Ballers 1x08 - Kriech’ zu Kreuze!
Serienmitglied
8. Teil der Serie
Zur Serienübersicht
Navigation
Synchronfassungen
Aktuell angezeigte Fassung
Kriech’ zu Kreuze! - Ballers 1x8
VSI Synchron GmbH (Berlin)
Dialogbuch: Mike Betz
Dialogregie: Ronald Nitschke
Alle Synchronfassungen
Weiterführende Links
Datenbank-Suche
Ballers 1x08 - Kriech’ zu Kreuze!
Ballers 1x08 - Gaslighting
USA 2015 - 26 Min.
Internationale Titel
Ballers 1x08 - Kriech’ zu Kreuze! Deutschland
Ballers 1x08 - Gaslighting USA
Internationale Titel ausblenden
Inhalt

Spencer will Vernon retten, indem er sich seiner Vergangenheit stellt. Ricky versucht alles, um sich mit seiner Freundin Bella zu versöhnen. Und Ex-Profi Charles bekommt Gelegenheit, endlich einmal wieder seine Football-Skills einzusetzen.

Starttermine:
09.08.2015 USA Erstausstrahlung HBO
04.11.2015 Deutschland Erstausstrahlung Sky Atlantic
nach oben
Besetzung
Nr. Darsteller Rollenname Synchronsprecher Bild InfoIMDb
1 Dwayne Johnson Spencer StrasmoreIngo Albrecht
2 John David Washington Ricky JerretCharles Rettinghaus  
3 Omar Benson Miller
(als Omar Miller)
Charles GreaneJulien Haggège  
4 Donovan W. Carter Vernon LittlefieldTim Schwarzmaier  
5 London Brown ReggieMarios Gavrilis  
6 Rob Corddry Joe KrutelRonald Nitschke  
7 Victor Cruz Selbst  
8 Dulé Hill Larry SiefertTobias Nath  
9 Arielle Kebbel Tracy LegetteWicki Kalaitzi  
10 Anabelle Acosta AnnabellaJosephine Schmidt  
11 Richard Schiff Mr. AndersonMichael Pan  
12 Michael Cudlitz Dan BalsamoMichael Iwannek  
13 Mark Schlereth Selbst  
14 Jason Pierre-Paul Selbst  
15 Angelina Assereto Angela  
16 Carl McDowell TTDDennis Schmidt-Foß  
17 Stacy Ann Rose
(als Stacy Rose)
Dr. Robbins  
18 Christine Allocca Kerri Balsamo  
19 Tracy Lane Krankenschwester  
20 Amy LoCicero Schmuckverkäuferin  
21 Steve Lantz Bob  
22 Chevy Ruben Chevy  
23 Bruce Michael Nick  
24 W. Paul Bodie Tommy  
25 Robert Small Boss  
26 William Barnes gewinnender Kunde  
27 Kim Ostrenko verlierender Kunde  
Nicht genannte Darsteller
28 Loren Ferguson Mechanikerin  
29 Mike Guzman Pendler  
30 Melissa Pastrana Biltmore Hotelgast  
31 Plus Pierre Kunde  
32 Dion Quamina Wynwood Hipster  
33 Jevon White Assistenz-Coach  
34 Tonya Williams Frau im Warteraum  
Stuntmen
35 Chick Bernhard
(Stuntfahrer als Chick Bernhardt)
  
