G.I. Joe - Die Abrechnung
Navigation
Synchronfassungen
Aktuell angezeigte Fassung
Deutsche Fassung
Berliner Synchron AG Wenzel Lüdecke
Dialogbuch: Dr. Änne Troester
Dialogregie: Gerrit Schmidt-Foß
Alle Synchronfassungen
Weiterführende Links
Datenbank-Suche
G.I. Joe - Die Abrechnung
G.I. Joe: Retaliation
USA 2013 - 110 Min.
Internationale Titel einblenden
Inhalt

Die Handlung knüpft unmittelbar an die Handlungsstränge aus Geheimauftrag Cobra an und setzt diese fort: Der Präsident der Vereinigten Staaten wurde gekidnappt und ist heimlich durch Zartan, ein Mitglied der Organisation „Cobra“, ersetzt worden. Als vermeintlicher „Präsident“ beschuldigt er die Elitetruppe G.I. Joe, Nuklearwaffen gestohlen zu haben, und lässt durch einen Militärschlag einen Großteil des Teams töten. Bei diesem Attentat kommt auch Duke, der bisherige Kommandant, ums Leben. Während sich die überlebenden Mitglieder Roadblock, Lady Jaye und Flint in Richtung Hauptstadt durchschlagen, trainieren Snake Eyes und Storm Shadows Cousine Jinx beim Blind Master und bereiten sich auf einen Schlag gegen den Superkämpfer Storm Shadow vor, den vermeintlichen Mörder von Hard Master. Firefly und Storm Shadow gelingt es unterdessen, den Cobra Commander zu befreien. Dessen perfider Plan soll Cobra die absolute Macht über den Planeten verleihen: Geheime Satellitentechnik soll die Hauptstädte der Erde vernichten. Die verbliebenen G.I. Joes treffen sich mit General Joseph Colton, der sich aus dem Ruhestand zurückmeldet, nachdem die drei ihm den Beweis geliefert haben, dass der Präsident der Vereinigten Staaten ausgetauscht wurde. Snake Eyes und Jinx nehmen derweil Storm Shadow gefangen. Es stellt sich heraus, dass Zartan der Mörder des Hard Master war. So schließt sich auch Storm Shadow einmalig den Joes an, um den Tod des Meisters zu rächen. Schließlich kommt es zu einem Showdown, in dessen Verlauf es Roadblock gelingt, Firefly die Steuerungszentrale der Satellitenabwehr abzunehmen, um diese zu deaktivieren und letztendlich zu zerstören. Zartan wird von Storm Shadow im Zweikampf getötet. Der Cobra Commander kann fliehen, und auch Storm Shadow verschwindet nach dem Gefecht. Die verbliebenen Joes werden vom echten Präsidenten wieder eingesetzt und feierlich als Helden geehrt.

Nach dem Erfolg des ersten Teils wurde ein zweiter Teil in Auftrag gegeben. Für das Drehbuch waren die beiden Drehbuchschreiber von Zombieland verantwortlich. Von der ursprünglichen Besetzung blieben lediglich Channing Tatum, Arnold Vosloo, Ray Park, Jonathan Pryce und Byung-hun Lee erhalten. Tatum musste die Rolle gegen seinen Willen annehmen, da das Studio auf vertragliche Verpflichtungen pochte. Neu hinzu kamen u. a. Bruce Willis und Dwayne Johnson. Ursprünglich war auch geplant, dass Stephen Sommers als Regisseur erhalten bleiben sollte, doch Paramount Pictures setzte schließlich John M. Chu ein.

Die Dreharbeiten fanden vom 15. August bis zum 24. November 2011 vorwiegend in Louisiana Statt. Am 22. November kam es zu einem tragischen Unfall in New Orleans, bei dem ein Crewmitglied des Sounddepartements verstarb. Ursprünglich für Mitte 2012 angekündigt, wurde der Filmstart verlegt, um den Film auch in 3D anbieten zu können. Der Film erschien schließlich in den USA im März 2013. Gleichzeitig wurde eine eigene Spielzeugreihe von Hasbro herausgegeben, die bereits 2012 erhältlich war und zum Filmstart erneut aufgelegt wurde.[7] In Deutschland kam der Film am 28. März 2013 in die Kinos.

In Pakistan wurde der Film von der Zensurbehörde verboten, da der Staat in den Eröffnungssequenzen als feindliches Regime dargestellt wurde.

