Nach dem Mord an Salvatore Santoro in Rom wird Kommissar Giorgio Berni nach Palermo geschickt, um mit Kommissar Danova zusammenzuarbeiten, da es gute Gründe zur Annahme gibt, dass Santoro im Auftrag der Mafia getötet worden ist. Währenddessen verhaftet Lieutenant Sturges von der New Yorker Polizei einen Mann, der sich als Vito Ferrando ausgibt, des Drogenhandels verdächtigt wird und keine Ausweispapiere vorweisen kann. In Sturges Bericht, den er nach Palermo schickt, heißt es, Ferrando könnte eigentlich Mafia-Boss Michele Barresi sein, der bereits wiederholt der Justiz entkommen konnte. Barresi wird unterdessen von dem Verbrechen in Rom freigesprochen, ließ in der Zwischenzeit jedoch Francesco Santoro, Salvatores Bruder, in Palermo umbringen. Damit ihm auch dieser Mordauftrag nicht zum Verhängnis werden kann, sollen die beiden einzigen Zeugen der Tat - seine Geliebte Liana Scalia und einer der Attentäter, ihr Bruder Salvatore Scalia - aus dem Weg geräumt werden. Liana wird somit von einem von Barresis Männern erschossen, während ihr Bruder der Polizei in die Hände fällt. Berni erhält daraufhin von seinen Vorgesetzten die Erlaubnis, den Gefangenen höchstpersönlich nach Amerika zu überstellen, da Scalias Aussage für Barresis Verurteilung von entscheidender Bedeutung sein könnte. Die Reise von Palermo - der Kommissar und sein Gefangener begeben sich zunächst mit dem Zug auf den Weg nach Rom, bevor sie dann zur Sicherheit lieber mit einem Taxi weiterfahren um ihre Spuren zu verwischen, bis sie ihre Tour schließlich mit dem Flugzeug fortsetzen - in die Vereinigten Staaten erweist sich als enorm gefährlich, weil die Gangster selbstverständlich versuchen den für sie äußerst lästigen Zeugen auszuschalten. Nachdem sich Berni in der Wohnung seiner Ex-Frau Paola in Rom versteckt hat, gelingt es ihm letztendlich Barresis Männer los zu werden und nach New York City zu gelangen. Dort angekommen, kann er den Mord an Scalia allerdings nicht mehr verhindern: Der Zeuge wird direkt vorm Gerichtsgebäude erschossen. Scalia hatte jedoch eine schriftliche Zeugenaussage verfasst, die Barresi stark belastet.

Starttermine:

13.04.1979 Italien Erstaufführung 29.01.1982 Deutschland Kinostart DDR

nach oben

Besetzung

Nr. Darsteller Rollenname Synchronsprecher Bild Info IMDb 1 Maurizio Merli Commissario Giorgio Berni Klaus Nietz     2 Mario Merola Michele Barresi Fred Alexander     3 Van Johnson Lt. Sturges Achim Petry     4 Biagio Pelligra Scalia Horst Ziethen     5 Venantino Venantini Commissario Danova Werner Ehrlicher     6 Nando Marineo LoCascio Horst Kempe     7 Salvatore Billa Giuseppe Caruso Jörg Knochée     8 Sonia Viviani Liana Scalia     9 Laura Belli Paola Barbara Schnitzler     Nicht genannte Darsteller 10 Massimo Sarchielli Esposito Victor Deiß     11 Tony Askin Bahnarbeiter     12 Larry Atlas Restaurantattentäter     13 Luca Barbareschi NY Cop Hans Klima     14 Joseph Bergmann NY Cop Thomas Kästner     15 Ugo Bologna Barresis Anwalt Christoph Engel     16 Nat Bush Brooklyn Schläger     17 Sal Carollo Salvatore, New Yorker Restaurantbesitzer     18 Raniero Dorascenzi Polizist Hans-Joachim Leschnitz     19 Tom Felleghy Polizist am Flughafen Wolfram Handel     20 Frank Gio Restaurantattentäter     21 Maurizio Gueli Doktor Franz Viehmann     22 Pete Hamill Kunde in New Yorker Restaurant     23 Fulvio Mingozzi Angestellter     24 Antone Pagán Häftling     25 Bruno Romagnoli Krankenpfleger     26 Bruno Rosa Polizist im Revier Hans Joachim Hildebrandt     27 Martin Sorrentino Brooklyn Schläger     28 Piero Tiberi Mann an Tankstelle Manfred Richter     Stuntmen 29 Giovanni Cianfriglia Falscher Sanitäter     30 Ottaviano Dell'Acqua Schläger     31 Bruno Di Luia Peppinos Partner     32 Andrea Fantasia Mann an Bahnhof     33 Rocco Lerro Schläger     34 Riccardo Petrazzi Lieferwagenfahrer     35 Sergio Smacchi Raufbold in Garage     36 Sergio Testori Schläger     37 Goffredo Unger

nach oben

Stab

Musik Franco Micalizzi Drehbuch Anselmo Manciori, Umberto Lenzi (Geschichte & Buch), Vincenzo ManninoV Kamera Guglielmo Mancori Schnitt Eugenio Alabiso Produktionsfirmen Primex Italiana Produktionsleitung Bruno Bagella, Lucio Orlandini Ton Roberto Alberghini Regieassistent Stefano Rolla Continuity Maria Luisa Merci Szenenbild Giuseppe Bassan Kostüme Carlo Gentili Maske Dante Trani Frisuren Lidia Puglia Produzent Sandro Infascelli Regie Umberto Lenzi

nach oben

Soundtrack

Typ Titel Label Land Datum OST Von Corleone nach Brooklyn; Da Corleone A Brooklyn Italien

nach oben

Diese Filmseite wurde zum 287. mal aufgerufen.