Ballers 4x04 - Voll gelinkt
Serienmitglied
34. Teil der Serie
Zur Serienübersicht
Navigation
Synchronfassungen
Aktuell angezeigte Fassung
Voll gelinkt - Ballers 4x04
VSI Synchron GmbH (Berlin)
Dialogbuch: Mike Betz
Dialogregie: Ronald Nitschke
Alle Synchronfassungen
Weiterführende Links
Datenbank-Suche
Ballers 4x04 - Voll gelinkt
Ballers 4x04 - Forgiving Is Living
USA 2018 - 23 Min.
Internationale Titel einblenden
Inhalt

Nach der Übernahme von Sports X erleben Spencer und Joe eine unangenehme Überraschung. Es scheint nur einen Ausweg zu geben: Spencer müsste sich bei Lance entschuldigen.

Starttermine:
02.09.2018 USA Erstausstrahlung HBO
03.09.2018 Deutschland Online-Premiere Sky Go
11.10.2018 Deutschland Erstausstrahlung Sky 1
nach oben
Besetzung
Nr. Darsteller Rollenname Synchronsprecher Bild InfoIMDb
1 Dwayne Johnson Spencer StrasmoreIngo Albrecht
2 John David Washington Ricky JerretCharles Rettinghaus  
3 Omar Benson Miller
(als Omar Miller) (credit only)
Charles GreaneJulien Haggège  
4 Troy Garity Jason AntolottiFrank Schaff  
5 Rob Corddry Joe KrutelRonald Nitschke  
6 Russell Brand Lance Klians  
7 Joy Bryant Jada  
8 Carl McDowell TTDDennis Schmidt-Foß  
9 Kris D. Lofton Kisan  
10 Katelyn Tarver Jesse  
11 Mason Gooding Parker Jones  
12 Amanda Rea Donna  
13 Terrell Suggs Selbst  
14 Jay Glazer Selbst  
15 Nathalia Castellon Tiffany  
16 Randy Couture Selbst  
17 Laird Hamilton Selbst  
18 Tony Hawk Selbst  
19 Nyjah Huston Selbst  
20 Travis Pastrana Selbst  
21 Kelly Slater Selbst  
22 Lucas Steagall Tanner  
23 Nick Nicotera Station Manager  
24 Eric Podnar Eli  
25 Matthew Solomon Austin  
26 Karl Kwiatkowski Justin  
27 Karen Gordon Acupuncturistin  
Nicht genannte Darsteller
28 Vincent Maldonado UPS  
29 Cadence Murray Frau am Pier  
Stuntmen
30 Gregory J. Barnett   
31 David Castillo   
32 Riley Harper   
nach oben
Stab
Drehbuch
Chloe Domont, Jason Lew, Rob Weiss, Stephen Levinson, Zach Robbins
Stunt-Koordinator
Jeffrey G. Barnett (als Jeff Barnett)
Kamera
Anthony Hardwick
Schnitt
Tom Foligno
Produktionsfirmen
Seven Bucks Productions, Leverage, Closest to the Hole Productions, Home Box Office (HBO), Film 44
Produktionsleitung
Karyn McCarthy, Janace Tashjian (Postproduktion)
Ton
Scott Harber, Mark Relyea (supervising sound editor)
Spezialeffekte
Dan Cangemi (als Danny Cangemi)
Regieassistent
Kenneth Roth (1st AD), Reynaldo Rodriguez (2nd 2nd AD als Rey Rodriguez), Jackson Rowe (2nd AD)
Continuity
Ira Hurvitz, Natalie Lindeman (Koordination)
Drehorte
Eric Fierstein, Leslie Stout Glennon (Koordination)
Szenenbild
Jim Gloster
Bauten
Andrew Leitch
Ausstattung
Shauna Aronson, Susan Mina Eschelbach
Besetzung
Susan Paley Abramson, Justine Hempe, Sheila Jaffe