36 Natalie Govin   
37 Jeffrey Hersh
(Präzisionsfahrer)
  
38 Grant Koo
(Präzisionsfahrer)
  
39 Shawn Koo
(Präzisionsfahrer)
  
40 Amanda Marie Moore   
Ungenannte Stuntmen
41 Carmelo Oquendo
(The Rocks Stunt Double)
NFL-Spieler  
nach oben
Stab
Drehbuch
Evan T. Reilly, Rashard Mendenhall, Stephen Levinson
Stunt-Koordinator
Dean Grimes
Kamera
Jaime Reynoso
Schnitt
Jeffrey M. Werner
Produktionsfirmen
Film 44
Produktionsleitung
Sabbeth Garcia
Ton
Mark Weber, Kenneth Young (sound effects editor)
Spezialeffekte
Bruce E. Merlin
Regieassistent
Karen Radzikowski (1st AD), James Macolino (2nd 2nd AD), Shawn Pipkin (2nd AD), Reynaldo Rodriguez (2nd 2nd AD)
Continuity
Carmen Soriano
Drehorte
Jennifer Orta Castellanos (Koordination als Jennifer Orta), Leah Sokolowsky
Szenenbild
Chase Harlan
Bauten
Charlie Daboub (als Charles Daboub Jr.), J. Mark Harrington
Ausstattung
Barbara Peterson-Malesci
Besetzung
Susan Paley Abramson, Justine Hempe, Lori Wyman
Kostüme
Tiffany Hasbourne, Robert Mata, Molly Rogers
Maske
Merc Arceneaux (Leitung), Daniela Gozlan (für the rock), Cole Patterson
Frisuren
Rachel Solow (für the rock)
Produzent
Peter Berg (Showrunner), Denis Biggs (EP), Julian Farino (EP), Dany Garcia (EP), Joseph Krutel (AP), Karyn McCarthy, Marlis Pujol (Co-Produzent), Evan T. Reilly (Showrunner), Bret Slater, Spencer Strasmore (AP), Rob Weiss (EP)
Regie
Simon Cellan Jones
nach oben
8. Teil der Serie "Ballers"
Folge Titel Jahr
1 Ballers 1x01 - Kickoff 2015
2 Ballers 1x02 - Befreiungsschlag 2015
3 Ballers 1x03 - Megaparty 2015
4 Ballers 1x04 - Katerstimmung 2015
5 Ballers 1x05 - Übles Foul 2015
6 Ballers 1x06 - Alles Verhandlungssache 2015
7 Ballers 1x07 - Ricky rastet aus 2015
8 Ballers 1x08 - Kriech’ zu Kreuze! 2015
9 Ballers 1x09 - Die beste Lösung 2015
10 Ballers 1x10 - Spencer: Einfach unübertrefflich! 2015
11 Ballers 2x01 - Alte Feindschaft 2016
12 Ballers 2x02 - Im Auge des Tycoons 2016
13 Ballers 2x03 - Luftschlösser 2016
14 Ballers 2x04 - Knietief im Sumpf 2016
15 Ballers 2x05 - Betäubungsmittel 2016
16 Ballers 2x06 - Ein Tweet mit Folgen 2016
17 Ballers 2x07 - Alles kommt ans Licht 2016
18 Ballers 2x08 - Draft-Party 2016
19 Ballers 2x09 - Das große Feilschen 2016
20 Ballers 2x10 - Endzone 2016
21 Ballers 3x01 - Think Big! 2017
22 Ballers 3x02 - Zocken in Vegas 2017
23 Ballers 3x03 - Die Cannabis-Connection 2017
24 Ballers 3x04 - Im Reich des Bösen 2017
25 Ballers 3x05 - Alphatiere 2017
26 Ballers 3x06 - Ich hasse New York! 2017
27 Ballers 3x07 - Ricky Leaks 2017
28 Ballers 3x08 - Gier ist geil 2017
29 Ballers 3x09 - Böse Bitch 2017
30 Ballers 3x10 - Trick Play 2017
31 Ballers 4x01 - Go West! 2018
32 Ballers 4x02 - Black Power 2018
33 Ballers 4x03 - Du bist gefeuert! 2018
34 Ballers 4x04 - Voll gelinkt 2018
35 Ballers 4x05 - Alter Mann, was nun? 2018
36 Ballers 4x06 - Anarchos 2018
37 Ballers 4x07 - Reich und dumm 2018
38 Ballers 4x08 - Leg dich nicht mit dem Teufel an! 2018
39 Ballers 4x09 - Spencers einsamer Kampf 2018
40 Ballers 5x01 - Das ganz große Rad drehen 2019
41 Ballers 5x02 - Charmeoffensive 2019
42 Ballers 5x03 - Der Traum des Gamers 2019
43 Ballers 5x04 - Die Marke macht’s 2019
44 Ballers 5x05 - Fluch der bösen Tat 2019
45 Ballers 5x06 - Feindliche Umwelt 2019
46 Ballers 5x07 - Die wollen nur spielen 2019
47 Ballers 5x08 - Der Unbeugsame 2019
nach oben
Diese Filmseite wurde zum 1164. mal aufgerufen.