Commissario Betti) ist ein ehrgeiziger Polizist, der für seinen Beruf lebt und beinahe rund um die Uhr im Dienst ist. Bei seinem Chef und der Staatsanwaltschaft fällt er meist durch riskante Brachialaktionen negativ auf. Eines Tages wird Betti (wegen unnötig eingesetzter Gewalt) vom Dienst suspendiert. In Ermangelung beruflicher Alternativen und anderer Interessen schließt er sich schon bald einer Bürgermiliz rund um den charismatischen Rechtsanwalt Sartori an und macht da weiter, wo er als Polizist aufgehört hat: Verbrecher prügeln und anschließend der Polizei übergeben. Nur hat er nicht bedacht, dass sein Tun ohne die gesetzliche Legitimation eines Polizeibeamten von der Unterwelt gar nicht gerne gesehen wird und die Bekämpfung des Verbrechens in eine persönliche Fehde ausartet, die alle in seinem Umfeld in Gefahr bringt. Die Dreharbeiten fanden überwiegend in Rom Statt.

Starttermine:

13.08.1975 Italien Kinostart 28.05.1976 Deutschland Kinostart

nach oben

Besetzung

Nr. Darsteller Rollenname Synchronsprecher Bild Info IMDb 1 Maurizio Merli Commissario Betti Horst Stark     2 Richard Conte Anwalt Sartori Heinz Petruo     3 Silvano Tranquilli Polizeichef Klaus Sonnenschein     4 Ray Lovelock Biondi Elmar Wepper     5 John Steiner Franco 'Chiodo' Spadoni Arne Elsholtz     6 Daniela Giordano Bettis Geliebte     7 Attilio Duse Antinori Klaus Sonnenschein     8 Giuliano Esperati Dr. Valeri     9 Marcello Monti Luciano 'Cinese' Bucci Hans-Georg Panczak     10 Consalvo Dell'Arti Dr. Violante     11 Luciano Rossi Falscher Briefträger Claus Jurichs     12 Pippo Pollaci Agent Pollaci     13 Brunello Chiodetti Mr. Santini     14 Ruggero Diella Raubopfer im Buss     15 Francesco D'Adda Mr. Pandolfi     16 Ezio Busso Mr. Pascoli     17 Rina Mascetti Geisel im Supermarkt     18 Maria Rosaria Riuzzi Sartoris Tochter     Nicht genannte Darsteller 19 Antonio Anelli Restaurant Pianist     20 Francesco Anniballi Zäuge des Kampfes     21 Aldo Barozzi Busfahrgast     22 John Bartha junger Arbeiter     23 Fausto Beffa Türsteher     24 John Benedy Musillo     25 Gabriele Bentivoglio Junkie     26 Adriana Bruno Sartoris Hausangestellte     27 Eros Buttaglieri beraubter Mann     28 Dolores Calò Zeuge des Raubes     29 Vittorio Calò Mann an Bushaltestelle     30 Angelo Casadei Mann der die Polizei von Telefonzelle aus anruft Friedrich Georg Beckhaus     31 Renato Castellani Zeuge des Kampfes     32 Nestore Cavaricci Polizist im Supermarkt Norbert Gescher     33 Massimo Ciprari Billardspieler     34 Raffaele Di Mario Empfänger     35 Attilio Dottesio Busfahrgast     36 Richard Dunne Gast im Restaurant     37 Tom Felleghy Arzt Friedrich Georg Beckhaus     38 Ferruccio Fregonese Gast im Restaurant     39 Mel Gaines Zucchellis Freund     40 Franco Laitano Polizist, der Zucchelli eskortiert     41 Nancy Lecchini Gast im Restaurant     42 Freddy Logart Komplize des Supermarkträubers     43 Alba Maiolini Busfahrgast     44 Pierre Marfurt Agent Piero Arne Elsholtz     45 Giuseppe Marrocco Gast im Restaurant     46 Dino Mattielli Zucchelli Thomas Danneberg     47 Luciano Melani Magistrat Edgar Ott     48 Romano Milani Mann an Bushaltestelle     49 Mimmo Palmara De Julis Joachim Cadenbach     50 Nicola Palumbo Polizist in Polizeiwache     51 Antonio Pane Polizist in Polizeiwache     52 Osvaldo Peccioli Bürgerwehr     53 Giovanni Petrucci Agent De Rossi     54 Pasquale Ragno Busfahrgast     55 Lucia Righi empfängers Mutter     56 Teresa Rossi Passante Restaurantbesucherin     57 Amedeo Salamon Restaurantbesucher     58 Franca Scagnetti Busfahrgast     59 Oscar Sciamanna Bankkunde     60 Pupita Lea Scuderoni Busfahrgast     61 Stefania Spugnini Agentin Laura     62 Maurizio Streccioni Polizist, der Zucchelli eskortiert     63 Alvaro Tei Polizist auf Polizeiwache     64 Marcella Theodoli Restaurantbesucherin     65 Armando Tortorici Polizist     66 Giuseppe Transocchi Zeuge des Kampfes     67 Romano Vilella Fahrer beim Banküberfall     Stuntmen 68 Massimo Vanni Mr. Valli Norbert Gescher     69 Mario Novelli Mr. Lazzari     Ungenannte Stuntmen 70 Benito Stefanelli Supermarkträuber Wolfgang Hess     71 Roberto Alessandri Motorradgangster     72 Artemio Antonini     73 Omero Capanna Gangster im Restaurant     74 Enrico Chiappafreddo Gangster     75 Giovanni Cianfriglia Gangster im Restaurant     76 Luigi Ciavarro Agent Ciavarro     77 Vladimiro Daddi Straßenräuber     78 Fernanda Dell'Acqua Opfer der Motorradgangster     79 Gilberto Galimberti Gangster     80 Benito Pacifico Augusto - Supermarkträuber Klaus Jepsen     81 Sergio Smacchi Sergio - Zuhälter Manfred Lehmann     82 Marco Stefanelli Bus überfallender Gangster     83 Angelo Susani Opfer im Restaurant     84 Pietro Torrisi Gangster     85 Marcello Verziera Motorradgangster

nach oben

Stab

Musik Guido De Angelis, Maurizio De Angelis Drehbuch Vincenzo Mannino Stunt-Koordinator Benito Stefanelli Kamera Fausto Zuccoli Schnitt Vincenzo Tomassi Produktionsfirmen Flaminia Produzioni Cinematografiche Produktionsleitung Dante Brini (supervisor), Claudio Cuomo (supervisor), Fabrizio De Angelis Ton Fernando Caso, Roberto Petrozzi Regieassistent Romano Scandariato Continuity Marion Mertes Szenenbild Antonio Visone Ausstattung Luchino Oltrona Visconti (als Oltrona Luchino Visconti) Kostüme Silvana Scandariato Maske Gianfranco Mecacci Frisuren Mirella Ginnoto Regie Marino Girolami (als Franco Martinelli)

nach oben

Alternativtitel

Gewalt rast durch die Stadt Identisch Spielzeit dieser Version: 89 Minuten

nach oben

Soundtrack

Typ Titel Label Land Datum OST Verdammte, heilige Stadt; Roma Violenta Italien

nach oben

Diese Filmseite wurde zum 75. mal aufgerufen.