Fünf Perlen
Navigation
Synchronfassungen
Aktuell angezeigte Fassung
Fünf Perlen (Erstsynchro)
Keine Informationen vorhanden
Alle Synchronfassungen
Weiterführende Links
Datenbank-Suche
Fünf Perlen
O. Henry’s Full House
USA 1952 - 117 Min.
Internationale Titel einblenden
Inhalt

Soapy ist ein Obdachloser in New York City, der alles versucht, um sich ins Gefängnis sperren zu lassen, damit er im kalten Winter geschützt ist. Er stiehlt, bezahlt seine Rechnung im Restaurant nicht und randaliert, jedoch wird er wegen Zufällen oder der Scham anderer nicht festgenommen. Als er nach den vergeblichen Versuchen aufgeben und seinen Lebensstil ändern will, wird er plötzlich doch von der Polizei aufgegriffen und diesmal gegen seinen Willen ins Gefängnis gesteckt.

Die alte Schuld (The Clarion Call)
Der Polizist Barney kann ein Verbrechen dem Ganoven Johnny zuordnen, bei dem er jedoch in finanzieller Schuld steht. Er konfrontiert Johnny, kann ihn aber nicht reinen Gewissens festnehmen. Als jedoch eine Belohnung ausgeschrieben wird, kann Barney seine alte Schuld begleichen und Johnny im nächsten Augenblick verhaften.

Das letzte Blatt (The Last Leaf)
Die junge Joanna erkrankt während eines Schneesturms schwer an einer Lungenentzündung. Zusammen mit ihrer Schwester Susan und einem Arzt kümmert sich der alte Nachbar und Maler Behrman um sie, indem er eines seiner Gemälde für Medizin verkauft. Joanna hingegen sieht die letzten Blätter eines Efeus in Fensternähe, welche im Sturm nach und nach fallen, als Analogie zu ihrer schwindenden Lebenskraft. Als bei Einbruch der Nacht nur noch ein Blatt hängt, schleicht Behrman sich hinaus und ersetzt das letzte Blatt durch eine realistische Zeichnung. Joanna erblickt dies bei Tagesanbruch und schöpft neuen Mut, um sich der Krankheit zu erwehren. Behrman aber stirbt durch die nächtliche Kälte.

Die Auslösung des roten Häuptlings (The Ransom of Red Chief)
Die beiden gesuchten Verbrecher Slick und Will entführen den jungen Sohn eines Landbesitzers, aber dieser JB genannte Junge erweist sich als schlauer als die beiden. Als erdachter Indianer Red Chief treibt JB seine Späße mit den Halunken, bis diese nicht nur auf ein Lösegeld verzichten, sondern JB mitsamt ihrer eigenen Ersparnisse beim Vater wieder abliefern. Sie fliehen blank und mit Angst aus der Stadt.

Das Geschenk der Liebe (The Gift of the Magi)
Ein junges und mittelloses Ehepaar wählt sich gegenseitig heimlich Weihnachtsgeschenke für den Partner aus. Der Mann versetzt seine Uhr, um einen Satz Haarkämme für das wunderschöne lange Haar seiner Frau zu kaufen. Diese lässt sich jedoch vorher für Geld das Haar abschneiden, um für die Uhr des Mannes eine Uhrkette kaufen zu können. Beide sind von den unglücklichen Zufällen überrascht, lachen aber bald darüber und freuen sich, dass sie sich gegenseitig haben.

Der Film lief 1953 in den deutschen Kinos um eine Episode gekürzt unter dem Titel Vier Perlen. The Ransom of Red Chief von Howard Hawks fehlte. Das ZDF vervollständigte den Film und sendete ihn 1986 erstmals komplett und neu synchronisiert unter dem Titel Fünf Perlen.

John Steinbeck ist in allen Teilen der Kommentator.