Kostüme
Tiffany Hasbourne (als Tiffany A. Hasbourne), Robert Mata
Maske
Merc Arceneaux (für the rock), Renee Caruso-Napolitano, Geno Freeman (Leitung)
Frisuren
Wankaya Hinkon (Leitung als Wankaya Hinkson), Iman Newborn, Rachel Solow (für the Rock)
Produzent
Tommy Armour IV (Co-Produzent), Olivier Arnesen (Co-Produzent), Peter Berg (Showrunner), Denis Biggs (EP), Julie Camino, Julian Farino (EP), Dany Garcia (EP), Dwayne Johnson (EP), Joseph Krutel (als Joey Krutel), David Levinson, Stephen Levinson (EP), Natalie Lindeman (AP), Karyn McCarthy (EP), Rashard Mendenhall, Sarah Potts (AP), Evan T. Reilly (Showrunner), Spencer Strasmore, Janace Tashjian, Mark Wahlberg (EP), Rob Weiss (EP)
Regie
Rob Weiss
nach oben
34. Teil der Serie "Ballers"
Folge Titel Jahr
1 Ballers 1x01 - Kickoff 2015
2 Ballers 1x02 - Befreiungsschlag 2015
3 Ballers 1x03 - Megaparty 2015
4 Ballers 1x04 - Katerstimmung 2015
5 Ballers 1x05 - Übles Foul 2015
6 Ballers 1x06 - Alles Verhandlungssache 2015
7 Ballers 1x07 - Ricky rastet aus 2015
8 Ballers 1x08 - Kriech’ zu Kreuze! 2015
9 Ballers 1x09 - Die beste Lösung 2015
10 Ballers 1x10 - Spencer: Einfach unübertrefflich! 2015
11 Ballers 2x01 - Alte Feindschaft 2016
12 Ballers 2x02 - Im Auge des Tycoons 2016
13 Ballers 2x03 - Luftschlösser 2016
14 Ballers 2x04 - Knietief im Sumpf 2016
15 Ballers 2x05 - Betäubungsmittel 2016
16 Ballers 2x06 - Ein Tweet mit Folgen 2016
17 Ballers 2x07 - Alles kommt ans Licht 2016
18 Ballers 2x08 - Draft-Party 2016
19 Ballers 2x09 - Das große Feilschen 2016
20 Ballers 2x10 - Endzone 2016
21 Ballers 3x01 - Think Big! 2017
22 Ballers 3x02 - Zocken in Vegas 2017
23 Ballers 3x03 - Die Cannabis-Connection 2017
24 Ballers 3x04 - Im Reich des Bösen 2017
25 Ballers 3x05 - Alphatiere 2017
26 Ballers 3x06 - Ich hasse New York! 2017
27 Ballers 3x07 - Ricky Leaks 2017
28 Ballers 3x08 - Gier ist geil 2017
29 Ballers 3x09 - Böse Bitch 2017
30 Ballers 3x10 - Trick Play 2017
31 Ballers 4x01 - Go West! 2018
32 Ballers 4x02 - Black Power 2018
33 Ballers 4x03 - Du bist gefeuert! 2018
34 Ballers 4x04 - Voll gelinkt 2018
35 Ballers 4x05 - Alter Mann, was nun? 2018
36 Ballers 4x06 - Anarchos 2018
37 Ballers 4x07 - Reich und dumm 2018
38 Ballers 4x08 - Leg dich nicht mit dem Teufel an! 2018
39 Ballers 4x09 - Spencers einsamer Kampf 2018
40 Ballers 5x01 - Das ganz große Rad drehen 2019
41 Ballers 5x02 - Charmeoffensive 2019
42 Ballers 5x03 - Der Traum des Gamers 2019
43 Ballers 5x04 - Die Marke macht’s 2019
44 Ballers 5x05 - Fluch der bösen Tat 2019
45 Ballers 5x06 - Feindliche Umwelt 2019
46 Ballers 5x07 - Die wollen nur spielen 2019
47 Ballers 5x08 - Der Unbeugsame 2019
nach oben
Diese Filmseite wurde zum 1237. mal aufgerufen.