Starttermine:
11.03.2013 Südkorea Kinostart
28.03.2013 Deutschland Kinopremiere
28.03.2013 Deutschland Kinopremiere
nach oben
Besetzung
Nr. Darsteller Rollenname Synchronsprecher Bild InfoIMDb
1 Dwayne Johnson RoadblockIngo Albrecht
2 Jonathan Pryce PräsidentLutz Riedel  
3 Lee Byung-hun Storm ShadowDennis Schmidt-Foß  
4 Elodie Yung JinxMelanie Hinze  
5 Ray Stevenson FireflyOliver Siebeck  
6 D.J. Cotrona FlintNorman Matt  
7 Adrianne Palicki JayeManja Doering  
8 Channing Tatum DukeJan-David Rönfeldt  
9 Ray Park Snake Eyes  
10 Luke Bracey Cobra CommanderOliver Stritzel  
11 Walton Goggins Gefängnisdirektor Nigel JamesFrank Schaff  
12 Arnold Vosloo Zartan  
13 Joseph Mazzello
(als Joe Mazzello)
MouseJulius Jellinek  
14 Nick Erickson President Picture Double  
15 RZA Blind MasterJan Spitzer  
16 Naim Alherimi Pakistanischer Präsident  
17 Ravi Naidu Chefberater  
18 Matt Gerald HavocMatti Klemm  
19 Douglas M. Griffin Arzt  
20 Joe Chrest StabschefTobias Meister  
21 Bruce Willis Gen. Joe ColtonManfred Lehmann
22 James Carville SelbstElmar Gutmann  
23 Ryan Hansen Grunt  
24 DeRay Davis StoopGerrit Schmidt-Foß  
25 Nathan Takashige Der junge Storm Shadow  
26 Joanna Leeds Intern  
27 Elana Justin Intern  
28 Ilia Volok russischer AnführerAxel Lutter  
29 Dikran Tulaine britischer Anführer  
30 Robert Catrini israelischer Anführer  
31 Marcelo Tubert französischer AnführerChristian Gaul  
32 James Lew chinesischer Anführer  
33 Ajay Mehta indischer AnführerHelmut Gauß  
34 Augustus Cho nordkoreanischer Anführer  
35 Raja Deka
(als Raja Chandra Deka)
Indischer Experte  
36 Tiffany Lonsdale britische Expertin  
37 Terry Dale Parks
(als Terrence Parks)
Greeter  
38 Jun Hee Lee Nordkoreanischer Captain  
39 Afemo Omilami Vorsitzender WilliamsReinhard Scheunemann  
40 Dante Ha
(als Dante Won Ha)
Kim Jongs neffe  
41 Carrie Wong Jhankri  
42 Benjamin Blankenship technischer Offizier  
43 Adam Vernier Waffenoffizier  
44 Amin Joseph Cobra-Geheimdienst  
45 Rey Hernandez Cobra GeheimdienstMatti Klemm  
46 Grant Goodman ältester Sohn des PräsidentenPhilip Süß  
47 Luis Echagarruga Arch Angel Joe  
48 Brelyn Plumbar Roadblocks Tochter  
49 Amaya Plumbar Roadblocks Tochter  
50 Dustan Costine Cobra Soldat  
51 Michael Howe
(als Michael D. Howe)
Cobra Soldat  
52 Geoffrey Howe
(als Geoffrey S. Howe)
Cobra Soldat  
53 Erik Howsam britischer Stab  
54 Timothy Bruns Honor Guard  
55 Brittney Alger Bartender  
56 Skipper Landry   
57 Elvin Yoshida Nordkoreaner  
Nicht genannte Darsteller
58 Lauren Alexandra Bardame  
59 Andre Allemand Aufständischer  
60 John L. Armijo Cobra Soldat  
61 Phil Austin Cobra Soldat  
62 Michael AvMen Soldat  
63 Robert Baker Cobra Commander  
64 Nadi Berenger Assistent des Indischen Präsidenten  
65 Tom Bubrig Mitarbeiter im Weißen Haus  
66 Trey Burvant Air Force Commander  
67 Tom Cain deutscher Gefängniswärter  
68 Chip Carriere deutscher Gefängniswärter  
69 Joseph Cintron Cobra Soldat  
70 Edward J. Clare Diplomat  
71 Jordon Michael Corbin Fallschirmspringer  
72 Edward R. Cox Gast bei Banquet  
73 Raymond Delaune Regierungssprecher  
74 Cody Dickinson Violinenspieler  
75 Nick Drago Gast bei Banquet  
76 Rene Fabre Indischer Footballträger  
77 Osvaldo Fernandez Aufständischer  
78 Annie May Gay Red Ninja  
79 Gene Kevin Hames Jr. Cobra Soldat  
80 Steve M. Hammond Cobra Soldat  
81 Eddie Hargitay Tunnelratte  
82 Gregory M. Harvey Cobra Soldat  
83 Kage Havok Cobra Geheimdienst  
84 Dakota Hill Sgt. Johnson  
85 WBBrown II Cobra Soldat  
86 Laura Muse Jackson Soldatin  
87 Skai Jackson Roadblocks Tochter  
88 Jackie Jenkins Jr. Rocky  
89 Allyson Leigh Jordan Gen. Coltons Familie  
90 John C. Klein Würdenträger  
91 Evgeny Krutov russischer Delegierter  
92 Anthony A. Kung Nordkoreanischer Attaché  
93 Evlin Lake Hübsche Frau  
94 Tony Lawson Reporter  
95 Amy Le Red Ninja  
96 Cynthia LeBlanc Gast bei Banquet  
97 Elton LeBlanc Würdenträger  
98 Edgar Leza Cobra Soldat  
99 Stephen Livaudais Army Sergeant Major  
100 Sione Ma'umalanga Aufständischer  
101 Ken Massey Cobra Techniker  
102 Corinne Massiah Roadblocks Tochter  
103 Mike Mayhall Gefängniswärter  
104 Guillermo Miguel Geheimdienstagent  
105 Austin Naulty Cobra Mitarbeiter  
106 Michael O'Regan Gast bei Banquet  
107 Catherine Kim Poon japanische Bäuerin  
108 Jessica Poumaroux Bardame  
109 Philippe Radelet Gast beim Banquet  
110 Diezel Ramos Soldat  
111 Robert Remus Sgt. Slaughter  
112 Carlos Retana Jr. Cobra Soldat  
113 Gus Rhodes Reporter  
114 James Ricker II Techniker  
115 Michael Patrick Rogers Cobra Soldat  
116 Shawn Sanz Sicherheitsmann des insischen Präsidenten  
117 Robert Segari Chef der CIA  
118 Tony Senzamici General  
119 Andrew Serpas Soldat  
120 Seth Sieunarine Soldat  
121 Nicholas Simmons Cobra Secret Service  
122 Terry Lee Smith Geschäftsmann  
123 Han Soto Nordkoreanischer Wächter  
124 Andrew j Spinks Pentagon Army General  
125 Stephen Daniel Wayne Aufständischer  
126 Rachel G. Whittle Banquet-Tänzerin  
127 Aaron V. Williamson Chief Hannar  
128 Travis Wong Cobra Ninja  
129 Michael Wozniak Anwalt  
130 Doo-hong Jung
(Lee Byung-huns Stunt Double)
  
