Die Hafenkneipe von Tahiti
Navigation
Synchronfassungen
Aktuell angezeigte Fassung
Deutsche Fassung
Berliner Synchron GmbH
Dialogbuch: Gerda von Rüxleben
Dialogregie: Dietmar Behnke
Alle Synchronfassungen
Weiterführende Links
Datenbank-Suche
Die Hafenkneipe von Tahiti
Donovan’s Reef
USA 1963 - 101 Min.
Internationale Titel einblenden
Inhalt

Amelia Dedham, die junge energische Tochter eines Aktionärs aus Boston, besucht ihren auf einer Südseeinsel wohnenden Vater, um ihm aus Erbschaftsgründen einen unmoralischen Lebenswandel nachzuweisen. Dr. Dedham, der Vater von Amelia, war mit einer einheimischen Prinzessin verheiratet, mit der er drei Kinder hat. „Guns“ Donovan will seinem Freund Dr. Dedham helfen. Donovan übernimmt die Vaterrolle der Kinder für einige Zeit, damit Dedham vor seiner Tochter als anständiger Bürger erscheint. Donovans männlicher Freimut und der Charme der Kinder erobern sich schnell Amelias Zuneigung, so dass der Vater mit der Wahrheit, die die Tochter längst ahnte, herausrücken kann. Nach einigen Missverständnissen können Amelia und Donovan, die sich ineinander verliebt haben, heiraten.

Die Dreharbeiten begannen am 23.07.1962 auf Hawaii und endeten im September des gleichen Jahres.

Starttermine:
12.06.1963 USA Kinostart
20.09.1963 Deutschland Kinostart
nach oben
Besetzung
Nr. Darsteller Rollenname Synchronsprecher Bild InfoIMDb
1 John Wayne Michael Patrick 'Guns' DonovanHans W. Hamacher
2 Lee Marvin Thomas Aloysius 'Boats' GilhooleyHans Wiegner  
3 Elizabeth Allen Ameilia DedhamRuth Scheerbarth  
4 Jack Warden Dr. William DedhamMartin Hirthe  
5 Cesar Romero Marquis Andre de LageCurt Ackermann  
6 Dick Foran Australischer Navy Officer Sean O'Brien  
7 Dorothy Lamour Miss LafleurElisabeth Ried  
8 Marcel Dalio Pater CluzeotErich Fiedler  
9 Mike Mazurki Sgt. Monk MenkowiczAlexander Welbat  
10 Jacqueline Malouf Lelani DedhamHeidi Ewert  
11 Cherylene Lee Sarah 'Sally' DedhamJanina Richter  
12 Jeffrey Byron
(als Tim Stafford)
Luki Dedham  
13 Edgar Buchanan Bostoner Rechtsanwalt Francis X. O'BrienPaul Wagner  
14 Jon Fong Mister EuHelmut Ahner  
15 Frank Baker Capt. MartinHeinrich Gies  
Nicht genannte Darsteller
16 John Alderson Officer  
17 Clyde Cook Australischer OffizierWalter Bluhm  
18 Carmen Estrabeau Sister Gabrielle  
19 Harold Fong verkauft Ameilia einen Badeanzug  
20 Dan Ford Kind  
21 H.W. Gim Chinese  
22 Frank Hagney Chief Petty Officer  
23 Sam Harris Mitglied des Familienrates  
24 Tom Harris Marineoffizier  
25 Freda Jones Mitglied des Familienrates  
26 June Y. Kim Dienstmädchen  
27 Richard Kipling Anwalt  
28 Carl M. Leviness Mitglied des Familienrates  
29 King Lockwood Anwalt  
30 Mae Marsh Mitglied des Familienrates  
31 Michelle Mazurki   
32 Midori Dienstmädchen  
33 Ron Nyman Marineoffizier  
34 Yvonne Peattie Sister Matthew  
35 John Qualen Deckhand Who Cries, Mann über Bort  
36 Branscombe Richmond Junge im festzug  
37 Scott Seaton Mitglied des Familienrates  
38 Charles Seel
(Charles Seel)
Großonkel Sedley Atterbury Pennyfeather  
39 Leslie Sketchley Chief Petty Officer (uncredited)  
40 John Stafford Kind  
41 Sara Taft Mitglied des Familienrates  
42 Ralph Volkie James  
43 Aissa Wayne Einheimische  
44 Patrick Wayne Australischer Navy Lieutenant  
45 Lee Woodd Insulaner  
Stuntmen
Ungenannte Stuntmen
46 Duke Green Kamerad  
47 Cliff Lyons Australischer Navy Offizier  
48 Chuck Roberson Festus  
49 Jerry Gatlin   
50 Tom Hennesy   
51 Boyd 'Red' Morgan   
52 Hal Needham   
53 Leo C. Richmond   
54 Wally Rose   
55 Ron Veto   
nach oben
Stab
Musik
Cyril J. Mockridge (als Cyril Mockridge) (music scored by)
Drehbuch
Edmund Beloin (Story), Frank S. Nugent (als Frank Nugent), James Edward Grant
Kamera
William H. Clothier
Schnitt
Otho Lovering
Produktionsfirmen
John Ford Productions
Produktionsleitung
Don Robb
Regieassistent
Wingate Smith
Ausstattung
Sam Comer, Darrell Silvera
Kostüme
Edith Head
Maske
Wally Westmore
Frisuren
Nellie Manley
Produzent
John Ford
Regie
John Ford, Patrick Ford (zweiter Stab)
nach oben
Soundtrack
Typ Titel Label Land Datum
OST Die Hafenkneipe von Tahiti; Donovan’s Reef Selfmade
nach oben
Diese Filmseite wurde zum 1285. mal aufgerufen.