Starttermine:
07.08.1952 USA Erstaufführung Greensboro (North Carolina)
16.10.1952 USA Kinostart
22.04.1953 Deutschland Kinostart
nach oben
Besetzung
Nr. Darsteller Rollenname Synchronsprecher Bild InfoIMDb
1 Fred Allen
(Die Auslösung des roten Häuptlings)
Samuel Brown  
2 Anne Baxter
(Das letzte Blatt)
Joanna Goodwin  
3 Jeanne Crain
(Das Geschenk der Liebe)
Della YoungDagmar Altrichter  
4 Farley Granger
(Das Geschenk der Liebe)
Jim YoungGünther Dockerill  
5 Charles Laughton
(Der Vagabund und die Gerechtigkeit)
SoapyHeinz Klevenow  
6 Oscar Levant
(Die Auslösung des roten Häuptlings)
William Smith  
7 Marilyn Monroe
(Der Vagabund und die GerechtigkeitJean Peters)
Streetwalker  
8 Jean Peters
(das letzte Blatt)
Susan Goodwin  
9 Gregory Ratoff
(das letzte Blatt)
Behrman  
10 Dale Robertson
(Die alte Schuld)
Barney WoodsErnst von Klipstein  
11 David Wayne
(Der Vagabund und die Gerechtigkeit)
HoraceWolfgang Wahl  
12 Richard Widmark
(Die alte Schuld)
Johnny KernanArnold Marquis 
13 Lee Aaker
(Die Auslösung des roten Häuptlings)
J.B. Dorset  
14 Richard Rober
(Die alte Schuld)
Polizeichef  
15 Fred Kelsey
(Das Geschenk der Liebe)
Mr. Schultz AKA Santa Claus  
16 Richard Garrick
(Das letzte Blatt)
Doktor  
17 John Steinbeck ErzählerHeinz Klingenberg  
18 Tom Greenway
(Der Vagabund und die Gerechtigkeit)
Cop  
Nicht genannte Darsteller
19 Richard Allan
(das Geschenk der Liebe)
Pete  
20 Phil Arnold
(Prolog)
Häftling  
21 Irving Bacon
(Die Auslösung des roten Häuptlings)
Ebenezer Dorset  
22 Warner Baxter
(im Prolog verwnedete archivaufnahmen)
Cisco Ki  
23 Carl Betz
(Prolog)
Jimmie Valentine  
24 Harry Carter
(Der Vagabund und die Gerechtigkeit)
Polizist im Park  
25 Robert Cherry
(Die Auslösung des roten Häuptlings)
Yokel  
26 Frank Cusack
(Der Vagabund und die Gerechtigkeit)
Kellner  
27 Abe Dinovitch
(die alte Schuld)
BarneyHeinz Lausch  
28 Robert Easton
(Die Auslösung des roten Häuptlings)
Yokel  
29 Fritz Feld
(das Geschenk der Liebe)
Maurice  
30 Pat Flaherty
(Prolog)
irischer Cop  
31 James Flavin
(Der Vagabund und die Gerechtigkeit)
Cop  
32 Robert Foulk
(Der Vagabund und die Gerechtigkeit)
Cop  
33 Kathleen Freeman
(Die Auslösung des roten Häuptlings)
Mrs. Dorset  
34 Steven Geray
(das letzte Blatt)
Boris RadolfJoseph Offenbach  
35 Everett Glass
(die alte schuld)
Empfangsangestellter  
36 Gloria Gordon
(Die Auslösung des roten Häuptlings)
Ellie Mae  
37 A. Cameron Grant
(die alte schuld)
Pokerspieler  
38 Harry Hayden
(das geschenk der liebe)
A.J. Crump  
39 Thomas Browne Henry
(Der Vagabund und die Gerechtigkeit)
Manager  
40 Bert Hicks
(das letzte Blatt)
Sheldon Sidney  
41 Marjorie Holliday
(Der Vagabund und die Gerechtigkeit)
Kassierer  
42 Jimmie Horan
(das Geschenk der Liebe)
Bookkeeper  
43 Richard Hylton
(das Geschenk der Liebe)
Bill  
44 Frank Jaquet
(Das Geschenk der Liebe)
Schlachter  
45 Richard Karlan
(Der Vagabund und die Gerechtigkeit)
Oberkellner  
46 Don Kohler
(Das letzte Blatt)
Sekretär  
47 Anne Kunde
(Die Auslösung des roten Häuptlings)
Yokel  
48 Norman Leavitt
(Die Auslösung des roten Häuptlings)
Yokel  
49 Nico Lek
(Der Vagabund und die Gerechtigkeit)
Besitzer  
50 Jack Mather
(Der Vagabund und die Gerechtigkeit)
CopBenno Gellenbeck  
51 David McMahon
