Der ehemalige Defense Intelligence Agency-Agent Robert McCall arbeitet als einfacher Angestellter in einem Bostoner Baumarkt. Er ist bei seinen Kollegen beliebt und hilft einem, Ralph, beim Training für dessen Prüfung zum Sicherheitsmann. Seiner kürzlich verstorbenen Frau hatte er versprochen, sein früheres Leben hinter sich zu lassen. Da er nachts schlecht schlafen kann, verbringt er seine Nächte in einem Diner, wo er sich mit einer jungen Frau anfreundet. Teri, deren wahrer Name Alina ist, muss als Prostituierte für den gewalttätigen russischen Zuhälter und Kriminellen Slavi arbeiten. Nachdem Alina von Slavi krankenhausreif geprügelt wurde, versucht McCall, sie von Slavi für 9800 Dollar freizukaufen. Als Slavi das Angebot ablehnt und ihn verhöhnt, tötet McCall ihn und vier seiner Leute mit Hilfe seiner Nahkampffähigkeiten. Die Getöteten waren Angehörige der russischen Mafia. Deren Boss Vladimir Pushkin beauftragt Teddy Rensen, seinen Spezialisten für schwierige Fälle, mit der Aufklärung der Morde. Rensen merkt bei Besichtigung des Tatorts sofort, dass es sich nicht um einen Mord rivalisierender Banden handelt. Auf Überwachungsvideos erkennt er unscharf einen schwarzen Mann. Von Alinas Freundin Mandy erfährt er, dass ein solcher Mann Alina im Krankenhaus besuchen wollte, woraufhin Rensen Mandy kaltblütig erwürgt. Mittlerweile hat Ralph seinen Job im Baumarkt gekündigt und hilft seiner Mutter in deren Imbissrestaurant, das am Vortag durch ein Feuer verwüstet worden ist. McCall findet heraus, dass zwei korrupte Polizisten das Feuer gelegt haben, da Ralphs Mutter mit den Schutzgeldzahlungen an sie im Rückstand war. Er stellt die beiden Polizisten im Hinterhof zur Rede, schlägt sie zusammen und zwingt sie mit einem Handyvideo, das er über ihre Machenschaften aufgenommen hat, zur Rückzahlung der erpressten Schutzgelder. Ralph fängt daraufhin wieder beim Baumarkt an und besteht seine Prüfung zum Sicherheitsmann. Frank Masters, ein korrupter Polizist im Dienst der Russenmafia, liefert Rensen Informationen über McCall. Rensen besucht McCall in dessen Wohnung, wobei er sich als Polizist ausgibt. Rensen erkennt, dass er der Täter sein muss. Er ist beeindruckt von McCalls Fähigkeiten und versucht, mehr über ihn zu erfahren. Abends will Rensen ihn im Diner von seinen Leuten entführen lassen. McCall tötet einen der Angreifer und taucht unter. Er besucht Susan und Brian, ein befreundetes Ehepaar und ehemalige DIA-Kollegen. Susan holt bei der DIA Erkundigungen über Pushkin ein. Dieser betreibt ein undurchschaubares Netz von kriminellen Aktivitäten aller Art und hat großen politischen Einfluss, was ihn nahezu unangreifbar macht. Rensen heißt eigentlich Nicolai Itchenko und ist ein ehemaliger Agent der russischen Speznas. Durch eine Äußerung Brians wird