären, schmiedet Richter Hardcastle einen riskanten Plan.

Starttermine:
02.10.1983 USA Erstausstrahlung ABC
28.01.1985 Deutschland Erstausstrahlung Sat.1
nach oben
Besetzung
Nr. Darsteller Rollenname Synchronsprecher Bild InfoIMDb
1 Brian Keith Richter Milton C. HardcastleArnold Marquis
2 Daniel Hugh Kelly Mark 'Skid' McCormickThomas Danneberg
3 Mary Jackson Sarah WicksSigrid Lagemann  
4 Joe Pantoliano Teddy HollinsRonald Nitschke  
5 Allan Rich Richter GaultJoachim Nottke  
6 Nicolas Coster Thomas QuinlanEric Vaessen  
7 Herman Poppe MalloryAlexander Herzog  
8 Ji-Tu Cumbuka Giles  
9 James Metropole Nestor  
10 Fred Lerner Officer Matthews  
11 Donald Gibb Johnson  
12 Pat Benson Richter DeLuca  
13 Jim Pollack Richter Taylor  
nach oben
Stab
Musik
David Morgan (Titellied: 'Drive'), Mike Post, Pete Carpenter
Drehbuch
Patrick Hasburgh (Idee), Stephen J. Cannell (Idee), Stephen Katz (Buch)
Kamera
Mario DiLeo
Schnitt
Michael T. Elias
Produktionsfirmen
Stephen J. Cannell Productions
Produktionsleitung
Robin S. Clark
Ton
Harlan Riggs
Spezialeffekte
Dennis Dion
Regieassistent
Robert Del Valle (1st AD), Michael J. Kane (2nd AD), Glen Sanford (zweiter Assistent: zweiter Stab)
Continuity
Sally Roddy (als Sally J. Roddy)
Drehorte
George Spicer (als George W. Spicer)
Bauten
John D. Jefferies Sr.
Ausstattung
Lowell Chambers
Besetzung
Reuben Cannon, Cheryl Miller (Assistentin)
Kostüme
Sally Powers, Kent Warner (Letiung), Mary Lou Reinbold (Leitung), Lee Peters, Chad Harwood (als Chad M. Harwood)
Maske
John Inzerella
Frisuren
Francine Shermaine
Produzent
Stephen J. Cannell (ausführend), Patrick Hasburgh, Les Sheldon, Jo Swerling Jr. (Supervisor), Gary Winter (beteiligt)
Regie
Bruce Kessler, Gary Combs (zweiter Stab)
nach oben
3. Teil der Serie "Hardcastle & McCormick"
Folge Titel Jahr
1 Hardcastle & McCormick 1x01–02 - Der Coyote 1983
2 Hardcastle & McCormick 1x03 - Wer selbst im Glashaus sitzt… 1983
3 Hardcastle & McCormick 1x04 - Die Kristall-Ente 1983
4 Hardcastle & McCormick 1x05 - Flucht ins Nichts 1983
5 Hardcastle & McCormick 1x06 - Die schwarze Witwe 1983
6 Hardcastle & McCormick 1x07 - Kid Calico, der Boxer 1983
7 Hardcastle & McCormick 1x08 - McCormick alias Slattery 1983
8 Hardcastle & McCormick 1x09 - Sein letzter Film 1983
9 Hardcastle & McCormick 1x10 - Ein Basketball spielt Schicksal 1983
10 Hardcastle & McCormick 1x11 - Heiße Spur 1983
11 Hardcastle & McCormick 1x12 - Abenteuer in San Rio 1983
12 Hardcastle & McCormick 1x13 - Der Ton macht die Musik 1983
13 Hardcastle & McCormick 1x14 - Neues Opfer im Longren-Fall 1984
14 Hardcastle & McCormick 1x15 - Ein geschenkter Gaul 1984
15 Hardcastle & McCormick 1x16 - Gefährliche Tage in Washington 1984
16 Hardcastle & McCormick 1x17 - Schule der Diebe 1984
17 Hardcastle & McCormick 1x18 - Henker der Straße 1984
18 Hardcastle & McCormick 1x19–20 - Highway des Todes 1984
19 Hardcastle & McCormick 1x21 - Unheimliches Computerspiel 1984
20 Hardcastle & McCormick 1x22 - So eine Art Kontakt-Service 1984