(die alte Schuld)
Cop  
52 Tyler McVey
(Prolog)
O. Henry  
53 Frank Mills
(die alte Schuld)
Mann, der in die Polizeistation gebracht wird  
54 Alfred Mizner
(Die Auslösung des roten Häuptlings)
Ladenbesitzer  
55 Ava Norring
(die alte Schuld)
Mädchen  
56 William J. O'Brien
(die alte Schuld)
Hotelangestellter  
57 House Peters
(die alte Schuld)
Dave Bascom  
58 Stuart Randall
(die alte Schuld)
Detective  
59 Sig Ruman
(Das Geschenk der Liebe)
Sig Ruman Sig Ruman ... Menkie  
60 Henry Slate
(die alte Schuld)
Pokerspieler  
61 Hal Smith
(das letzte Blatt)
Dandy  
62 Bert Stevens STatist  
63 Warren Stevens
(das letzte Blatt)
DruggistGünther Dockerill  
64 Harry Tenbrook
(die alte Schuld)
Bargast  
65 Beverly Thompson
(das letzte Blatt)
Mädchen  
66 Philip Tonge
(Der Vagabund und die Gerechtigkeit)
MAnn mit Regenschirm  
67 Phil Tully
(Prolog)
WächterHeinz Lausch  
68 William Vedder
(Der Vagabund und die Gerechtigkeit)
Richter  
69 Ernö Verebes
(Der Vagabund und die Gerechtigkeit)
Kellner  
70 Herb Vigran
(die alte Schuld)
Pokerspieler  
71 Ruth Warren
(Das letzte Blatt)
Nachbarin  
72 Billy Wayne
(Der Vagabund und die Gerechtigkeit)
Passant  
73 Martha Wentworth
(Das letzte Blatt)
Mrs. O'Brien  
74 Will Wright
(die alte Schuld)
Manager  
75 May Wynn
(Prolog)
Mutter  
nach oben
Stab
Musik
Alfred Newman
Drehbuch
Ben Hecht (Die Auslösung des roten Häuptlings), Ben Roberts (das letzte Blatt), Charles Lederer (Die Auslösung des roten Häuptlings), Ivan Goff (Das letzte Blatt), Lamar Trotti (Der Vagabund und die Gerechtigkeit), Nunnally Johnson (Die Auslösung des roten Häuptlings), O. Henry (Buchvorlage), Philip Dunne (Das Geschenk der Liebe), Richard L. Breen (Die alte Schuld), Walter Bullock (Das Geschenk der Liebe)
Kamera
Lloyd Ahern (Der Vagabund und die Gerechtigkeit), Lucien Ballard (Die alte Schuld), Jean Negulesco (Das letzte Blatt), Howard Hawks (Die Auslösung des roten Häuptlings), Henry King (Das Geschenk der Liebe)
Schnitt
Nick DeMaggio (Der Vagabund und die Gerechtigkeit; Die alte Schuld; das let), Barbara McLean (Das Geschenk der Liebe), William B. Murphy (Die Auslösung des roten Häuptlings)
Produktionsfirmen
Twentieth Century Fox
Produktionsleitung
Abe Steinberg (Aufnahmeleiter)
Ton
Alfred Bruzlin, W.D. Flick, Eugene Grossman, Harry M. Leonard, Winston H. Leverett
Regieassistent
Jasper Blystone (Das letzte Blatt), Tom Connors Jr. (Die Auslösung des roten Häuptlings), Paul Helmick (Die Auslösung des roten Häuptlings), David Silver (Die alte Schuld), Erich von Stroheim Jr. (Das letzte Blatt), Henry Weinberger (Das Geschenk der Liebe)
Continuity
Stanley Scheuer
Bauten
Chester Gore, Addison Hehr, Richard Irvine, Lyle R. Wheeler, Joseph C. Wright
Ausstattung
Claude E. Carpenter, Thomas Little, Bruce MacDonald, Fred J. Rode
Kostüme
Edward Stevenson
Produzent
André Hakim (als Andre Hakim)
Regie
Henry Koster (Der Vagabund und die Gerechtigkeit), Henry Hathaway (Die alte Schuld), Jean Negulesco (Das letzte Blatt), Howard Hawks (Die Auslösung des roten Häuptlings), Henry King (Das Geschenk der Liebe), Herbert I. Leeds (2nd unit)
nach oben
Dieser Film ist auf folgenden Medien enthalten
Typ Titel Label Land Datum
Bonus Fünf Perlen: Making Of USA
nach oben
Diese Filmseite wurde zum 1533. mal aufgerufen.