offenbar, dass McCall nur deshalb in der Anonymität leben kann, da er bei seinem letzten Einsatz nach einer Explosion für tot gehalten wurde und sogar ein offizielles Begräbnis erhalten hat. McCall kehrt nach Boston zurück, fesselt Masters in dessen Wagen und droht, ihn mit Abgas zu ersticken, wenn er ihm nicht hilft. Zusammen mit Masters nimmt er ein Gelddepot Pushkins hoch und übergibt den korrupten Polizisten dessen Kollegen. Abends besucht er Itchenko in einem Restaurant und fordert ihn auf, seinen Chef freiwillig zum Rückzug aus der Stadt zu bewegen, wird jedoch ausgelacht. Daraufhin jagt McCall einen von Pushkins Öltankern voller Schmuggelware in die Luft. Pushkin ist über die Millionenverluste erzürnt und macht Druck auf Itchenko. Dieser engagiert neue Männer und nimmt mit ihnen mehrere von McCalls Arbeitskollegen im Baumarkt als Geiseln, damit McCall sich stellt. Der dringt unbemerkt in den Baumarkt ein und befreit die Geiseln. Während Ralph sie nach draußen bringt, tötet McCall Itchenkos Leute einen nach dem anderen mit Werkzeugen aus dem Baumarktsortiment. Beim abschließenden Zweikampf tötet McCall auch Itchenko mit einer Nagelpistole. Drei Tage später ist McCall in Moskau, um auch Pushkin zu beseitigen. Er schaltet dessen Wachen aus und konfrontiert den Mafiaboss. Als der ihn nach seinen Gründen fragt, antwortet McCall, er wolle der Schlange den Kopf abschlagen, um wieder in Frieden leben zu können. Er hinterlässt eine Stromschlagfalle im nassen Badezimmer, durch die Pushkin schließlich stirbt. Zurück in Boston trifft McCall die wieder genesene Alina auf der Straße, die ihm erzählt, dass sie im Krankenhaus von einem Unbekannten 9800 Dollar erhalten habe und damit ein neues Leben anfangen werde. Zum Schluss sitzt McCall in seinem Stamm-Diner am Laptop und bietet auf der Website Craigslist seine Hilfe als „Equalizer“ („Ausgleicher“) bei Schwierigkeiten an. Im Juni 2010 wurde Russell Crowe für die Rolle des Robert McCall besetzt. Im Dezember 2011 gab Sony bekannt, dass Denzel Washington anstatt Crowe die Rolle übernehmen wird. Auch bei der Regisseurauswahl kam es zu Veränderungen, als erst im März 2013, kurz vor Drehbeginn, die Verhandlungen mit Antoine Fuqua begannen, nachdem bereits Nicolas Winding Refn und Rupert Wyatt wegen Terminschwierigkeiten absagen mussten. Von Chloë Grace Moretz war Regisseur Fuqua so überzeugt, dass er die Filmfigur Alina eigens für sie jünger machte, nachdem man anfangs eine ältere Schauspielerin gesucht hatte. Die Dreharbeiten begannen am 17. Juni 2013 in Boston. Die Produktionskosten lagen bei ungefähr 55 Millionen US-Dollar. Bis Mitte November 2014 spielte der Film knapp 190 Millionen US-Dollar ein, davon knapp 100 Millionen US-Dollar in den USA. Mit The Equalizer 2 erschien 2018 eine Fortsetzung.