Stuntmen
131 Jim Palmer ClutchSteven Merting  
132 Mikal Vega Arch Angel Joe  
133 Dennis Keiffer Arch Angel Joe  
134 Mike Mayhall Gefängniswärter  
135 Andy Abele   
136 Tom Akos   
137 Jay Amor   
138 Jeffery Aro   
139 Hunter Baxley   
140 Sean Paul Braud   
141 Jeff Brockton   
142 Joe Bucaro III
(als Joe Bucaro)
  
143 Trace Cheramie   
144 Ilram Choi   
145 Alan D'Antoni   
146 Calvin Dean   
147 Loren Dennis   
148 J. Mark Donaldson   
149 Shauna Duggins
(Adrianne Palickis Stunt Double)
  
150 David Dunaway   
151 Chris J. Fanguy   
152 Dane Farwell   
153 Scott Favelle   
154 Christian J. Fletcher   
155 Lex D. Geddings
(Bruce Willis' Stunt Double)
  
156 Chris Geisler
(Ray Parks Stunt Double)
  
157 Dean Hart   
158 Thirl Haston   
159 Zac Henry   
160 Yoshio Iizuka   
161 André Jette
(als Andre Jette)
  
162 Doo-hong Jung
(Lee Byung-huns Stunt Double)
  
163 Jacob Kabel
(als Jacob W. Kabel)
  
164 Matthew S. Kennedy   
165 Dave Lane   
166 Kurt D. Lott
(als Kurt Lott))
  
167 Tara Macken
(Elodie Yungs Stunt Double)
  
168 Hans Marrero   
169 Rob Mars
(Ray Stevensons Stunt Double)
  
170 Ian Mclaughlin   
171 Josh Mueller
(Joseph Mazzellos Stunt Double)
  
172 Phil Ortiz   
173 Garrik Palumbo   
174 Damion Poitier   
175 Ming Qiu
(Elodie Yungs Stunt Double)
  
176 Alec Rayme   
177 Tanoai Reed
(The Rocks Stunt Double)
  
178 Kevin Reid
(Channing Tatums Stunt Double)
  
179 J.C. Robaina
(als JC Robaina)
  
180 Brady Romberg   
181 Ross Morgan Ruben   
182 Eric R Salas   
183 William Scharpf
(als Bill Scharpf)
  
184 Aaron Toney   
185 Ayhan Tongadur   
186 Albert Valladares
(D.J. Cotronas Stunt Double)
  
187 Eric VanArsdale   
188 Jimmy Waitman   
189 Cord Walker   
190 Brian J. Williams   
191 Joe Nin Williams
(Ray parks Stunt Double als Joe Nin Wwilliams)
  