21 Hardcastle & McCormick 1x23 - Meuterei in Block A 1984
22 Hardcastle & McCormick 2x01 - Der gekaufte Pokal 1984
23 Hardcastle & McCormick 2x02 - Die Angst, Vater zu sein 1984
24 Hardcastle & McCormick 2x03 - Einmal Hawaii und zurück 1984
25 Hardcastle & McCormick 2x04 - Sauber ist besser als tot 1984
26 Hardcastle & McCormick 2x05 - Cindys Begräbnis 1984
27 Hardcastle & McCormick 2x06 - Mein Herz gehört nur Daddy 1984
28 Hardcastle & McCormick 2x07 - Wasserfilter – sonderbar 1984
29 Hardcastle & McCormick 2x08 - Mach es oder lass es 1984
30 Hardcastle & McCormick 2x09 - Jeder hat eine Vergangenheit 1984
31 Hardcastle & McCormick 2x10 - Kaution für den Richter 1984
32 Hardcastle & McCormick 2x11 - Ein Toter soll nicht singen 1984
33 Hardcastle & McCormick 2x12 - Die Spitze des Eisberges 1985
34 Hardcastle & McCormick 2x13 - Die zwölf Arten des Dr. Death 1985
35 Hardcastle & McCormick 2x14 - Pamela und die Komiker 1985
36 Hardcastle & McCormick 2x15 - Hardcastle, Anverwandte und McCormick 1985
37 Hardcastle & McCormick 2x16 - Freundin aus alten Tagen 1985
38 Hardcastle & McCormick 2x17 - Melissas Rechnung geht nicht auf 1985
39 Hardcastle & McCormick 2x18 - Ein Geburtstagsgeschenk für den Richter 1985
40 Hardcastle & McCormick 2x19 - Strand der Vergangenheit 1985
41 Hardcastle & McCormick 2x20 - Mark McCormick – Streifenpolizist 1985
42 Hardcastle & McCormick 2x21 - Nicht ich bin es gewesen 1985
43 Hardcastle & McCormick 2x22 - Angie hat keine andere Wahl 1985
44 Hardcastle & McCormick 3x01 - Terror in Oregon 1985
45 Hardcastle & McCormick 3x02 - Ein fast perfektes Paar 1985
46 Hardcastle & McCormick 3x03 - Eine kostspielige Beerdigung 1985
47 Hardcastle & McCormick 3x04 - Mord im Chicago-Express 1985
48 Hardcastle & McCormick 3x05 - Milt und Mark auf der Flucht 1985
49 Hardcastle & McCormick 3x06 - Bitte nicht freundlich 1985
50 Hardcastle & McCormick 3x07 - Die Million-Dollar-Frage 1985
51 Hardcastle & McCormick 3x08 - Damen-Catch und Mädchenhandel 1985
52 Hardcastle & McCormick 3x09 - Die ihr Leben verkaufen 1985
53 Hardcastle & McCormick 3x10 - Kleiner Irrtum, große Wirkung 1985
54 Hardcastle & McCormick 3x11 - Im Kriegszustand 1985
55 Hardcastle & McCormick 3x12 - Ende gut, nicht alles gut 1985
56 Hardcastle & McCormick 3x13 - Ich sehe was, was du nicht siehst 1986
57 Hardcastle & McCormick 3x14 - Der Todeskandidat 1986
58 Hardcastle & McCormick 3x15 - Wirf keinen Blick zurück 1986
59 Hardcastle & McCormick 3x16 - Rivalen – Brüder und ein Mord 1986
60 Hardcastle & McCormick 3x17 - Alle für einen, einer für alle 1986
61 Hardcastle & McCormick 3x18 - McCormicks Bar & Grill 1986
62 Hardcastle & McCormick 3x19 - Pokernacht in Malibu 1986
63 Hardcastle & McCormick 3x20 - Eine irre Geschichte 1986
64 Hardcastle & McCormick 3x21 - Die Stimme aus dem Äther 1986
65 Hardcastle & McCormick 3x22 - Rätsel im Seniorenheim 1986
nach oben
Dieser Film ist auf folgenden Medien enthalten
Typ Titel Label Land Datum
Bonus Hardcastle & McCormick: Trailer USA
nach oben
Diese Filmseite wurde zum 1326. mal aufgerufen.