Starttermine:

07.09.2014 Kannada Erstaufführung Toronto International Film Festival 22.09.2014 USA Kinostart (New York City 09.10.2014 Deutschland Kinostart

nach oben

Besetzung

Nr. Darsteller Rollenname Synchronsprecher Bild Info IMDb 1 Denzel Washington Robert McCall Leon Boden 2 Marton Csokas Teddy Tom Vogt     3 Chloë Grace Moretz Teri Maximiliane Häcke     4 David Harbour Masters Peter Flechtner     5 Haley Bennett Mandy Katharina Spiering     6 Bill Pullman Brian Plummer Detlef Bierstedt     7 Melissa Leo Susan Plummer Karin Buchholz     8 David Meunier Slavi Florian Krüger-Shantin     9 Johnny Skourtis Ralphie Nicolás Artajo     10 Alex Veadov Tevi     11 Vladimir Kulich Vladimir Pushkin Jan Spitzer     12 E. Roger Mitchell Chefermittler Klaus Lochthove     13 James Wilcox Pederson Sven Gerhardt     14 Mike O'Dea (als Mike P. O'Dea) Remar Karlo Hackenberger     15 Anastasia Mousis Sanidopoulos (als Anastasia Mousis) Jenny     16 Allen Maldonado Marcus Henning Nöhren     17 Rhet Kidd (als Chris Lemieux) Jay Robert Glatzeder     18 Mike Morrell HM Brian     19 Matt Lasky Marat     20 Shawn Fitzgibbon Little John Looney Hans Hohlbein     21 Vitaliy Shtabnoy Andri Alexej Ashkenazy     22 Timothy John Smith (als Timothy Smith) Detective Gilly     23 Robert Wahlberg Detective Harris Lutz Schnell     24 Steve Sweeney Counterman     25 Owen Burke Dieb Jacob Weigert     26 Luz Mery Sanchez (als Luz Sanchez) Ralphie's Mom Iris Artajo     27 John Romualdi Agent Mosley     28 Johnny Messner P&E Worker     29 Patrick Coppola Hausbesitzer     30 William Xifaras Arbeoter     31 Jenny Johnson Reporter     32 Peter Haydu Bankmitarbeiter     33 Tait Fletcher Teddys MAnn     34 Dan Bilzerian Teddys Mann     35 Sala Baker (als Elisala Baker) Teddys Mann     Nicht genannte Darsteller 36 Alexander M. Akerblom Meat Plant Worker     37 Giovanni Alabiso Kunde     38 Emilija Baksys Besucher     39 Susan Bergeron Busreisender     40 D. Patrick Bowles Home Mart Cashier     41 Eliane Brick Passantin     42 Sara Jane Burns Frau vor dem Klub     43 Mark Burzenski Boston PD     44 David Cohen Passant     45 Shawn Contois Bauarbeiter     46 Guy Cooper Baumarktmitarbeiter     47 Peter Crafts McCall Coworker Lunch Buddy     48 Tiffany Crosby Passantin     49 Pasquale Dalessio Baumarktmitarbeiter     50 Tess Degen Kundin     51 Serge Didenko russischer Schläger     52 Sal DiMino Geschäftsmann     53 Bob Dio betrunkener Obdachloser     54 Steven Dougherty Kunde     55 Alexandr Dvornikov Russischer Fahrer     56 Ryan Eatherton Baumarktmitarbeiter     57 Andrew Farazi Gangster     58 James Gaiero Baumarktkunde     59 Debra Garrett Jade     60 Mark Garrigus Baumarktmitarbeiter     61 Mickey Gilmore Straßenschläger     62 Tom Granger STrrandbesucher     63 Elaine Victoria Grey U-Bahnreisender     64 Mackenzie Hawe Mädchen     65 Paul Held Oberkellner     66 Joeyanna Hodnett Junge Frau am Strand     67 Rosemary Howard Baumarktkundin     68 Kimberly Howe russischer Gast     69 Frankie Imbergamo Hausbesitzer     70 Mike Jablon Russischer Geschäftsmann     71 Felipe Jorge Mann mit Baby     72 Samantha Kelly Baumarktkundin     73 Bobby Kenney Baumarktkundin     74 J Parker Kent Polizist     75 Jessica Kent Girl at Ballpark     76 David A. Kirsch Forklift Operator     77 Sasha Kuznetsova Kellnerin     78 Hashim Lafond Karnevalsbesucher     79 Che Landon Dieb     80 Henry Laun Rausschmeißer     81 Davide Leone Bauarbeiter     82 John Joseph Lindsey Kunde beim Raubüberfall     