192 Stuart F. Wilson
(Bruce Willis' Stunt Double)
  
193 Kerry Wong   
194 John Zimmerman   
195 Casey Adams   
196 Jason Ament   
197 John Ashker   
198 Dean Bailey   
199 Kevin Beard   
Ungenannte Stuntmen
200 Tim Bell   
201 Matt Berberi   
202 Chelsea Bruland   
203 Trent Brya   
204 Chris Bryant   
205 Alvin Chon   
206 Tom Cohan   
207 Geo Corvera   
208 Shawn Crowder   
209 Andy Dylan   
210 Nick Epper   
211 Guy Fernandez   
212 David Funk   
213 Salar Ghajar   
214 Tanner Gill   
215 Nick Gomez   
216 Jason Gray   
217 Dean Grimes   
218 Luke Hawx   
219 Casey Hendershot   
220 Jim Henry   
221 Nick Hermz   
222 Brian Ho   
223 Toby Holguin   
224 Zach Hudson   
225 Michael Jamorski   
226 Steve Kelso   
227 Steve Kim   
228 Joel Michael Kramer   
229 Nito Larioza   
230 Tony Lazzara   
231 Victor Lopez   
232 Mike Majesky   
233 Kortney Manns   
234 Eddie Matthews   
235 George Mederos   
236 Sam Medina   
237 Tim Mikulecky   
238 Hiroo Minami   
239 Rene Mousseux   
240 Dean Mumford   
241 Carl Anthony Nespoli   
242 Lin Oeding   
243 Brian Oerly   
244 Michael Ortiz   
245 Victor Paguia   
246 Lloyd Pitts   
247 Freddie Poole   
248 Tom Proctor   
249 Víctor Quintero   
250 Bruce Sanders Jr.   
251 Felipe Savahge   
252 Erik Schultz   
253 Mike Seal   
254 Tom Sicola   
255 Tim Sitarz   
256 Grant Smith   
257 Greg Sproles   
258 Spencer Stone   
259 Eric Stratemeier   
260 Don Thai Theerathada   
261 Matt Thompson
(Luke Braceys Stunt Double)
  
262 Monte Thompson   
263 Kent Thomson   
264 William Tilk   
265 Ty Trand   
266 Ned Yousef   
267 Arnold Chon Red Cobra Ninja  
nach oben
Stab
Musik
Henry Jackman
Drehbuch
Paul Wernick, Rhett Reese
Stunt-Koordinator
Paul Borne (Himalaya), Keith Campbell (Assistenz), Thomas DuPont (Kampfkoreograf), Andy Dylan (Assistenz), Thomas J. Larsen (Zusätzliche aufnahmen), Steven Ritzi, Ilram Choi (Assistent Kampfkoreografie (Ungenannt)), Doo-hong Jung (Ungenannt), Kurt D. Lott (Ungenannt)
Kamera
Stephen F. Windon (als Stephen Windon)
Schnitt
Roger Barton, Jim May
Produktionsfirmen
Paramount Pictures, Metro-Goldwyn-Mayer (MGM) (als Metro-Goldwyn-Mayer Pictures)
Produktionsfirma
Skydance Medien (als Skydance Productions)
Produktionsfirmen
Hasbro, Di Bonaventura Pictures (als di Bonaventura Pictures), Saints LA, Spyglass Entertainment
Bauten
Tom Reta
Regieassistent
James LaRocca (Washington D.C.), Philip A. Patterson, David Sardi (Second Unit)
Spezialeffekte
Michael Meinardus, Eric Rylander (Second Unit), BOT VFX (additional visual effects), Base FX, Digital Caliber (stereoscopic clean-up), Digital Domain, Gimzi Studios, Illusion Industries, Industrial Light & Magic (ILM), Ironhead Studios, Lidar Services, Lola Visual Effects, Luma Pictures, Method Studios, Method Studios
Ton
Pud Cusack, Erik H. Magnus (Second Unit als Erik Magnus), Erik Aadahl (supervising sound editor), Ethan Van der Ryn (supervising sound editor)
Produzent
Gary Barber (executive producer), Roger Birnbaum (executive producer), Lorenzo di Bonaventura, David Ellison (executive producer), Herbert W. Gains (executive producer), Dana Goldberg (executive producer), Brian Goldner, Erik Howsam (executive producer), Paul Schwake (executive producer), Stephen Sommers (executive producer), Linda Pianigiani (associate producer)
Regie
Jon M. Chu, James Madigan (Second Unit), George Marshall Ruge (Second Unit)
nach oben
Diese Filmseite wurde zum 810. mal aufgerufen.