Der Film spielt im Argentinien von 1980 vor dem (historischen) Hintergrund der letzten argentinischen Militärdiktatur. Johann Neudorf ist ein Geschäftsmann, der gute Geschäfte mit der argentinischen Militärjunta macht. Seine Kontakte reichen bis in die Spitze der Militärregierung. Auch sein Sohn macht Karriere nach dem Abschluss der Militärakademie. Von den gravierenden Menschenrechtsverletzungen des Militärs im Rahmen von deren „schmutzigem Krieg“ gegen linke Regimegegner wollen beide nichts wissen, sie sind diesbezüglich „blauäugig“. Nur Tochter Laura steht auf der politisch anderen Seite. Sie arbeitet als Lehrerin und engagiert sich für den linken politischen Widerstand. Schließlich wird Laura von Schergen des Regimes festgenommen und „verschwindet“ spurlos. Johann macht sich auf die Suche nach der Tochter und findet sie tot in einer Leichenhalle. Sie wurde gefoltert und gebar in Gefangenschaft eine Tochter, von der jedoch jede Spur fehlt. Johann fühlt sich erinnert an seine frühe Kindheit. Er selbst wurde in der Tschechoslowakei während des Zweiten Weltkriegs von der SS als Kind verschleppt, seine Eltern ermordet und er von einer deutschen Familie adoptiert. Seine eigenen Erfahrungen führen dazu, dass Johann mit dem Regime bricht und sein Leben riskiert, um sein Enkelkind zu finden. Als er seine Enkeltochter schließlich findet und erkennt, dass sie von einem Offizier adoptiert wurde, erschießt er diesen aus Wut und Verzweiflung. Die letzte Szene zeigt die Tochter, die wie Johann als kleiner Junge blauäugig ist. Die Dreharbeiten fanden in Buenos Aires und Prag statt. Hauff drehte den Film in Argentinien mit einer argentinischen Crew um Kameramann Hector Morini. Dort spielten außer Götz George ausschließlich argentinische Schauspieler, während in der Tschechoslowakei für die Sequenzen während des Zweiten Weltkrieges eine tschechische Crew engagiert wurde. Hier spielten dann auch ausschließlich tschechoslowakische Schauspieler. Die Rahmenhandlung ist historisch korrekt, die argentinische Diktatur entführte und ermordete von 1976 bis 1983 bis zu 30.000 Oppositionelle. Zahlreichen jungen Frauen, die in der Folterhaft ein Kind zur Welt brachten, wurden die Kinder sofort nach der Geburt weggenommen und die Mütter dann umgebracht. Bis heute versuchen Angehörige der damals „verschwundenen“ Menschen, diese meist zur Adoption an Offiziersfamilien gegebenen Kinder wiederzufinden. Die Konfrontation mit ihrer wahren Herkunft ist für die heute erwachsenen Kinder meist ein schmerzhafter Prozess - auch deswegen, weil ihre vermeintlichen Eltern nicht selten an der Folterung und Ermordung ihrer tatsächlichen, leiblichen Eltern beteiligt waren. Der Film nahm 1989 am Wettbewerb der Internationalen Filmfestspiele von Venedig teil und wurde mit dem UNICEF-Preis ausgezeichnet.

Starttermine:

16.09.1989 Italien Erstaufführung Venedig Film Festival 05.10.1989 Deutschland Kinostart

nach oben

Besetzung

Nr. Darsteller Rollenname Synchronsprecher Bild Info IMDb 1 Götz George Johann Neudorf 2 Miguel Ángel Solá Daniel     3 Julio De Grazia Von Elz     4 Álex Benn Alfredo     5 Emilia Mazer Laura     6 Alberto Gegado Gomez     7 Noemí Morelli Ana     8 Haydée Padilla Mrs. Garaguso     9 Walter Soubrie Mr. Garaguso     10 Mónica Galán Elena     11 Marta Cerain Mrs. von Elz     12 Susanna Cart Sekretärin     13 Alberto Marty Feistel     14 Monica Verdi Krankenschwester     15 Amancay Espíndola Carla     16 Georgina Parpagnoli Ruth     17 Carlos Rivkin Gohl     18 Carlos Thiel Echeverria     19 Pedro Loeb Ovejeiro     20 Fernando Álvarez Guitierrez     21 Jorge Chernov Soldat     22 Ricardo Hamlin Stutterer     23 Rubén Bermúdez Arzt     24 Vando Villamil Officer     25 Augusto Herman Brites Horacio     26 Gustavo Tieffenberg Martini     27 Marcos Woinsky Journalist     28 Carlos Santamaría Officer     29 J. Carlos Uccelo Officer     30 Alfredo Carmacho Bootblack     31 Fernando Madanes Officer     32 Diego Martin Cocchis Miguel, sechsjährig     33 Martin Korinek Hanus / Johann, sechsjährig     34 Radek Kuchar Johann / Hanus, zehnjährig     35 Jana Gýrová Mutter     36 Václav Kotva Großvater     37 Marie Drahokoupilová Mrs. Neudorf     38 Jan Nemejovský Mr. Neudorf     39 Jan Preucil Arzt     40 Vladimír Pospísil Headmaster of Asylum     41 Ilona Jirotková Aufseherin     42 Karel Hábl SS-Officer     43 Miloslav Homola Klapek     44 Petr Svoboda junger Mann     45 Gonzalo Cunill

nach oben

Stab

Musik Marcel Wengler Drehbuch Dorothee Schön, Reinhard Hauff Kamera Jaroslav Kucera, Hector Morini Schnitt Heidi Handorf Produktionsfirmen Bioskop Film, Zweites Deutsches Fernsehen (ZDF) Produktionsleitung Jan Bílek (Aufnahmeleitung: Tschechoslovakei), Frank Dragun (Aufnahmeleitung: Tschechoslovakei), Tomás Gabriss (Tschechoslovakei), Renata Jederova (Aufnahmeleitung: Tschechoslowakei), Jan Kadlec (Tschechoslovakei), Fernando Molina (Argentinien), Jana Tomsova (Aufnahmeleitung: Tschechoslovakei) Ton José Luis Díaz (Argentinien), Hubert Henle (Mischung), Christian Moldt (Tschechoslowakei), Bruno Nellessen, Hubert Henle (Mischung) Spezialeffekte Edward Wiessenhaan Regieassistent Fernando Bassi (Argentinien), Peter Carpentier (Argentinien), Carlos Echeverria (Argentinien), Vladimír Michálek (Tschechoslowakei), Javier Olivera (Argentinien), Sona Tichácková (Tschechoslowakei) Continuity Rainer Wittkamp (Tschechoslovakei) Bauten Marta Albertinazzi, Karel Vacek Kostüme Jarmila Konecna, Ana Tasaki Maske Marta Lipezker (Argentinien als Marta Lipesker), Josef Lojik (Tschechoslowakei), María Laura López (Argentinien), Milan Vlcek (Tschechoslovakei) Frisuren Rodolfo Spinetta (Argentinien als Rudolfo Spineta) Produzent Christoph Holch (Co-Produzent), Eberhard Junkersdorf, Alejandro Sessa (Argentinien als Alex Sessa) Regie Reinhard Hauff

nach oben

Alternativtitel

Blauäugig - Allein gegen das Terror-Regime Identische Videoveröffentlichung Spielzeit dieser Version: 89 Minuten

nach oben

Diese Filmseite wurde zum 226. mal aufgerufen.