83 Isabel B. Lirag junge Frau beim Karneval     84 Frantz Louizia Karnevalsbesucher     85 Brianna Lynch Bartender     86 Phyllis Lynn Zuschauerin beim Softball     87 Gwen MacKay Busreisende     88 Alex Madera Baumarktkunde     89 Tom Mariano Gangster     90 Robert Masiello Baumarktmitarbeiter     91 J. Michael Mendoza Passant     92 Kristina Mezzetti Model     93 Gavin Monteiro Kind auf Straße     94 Bella Moore Kind beim Karneval     95 Judy Nadel Kind beim Karneval     96 Lance Norris Schlachter     97 David Sean O'Donnell Parent     98 Peter Olejnik russischer Schläger     99 Joseph Oliveira Passant     100 Richard Pacheco Baumarktkunde     101 Chris Palermo Passant     102 Joseph Paolo Passant     103 Tracy Parris Baumarktmitarbeiter     104 Patrick Pitu Kind beim Karneval     105 Christopher S. Porter Buspassagier     106 Kyle W. Porter Kellner     107 Meredith Prunty Busreisende     108 Alan Resnic Baumarktkunde     109 Austin J. Ryan Junge     110 Luke Ryan Junge im Park     111 Chanty Sok Restaurantbesucher     112 David Struffolino Kunde     113 Lino Tanaka Jogger im Park     114 Jillian Taylor Passant an Bushaltestelle     115 Beau Turgeon Karnevalsbesucher     116 Roman Vangeli Model     117 George J. Vezina Baumarktmitarbeiter     118 Billy 'V' Vigeant Power & Electric Guy     119 Jan Waldman Karnevalsveranstalter     120 Christopher Weigel russischer Gast     121 Charlie Weston russischer Schläger     122 Amy Whalen Passantin     123 Precious White Frau beim Karneval     124 Dora Winifred Passantin     125 Christopher Wyman Boston Swat     126 Alex Ziwak Russischer Rausschmeißer     Stuntmen 127 Mark Stefanich Teddys Mann     128 Matt Leonard Teddys Mann     129 Yan Dron Teddys MAnn     130 Airon Armstrong     131 Daniel Arrias     132 Steven John Brown (als Steve J. Brown)     133 Bryce Burke (Timothy Smiths stunt double)     134 Alex Chansky     135 Willis Chung     136 Tihomir Dukic Teddys Mann     137 Nash Edgerton Teddys Mann     138 Clay Donahue Fontenot (Denzel Washingtons stunt double)     139 Ryan Hanna     140 Chuck Jeffreys     141 Dennis Keiffer     142 Jeffery Kincannon Familie im Baumarkt     143 Roberto Lopez (Johnny Skourtis' stunt double)     144 Declan Mulvey (Mike O'Deas stunt double)     145 Dean Neistat (Marton Csokas' stunt double)     146 Tom O'Connell (David Harbours stunt double)     147 Robert Powell (Washingtons stunt double)     148 Adam Shippey (Marton Csokas' stunt double)     149 Brian Smyj     150 Jon Patrick Trosky (als Jon Trosky)     151 Nico Woulard     152 Kofi Yiadom

nach oben

Stab

Musik Harry Gregson-Williams Drehbuch Alex Siskin, Ben Waisbren (executive producer), David J. Bloomfield (executive producer als David Bloomfield), Denzel Washington, Ezra Swerdlow (executive producer), Jason Blumenthal, Kat Samick (associate producer), Lance Johnson (Co-Produzent), Mace Neufeld, Michael Sloan, Steve Tisch, Todd Black, Tony Eldridge Stunt-Koordinator Lin Oeding, Keith Woulard, Stephen Oyoung (Kampfkoreograf) Kamera Mauro Fiore Schnitt John Refoua Produktionsfirmen Columbia Pictures, LStar Capital, Village Roadshow Pictures, Escape Artists, ZHIV Productions, Mace Neufeld Productions (als Mace Neufeld), Lonetree Entertainment Bauten David Lazan Regieassistent Philip A. Patterson Ton Tom Williams (sound mixer), Mandell Winter (supervising sound editor) Spezialeffekte Jack Lynch (special effects coordinator) Regie Antoine Fuqua

nach oben

Diese Filmseite wurde zum 469. mal aufgerufen.